Готовый перевод Monster Soul Online / Душа Монстра Онлайн: Глава 51: Скрытая раса

Глава 51: Скрытая Раса Блуберда

Сайл ждал Бурафу на пляже целую ночь. Судя по последнему разговору, Бурафа прибудет на место их встречи примерно через час.

Он спросил, может ли купить что-нибудь до встречи с юношей. Он предложил им обсудить тактику ночью, перед тем, как отправиться в море на следующее утро. Причина, по которой он задержался, заключалась в том, что борьба с Великой Тысячелетней Черепахой под водой и ночью была самоубийством.

Сайл не мог отрицать такие рассуждения. Таким образом, вторжение в Подводный дворец было отложено на сутки.

Парень провел весь день, играя с Боу на пляже. Его путешествие туда прошло очень гладко, без всяких неприятностей. Так как этот пляж никуда не вел, он был пустынен и не было видно никаких игроков. Монстры здесь также были низкими как по уровню, так и по количеству. В заключение скажу, что этот пляж был пригоден только для отдыха.

Сайл оставил Боу бегать по пляжу и позволил Луукхину присматривать за ней на всякий случай. Сам он сидел, скрестив ноги, перед палаткой и упражнялся во всех трех навыках расы слизи. Еще одним хорошим моментом в этих умениях, который юноша только что обнаружил, был тот факт, что они не требовали никакого движения для практики. Он мог практиковать их где угодно.

Из всех трех Сайл был более опытен в Бесформенном солдате. Это может быть связано с тем, что это был навык типа Ци. Затем шло Лунное Отражающее Зеркало. Теперь парень мог по своему желанию опустошить разум. Хотя это было и правда очень трудное умение в активации, он думал, что это все еще намного легче, чем Орбитальный космос. Что же касается этого навыка, то, кроме увеличения скорости при первой активации, никакого прогресса в других областях не было. Юноша все еще не смог стать быстрее при смене стихии.

Король слизи сказал, что за Орбитальным космосом стоят только два принципа. Они ‘менялись " и "удерживались". Изменение означает перенос элемента с одного на другой. Чем быстрее он сможет изменяться, тем больше запутает врага. Это даже заставило был принять врага несколько ударов от разных элементов. Что касается удержания, то это означает удерживать текущую стихийную форму так долго, как он мог. Чем дольше он держит элемент, тем больше силы он может извлечь из этого элемента.

Наконец, Король упомянул, что конечное состояние этого навыка - это когда можно одновременно изменять и удерживать элементы. Услышав эту фразу, Сайл лишь нахмурил брови. Это было все равно, что сказать ему смотреть налево и направо одновременно.

В настоящее время парень практиковался в том, в чем  был наименее опытен - в Орбитальном космосе.

Хотя он не научился менять элементы быстрее, чем раньше, теперь он мог удерживать стихию до 15 минут. Причина, по которой он сосредоточился на практике этого навыка, а не других, заключалась в том, что для борьбы с Великой черепахой под водой он полагался больше всего на магию.

- Ай, ай, ай.

До его ушей донеслись какие-то звуки. Они раздавались прямо перед ним. Из-за этого, Сайл открыл глаза.

Юноша был удивлен тем, какая перед ним развернулась сцена. Луукхин клевал синего цвета птицу. Его удивило то, что звук “Ай” исходил из клюва этой синей птицы.

- Достаточно. Достаточно. Это больно, - сказала синяя птица.

Тело птицы мелькнуло один раз, и его заменил человек, сидящий на земле.

- А? Разве вы не мистер бармен? - Сказал Сайл и подошел поближе к мужчине, который вчера продал ему информацию.

Воробей отлетел назад и сел рядом с Боу. Тем временем Сайл помог бармену встать.

- Спасибо, спасибо - сказал он, надув губы и глядя на Луукхина. Но воробей совершенно не обращал на него внимания. Он был занят тем, что чистил свои собственные перья.

- Почему вы здесь? - Спросил парень.

- Я последовал за тобой сюда.

- Хм? Тогда почему вы преследуете меня? - Поинтересовался Сайл.

- Это потому, что ты полностью разрушил мою уверенность в своих способностях собирать информацию. Я решил сделать перерыв в своей работе, чтобы открыть себя. Затем я услышал новость о том, что игрок Сайл сражается с группой бандитов. Итак, я последовал за их бандой в их убежище и позже узнал, что эта новость была правдой. Наконец, я понял, что ты - Сайл, и именно поэтому я следую за тобой.

- Я все еще не понимаю, почему ты преследуешь меня.

- По двум причинам. Во-первых, почему ты раньше не сказал мне, что ты Сайл!? Неудивительно, что ты все знаешь. Во-вторых, у меня есть для вас срочные новости.

- Это потому, что вы не спросили моего имени... впрочем, какие новости вы хотите мне сообщить? - Спросил юноша.

Бармен нахмурился. ‘Это правда. Это была моя вина, что я не спросил его имени.’

Но когда он уже собирался сообщить парню эту новость, к ним подошли мужчина и женщина. Сайл поспешил поприветствовать приближающихся.

- О, Бурафа. Ты здесь раньше, чем я думал.

- Да. Лала смогла помочь с покупками, так что всё прошло быстрее, чем я ожидал. Партнеры действительно полезны, - сказал Бурафа.

Затем он понял, что с Сайлом сейчас находится еще один человек. - А кто он такой? Он твой друг, Большой брат Сайл?

- О. Этот человек ... прошу прощения, но как вас зовут? - Юноша повернулся, чтобы спросить бармена.

- Я Блуберд*, эксперт номер один по сбору информации. Но ты можешь звать меня просто Блу. Так короче. - Блуберд представился сам.

*П/П: Не долго думая, решил оставить имя на английском, иначе буду путаться когда он в форме птицы, а когда нет.

Потом Сайл более детально представил Бурафа. Затем он пригласил всех сесть вокруг незажженного костра, который сам же и разложил. Уже начинало темнеть.

Парень подобрал немного хвороста и активировала Орбитальный космос, чтобы разжечь огонь. Он быстро бросил навык в сторону незажженного костра, и тот превратился в пыль. Вчера он растратил больше десяти кусков дров. Видимо после практики с Королем слизи он совсем не способен сдерживать силу.

Юноша попытался напомнить себе, что должен практиковаться в управлении своей силой, когда у него есть свободное время.

С другой стороны, Бурафа и Блуберд смотрели на то, что сделал Сайл, широко раскрыв глаза. Они не слышали, чтобы парень выкрикивал название навыка, чтобы сделать это.

- О чем мы только что говорили? - Спросил Сайл.

- Во-первых, Бурафа, ты ведь играешь за русалку, верно? - Спросил Блуберд.

Бурафа повернул голову к Сайлу, чтобы спросить совета, но юноша пожал плечами и сказал ему, что он должен делать то, что хочет.

- Да, я играю в качестве русалки, - ответил Бурафа.

- Младший брат, ты хочешь стать знаменитым? Я могу разнести весть о том, что ты - русалка, по всем уголкам Monster Soul. Ты сможешь разбогатеть, создавая украшения.

- Я бы хотел отказаться. У меня нет такой возможности, - решительно возразил Бурафа.

- У тебя нет такой способности? Этого не должно было случиться. Ювелирное мастерство русалок - лучшее из лучших. Даже если ты создашь аксессуары низкого качества, они все равно будут лучше, чем другие на текущем рынке.

- Я не имел в виду качество. То, что я имел в виду, - это способность к крафту. Если бы я был фабрикой, этот метод действительно сделал бы меня богатым. Но я единственный игрок расы русалок. Хотя количество людей, играющих в Monster Soul Online, меньше по сравнению с другими играми виртуальной реальности, количество игроков все еще превышает 100 000. Если бы мне нужно было выполнить 1000 заказов на покупку, у меня не было бы шанса справиться со всеми. Более того, если бы я постоянно занимался ювелирным делом, то у меня не осталось бы времени наслаждаться игрой, - объяснил Бурафа свою мысль.

Сайл и Блуберд кивнули. Рассуждения Бурафы были совершенно точны.

Кстати, причина, по которой Monster Soul Online не была самой популярной игрой виртуальной реальности, заключалась в ее суровости. Не было никакой политики, что защищала бы игрока от того, чтобы им пользовались. Таким образом, дети, которые являются целевой аудиторией онлайн-игр, направили свои интересы в другие более простые игры виртуальной реальности. Большинство игроков в этой игре были в конце подросткового возраста или взрослыми, которые хотели испытать жестокую реальность, перед тем, как войти в мир бизнеса.

Была даже поговорка, что, если вы можете выжить в мире Monster Soul, вы обязательно выживете в реальном обществе. Это потому, что эта игра намного жестче, чем реальность.

- То, что я планирую сделать - это прославиться, не раскрывая своей личности. Например, вы слышали о мастерах медицины в китайских романах, не так ли? Они всегда живут на далекой горе и редко посещают города. Это закон спроса и предложения в экономике. Более редкие товары имеют более высокий спрос и более высокую цену. Мне нужно было бы всего лишь изготовлять 2-3 ювелирных изделия в месяц и выпускать их на рынок. Мои продукты получили бы высокую цену без огромного количества. Это сэкономило бы мне и ресурсы, и время, - пояснил Бурафа.

- Поразительно. Бурафа, ты такой умный. Я не могу поверить, что ты смотришь так далеко вперед.- Сайл сделал комплимент.

Бурафа почесал в затылке, чувствуя себя неловко оттого, что его хвалят. - Да ничего особенного. Я с самого начала планировал стать торговцем. Если все пойдет хорошо, то эта игра может стать моей основной работой.

- Хм? Как ты получаешь деньги? - Спросил юноша.

-Из внутриигровой валюты, разумеется. Разве ты не знаешь,  Большой брат Сайл? Реальные деньги и валюта в этой игре конвертируемы. Разве мы все не должны были зарегистрировать банковские счета до регистрации в этой игре? - Ответил Бурафа.

Сайл задумался. Именно дядя Рашан установил для него сканер мозга. Значит ли это, что он сейчас пользуется его банковским счетом? Если так, то это будет проблемой. В настоящее время он задолжал 10 000 золотых монет. Похоже, ему придется поторопиться и погасить  долг.

‘Я снова создаю проблемы. Дядя даже оплатил мои медицинские расходы.’

- Окей. Я понимаю твою причину, Бурафа. А теперь давайте еще раз поговорим о Сайле, - продолжил Блуберд.

Парень удивился, что Блуберд не был назойливым, как ожидалось. Уже одно это обстоятельство заставило его взглянуть на мужчину более позитивно.

- Ты говоришь о том, что уже говорил мне раньше? У вас есть какие-то срочные новости для меня? - Спросил Сайл.

- Да. Ты играешь за расу слизи, так что эта новость напрямую связана с тобой. Дело в том, что группа бандитов, которую ты вчера разгромил, в настоящее время планирует вторгнуться в Королевство слизи.

- Вторгнуться в Королевство слизи? Но как это сделать? - Поинтересовался юноша.

Затем Блуберд объяснил, что ему известно. Парень понимающе кивал во время объяснения. Тем не менее, услышав слово "безобидная слизь", Сайл сухо рассмеялся.

Блуберд нахмурился. - Знаешь, сейчас не самое подходящее время для смеха. Я не могу поверить, что ты такой бессердечный. Хотя они в основном ИИ, они - тот же вид, что и ты. Я предлагаю тебе отказаться от плана отправиться в Подводный дворец и вернуться, чтобы сначала помочь Королевству.

- Эй, Блу ... я что, похож на слабака? - Спросил юноша.

- Я никогда не видел, как ты сражаешься, но, судя по собранной мной информации, ты в какой-то степени эксперт, - ответил Блуберд.

- Да. Вот почему вам больше не нужно беспокоиться о слизи. Тебе лучше было бы побеспокоиться о ворах. В этом королевстве даже простые крестьяне так же сильны, как я, - сказал Сайл.

Бурафа и мужчина стояли с открытыми ртами. Если бы это было правдой, то это была бы большая новость.

- Это верно, не говоря уже о моем Царственном Отце и трех Хранителях слизи, потому что не то что они, да даже нормальные жители, могут легко победить , - добавила Боу.

- Значит, это все? - Спросил Сайл.

- Нет, есть еще кое-что, - ответил Блуберд.

- Хм? Разве вы не сказали, что есть только два вопроса? Откуда же взялся следующий?

- Ну-ну, не переживай по пустякам. Во-вторых, куда бы ты ни пошел, я тоже пойду, - нагло заявил мужчина.

Юноша нахмурился подозрительно. - Но почему же?

- Потому что большие новости всегда крутятся вокруг тебя. Если я буду рядом, я определенно не пропущу ничего. Я даже буду первым, кто узнает о них.

- Но завтра мы отправляемся в Подводный дворец. Я не знаю, выживет ли там Большой Брат Блуберд. А что, если ты умрешь? - Бурафа колебался.

- Да. Я могу сам о себе позаботиться, а Бурафа - русалка, так что под водой ему должно быть хорошо, но я не уверен, что смогу позаботиться о мистере Блу, - сказал парень.

- Умереть? Присматривать за мной? Позвольте мне кое-что вам сказать. Я ни разу не умирал с тех пор, как начал играть в эту игру. Возможно, я не так могуч, как Кросс, не так силен, как Монтра, не так велик, как Одинокий волк, и не так быстр, как Зеро. Однако во мне есть нечто такое, что превосходит четырех императоров.- Блуберд встал. Он источал гордость каждым словом

- Ого. Сравнивть себя с четырьмя Императорами? Чем же вы так гордитесь? - Спросил Бурафа.

- Бегством!!... Вы можете подумать, что я хвастаюсь. Но однажды я бежал через сотни Однорогих Драконов, чтобы собрать информацию в Долине безумцев. Я также получил скрытую расу, - сказал Блуберд.

- Скрытую расу? Вы? - Воскликнул Бурафа с большим сомнением. Он оглядел Блуберда с головы до ног.

Сейчас мужчина был одет в простую черную шелковую одежду. Основываясь на его внешности, люди могли бы понять, что Блуберд - игрок типа Ци. Однако Бурафа заметил кольцо на пальце правой руки. Это было кольцо, которое можно было использовать для усиления магической силы вместо палочки. Оно было очень редко и популярно среди бойцов магического типа. Хотя его параметры были не так хороши, как параметры палочки, оно более удобно в использовании. Это дает владельцу увеличение скорости чтения заклинания, чтобы компенсировать потерю увеличения силы от палочки.

Однако, основываясь на рассказе Сайлы, разве Блуберд не отменил превращение из птичьей формы? Это, несомненно, была духовная способность.

- Да. Скрытая раса. Это раса Птиц-портных... - Блуберд раскрыл ответ.

- Птиц-портных? - Воскликнули одновременно Сайл и Бурафа.

- Вы имеете в виду птиц, которые продаются в зоомагазинах и летают вокруг игры в качестве реквизита? - Спросил Бурафа.

- А есть еще такие же?

- Подождите секунду. Я всегда считал, что игрок не может причинить вред портным птицам. Нет... подождите вы что, с ума сошли? Вы охотились на портных птиц, чтобы собрать карты? Даже новички так не делают. Кроме того, разве вы не магического типа? Птицы-портные, по-видимому, являются существами духовного типа. Выбор расы с другим типом энергии, делает очень сложным путь к силе, разве вы этого не знаете?

- А кто сказал, что я охотился на птиц, чтобы собирать карты? Я этого не делал, - отказался Блуберд.

- А? Тогда что же вы сделали?

- Я должен вспомнить то время, когда только начал играть в эту игру, мечтая стать репортером. В то время мне пришла в голову блестящая идея: портные птицы есть везде в игре, так как было бы здорово, если бы я мог приручить их, чтобы они собирали информацию вместо меня? Таким образом, я купил 10 000 портных птиц. Я планировал приручить их так, чтобы иметь возможность общаться с ними.

Бурафа нахмурил брови. Какой сумасшедший станет покупать 10 000 птиц? Хотя в этой игре нет ограничения на количество питомцев, которыми может владеть игрок, слишком большое их количество будет поглощать очки опыта от владельца. В случае с птицей-портным она может не поглощать очки опыта от владельца, но не было ни одного здравомыслящего человека, который хотел бы иметь 10 000 питомцев. Одной только цены на еду, чтобы сохранить им жизнь, было достаточно, чтобы заставить любого обанкротиться.

- А потом я получил расу. Это даже оказалась скрытая раса. Конец.

- И всё!? В любом случае, сильна ли эта раса? - Спросил Бурафа.

- Ба. Она не очень сильна. Однако, говоря о выживаемости, фуфу, даже если четыре Императора объединятся против меня, я все равно смогу бежать, - повторил мужчина.

- Хо? Вы настолько хорош? Какими навыками они обладают?

- Фуфу. Это секрет. Это мой козырь в рукаве. Тем не менее, я могу гарантировать вам двоим, что я определенно не умру завтра.

- Если вы так уверены в себе, то все в порядке. Я сам играю как слизь, поэтому хорошо знаю, что в этой игре нет расы, которая на самом деле слаба. Хорошо, если раса птиц-портных подходит для Блу, - сказала Сайла.

Поскольку юноша не возражал, Бурафа тоже не возражал против того, чтобы Блуберд присоединился к команде. После этого они втроем обсуждали, как бороться с Великой тысячелетней черепахой до самой ночи.

http://tl.rulate.ru/book/17182/721808