Готовый перевод Douluo Dalu: The Unrivaled 9th Generation of God / Доуло: Владыка Девяти Реинкарнаций: Глава 13

Стая огненных волков разбежалась кто куда, оставив после себя лишь одного сородича, бессильно распластавшегося на земле.

Чэнь Дун шагнул вперед и выпустил свой боевой дух.

В его руках возник массивный широкий меч. Клинок окутывала густая алая дымка, словно сотканная из самой крови, а внутри этого марева то и дело проскакивали призрачные всполохи, похожие на искры молний.

Над Чэнь Дуном, крепко сжимающим широкий меч, запульсировало ярко-желтое духовное кольцо.

В этот миг кольцо вспыхнуло ослепительным светом.

— Первый духовный навык, Сокрушение Гор!

Он выкрикнул это во весь голос, и Широкий Меч Повелителя Волков отозвался мощной волной вибрации. Духовная сила, пройдя сквозь сталь, преобразовалась в плотную, осязаемую ауру клинка.

Эта энергия не казалась острой – она была тяжелой и сокрушительной, подавляя своей пугающей мощью.

Чэнь Дун вложил в этот удар всю свою духовную силу без остатка.

Клинок обрушился вниз, и голова Огненного Волка раскололась, обнажив глубокую рану.

Над трупом зверя медленно поднялось темно-желтое духовное кольцо.

Сделав глубокий вдох, Чэнь Дун уселся перед телом волка и закрыл глаза, погружаясь в медитацию. Он направил свою духовную силу, чтобы окутать кольцо.

Духовное кольцо Огненного Волка стремительно подлетело и опустилось на плечи Чэнь Дуна.

Колоссальный поток энергии хлынул в тело, проносясь по всем каналам и меридианам. Чэнь Дун стиснул зубы, его лицо исказилось от боли, а на коже проступили тонкие трещины, сквозь которые начали сочиться капли крови.

Чэнь Мин наблюдал за этой сценой без тени тревоги.

Благодаря своему восприятию он видел: Чэнь Дун сейчас находится на самом пределе. Ударная волна от духовного кольца наносила телу максимальный урон, но именно в этот момент и начиналось истинное качественное преображение.

Спустя полчаса после начала поглощения раны на теле Чэнь Дуна начали затягиваться. Прошло еще два с половиной часа, прежде чем он открыл глаза и размял затекшие конечности. Кровавая корка осыпалась с него сухими чешуйками, обнажая обновленную, чистую кожу.

Он сжал рукоять широкого меча, явно довольный результатом.

— Что за навык? — Спросил Чэнь Мин.

— Огненный Волк даровал мне навык под названием Огненный Разрез, — ответил Чэнь Дун. — Он наделяет мой меч силой пламени: клинок раскаляется, и я могу выпускать огненную ауру. К тому же Огненный Разрез отлично сочетается с моим первым навыком, Сокрушением Гор. Связка этих умений дает и физическую мощь, и стихийный урон от ожогов.

Чэнь Мин одобрительно кивнул.

Такие навыки были весьма полезны.

Это была отличная база, универсальный шаблон. Пусть сейчас возраст духовного кольца был ограничен, но по мере того как Чэнь Дун будет оттачивать мастерство владения мечом, эти навыки в будущем смогут потягаться даже с тысячелетними или десятитысячелетними техниками.

— Идем, — произнес Ду Бусы. — Моя ментальная сила только что засекла редкого духовного зверя. Судя по колебаниям духовной силы, он тысячелетний. Сейчас подойдем поближе и по его признакам определим точный возраст.

Редкий зверь?

Чэнь Мин и Лун Аотянь переглянулись. В глазах Аотяня вспыхнул азарт.

Понятие «редкий» означало не только малую численность популяции, но и, прежде всего, выдающийся врожденный талант. Среди духовных зверей при одинаковом уровне развития сила могла различаться колоссально. Например, Медведь Темного Золота с Ужасающими Когтями уже в столетнем возрасте мог на равных биться с тысячелетними хищниками и даже огрызаться десятитысячелетним противникам.

— Должно быть, это Гигантский Золотой Зверь, — продолжил Ду Бусы. — В его жилах течет капля крови Медведя Темного Золота. Он способен превращать свое тело в металлический элемент, менять форму, обладает отличной взрывной мощью и защитой.

Договаривая, Ду Бусы уже вывел троицу к месту, где затаился Гигантский Золотой Зверь.

— Хм, вздумал бежать? — Ду Бусы не собирался упускать добычу и мгновенно придавил зверя к земле своей духовной силой.

— Тысяча триста лет, — констатировал Чэнь Мин, окинув монстра взглядом. Разочарования он не испытывал.

Его чутье было не хуже, чем у наставника; он почувствовал зверя почти одновременно с ним.

— Аотянь, бери этого, — посоветовал Ду Бусы.

Пусть они не могли определить возраст так же точно, как Чэнь Мин, но понимали, что зверь находится в диапазоне от тысячи двухсот до тысячи четырехсот лет.

— Да! — Лун Аотянь серьезно кивнул.

Характеристики Гигантского Золотого Зверя были превосходны и идеально подходили для боевого духа Тела, а возраст кольца был как раз на грани его возможностей. У него не было причин отказываться.

При помощи Ду Бусы Лун Аотянь прикончил зверя и приступил к поглощению духовного кольца.

Пока шел процесс, Чэнь Дун не раз вздрагивал, глядя на товарища – зрелище было тяжелым.

Кровь не просто проступала каплями, она буквально била из пор Лун Аотяня.

Тот в мгновение ока превратился в кровавого человека.

— Неужели это норма для мастеров духа с боевым духом Тела? — Чэнь Дун в душе преисполнился глубокого уважения.

Когда Лун Аотянь закончил поглощение, он выглядел крайне истощенным. Однако его раны затянулись – такова была особенность мастеров духа: поглощение кольца становилось своего рода перерождением. Если процесс не задевал основы жизни, то любые внешние повреждения бесследно исчезали.

— Мой второй духовный навык называется Гнев Золотого Бога, — выдохнул Аотянь. — Он позволяет мне превращать руки в металл, принимая форму оружия.

Ду Бусы удовлетворенно кивнул.

Боевой дух Тела мог быть уязвим, но с таким навыком Лун Аотяню больше не нужно было бояться травм конечностей.

Эффект Гнева Золотого Бога явно не ограничивался только руками. Скорее всего, он включал в себя и ускоренное восстановление, а при должном развитии мастер мог научиться превращать в металл все тело, колоссально повышая защиту.

— Эта охота идет на редкость удачно, — улыбнулся Ду Бусы. — Всего за пять дней мы выполнили две трети плана.

Немного отдохнув, четверка продолжила поиски.

— Малыш Мин, твое духовное кольцо должно быть максимально приближено к стихиям.

Боевой дух Чэнь Мина обладал ментальным атрибутом, но найти ментальных духовных зверей было крайне сложно, а тех, что подошли бы для развития «Тела», – и того труднее.

Поэтому Ду Бусы выбрал для него путь стихийного развития.

Нужно было найти зверя, подходящего для развития тела, но при этом обладающего способностью управлять одной из стихий.

Это позволило бы использовать ментальную силу Чэнь Мина для контроля и сделало бы стихии его основным направлением.

Владеть множеством элементов через собственное тело, вплоть до превращения в воплощение стихии – это действительно сулило невероятную мощь.

Чэнь Мин не стал возражать.

Стихийное сродство – вещь полезная.

— Если уж говорить о контроле стихий, то я бы предпочел сосредоточиться на льде и пламени, — произнес Чэнь Мин.

Его боевой дух Диск Реинкарнации изначально нес в себе зачатки атрибута Инь-Ян, будучи рожденным из эссенции солнца и луны. Низшими проявлениями этих сил как раз и являлись огонь и лед.

Начав с них, он мог легче раскрыть потенциал Диска Реинкарнации.

Но главное – он хотел использовать это как зацепку, чтобы активировать Диск Реинкарнации и попробовать привлечь эссенцию солнца и луны для закалки тела и ковки души.

— Лед и пламя?

Ду Бусы полностью поддержал эту идею.

Для мастеров боевого духа Тела, привыкших к самоистязанию ради силы, сочетание льда и огня было классическим, проверенным временем путем.

— Тогда сначала найдем тебе огненное кольцо. А за следующим наставник отведет тебя на Крайний Север, за атрибутом льда.

Чэнь Мин кивнул.

Именно этого он и добивался.

Огненное кольцо идеально ложилось в структуру того дополнительного кольца, которое он сформировал, используя энергию Источника Ян.

Они продолжили путь по окраинам Великого Леса Звездного Сияния.

Словно удача покинула их: больше полумесяца они бродили в поисках, но так и не встретили подходящего зверя. То зверь был слишком слаб, то возраст не подходил, а порой попадались сильные экземпляры, чьи атрибуты совершенно не вязались с запросами Чэнь Мина.

В конце концов, плутая по лесу, четверка вышла к мрачному, зловещему ущелью.

— От этого места веет чем-то недобрым, — нахмурился Лун Аотянь. — Вряд ли здесь найдется подходящий зверь для младшего брата.

Чэнь Мин не спешил соглашаться. Он чувствовал: там, в самой глубине ущелья, пульсирует источник невероятного жара.

Этот контраст ощутил и Ду Бусы.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/171821/13024159