Готовый перевод Monster Soul Online / Душа Монстра Онлайн: Глава 93 - Сам по себе

Глава 93: Сам По Себе

Множество взрывающихся фейерверков красиво заполнили ночное небо Колоссии, освещая город. Тем временем ночное небо города Греа тоже начало светиться. Однако вспышки были вызваны не фейерверком, а пламенем злобы.

База Королевской Гильдии вооружения горела огнем, окрашивая ночное небо в кроваво-красный цвет.

Монтра и Кавин ждали Ревина на центральной площади перед Гильдией, где не осталось ни одного живого существа.

- Кавин, как продвигается дело, которое я тебе поручил ?- Спросил Монтра.

Мужчина ответил: - Я ничего не знаю о Ревине. Я не думаю, что он сконцентрирован на этом. Я всегда вижу, как он охотится на монстров. Что касается меня, то я думаю, что теперь у меня есть некоторые подсказки.

- Неужели? В таком случае о Ревине я сам позабочусь.

- А ты уверен? Ты все еще проходишь свой ритуал Дракона, разве нет? Почему бы тебе не попросить об этом другого члена гильдии?

Монтра отрицательно покачал головой. - Я не могу, эта задача слишком важна. Мы должны сделать всё сами. Что же касается квестов по Драконьему ритуалу, то они будут выполнены в ближайшие два месяца. Тебе не нужно беспокоиться обо мне. Даже если мне придется сражаться, у меня все еще есть навык сердце Дракона и левая рука Запечатанного. - Монтра показал Кавину свою левую руку. Левая рука Монтры была темно-черной от кончиков пальцев до плеча. На ней были написаны древние символы, похожие на те, что находились на правой руке Сайлы. Однако знаки на левой руке Монтры были белыми.

- Эта рука всегда вызывает у меня дурное предчувствие, когда я ее вижу. Кстати, ты уже выяснил, где находится Запечатанный?

Монтра снова покачал головой. - Пока нет, но все в порядке. Она и так уже приносит мне огромную пользу.

Кавин согласно кивнул.

Пять лет назад в игре, за два месяца до начала Первой войны, Монтра, Кавин и Ревин решили повысить свои боевые способности, одновременно начав выполнять задания Драконьего ритуала. С высокой уверенностью Монтра выбрал одно из двух самых трудных заданий в Monster Soul.

Драконий Ритуал Небесного Дракона.

В отличие от ритуалов Кавина и Ревина с драконами из среднего класса, ритуал Небесного Дракона задание, которое требовало времени и усилий. После того, как Монтра выбрал его, очки статистики оказались запечатаны до десятой части оригинальных на пять лет. В течение этих пяти лет все монстры становились агрессивными по отношению к Монтре. Условие состояло в том, что если Монтра умрет хотя бы один раз, то квест провалится.

К счастью, он все еще мог использовать магию, как обычно, и его статистика постепенно возвращалась со временем. Квест казался невозможным, но Монтра смог сделать невозможное возможным с помощью левой руки Запечатанного. Когда он впервые получил её, левая рука Запечатанного позволила Монтре овладеть всеми видами магии (кроме тайной магии, такой как магия смерти Себастьяна). Затем, после того как Монтра выполнил задание "поиск Затерянного Королевства Магии", левая рука Запечатанного развилась. Она перестала быть похожей на морщинистую руку трупа и стала нормальной на вид рукой, за исключением ее черного цвета. Способность, которую Монтра получил после развития, была очень мошеннической: он мог выбрать один навык магического типа, и этот навык не имел бы ни задержки, ни времени восстановления.

Очевидно, навык, который выбрал Монтра, стал Сердцем Дракона.

Таким образом, успех Драконьего ритуала Монтры зависел только от времени.

Монтра молча смотрел на левую руку. Вскоре послышался сильный взрыв, отдавшийся эхом, и звуки боя стихли.

Кавин повернул голову и посмотрел на здание, в котором шла битва между Ревином и Кроссом. Ревин уже направлялся прямо к ним. Его красная фигура держала на плече тяжелый меч. А в его левой руке находился Меч Убийцы драконов класса S.

- Десять минут и тридцать секунд, - сказал Кавин Ревину.

Ревин быстро возразил: - Эй, ты не должен включать время, которое мы провели, разговаривая. Кроме того, у этого Кросса был еще один козырь, понимаете? Он полагался на описание предмета меча Убийцы Драконов, что его нельзя уничтожить, и использовал его в качестве базового оружия для своего убийственного духовного меча. В результате он мог использовать несколько мечей Убийц Драконов в духовной форме. Он также мог приказать им взорваться в любой момент. Если бы ты был на моем месте, ты бы точно умер. - Ревин горизонтально провел указательным пальцем по горлу.

- Эти мечи мне не ровня - бесстрастно ответил Кавин.

- Ладно, ладно, Мистер Крутой парень. Кстати, Монтра, что нам делать с этим мечом? Я не думаю, что буду им пользоваться. Хочешь, я отнесу его в сокровищницу гильдии? - Ревин передал Монтре меч Убийцы драконов.

- Нет, лучше мы оставим это другим. Чем больше народу здесь будет, тем лучше. Хм, теперь, когда я думаю об этом, просто оставь его в Царстве Ци, - сказал Монтра.

- Ну и зачем? Если он не нужен, почему бы его не продать? - Ревину стало любопытно.

- После того как Гильдия Королевского Вооружения погибнет, - объяснил Монтра, - оставшиеся могущественные гильдии - только мы и Сексте Победоносных Волков. У секты не так уж много членов. Чтобы суметь противостоять нам, им придется обратиться за помощью к игрокам без гильдии. Поэтому, оставив меч здесь, многие людиначнут убивать друг друга за меч, разрушая единство.

- А это действительно сработает, Монтра? - Ревин все еще был настроен скептически.

- Так и будет. В конце концов, самая верная вещь в этом мире - человеческая жадность.

- Гм... как бы то ни было, я сделаю так, как ты пожелаешь.

- Что касается задания, которое я тебе поручил, то тебе больше не нужно его выполнять. Я сам с этим разберусь, - сказал Монтра Ревину.

- Неужели? Вот это круто. Оно очень скучное. Гораздо веселее заставлять людей бороться друг с другом.

- Ты уже уходишь, Монтра? - Кавин спросил его.

- Да, для этой задачи, чем скорее, тем лучше. Вы двое можете просто позвонить мне, если я вам понадоблюсь - ответил Монтра.

- Эй, эй, это правда, что нам больше не нужно прятаться? - поспешно спросил Ревин.

Монтра кивнул. - После всего, что мы сделали с Королевской Гильдией вооружения, ваши личности больше не могут быть скрыты. В таком случае, лучше сделать всё грандиозно, чтобы посеять страх среди наших врагов.

- Мы можем делать все, что захотим? - Снова спросил Ревин, на что Монтра кивнул.

Монтра усилил магическую силу в ногах и бросился прочь, исчезая со сцены.

- Эй, Кавин, Монтра сказал, что мы должны устроить грандиозное выступление. Как насчет того, чтобы начать с этого? - Ревин указал на главное здание Королевской Гильдии.

"...” Кавин не ответил. Вместо этого он поднял левую ногу и топнул ею по земле. Все здания, принадлежащие гильдии, содрогнулись и рухнули. Что же касается Ревина, то он взмахнул своим тяжелым мечом над головой и вонзил его в землю.

Все здания королевской Гильдии вооружения были разрушены мощным землетрясением. Остатки зданий горели красным огнем, покрывая небо. Это было больше похоже на празднование уничтожения Королевской Гильдии оружейников.

***

Торжества в городе Колоссии шли хорошо. Полночь уже миновала. Все начали расходиться в разные стороны. Сайл и Вари простились и вышли из системы. Блуберд, Ноппакорн и Раттана отправились выполнять свою работу в качестве членов информационной гильдии. Бурафа уже отошел от своей депрессии. Как только Джинни сказала ему, что ляжет спать и у нее есть план испытать свое оружие завтра, он быстро включился в ее планы. Хотя Джинни и была раздражена, у нее не было никаких реальных причин отказывать.

Себастьян уже унес Боу обратно спать в особняк. В ресторане остались только Полук, Одинокий волк и Ратри.

- Мистер Полук - решительно произнес Одинокий волк.

- В чем дело, малыш?

- Не могли бы вы стать моим учителем?

Ратри была потрясена. - Что ты сказал?

- Прежде чем я отвечу на этот вопрос, ты уже придумал причину, по которой хочешь стать сильнее? - спросил Полук.

Одинокий волк на мгновение перестал думать. - Чтобы защитить меня и людей вокруг меня, сэр. Несмотря на то, что я известен как Император Ци, из четырех императоров я знаю, что я только третий по силе. С той силой, которой я обладаю сейчас, я не могу защитить всех дорогих мне людей.

- Похоже, ты практиковался в одиночку, и никто тебя до сих пор не направлял, верно? Почему ты вдруг хочешь, чтобы я тебя обучил?

- Да, сэр. Я понял, что у самоподготовки есть предел. Я хотел бы, чтобы меня направляли другие.

- Позволь мне сначала кое-что тебе сказать. Возможно, ты завидуешь Сайлу, который смог стать сильнее за короткое время, поэтому ты хочешь, чтобы я обучил тебя. Однако Сайл - хороший минерал. У него хорошие основы и адаптивное мышление. Он быстро учится, талантлив и, что еще важнее, он любит драться. Кроме того, навык, который я передал ему, проистекает из навыка слизи, поэтому он смог научиться быстрее, чем обычные люди. Если ты думаешь, что сможешь практиковать его с легкостью, ты ошибаешься.

- Я не ищу того умения, которое использовала Сайл, сэр. То, что мне нужно - просто несколько советов для моего стиля боя.

- Защищать гораздо труднее, чем разрушать, ты ведь это знаешь, верно?

- Я знаю, сэр. Вот почему мне нужно стать достаточно сильным, чтобы защитить других.

- Разве тебя не зовут Одинокий волк? Если ты один, то почему беспокоишься о других?

В глазах Одинокого волка мелькнула решимость. - Раньше я был один. Я вошел в игру, чтобы проверить свои способности. Однако со временем я встретил так много людей, которые верят в меня. Это заставило меня понять, что я больше не одинок. Все мне доверяют, поэтому я должен быть уверен, что смогу ответить на их доверие.

- Ну да, я могу дать тебе несколько советов. Однако я не собираюсь становится твоим учителем.

Одинокий волк быстро выразил свою благодарность. И повернул голову к Ратри.

- Ратри, пожалуйста, вернись и скажи Отшельнику, что я не вернусь в секту еще некоторое время.

Ратри нахмурилась. - "Лидер секты исчез незадолго до начала военных действий." Неужели ты думаешь, что я скажу об этом отшельнику? Он будет очень зол, что я не остановила тебя. А раз так, то позволь мне пойти с тобой.

- Ратри...

- Раз уж ты так нетерпелив, следуй за мной, - сказал Полук, на большой скорости выпрыгнув из окна.

Одинокий Волк пристально посмотрел в глаза Ратри. - Мне очень жаль, Ратри. Что касается этого, то я должен буду сделать всё сам. - Затем он быстро прыгнул вслед за Полуком. Их скорость была не на том уровне, чтобы Ратри смогла последовать за ними. Самое лучшее, что она могла сделать - продолжать смотреть на спину своего возлюбленного, пока тот не исчез из виду.

- Охххх... Опять прогуливаешь работу. Хорошо, что я принесу драконью кровь в секту. Надеюсь, настроение Отшельника улучшится.

***

Сайл выбрался из капсулы жизнеобеспечения и сел на кровать, глядя на многочисленные плакаты Брюса Ли на стенах. Он встал, взял полотенце и пошел в ванную. Через некоторое время он вышел, переоделся в новую одежду и спустился вниз.

Рашан завтракал вместе с Вари. Видимо девушка спустилась вниз раньше юноши на целых тридцать минут.

- О, Сайл, иди сюда и позавтракай вместе с нами. Если ты предпочитаешь тяжелую пищу, попробуй поискать ее в холодильнике.

- Доброе утро, дядя. - Сайл прошел мимо Вари и открыл холодильник. Там имелось несколько замороженных блюд. Он небрежно выбрал одно и тупо застыл в поисках духовки.

- Духовка стоит рядом с холодильником, - сказала Вари.

Юноша посмотрел на печь, о которой сказала девушка. Он оказался сбит с толку, так как это была белая коробка без единой кнопки.

- Положи еду внутрь и закрой крышку. Печь автоматически просканирует пищу и нагреет ее соответствующим образом, - сказала Вари.

Сайл положил замороженные продукты внутрь и закрыл крышку. На плите вспыхнул маленький красный огонек. Тем временем он взял кофейную кружку и стал искать кофеварку или электрический чайник.

- Растворимый кофе лежит в коричневом пакете на стойке. Правда, там есть только эспрессо и мокко. - Вари начала раздражать парня.

Сайл даже не знал, что это такое. Он всегда пил только растворимый кофе "три в одном", размешанный в горячей воде.

Когда юноша развернул упаковку, в кружку упал коричневый кубик. Он снова поискал глазами чайник.

- Иди и садись уже. - Вари встала со стула, расстроившись. Она взяла кружку Сайла, подошла к холодильнику, нажала оранжевую кнопку, и в кружку полилась горячая вода.

При виде такого Рашан изобразил нежную улыбку. - Ты что, совсем запутался, Сайл? Вот такие вот высокотехнологичные устройства. Иногда я просто не знаю, что с ними делать.

Парень кивнул. - Да, сэр. В нашем додзе мы использовали устаревшие модели. В духовке были установлены кнопки настройки температуры. Кроме того, время от времени мы сами готовили еду.

- Наш дом раньше тоже был таким, но после смерти моей жены никто не умел и не имел времени на готовку. Так, старое кухонное оборудование теперь хранится в кладовке и заменено этими автоматизированными устройствами.

Сайл ничего на это не ответил. Тем временем Вари подошла к нему и поставила на стол еду и кофе.

- Спасибо, - сказал юноша, на что Вари только кивнула. Она села на стул и продолжила есть.

Сайл принялся есть жареную лапшу с черным соевым соусом. Обычно, когда он был со своим учителем, они оба ели, не разговаривая. Таким образом, он думал, что то же самое принято и в доме Рашана. Мужчина и девушка молча наблюдали, как парень ест свою еду. Когда тарелка опустела, Сайл отложил ложку и вилку и повернулся к Рашану.

- Дядя, мне нужно вам кое-что сказать.

Слушая Сайла, Вари ничего не говорила. Она просто перестала пить свой кофе.

Рашан поставил свою кружку на стол. - В чем дело, Сайл?

- Я хотел сказать, что очень благодарен вам за то, что вы хорошо заботились обо мне все это время. Но, чтобы не беспокоить вас больше, я хотел бы съехать и найти место, чтобы жить одноиу.

- А где ты собираешься остановиться, Сайл? - Осторожно спросил Рашан.

- Я постараюсь вернуться в свое додзе и посмотреть, сколько стоит выкупить его обратно. Если у меня будет достаточно денег, конечно. Однако, если моих денег не хватит, мне придется найти другое место.

- Хм? Откуда ты взял деньги?

Когда Рашан спросил, Сайл начал рассказывать свою историю, начиная с того момента, когда он был в долгах, и до того момента, когда у него появилось достаточно денег, чтобы он мог потратить их и в реальной жизни. Рашан и Вари молча слушали его.

- Хорошо... Позволь мне сказать тебе кое-что, Сайл.

- Да, Дядя?

- В следующий раз, если возникнет такая проблема, просто скажи мне. Не думай, что это меня побеспокоит. Помни, что ты мне как родной сын.

- Мне очень жаль, дядя.

- Ну что ж, тогда Сайлу придется пойти в банк. Возьми карту из сканера мозга с собой и позволь сотруднику сделать новую, так как ты не сможешь снять или перевести деньги с моей карты. К сожалению, сегодня я очень занят. Ты можешь подождать до вечера?

- В этом нет необходимости, дядя. И с картой, и с додзе я разберусь сам.

- Неужели? О, Вари, у тебя ведь нет никаких планов на сегодня, не так ли? Ты можешь пойти с ним? - сказал Рашан.

- В этом нет необходимости, дядя, - быстро отказался парень. - Я могу сходить сам.

Вари поставила кружку и посмотрела на Сайла.

- В таком случае, - продолжал Рашан, - ты можешь воспользоваться машиной Вари. Ты умеешь водить машину?

- Да, дядя. - Раньше в его старом додзе стояла машина. Хотя ей пользовались нечасто, она содержалась в надлежащем состоянии.

Уголок рта Вари приподнялся вверх. Она ничего не сказала и поднялась в свою комнату. Она принесла ключ от машины, и отдала его юноше.

Сайл посмотрел на него с подозрением. Вместо обычного ключа от машины это оказалась плоская карточка с привязанным к ней мультяшным персонажем, которого Сайл не узнал.

- Что это такое? - парень озадаченно взглянул на карточку в руке.

- Это мой ключ от машины. А? Разве я не говорила тебе, что моя машина тоже автоматизирована? - На лице Вари появилась победоносная улыбка. - А, ты не умеешь на ней ездить?

Сайл вернул карточку Вари. - Ммм... Не умею.

- Я так и думала.

http://tl.rulate.ru/book/17182/780253