Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 108 Крайне раздражающие отец и сын (2)

Глава 108 Крайне раздражающие отец и сын (2)

Ваньянь Бао Чжи погрузилась в самобичевание и зубы Ваньянь Хун’а несколько раз укусили её за ухо, заставляя вскрикнуть от боли.

– Если ты продолжишь отвлекаться, этот наследный принц накажет тебя! – Ваньянь Хун зло улыбнулся и холод в его взгляде стал ещё сильнее. – Смиренно повинуйся этому наследному принцу, сестрёнка, и этот наследный принц поможет в достижении твоего желания! Иначе, этот наследный принц заставит тебя, такую красавицу, уменьшить свой аромат и позволить нефриту погибнуть.

• Уменьшение аромата и гибель нефрита – смерть красивой женщины, потеря ею красоты.

Ваньянь Хун сказал это так, что у Ваньянь Бао Чжи больше не было шансов на побег.

«Умереть или удовлетворить страсть Ваньянь Хун’а…» – Бао Чжи не хотела умирать. Она была трусливой, испуганной и ненавидела то, что всё ещё не отомстила.

«Значит я не могу умереть!» – мысль о мести заставила Ваньянь Бао Чжи ещё сильнее возненавидеть Мужун Ци Ци. «Это она принесла мне несчастья! Всё разрушилось благодаря Мужун Ци Ци! Я должна отомстить за эту ненависть!»

Подумав об этом, Бао Чжи больше не была такой скромной, её тело прижалось к телу Ваньянь Хун’а:

– Императорский старший брат, о чём ты говоришь? Я боюсь! Не нужно так пугать людей! – Бао Чжи, казалось, превратилась в другого человека. Её соблазнительные движения сочетались с хнычущим голосом и глазами полными искушения.

Это сделало Ваньянь Хун’а очень импульсивным:

– Кокетливые сучки и вправду великолепны!

Бао Чжи взяла на себя инициативу и раздела Ваньянь Хун’а. Она прикусила его ключицу, а затем нежно пососала место укуса. Её губы издавали довольные причмокивания, заставляя желание Ваньянь Хун’а мгновенно подняться.

Ваньянь Хун никогда не пробовал такую страстную и горячую женщину, как Ваньянь Бао Чжи. Словно её губы обладали магией и разжигали тысячи огней на его теле. К тому же, как только он видел лицо Бао Чжи, Ваньянь Хун становился ещё более импульсивным. Он хотел взять её прямо сейчас, но не ожидал, что Бао Чжи остановит его именно в тот момент, когда он достигнет выбранной цели.

 – Старший императорский брат, если я буду послушной, старший императорский брат действительно защитит меня? Но, что делать, если снаружи есть несколько человек, которым я действительно не нравлюсь?

– Этот наследный принц поможет тебе! – Ваньянь Хун тяжело дышал.

«Эта лиса, хочет моей смерти. Именно сейчас, она бормочет какие-то несущественные вещи, словно намеренно хочет усложнить мне всё. Ненавижу!»

Когда она услышала обещание Ваньянь Хун’а, Бао Чжи соблазнительно улыбнулась, однако она не ожидала, что разозлила Ваньянь Хун’а. Он резко перевернул её.

– Ах! – Бао Чжи ощутила боль и впилась ногтями себе в ладони.

«Этот мужчина и вправду извращенец! Он действительно поприветствовал мою хризантему!!»

• Хризантема – сленг для ануса.

Ваньянь Бао Чжи полностью онемела. Теперь у неё было чёткое понимание вкусов Ваньянь Хун’а.

Если в следующий раз, кто-нибудь спросит у неё, что любит наследный принц, она без сомнения ответит – хризантемы. Однако, сейчас Бао Чжи была не в состоянии шутить. Боль, исходящая оттуда, заставляла её желать сбежать, однако сильная рука Ваньянь Хун’а крепко держала её, не давая двигаться.

– Больно! – слёзы Бао Чжи покатились по щекам, а Ваньянь Хун довольно хмыкнул.

Их тени накладывались друг на друга, а действия фигуры, стоящей позади, были очень масштабными. На пол упала капля крови. Она была красной и тёмной, словно кровь девственницы.

Эта пытка продолжалась до середины ночи. Ваньянь Бао Чжи не знала, сколько раз над ней издевались. Когда Ваньянь Хун действительно оставил её в покое, её ноги ослабли, и она упала на пол. Боль оттуда распространилась по всему телу, лишая Бао Чжи возможности вздохнуть из-за дискомфорта.

«Почему именно я всегда ранена ТАМ? Почему?»

В отличие от Бао Чжи, Ваньянь Хун был доволен, как никогда раньше. Он никогда не был так счастлив. Не важно, мужчина или женщина, никто из них не вызывал у него таких чудесных ощущений.

Вспомнив парение на облаке и туманное чувство, которое заставило Ваньянь Хун’а ощутить себя так, словно он летал, его большая ладонь ударила по заднице Бао Чжи.

– Тц-тц, похоже, это был твой первый раз! Этот наследный принц любит это!

Услышав Ваньянь Хун’а, Бао Чжи захотела побиться об стенку.

«Он и правда смотрит на меня безо всяких угрызений совести…»

Ваньянь Бао Чжи было очень стыдно. Она из-за всех сил пыталась встать, используя своё платье, чтобы прикрыться, а Ваньянь Хун не возражал. Вместо этого он с улыбкой смотрел на то, как она одевается, словно оценивал произведение искусства.

Когда Ваньянь Бао Чжи аккуратно оделась, Ваньянь Хун кинул ей фарфоровую бутылочку:

– Когда вернёшься к себе, воспользуйся этим. Это был твой первый раз, так что, вероятно, он мог порваться. Когда вернёшься, прими лекарство, чтобы убрать боль и не волнуйся, в следующий раз, этот наследный принц не будет так груб, а определённо будет нежен. Со временем, тебе понравится, да и боли, как сегодня, больше не будет!

«Со временем?!» – Бао Чжи действительно захотела умереть. «Я думала, это будет лишь один раз. Не ожидала, что этот извращенец захочет делать это и в будущем… Это же не значит, что я никогда не смогу сбежать от него?»

Словно увидев, что глаза Бао Чжи затуманились, Ваньянь Хун подошёл к ней. Его сильная рука схватила её за талию и боль заставила Бао Чжи очнуться. Её взгляд встретился с мрачными глазами Ваньянь Хун’а.

– Не вздумай сбежать! Даже если у тебя вырастут крылья, этот наследный принц их сломает!

– Ваше Высо… Императорский старший брат, я никогда не думала о побеге, – Ваньянь Бао Чжи уже обладала глубоким пониманием личности Ваньянь Хун’а.

«С таким извращенцем я могу лишь пойти и ждать, пока появится возможность сбежать… У меня нет никакой силы, чтобы противостоять ему… Я могу лишь соглашаться.»

Видя, что Бао Чжи имеет чёткое понимание того, как обстоят дела, настроение Ваньянь Хун’а улучшилось:

– С этого момента, когда этот наследный принц позовёт тебя, ты будешь свободна в любое время. Пока этот наследный принц зовёт тебя, не важно где ты находишься и чем занята, ты должна немедленно прийти! Ты поняла?!

– Да, я поняла, – Ваньянь Бао Чжи осторожно кивнула. Боль в талии ускорила её ответ.

«Почему этот мужчина любит щипать других за талию? Может быть, он не знает, что это больно?»

– Хорошо, а теперь скажи этому наследному принцу, кого ты ненавидишь? Этот наследный принц поможет тебе избавится от него или неё! – Ваньянь Хун ослабил свою хватку и просто крепко обнял Бао Чжи. – Скажи, кто провоцирует любимую младшую сестрёнку этого наследного принца?

– Это… – изначально, Ваньянь Бао Чжи хотела назвать Мужун Ци Ци, но сейчас понимала, что её единственным спасением может быть брак с Лунцзэ Цзин Тянь’ем.

«Однако, даже дурак знает о чувствах Мужун Цин Лянь к Принцу Цзин! Нужно начать с Цин Лянь, преодолеть все препятствия и выйти замуж за Лунцзэ Цзин Тянь’я. Тогда я точно сбегу от этого извращенца, Ваньянь Хун’а!»

– Мужун Цин Лянь из Си Ци!

– Мужун Цин Лянь? А, этот наследный принц понял. Как ты хочешь сделать это? Сразу убить или…

Естественно, Бао Чжи была готова позволить Мужун Цин Лянь умереть, однако её смерть не могла решить всех проблем.

«Насколько было бы здорово, если бы я смогла перекинуть внимание Ваньянь Хун’а на Мужун Цин Лянь? В этом случае, мне бы больше не пришлось терпеть боль в теле! И также я смогла бы быть с Лунцзэ Цзин Тянь’ем!»

Определившись в своих мыслях, Бао Чжи с удобством устроилась в объятьях Ваньянь Хун’а:

– Императорский старший брат, Мужун Цин Лянь – это маленькая хорошенькая красавица. Красавица из семьи Мужун. Сейчас, Мужун Цин Лянь очень известна в Си Лян (столице Си Ци). Почему бы старшему императорскому брату, не взять её в свой дворец и не насладится ей?

Как могла Ваньянь Бао Чжи знать, что Ваньянь Хун давно узнал от Чжао Лан’а, что она вторая дочь семьи Мужун, Мужун Синь Лянь? Сейчас, видя, как она выталкивает свою младшую сестру, Ваньянь Хун, естественно, догадался о чём, на самом деле, она думала.

Только богомол, преследующий цикаду, не подозревает об иволге позади себя. Бао Чжи, хотела позволить Ваньянь Хун’у заполучить Цин Лянь, чтобы он сменил цель своей страсти и освободил её. Откуда же ей было знать, что Ваньянь Хун хочет одним выстрелом убить двух зайцев и заполучить себе обеих сестёр?!

• Богомол, преследующий цикаду, не подозревает об иволге позади себя – преследовать мелкий выигрыш, не подозревая о большой опасности.

– Не проблема. Не важно, что ты хочешь сделать, этот наследный принц будет идти рядом. Кто позволит тебе быть самой любимой младшей сестрой этого наследного принца?!

Бао Чжи была довольна словами Ваньянь Хун’а. Ей казалось, что она на шаг приблизилась к своему плану. Как только Бао Чжи в тайне начала испытывать гордость, холод распространился по её телу. Она не поняла, когда Ваньянь Хун сорвал одежду с её тела.

– Старший императорский брат…

Не дожидаясь, пока Ваньянь Бао Чжи всё поймёт, боль вновь распространилась по её телу. Рана, ранее нанесённая, вновь встретила яростную атаку. Бао Чжи хотела молить о пощаде, но Ваньянь Хун яростно прижал её голову к столу. Слёзы сделали её чёрные волосы, которые упали на стол, влажными.

«Демон! Извращенец!» – Бао Чжи могла лишь проклинать Ваньянь Хун’а в своём сердце. Однако, вся её ненависть и проклятия не могли изменить её положения. Эта ночь прошла для неё очень печально…

__________________________________________________________

Свадьба Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци была назначена на двадцать восьмой день первого месяца. После того, как Фэн Цан вернулся от Императора, эта новость была распространена. Лишь за одну ночь каждый в столице знал, что Принц Демон вновь женится. Мгновенно столица Янь встала на уши. Все говорили о девятой невесте Фэн Цан’а.

– Мисс, только что повсюду разлетелись результаты ставок. Все ставили на то, что вы не доживёте до первой брачной ночи! – Су Юэ очистила грецкий орех и положила его перед Мужун Ци Ци. – И игорные дома вновь делают ставки!

– М? – Ци Ци лениво зевнула. – Ты получила деньги, которые я выиграла за прошлую ставку? Сколько там?

Как только они услышали, что Мужун Ци Ци упомянула о деньгах, Су Юэ и Су Мэй рассмеялись.

«Эти дураки поставили на то, что Бэй Чжоу проиграет! И почему они не посмотрели на то, какой Мисс человек?»

– Ставка умножилась в шесть раз! Тридцать миллионов! Мисс, вы не видели У Цин’а, когда он пересчитывал деньги, он не смог сдержаться от смеха. Он даже сказал, что когда мы в следующий раз столкнёмся с подобной великолепной вещью, он также хочет пойти с нами и сделать ставку! – Су Мэй описала выражение лица У Цин’а и все трое рассмеялись.

• В 74 главе молодой мастер Гуанхуа поставил пять миллионов серебряных тейлов на то, что Бэй Чжоу победит.

– Вы нашли человека, который поставил десять миллионов? Кто это?

– Это кто-то из людей Фо Шэн Мэн, – Су Мэй удивилась на мгновение и рассказала результаты расследования Мужун Ци Ци.

– Фо Шэн Мэн? –Ци Ци нахмурилась, но затем снова улыбнулась. – Похоже, у Лун Ао Тянь’я есть мозги. В этот раз, он смог заработать шестьдесят миллионов!

– Вот именно, Мисс! Сейчас во всех игорных домах делают ставки на то, что вы не переживёте первую браную ночь, а Лун Ао Тянь снова поставил десять миллионов на то, что вы её переживёте!

Сейчас Ци Ци заинтересовалась, она села и ещё раз задумалась о вопросе Лун Ао Тянь’я:

– Может быть, он знает, кто я?

– Как такое возможно?! Кроме нашил людей, никто не знает личность Мисс, а наши люди никому не расскажут. Информация Лун Ао Тянь’я не может быть такой быстрой и обширной!

Теперь Ци Ци ощутила, что это было странно.

«Раз моя личность не раскрыта, то почему лидер Фо Шэн Мэн неоднократно ставит на меня? Может быть, он предполагает или делает ставки по настроению? Действительно странно!»

Мужун Ци Ци не понимала, поэтому просто переоделась для прогулки. Она покинула дом Тинсун, покинула ванфу и отправилась за покупками.

Ци Ци не знала, чем занимался Фэн Цан последние два дня. Он был таким скрытным. Не рассказал ей, а она была слишком ленива, чтобы расспрашивать. Раз у неё было немного свободного времени, Мужун Ци Ци взяла Су Мэй и Су Юэ, чтобы прогуляться по столице Янь.

– Мисс, недавно запущенный «Колдовской аромат» Тун Бао Чжи продаётся очень хорошо! Недавно Фан Куй насчитал столько денег, что его руки ослабли. Он также сказал, что если у Мисс есть время, Мисс нужно сделаnm дизайн новых ювелирных украшений. Многие родственники Императора и жёны чиновников уже оставили заказы!

Во время прогулки, Су Юэ рассказала Мужун Ци Ци всё о Тун Бао Чжи и Цзюэ Сэ Фан’е. Ци Ци была рада услышать, что дела идут хорошо.

«То, чего нам не хватает, чтобы построить лучший в мире бизнес – это деньги. Каждый день нам нужно тратить очень много денег, потому что у меня работает так много людей. Если бы у меня не было дохода, бизнес не смог бы развиваться.»

– Хорошо! Когда у меня будет время, я разработаю набор, недавно у меня появилось несколько идей.

Во время разговора группа Мужун Ци Ци пришла на улицу в столице Янь, где были расположены игорные дома. Они только пришли и сразу услышали крики, звуки игральных костей, смех и плач, проигравших людей, которые хотели умереть.

– Подходите, подходите, подходите! Ставки! Ставки на то, доживёт ли Ванфэй принца Нань Линь до двадцать девятого! Принимаю ставки, принимаю ставки! Это точно выгодно! Сможет ли девятая невеста благополучно миновать брачную ночь? Или вновь придёт проклятье? Клиенты, лучше сделать ставку, чем пройти мимо! Вы уже сделали сегодня ставку?

 – И вправду так много!

Су Мэй хотела пойти преподать урок служащему игорного дома, но была остановлена Мужун Ци Ци:

– Су Юэ, пойди спроси, сколько людей поставили на мою победу! – Ци Ци стояла на улице и, прищурившись, смотрела на знаменитую игорную улицу столицы.

«Отличная территория. Будет хорошо, если я получу её.»

Через пару минут вернулась Су Юэ:

– Мисс, кроме Лун Ао Тянь’я никто не поставил на то, что вы выиграете.

– Пусть продолжают ставить! Чем больше их ставок, тем больше денег получим мы. Скажи У Цин’у взять сто тысяч золотых тейлов. Скажи ему, чтобы в последний день, перед самым закрытием, сделал ставку. Я хочу, чтобы люди на улицах потеряли даже свои штаны! – сказав это Мужун Ци Ци заставила Су Юэ и Су Мэй обменяться улыбками.

«Мисс рассердилась, а гнев Мисс приведёт к ужасным последствиям. Сто тысяч золотых тейлов, согласно текущим расчётам, сделают их банкротами.»

Эти трое уже собрались уходить и не ожидали встретить трёх знакомых девушек… Юй Ши Ши, Ваньянь Бао Чжи и Му Юй Де.

– Такое совпадение! – в тот момент, когда Юй Ши Ши увидела Мужун Ци Ци, она улыбнулась. Мягкость на её лице была такой фальшивой, что люди испытали отвращение.

– Принцесса тоже прогуливается?

– Это так здорово, прогуливаться и видеть, что нового произошло за последнее время!

Если Мужун Ци Ци скажет, что она вторая в игре в невинность, то никто не будет первым. До этого Юй Ши Ши месяц была под домашним арестом. Время шло и теперь, когда она вышла, естественно, что она должна притворятся и подыгрывать Мужун Ци Ци.

– Хе-хе, есть много нового. Однако, в последнее время, все говорят о свадьбе Принца Нань Линь, – Юй Ши Ши сделала вид, что сочувствующе смотрит на Ци Ци. Казалось, её взгляд полон беспокойства за принцессу, которая так далеко выходит замуж. – Ах, не знаю слышала ли Принцесса… Все говорят, что вы не переживёте первую брачную ночь!

– Я слышала, – Ци Ци щедро сказала свои внутренние мысли.

Юй Ши Ши была очень удивлена, она обменялась взглядами с Ваньянь Бао Чжи и Му Юй Де. Эти двое подошли к Ци Ци с такими «несчастными» выражениями лица:

– Принцесса, есть несколько слов, которые я не знаю должна говорить или нет.

– Выпустите… – видя, что Юй Ши Ши вновь хочет притворятся, Мужун Ци Ци немного разозлилась.

– Выпустить что? – Юй Ши Ши на мгновение удивилась.

– Если вам есть что сказать, говорите быстрее! Если вам нужно пукнуть, то выпустите это быстрее! – резко высказалась Ци Ци. – Кронпринцесса, говорите быстрее, мне всё ещё нужно сходить в Цзюэ Сэ Фан, чтобы купить вещи!

То, что Мужун Ци Ци уронила её лицо, сделало выражение лица Юй Ши Ши несколько некрасивым. Однако, Ши Ши также слышала о действиях Мужун Ци Ци на Турнире четырёх стран. Теперь, ситуация другая и Юй Ши Ши не пошла бы против Ци Ци, один на один.

Юй Ши Ши посмотрела на несколько смущённую Му Юй Де и, прочистив горло, сказала:

– Принцесса, восемь символов Принца Нань Линь очень сильны. Если тело Принцессы слабое, разве ваша судьба не будет такой же, как у предыдущих ванфэй? Я слышала, если две женщины одновременно входят в семью кого-то с сильной жизнью, то злые духи разрушаются. Почему бы Принцессе не позволить Принцу взять себе наложницу? Потом, два таких счастливых события, произошедших одновременно, могут сделать нечто ещё более совершенно. Так здорово!

• Восемь символов – год, месяц, день и час рождения.

«Д*****!» – Мужун Ци Ци чуть не выругалась. «Это что ещё за шутка?! Я ещё не вышла замуж, а она уже думает о том, как подпихнуть Фэн Цан’у вторую жену! Эта женщина действительно заслуживает хорошей порки!»

Несмотря на то, что внутри Ци Ци была в бешенстве, снаружи она оставалась спокойной:

– Вы так говорите. Видимо, у вас уже есть кто-то на примете. Только не знаю, кто этот замечательный человек, о котором говорит кронпринцесса.

Видя Мужун Ци Ци такой, Юй Ши Ши мысленно усмехнулась.

«Разве раньше, рядом с Фэн Цан’ом, она не демонстрировала вид влюблённой и очень счастливой?» – однако, Юй Ши Ши ещё не достигла своей цели, поэтому её лицо не отражало её истинные эмоции. Она, с лёгкой улыбкой, подтолкнула Му Юй Де к Мужун Ци Ци:

– Принцесса, что вы думаете о Мисс Му? Премьер-министр приказал людям посчитать и восемь символов Принца Нань Линь и Мисс Му, действительно, совпали. Если она сможет заключить союз с Принцем, она безусловно принесёт процветание мужу, а также вам, Принцесса!

«Процветание, твою мать!» – если бы Су Юэ не держала её, Су Мэй уже бы давно, ударом ноги, отправила Юй Ши Ши в полёт. «И вправду, кучка сучек! Мисс ещё не вышла замуж, а они уже навострились, чтобы виться вокруг ванфу! Что они вообще о себе возомнили?!»

– Мисс Му тоже так думает? – Ци Ци посмотрела на Му Юй Де.

Несмотря на то, что в Юнчжоу Юй Де была напугана и несколько слабоумна, сейчас она уже приходила в себя. Она просто запечатала те ужасные воспоминания и вернулась к своему обычному поведению.

Увидев, что Мужун Ци Ци спрашивает у неё, Му Юй Де застенчиво кивнула.

«Я не боюсь этого вопроса. Дедушка сказал, что поддержит все мои решения и, если мы придём с указом Императора, даже если Фэн Цан и Мужун Ци Ци будут против, это не будет иметь никакого эффекта.» – Юй Де твёрдо решила выйти замуж за Фэн Цан’а. Для этого мужчины она ждала пока ей исполнится двадцать лет, она почти стала посмешившем столицы Янь. «Если я не смогу выйти замуж за Фэн Цан’а, мне остаётся лишь умереть!»

Увидев румянец на лице Му Юй Де, который имел густой весенний привкус, Ци Ци внезапно что-то вспомнила и на её губах появилась сладкая улыбка:

– Это было бы здорово! Если Мисс Му войдёт в семью и сможет избавить Принца от проклятия – это будет замечательно. А я получу ещё одну сестру и место, куда могу заглянуть!

– Принцесса, вы согласны? – услышав тон Мужун Ци Ци, Му Юй Де стала очень взволнованной.

Юй Де знала, какое место Мужун Ци Ци занимает в сердце Фэн Цан’а.

«Есть поговорка: дыня, полученная силой, не сладка. Если Мужун Ци Ци не согласится, даже если я войду в ванфу, Фэн Цан не посмотрит на меня. Сейчас Мужун Ци Ци ослабла, значит ли это, что у меня есть надежда на счастье?»

http://tl.rulate.ru/book/17217/582666