Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 95 Седьмое испытание (1)

Глава 95 Седьмое испытание (1)

– Красная таинственная звезда переместилась и вышла замуж.

Когда Су Мэй увидела улыбку на лице Мужун Ци Ци, она поняла шутку в словах своей госпожи:

– Мисс, вы дразните меня! – покраснела Су Мэй. – Мисс, вы действительно плохая!

Когда Ваньянь Кан услышал слова Мужун Ци Ци, он ощутил себя счастливым. Он вновь посмотрел на Мужун Ци Ци и, увидев подтверждение её отношения к нему, его настроение стало ещё лучше.

«Мне нравится Су Мэй. Только я не знаю, что она подумает об этом. К тому же, Су Мэй – личная охрана Мужун Ци Ци. Двоюродная сестра должна кивнуть, прежде чем этот вопрос перейдёт во что-то большее. Сейчас слова двоюродной сестры, кажется, поддерживают меня.» – эти мысли вызвали ещё большую улыбку на лице Ваньянь Кана. Он повернулся и подарил Мужун Ци Ци серьёзный поклон:

– Двоюродная сестра очень хорошо рассчитала предсказание. Не знаю, сможет ли двоюродная сестра рассчитать и для меня? Этот младший брат ищет партнёршу для брака!

Услышав, что сказал Ваньянь Кан, красное лицо Су Мэй повернулось. Она один раз холодно хмыкнула и посмотрела в другую сторону.

– Хорошо! Когда мы выйдем из этой пагоды, приходи в Мэйсян юань. Я рассчитаю для тебя.

– Отлично! Этот младший брат будет ждать!

Наконец, они поднялись на седьмой этаж. Налетел порыв холодного ветра. Когда участники вошли, то обнаружили, что седьмой этаж – это верхняя часть пагоды. Повсюду было отрытое пространство. Поэтому, ветер дул вместе со снегом делая пол немного влажным.

– Все, будьте осторожны! Проверьте есть ли ловушки! – Лунцзэ Цзин Тянь был очень напряжён.

Столкнувшись со всеми этими извращёнными испытаниями, это последнее испытание заставляло всех быть менее спокойными. Участники должны были быть осторожными, чтобы не потерпеть неудачу в последний момент.

Напоминание Лунцзэ Цзин Тянь’я сделало остальных ещё более нервными. Все внимательно осматривали этаж, боясь изменений и опасаясь, что где-то прячутся и ждут их опасные существа.

– Здесь никого нет? – спросил, после проверки, несколько изумлённый Ли Юн Цин. – На седьмом этаже никого нет? Тогда какое испытание этого этажа?

– Там верёвки! – Бай И Юэ указала на верёвки в углу.

Рядом с верёвками стоял деревянный ящик, Бай И Юэ хотела открыть его, но была остановлена Ли Юн Цин’ом:

– Будь осторожна, там может быть ловушка!

Слово «ловушка» заставило всех стать осторожнее. Когда Ваньянь Кан и Ли Юн Цин обменялись взглядами, все остальные разбежались, а они одновременно мечами открыли ящик.

– Здесь листок бумаги! – подождав немного и, убедившись, что никто не двигается, Ваньянь Кан достал листок из ящика.

– Эй! Вы даже не проверили, есть ли на бумаге яд, а сразу схватили его руками?! – быстро напомнила Су Мэй, увидев действия Ваньянь Кана, тем самым испугав его.

Он мгновенно бросил листок на землю.

Увидев Су Мэй такой, Ци Ци улыбнулась. «Суматоха, вызванная беспокойством. Су Мэй пробыла в Мойю столько лет, как она может не понять, на чём есть яд, а на чём нет?»

Мужун Ци Ци подошла и, подняв листок, тихо прочитала:

– Поздравляю с вашим успехом. Только дверь в нижней части пагоды уже была опечатана, поэтому, прошу вас всех спуститься по верёвке. Это также седьмое испытание!

Услышав, что другого испытания не будет, Мужун Цин Лянь подпрыгнула от счастья.

«Наконец-то, я прошла. Наконец-то, больше не будет этих пугающих испытаний!»

– Мы прошли! Мы прошли! – облокотившись о каменные перила пагоды, крикнула Мужун Цин Лянь людям, которые находились внизу пагоды. – Мы прошли! Мы прошли все испытания!

Услышав звук с башни, Цзя Лань поднял голову и увидел Мужун Цин Лянь:

– Цзинью, кто эта особа?

– Отвечая господину Цзя Лань’ю, это участница Си Ци, Мужун Цин Лянь.

– Мужун Цин Лянь? – Цзя Лань нахмурился и посмотрел на особу, которая танцевала от счастья на пагоде.

«Значит, она первая поднялась на вершину пагоды? Только, тот ли она человек, которого ищет господин Мúша?»

– Цзинью, мне нужна вся информация о Мужун Цин Лянь, от рождения и до сегодняшнего дня, вся!

– Есть!

__________________________________________________________

То, что на вершине пагоды появились конкурсанты, также очень взволновало Фэн Цан’а. Когда все встали на вершину пагоды, он, наконец-то, увидел Мужун Ци Ци.

– Мисс! Мисс! – когда Су Юэ, которая ждала результатов, увидела Мужун Ци Ци и Су Мэй, она запрыгала от радости. – Принц, посмотрите это Мисс! Мисс прошла! Мисс прошла испытание на вылет!

Цзи Сян тоже была рада видеть своего младшего брата Ру И, только она не показывала это так ярко как Су Юэ:

– Принц, Пятое Высочество и Ру И тоже прошли испытание на вылет!

– Ммм, – через снег Фэн Цан увидел маленькую руку Мужун Ци Ци, которая махала ему и, не удержавшись, он также поднял руку и помахал ей.

Напряжённое лицо Фэн Цан’а, наконец-то, расслабилось и расплылось в улыбке. Цзинь Мо поздравил Фэн Цан’а:

– Поздравляю, Принц! Поздравляю! Теперь Принц, наконец-то, может быть спокоен!

Поддразнивание Цзинь Мо не разозлили Фэн Цан’а. Его лицо было полно радости и гордости:

– Цзинь Мо, ты можешь завидовать, ревновать и ненавидеть меня! Мне всё равно!

– Завидовать, ревновать и ненавидеть? – Цзинь Мо впервые слышал подобное предложение. Он нашёл его новым и странным.

– Учусь у Цин Цин нашей семьи! – увидев, что Цинь Мо не понимает, Фэн Цан’а переполнило счастье и гордость. – Цзинь Мо, ты действительно очень грустный! Без влаги любви твой мозг уже деградировал до эры обезьян!

– Эра обезьян? Этому вы также научились у Принцессы? Принц, теперь у вас и правда более ядовитый язык! Боюсь, пройдёт совсем немного времени и мой титул ядовитого языка перейдёт к Принцу!

Цзинь Мо наконец понял.

«Оказывается, Мужун Ци Ци имеет большое влияние на Фэн Цан’а.»

__________________________________________________________

Люди внизу пагоды были счастливы, а на пагоде Ваньянь Кан тихо прислонился к стене:

– Д*****, д*****, д*****! Ни за что! – только что, Ваньянь Кан заглянул за край стены. Внизу простиралось огромное белое пространство, от которого у него закружилась голова. – Ни за что! С такой высоты? Спуститься с помощью верёвки? Я боюсь высоты! Когда я смотрю, у меня кружится голова и слабеют ноги. Что мне делать?!

– Что делать? Просто признай поражение! – Су Мэй потянула за верёвку и, привязав её к середине столба, два раза сильно дёрнула за неё. – Мисс, мы можем идти!

Цзя Лань оставил им четыре верёвки. Завязав все четыре верёвки, Су Мэй посмотрела на Ваньянь Кана.

– Нет! – Ваньянь Кан отступил в сторону. – Нет! Спускаясь с такой высоты, если что-то пойдёт не так, то мы будем разорванными телами с раздавленными костями. Я ещё молод. Я не хочу умирать!

– Какая смерть?! Как это может быть настолько опасно?! – на лице Су Мэй отразилось презрение к словам Ваньянь Кана. – Если ты не хочешь идти, пойдём мы! Когда мы будем участвовать в финале турнира, ты будешь смотреть со стороны!

Финал действительно был хорошим соблазном, однако, смотря вниз и, видя, что они так высоко, ноги Ваньянь Кана правда слабели.

«По словам современников, это боязнь высоты. Семь этажей – от пятидесяти до шестидесяти метров, что мне делать, когда я упаду?»

– Нет, я не пойду! Я проиграл! – Ваньянь Кан ещё раз посмотрел вниз пагоды. Те люди внизу были размером с бобы. Он и правда не мог думать о том, что случится, если он упадёт. Подул холодный ветер. Ваньянь Кан сжал шею. Ему больше не хотелось смотреть вниз. – Не пойду. Даже, если ты изобьёшь меня до смерти, я не пойду!

– Тогда, как насчёт того, чтобы избить тебя не до смерти? – Су Мэй, уперев руки в бока, стояла перед Ваньянь Каном. – Либо спускайся сам и все последуют за тобой, либо я заставлю тебя потерять сознание и скину на землю. Выбирай.

– Нет! – видя, что Су Мэй смотрит на него, Ваньянь Кан схватился за голову. У него закружилась голова. – Двоюродная сестра, спаси меня! Я не хочу умирать!

Мужун Ци Ци поняла, что Ваньянь Кан боится высоты.

«Только, этот вопрос не может быть решён за столь короткое время. Похоже, я могу лишь воспользоваться другим методом.»

– А-Кан, съешь эту пилюлю и всё будет хорошо! – Ци Ци достала пилюлю, которая заставляла человека уснуть и отдала её Ваньянь Кану. – Поспи немного. Когда ты откроешь глаза, мы уже будем на земле.

Ваньянь Кан уже доверял всему, что говорила Мужун Ци Ци. Он мгновенно проглотил пилюлю и вскоре заснул.

– Принц, А-Кан боится высоты. Мы втроём сопроводим его вниз. Могу я попросить вас, подождать следующей возможности спуститься?

– Без проблем!

– Принц! – увидев, что Лунцзэ Цзин Тянь согласен с “неблагоразумной” просьбой Мужун Ци Ци, Мужун Цин Лянь оказалась очень недовольной. – Принц, если они пойдут первыми, разве они не будут победителями? Как такое может случиться?! Мир не узнает, что они победили из-за скромности Принца. Он лишь скажет, что конкурсанты их Бэй Чжоу очень сильны! Этого не может случиться!

Докучливость Мужун Цин Лянь полностью решила Мужун Ци Ци дара речи. Ли Юн Ци и Бай И Юэ сразу посмотрели на Цин Лянь. Им было очень стыдно, что у них подобный товарищ по команде.

«Если бы раньше, Мужун Ци Ци не придумала способ выбраться, все мы до сих пор находились бы в ловушке и не смогли так легко и быстро добраться до вершины! Тогда, что плохого сейчас позволить им спуститься первыми?! У этой женщины точно тот же отец, что и Мужун Ци Ци, так почему её личность так отличается?»

– Принц уже произнёс своё слово. Какое у тебя есть право, чтобы идти против этого?! – Су Мэй больше не могла спокойно смотреть на Мужун Цин Лянь, вмешивающуюся во всё. – Очень странно! Мисс моей семьи так вежлива и любезна со всеми, почему же у неё такая надоедливая младшая сестра? Проблема в генетике?!

Мужун Цин Лянь не знала, что такое «генетика», но отчётливо понимала, что Су Мэй не сказала бы хороших вещей.

Хоть Цин Лянь очень хотелось пройти вперёд и отвесить Су Мэй пощёчину, но теперь она не могла оскорбить Мужун Ци Ци. Кроме того, она должна была оставить хорошее впечатление для Лунцзэ Цзин Тянь’я, она не могла позволить ему ощутить, что её мышление ограничено. Поэтому Мужун Цин Лянь проглотила свой гнев.

– Ру И, будь осторожен! Мисс и я будем охранять вас. Мы спустимся вместе! – Су Мэй бросила верёвку Ру И. – Давай!

– Мм, хорошо! – Ру И немного потянул за верёвку. – Ванфэй, Су Мэй, вперёд!

Четверо упали с неба. Су Мэй была слева, в центре были Ваньянь Кан и Ру И, а справа была Мужун Ци Ци.

– Они здесь! Мисс! – Су Юэ взволнованно подбежала к пагоде, желая встретить Мужун Ци Ци.

А на верху пагоды, Мужун Цин Лянь была очень расстроена. Её взгляд был сосредоточен на Мужун Ци Ци и внезапно в её руке появился кинжал.

– Что ты хочешь сделать?! – когда Мужун Цин Лянь подошла к верёвкам и собралась перерезать верёвку Мужун Ци Ци, Баи И Юэ ощутила, что что-то не так. Она шагнула вперёд и схватила Цин Лянь за руку. – Мужун Цин Лянь, почему ты такая бесстыдная?!

Лунцзэ Цзин Тянь и Ли Юн Цин также были удивлены и очень рассержены, когда увидели, что Мужун Цин Лянь собиралась перерезать верёвку. Цзин Тянь ударил Мужун Цин Лянь по руке, в которой она сжимала кинжал. Цин Лянь ощутила боль и кинжал выпал на пол.

– Она твоя биологическая сестра!

«Я никогда не видел такой порочной женщины, как Мужун Цин Лянь. (П: Кхм-кхм, Принц Цзин, вы забыли про Мужун Синь Лянь?..) Почему она такой человек? Будучи не в состоянии победить Мужун Ци Ци, она будет использует грязные способы? Если бы верёвка оказалась перерезана, я даже не могу представить, что произошло бы, если бы Мужун Ци Ци упала с такой высоты…»

В глазах Лунцзэ Цзин Тянь’я Цин Лянь увидела разочарование. Её сердце сжалось. «Я не хочу потерять его, не хочу, чтобы он неправильно понял меня. Хоть моим мотивом было убить Мужун Ци Ци, я не могу сказать этого. Я должна найти разумную причину и избавиться от отвращения Принца Цзин ко мне.»

– Принц, если они проиграют, мы не только пройдём состязание на вылет, но также наша Си Ци будет единственной страной, которая пройдёт состязание на вылет. Тогда нам не нужно будет идти на финал. Титул победителя уже будет у нас! Принц, разве вы не хотите титул победителя Турнира? Принц, я сделала это ради Си Ци!

Сначала это было «убийство», но в преподнесении Мужун Цин Лянь оно стало настолько достойным. Презрение Бай И Юэ к Цин Лянь стало сильнее. Ли Юн Цин тоже нахмурился. Его впечатление о Мужун Цин Лянь упало на самое дно.

«Сердце этой женщины настолько порочно. Когда спущусь с пагоды, нужно напомнить об этом Мужун Ци Ци!»

– Мне не нужно использовать такие низкие способы, чтобы получить первое место! – очевидно, что ответ Цин Лянь не был одобрен Лунцзэ Цзин Тянь’ем. Напротив, он ощутил себя опозоренным. – Используя такие низкие способы, как удар ножом в сердце, у меня не будет покоя, даже если я одержу победу!

– Принц, я действительно делала это для вас, для вашего блага!

– Заткнись! – Лунцзэ Цзин Тянь отвернулся и больше не смотрел на Мужун Цин Лянь.

«Так очевидно, что эта женщина переполнена ненавистью. Но она всё равно осмеливается так бесстыдно хвастаться, говоря вещи более прекрасные, чем пение.»

– Су Мэй очень хорошо сказала. Характер Принцессы Чжао Ян настолько благороден, так почему у неё такая низкая младшая сестра? Бэнь Ван очень сомневается, что ты дочь премьер-министра. Почему пропасть между тобой и Принцессой Чжао Ян настолько велика?! Крайне невероятно!

Лунцзэ Цзин Тянь игнорировал Мужун Цин Лянь. Ли Юн Цин и Бай И Юэ смотрели в другую сторону. Они показали свою точку зрения относительно поведения Цин Лянь.

Смотря на спину Лунцзэ Цзин Тянь’я и думая о его нежности к ней, когда они пересекали цепь, Мужун Цин Лянь ощущала горечь и обиду.

«Совершенно ясно, что Мужун Ци Ци является одной из претензионных и лживых людей. Так почему у каждого человека такое хорошее впечатление о ней? Почему все думают, что она хороший человек? Даже голос Лунцзэ Цзин Тянь’я особенно нежен при упоминании Мужун Ци Ци. Почему?!»

Мужун Цин Лянь ощущала несправедливость. Она ненавидела Мужун Ци Ци. Ненавидела её за то, что она всё украла у неё.

«Проклятая Мужун Ци Ци. Почему она не умерла в Цзин Синь Ань? Почему она вернулась? Когда Мужун Ци Ци увернулась из Цзин Синь Ань, моя жизнь изменилась. Изначально, я была достойной четвёртой Мисс дома Мужун. Так почему, в тот момент, когда она вернулась, даже папа перестал любить меня? Всё, что было у меня украдено ей! Теперь, даже Лунцзэ Цзин Тянь неправильно понял меня. Что мне делать? Что?!»

• Цзин Синь Ань – женский монастырь, в котором Мужун Ци Ци «провела» 5 лет.

__________________________________________________________

Это было похоже на горшочек с непривычной приправой, упавший на сердце Мужун Цин Лянь. Она, на своём сердце, испытала совсем другой вкус. А за пределами пагоды группа Мужун Ци Ци уже «упала» на землю.

 Ци Ци сначала ослабила верёвку, а потом бросилась к Фэн Цан’у:

– Принц!

– Цин Цин! – Фэн Цан сделал несколько больших шагов и обнял Мужун Ци Ци. Он глубоко вдохнул аромат её волос. – Цин Цин…

Четыре очень долгих часа. Фэн Цан никогда раньше не ощущал себя так. С того момента, как Мужун Ци Ци вошла в пагоду, всё его сердце было подвешено в воздухе. Ему было очень не по себе. Хоть внешне он по-прежнему сохранял безмятежное выражение лица, однако только он знал, что это были за страдания.

Пока Мужун Ци Ци не появилась на вершине пагоды, Фэн Цан не ощущал спокойствие. Сейчас, ощутив её тепло в своих объятьях, его сердце полностью успокоилось.

«Лишь обнимая и ощущая её, я буду чувствовать себя абсолютно спокойным. Итак… Это любовь!»

В стороне, Су Мэй поднесла к носу Ваньянь Кана нефритовую бутыль, чтобы он понюхал, и он мгновенно проснулся.

– Оу… – Ваньянь Кана вырвало у стены. – Маленькая Мэй’эр, что ты заставила меня понюхать? Оу… Это действительно воняет… Оу… Это же не навоз, да?.. Оу…

После того, как Ваньянь Кана вырвало, он понял, что они уже внизу пагоды.

«Как мы спустились? Я ничего не помню. Кажется, пилюля двоюродной сестры и правда хорошая.»

– Ваше Высочество чувствует себя немного лучше? – Ци Ци увидела, что лицо Ваньянь Кана было бледным. А его организм и вправду был хорошим, в считанные секунды он начал прыгать. – Теперь ты больше не боишься?

– Не боюсь! Не боюсь! Ступать по земле так приятно! Я всё ещё ступаю по земле, которая наиболее безопасна! Двоюродная сестрёнка, твой метод был удобным! В следующий раз, я хочу также!

– Тц… В следующий раз… Не знаю, будет ли у тебя ещё такая хорошая жизнь, если мы будем сопровождать тебя втроём.

http://tl.rulate.ru/book/17217/476407