Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 107 Крайне раздражающие отец и сын (1)

Глава 107 Раздражённые в край отец и сын (1)

Сейчас, самым любимы человеком во дворце была Юэ Лань Чжи. Император может достать для неё звёзды с неба.

Однако сексуальное желание Императора слишком сильное. Старый императорский лекарь не знал, сколько раз, после выкидыша Юэ Лань Чжи, его будили посреди ночи и тащили в Дворец долгой осени, чтобы спасти жизнь благородной супруги. Пожилой императорский лекарь ясно понимал, что произошло сегодня. Испачканные кровью кровь и белые одеяния Лань Чжи очень сильно напугали его.

«Если Император продолжит так «холить» Госпожу, боюсь, её судьба будет похожа на судьбу предыдущих супруг, и она не проживёт долго…»

Старый императорский лекарь ощущал симпатию к Юэ Лань Чжи.

«Не каждая особо может вынести любовь Императора. Вот только, я тоже простой подчинённый, к тому же я уже довольно стар. Я должен наслаждаться своей старостью, а если я скажу что-то не так и разозлю Императора, мою голову отделят от тела. Не стоит всё этого…»

Ваньянь Ли, сузив глаза, смотрел на морщинистое лицо императорского лекаря. Его взгляд прошёлся от подбородка лекаря и до его лба, где выступал пот. В конце концов, Император рассмеялся:

– Чжэнь всё понимает. Ты просто должен лечить её, а Чжэнь обещает, что не прикоснётся к ней! Пока это нужно для неё и это есть во дворце, ты можешь пойти и взять это! Если ты вылечишь императорскую благородную супругу, Чжэнь щедро вознаградит тебя!

– Да! Этот подчинённый слушается приказа! – пожилой императорский лекарь вздохнул с облегчением.

«Можно считать, что я пережил сегодняшнее бедствие. Надеюсь, после принятия лекарства Госпожа будет в безопасности и полностью поправится. Я уже стар и не могу выносить эти потрясения.»

После того, как старый императорский лекарь ушёл, Ваньянь Ли вошёл, чтобы посмотреть на Юэ Лань Чжи. В свете лампы её лицо было очень бледным. На её маленьком, размером с ладонь, лице не было ни капли крови. Даже обычно мягкие, словно лепестки цветка, губы были бледными.

Тишина заставила Лань Чжи испугаться. Она открыла глаза и, увидев, что Ваньянь Ли лежит рядом и смотрит на неё, попыталась сесть:

– Эм… Император…

– Любимая супруга, лежи! – Ваньянь Ли поддался вперёд и мягко уложил её обратно. Он сам накрыл её покрывалом. – Любимая супруга, императорский лекарь уже сказал, что твоё тело слишком ослабло. Ты должна хорошо отдохнуть и вылечить себя. Ты должна расслабиться, если есть что-то, что ты хочешь, ты просто должна сказать об этом. Чжэнь принесёт тебе это. Пока ты поправляешься, Чжэнь готов на всё!

– Император…

– К сожалению, лишь сейчас, Чжэнь сделал неправильно! Чжэнь слишком сильно любит тебя! Каждый раз Чжэнь не может контролировать себя! – Ваньянь Ли взял тонкую, прохладную руку Юэ Лань Чжи и прижал её к своей щеке. – Из-за того, что Чжэнь очень сильно любит тебя, Чжэнь хочет, чтобы ты всегда была рядом с Чжэнь’ем. К сожалению, Юэ’эр, Чжэнь действительно был не прав, Чжэнь правда не понимает, почему поступил так!

«Он снова делает это!» – ощущая, что её ладонь стала влажной от его слёз, Лань Чжи была напугана.

«Каждый раз после грубого обращения со мной, он становится таким. Словно он полностью превратился в кого-то другого, он становится таким нежным. В конце концов, кто их них настоящий?! О чём он на самом деле думает?!» – несмотря на то, что она провела рядом с ним уже довольно много времени, Юэ Лань Чжи так и не могла видеть Императора насквозь.

– Любимая супруга, прикоснись… – Ваньянь Ли положил руку Лань Чжи себе на грудь, чтобы она почувствовала его сердцебиение. – Ты чувствуешь его? Оно бьётся только для тебя. У Чжэнь’я есть ты, вот почему Чжэнь продолжает упорствовать. Юэ’эр, ты должна быть в порядке. Если ты умрёшь, что будет делать Чжэнь? Как Чжэнь сможет вынести дни без тебя? Чжэнь непременно последует за тобой (в смерть), не в силах родится в один день, Чжэнь хотя бы умрёт в тот же день…

– Император… – Юэ Лань Чжи накрыла ладонью рот Ваньянь Ли. – Император, как вы можете вновь произносить подобные слова? Вы тот, кто будет жить десять тысяч, десять тысяч лет. Юэ’эр просто ваша рабыня. Юэ’эр не может вынести, когда вы говорите подобное…

– Юэ’эр, ты простила Чжэнь’я, верно? – услышав слова Юэ Лань Чжи, Ваньянь Ли стал сильно взволнован. Глаза, смотрящие на неё, были похожи на сверкающие хрустальные слёзы. – Юэ’эр, ты всё ещё любишь Чжэнь’я? Также как Чжэнь любит тебя?

Лань Чжи ощутила горечь, когда услышала слова Ваньянь Ли.

«Почему каждый раз так? Может быть, он не понимает, что подобное поведение может сильно навредить людям? Топчет меня без малейших угрызений совести, а потом вот так плачет… если он искренне раскаивается, то почему продолжает постоянно калечить меня? Почему?»

Юэ Лань Чжи молчала в течении долгого времени и слёзы Ваньянь Ли упали на её ладони.

– Чжэнь понимает, что Юэ’эр, ни за что не захочет прощать Чжэнь’я. Потому что, из-за Чжэнь’я твой ребёнок умер! Во всём виноват Чжэнь!

Кулаки Ваньянь Ли ударили по его же лицу, заставив Юэ Лань Чжи нервничать. Она быстро схватила Императора за руку:

– Император, Юэ’эр, Юэ’эр никогда не обвиняла вас! Ваша любовь – благословление Юэ’эр! Юэ’эр наоборот, была готова…

Услышав это, кулаки Ваньянь Ли наконец остановились. В его глазах всё ещё виднелись следы слёз, но самих слёз уже не было.

– Юэ’эр, ты серьёзно? Ты правда любишь Чжэнь’я? Ты не оставишь Чжэнь’я?

– Император, Юэ’эр останется с тобой навсегда! До того момента… пока вы не устанете от Юэ’эр!

– Хе-хе… – услышав эту фразу, Ваньянь Ли впервые, с того момента как вошёл в комнату, улыбнулся. А его нежный смех заставил Юэ Лань Чжи вздрогнуть.

«Это моё воображение? Почему в этот раз смех Императора совсем другой? Кажется, в этом смехе есть что-то ещё, но я не могу понять, что…»

– Как Чжэнь может устать от тебя? – большая ладонь Ваньянь Ли скользнула по краю нижнего белья Юэ Лань Чжи и проникла под него.

Не принимая во внимание холодное отношение Лань Чжи, пальцы императора обхватили «облако» и его ладонь тёрла там, пока лицо Юэ Лань Чжи не порозовело.

– Император, Юэ’эр правда не может, правда… – Лань Чжи прикусила губу и покачала головой. Слёзы выступили на её глазах.

«Я совсем забыла, что он демон. Только что чуть не поддалась его лжи…»

– Не волнуйся! Чжэнь просто говорит тебе, что Чжэнь будет любить тебя вечно! – увидев страх в глазах Юэ Лань Чжи, Ваньянь Ли улыбнулся и, убрав свою руку, вновь уложил Лань Чжи. – Отдохни хорошо и выздоравливай побыстрее! Чжэнь правда любит эти замечательные моменты с любимой супругой. Не позволяй Чжэнь’ю ждать слишком долго, ха!

Император наклонился, его тёплые губы коснулись уголка глаз Лань Чжи и собрали её слёзы.

– Юэ’эр, я люблю тебя! Бесконечно…

Услышав это, Юэ Лань Чжи закрыла глаза, а её слёзы вновь покатились по щекам. Она знала, что эти слова были сказаны не ей.

«Всё так, как Император сказал ранее. Сколько бы я не старалась, меня нельзя сравнить с той женщиной в подземелье. И «Юэ’эр», которую он всегда называет, зовут ту женщину в подземелье, а не меня…»

– Не плачь, твои слёзы падают в сердце Чжэнь’я. Чжэнь’ю больно, правда!

Глубокий и притягательный голос Ваньянь Ли, в сочетании с амброй, ароматом его тела, заставлял людей предаваться его нежности и мягкости, вот только это был не первый случай, когда Лань Чжи попадалась на эту удочку, поэтому, на этот раз она точно не попадётся!

Слёзы Юэ Лань Чжи падали одна за другой, все они были пойманы губами Императора, а затем попали в рот Лань Чжи. Ведя себя не так как раньше, грубо и высокомерно, Ваньянь Ли нежно целовал её. Осторожный, полный магии, искушающий, заставляющий ответить, поцелуй. Если бы не боль в её теле, напоминающая ей обо всём, Император вновь бы обманул Юэ Лань Чжи.

Увидев, что Лань Чжи наконец перестала плакать, Ваньянь Ли, довольный, поднялся и позвал Цзин Дэ:

– Передай приказ Чжэнь’я. Императорская благородная супруга из дворца Долгой осени действительно пришлась Чжэнь’ю по вкусу. В особенности, награждают её парой золотых и нефритовых украшений, павлиньим пером…

Когда все эти дары от Императора были принесены во дворец Долгой осени, Лань Чжи надолго онемела. Изначально она была благодарна этим подаркам от Императора, а теперь цепенела только от одного их вида. Даже не могла поблагодарить Ваньянь Ли за эту милость.

«Я не знаю, сколько раз Император использовал эту тактику. То, чем он вознаграждал, всегда было более роскошно и великолепно, чем предыдущие подарки, но каждый раз я ранена всё сильнее, чем в предыдущий. Я и вправду не знаю, когда закончится такая жизнь… Неужели только тогда, когда я умру, он отпустит меня и дарует мне «свободу»?!»

– Юэ’эр, благодарит за милость дракона (Императора)! – лишь, когда Ваньянь Ли покинул дворец Долгой осени, Лань Чжи медленно поблагодарила его за дары. Только, Император уже далеко ушёл.

Выйдя из дворца Долгой осени, Ваньянь Ли, заложив руки за спину, шёл в хорошем настроении.

– Ваше Величество, кандидатка на замену найдена, – Цзин Дэ следовал за Императором в нужном темпе, не близко, но и не далеко. Примерно в трёх шагах позади него. – Посмотрите, когда у вас есть свободное время, чтобы посмотреть на неё.

– М? Так быстро? – в голосе Ваньянь Ли послышались нотки интереса. – Пойдём, отведёшь туда Чжэнь’я.

Когда Цзин Дэ привёл женщину в белом к Ваньянь Ли, Император на мгновение оцепенел:

– Юэ’эр… – Ваньянь Ли встал, подошёл к девушке и погладил её гладкое лицо. Император ущипнул её за подбородок, заставляя посмотреть на себя.

Ваньянь Ли был очень доволен внешностью девушки. Ей было лет пятнадцать-шестнадцать и выглядела как Ваньянь Мин Юэ до замужества.

«На этот раз особа, которую нашёл Цзин Дэ, больше всего походит на Мин Юэ. Вот только я не знаю, похоже ли всё остальное на её.»

– Скажи что-нибудь, чтобы Чжэнь послушал!

– Эта рабыня приветствует Императора! – голос девушки был мелодичен, словно горная иволга.

Однако, только из-за одной фразы, Ваньянь Ли нахмурился и отпустил её подбородок:

– Он не похож! Голос Юэ’эр не такой легкомысленный. Твоё голос слишком яркий, его нужно изменить!

– Хорошо, – девушка испугалась реакции Ваньянь Ли и быстро кивнула.

– Мм, тебя можно считать милой и умной. Сейчас уходи. Цзин Дэ, пусть о ней хорошо позаботятся. Тренируйте её ещё несколько дней, а когда Фэн Цан женится, приведите её во дворец Долгой осени.

– Есть! – Цзин Дэ сделал жест рукой, тут же появились две дворцовые служанки и увели девушку. Когда они ушли, Цзин Дэ подошёл к Императору. – Император, Мужун Ци Ци – принцесса Си Ци, прибывшая для брачного союза. Если с ней что-нибудь случится в первую брачную ночь, есть вероятность, что Си Ци не оставит это дело так просто. К тому же, люди Си Ци всё ещё находятся в столице Янь, если…

– Не имеет значения, – Ваньянь Ли поднял руку и перебил Цзин Дэ. – Титул Мужун Ци Ци просто дарованный, к тому же о Фэн Цан’е ходят слухи. Если она не умрёт, люди будут удивлены. Не стоит беспокоится об этом. В худшем случае, если Си Ци не отпустит это дело, Чжэнь отдаст им принцессу!

– Император, вы имеете в виду принцессу Бэй Чжоу? – вспомнив, что сегодня утром приходила Ваньянь Бао Чжи, чтобы найти Императора, Цзин Дэ всё понял.

– Бао Чжи влюбилась в Лунцзэ Цзин Тянь и пришла просить Чжэнь’я. Хе-хе, она наконец-то больше не одержима Фэн Цан’ом. Чжэнь очень доволен этим. К тому же, Чжэнь слышал, что Лунцзэ Цзин Тянь не плох, в будущем он, безусловно, станет Императором Си Ци! Если Бао Чжи выйдет за него, значит будущей Императрицей Си Ци будет дочь Чжэнь’я. Чжэнь будет счастлив! Когда придёт время, Чжэнь поговорит с Лунцзэ Цзин Тянь’ем и посмотрит, как он отнесётся к этому вопросу.

– Разве есть необходимость спрашивать? Естественно, это то, что он ищет! Возможность женится на принцессе Бао Чжи – это благословление, которое он копил восемь жизней!

Услышав слова Цзин Дэ, Император стал счастливее.

«У меня всего одна дочь и до этого она была так одержима Фэн Цан’ом, что забывала своё имя и фамилию, доставляя мне много головной боли. Не ожидал, что после отправления на Турнир четырёх стран, она увлечётся Лунцзэ Цзин Тянь’ем. Это очень хорошо! Пока это не Фэн Цан, не важно кто это, я буду согласен.»

– Если Си Ци не сдастся, вся ответственность ляжет на Фэн Цан’а и не будет иметь ничего общего с Чжэнь’ем. Чжэнь может просто использовать эту возможность, чтобы позволить Фэн Цан’у возглавить армию и уничтожить Си Ци. Это прекрасный предлог. Если другие страны захотят привлечь кого-нибудь к ответственности, то это будет Фэн Цан, который неправ.

Ваньянь Ли прекрасно всё продумал, Цзин Дэ неоднократно похвалил его:

– Император, это отличный план, отличный! Несмотря ни на что, Фэн Цан не сможет скинуть руку Императора! Император мудр!

– Хахахаха!

__________________________________________________________

Пока Ваньянь Ли смеялся, Ваньянь Бао Чжи уже была в Восточном дворце.

– Послушай, в чём дело? Уже так поздно, почему младшая сестра пришла во дворец этого наследного принца? Может быть, чтобы поговорить о родственной любви между нами?! – Ваньянь Хун с сонным видом зевнул.

– Императорский старший брат, Чжао Лан мёртв!

В тот момент, когда Бао Чжи открыла рот, усталость мгновенно слетела с лица Ваньянь Хун’а. Услышав, что она говорит о Чжао Лан’е, Ваньянь Хун сел и приказал остальным уйти. Когда он вновь посмотрел на Ваньянь Бао Чжи, его глаза потемнели:

– Как младшая сестра узнала об отношениях между Чжао Лан’ем и этим наследным принцем?

– Из-за того, что я Чоу’эр! – Бао Чжи сняла с лица маску из человеческой кожи, открывая своё истинное лицо.

Ваньянь Хун на мгновение вздрогнул. После этого, Ваньянь Бао Чжи рассказала ему всё, что произошло до смерти Чжао Лан’а.

– Ублюдки… – когда Ваньянь Хун услышал, что в итоге голова Чжао Лан’а была отрезана и вложена в снеговика, его кулак ударил по столу. – Ублюдки! Не удивительно, почему Чжао Лан не выходил на связь с этим наследным принцем, а люди, которых посылал этот наследный принц, не могли найти Чжао Лан’а. Всё оказалось так!

– Ваше Высочество Наследный принц, пожалуйста, отомстите за Чжао Лан’а! –Ваньянь Бао Чжи опустилась на колени, а её лоб ударился о пол. – Пожалуйста, отомстите за Чжао Лан’а!

– Во-первых, встань и говори! – Ваньянь Хун заставил Бао Чжи встать.

Его взгляд остановился на её лице, заставляя сердце дрожать. Взгляд этого человека был очень пугающим, наполненным тёмной и мрачной аурой. Ваньянь Бао Чжи стала несколько неуверенной.

«Правильно ли я поступила, придя, чтобы рассказать Ваньянь Хун’у правду?!»

– Надень маску из человеческой кожи и позволь этому наследному принцу взглянуть, – Ваньянь Хун, шаг ха шагом, подошёл к Бао Чжи. Он смотрел, как она надевает маску из человеческой кожи и вновь превращается в принцессу Бэй Чжоу.

– Неплохо, неплохо! – Ваньянь Хун поднял руку и легко ущипнул Бао Чжи за щёку. – Похожи, очень похожи! Кожа на ощупь очень мягкая, как у настоящего человека! Если бы ты не рассказала правду, этот наследный принц подумал бы, что ты действительно Ваньянь Бао Чжи.

– Ваше Высочество… – не известно почему, Бао Чжи увидела во взгляде Ваньянь Хун’а страстное желание, заставившее её чувствовать себя испугано. – Ваше Высочество, Чжао Лан…

– Он мёртв, зачем вспоминать про него?! Бесполезный, он не смог хорошо выполнить даже такое простое дело. Он заслужил смерти! – Ваньянь Хун прервал Бао Чжи. С улыбкой, его взгляд скользнул по телу Ваньянь Бао Чжи. – Что интересует этого наследного принца, так это ты, моя маленькая любимая сестрёнка…

– Ваше Высочество! – Бао Чжи ещё не поняла в чём дело, когда сильная рука Ваньянь Хун’а притянула её в его объятья. Обе его руки сжали её талию. Сила наследного принца была так велика, что Ваньянь Бао Чжи не могла вырваться на свободу. – Ваше высочество, я не принцесса! Я не…

– Хе-хе, этот наследный принц знает, что это не так. Ты такая громкая, может быть, ты хочешь позвать сюда всех?! Или ты хочешь позвать сюда императорского отца этого наследного принца и дать ему знать, что ты фальшивая принцесса? Мм? – тон Ваньянь Хун’а наконец заставил Бао Чжи понять, что сегодня она совершила ошибку, придя сюда!

Изначально она хотела использовать руки Ваньянь Хун’а, чтобы избавится от людей, которых презирала. Она не ожидала, что принесёт себя ко рту Ваньянь Хун’а, позволяя ему использовать это дело, для шантажа. Теперь, какой бы глупой она не была, Бао Чжи видела его мысли по огромному желанию в его взгляде.

– Чего, чего вы хотите? – Ваньянь Бао Чжи подавила дрожь в голосе и попыталась выглядеть спокойной.

– Этому наследному принцу больше нравится, когда ты называешь этого наследного принца старшим императорским братом… – рука Ваньянь Хун’а ослабила концы её пояса. – Будь добра, дай мне услышать, как ты называешь этого наследного принца!

– Императорский, императорский старший брат…

Одно «императорский брат» привело Ваньянь Хун’а в восторг. Его большая рука скользнула и схватила мягкое «облако» Бао Чжи.

– Этот наследный принц пробовал мужчин, пробовал женщин, но ещё не пробовал младшую сестру. Хе-хе, хоть ты и не родная сестра этого наследного принца, но лицо тоже подойдёт…

Ваньянь Бао Чжи была ошеломлена, она совершенно не думала, что у Ваньянь Хун’а будут такие извращённые мысли.

«Он точно не человек!»

– Что? Ты хочешь сказать, что этот наследный принц не человек? – не дожидаясь пока Бао Чжи что-нибудь скажет, Ваньянь Хун уже озвучил её мысли. – Естественно, этот наследный принц не человек. Этот наследный принц – будущий сын неба, сын, которым гордится небо, как этот наследный принц может быть человеком?!

– Ваше Высочество…

Бао Чжи просто использовала «Ваше Высочество», чтобы назвать Ваньянь Хун’а, а он использовал силу и, ущипнув её за «облако», заставил испытать такую боль, от которой на её глазах выступили слёзы.

– Плохо ведёшь себя! Этот наследный принц – твой старший императорский брат! Будь добра, называй этого наследного принца императорским старшим братом! Или этот наследный принц отправит тебя во дворец, чтобы императорский отец узнал о поддельной дочери!

– Императорский старший брат… – Ваньянь Бао Чжи хотела заплакать, но слёз не было.

«В итоге, что со мной происходит?! Мой мозг должно быть заполнило д*****! Чтобы избавится от Мужун Ци Ци, я фактически передала свой секрет этому человеку, а также пострадала от его оскорблений! Настолько всё могло бы быть хорошо, если бы я ничего не рассказала, продолжала быть принцессой Бао Чжи, а затем вышла замуж за Лунцзэ Цзин Тянь’я, став его ванфэй, а затем и Императрицей Си Ци?! Почему я такая тупая?!?»

http://tl.rulate.ru/book/17217/581198