Готовый перевод Number One Dungeon Supplier ! / Поставщик подземелий номер один!: Глава 9

Глава 9: Первый Клиент

Запах ранней утренней росы. Чистый и свежий воздух. Деревья слегка покачивались с дуновением мягкого ветерка. Бу Дун был сильно удивлен тем, насколько хорошо смоделированным было пространственное измерение. Судя по самому окружению, он мог сказать, что половина денег стояла того, дабы просто пережить что-то новое. Все ощущалось живее самой реальности.

Если бы он был здесь не для сражения, то может быть даже прогулялся между не густым лесом, чтобы сбежать из тесного городского окружения. Здесь даже были насекомые и дикие птицы, дополняющие пейзажи.

Бу Дун был по-настоящему впечатлен самим пространственным измерением. Чтобы создать что-то столь живое, необходимо быть невероятно умелым в своем Ранге Развития. Прошлые поставщики подземелий, которых он посещал в отличии от Цзиня даже не удосуживались уделить какое-либо внимание окружающей среде, и просто давали стандартную сцену с окружением, дабы они сражались с выбранными монстрами.

Максимум, что эти поставщики подземелий делали, так это создавали несколько препятствий, чтобы клиенты могли прятаться за ними или использовать для уничтожения монстра.

Между тем, Юэ Ханя изумило зрелище в телевизоре, когда Бу Дун присоединился к пространственному измерению. Он слышал, что поставщики подземелий используют магический глаз, чтобы наблюдать за боем и транслировать его на ТВ. Однако, не похоже, чтобы этот новый магазин вообще использовал магический глаз.

Казалось, словно бы за Бу Дуном следовал весь профессиональный съемочный состав, потому как углы обзора камеры были идеальными. Она также меняла виды, чтобы получить наиболее кинематографическую сцену, заставляя его не отрывать взгляда от того, как Бу Дун просто ходит в пространственном измерении. А с телевизором с разрешением16K HDR лучшего и не пожелаешь. Выводящийся на экран поток был просто фантастическим.

Бу Дун в этот момент услышал несколько звуков треска и вынул свой меч из кольца хранилища. Практики современного века все еще использовали кольца, часы, серьги, а также другие аксессуары, и даже телефоны для хранения своих предметов. Однако, не смотря на развитие технологий, для большинства практиков они были дороговатыми. Суметь получить один буквально демонстрирует, что человек или его семья были очень богатыми.

Бу Дун ни о чем не волновался, и рванул прямо в сторону звуков треска. Когда он прибыл на место, вокруг не было монстров. Может ли быть, что окружение настолько реальное, что он услышал потрескивание леса, вместо гоблинов?

В этот раз он осторожно осмотрел область и сделал шаг вперед. К сожалению, этот следующий шаг заставил его внезапно потерять баланс и рухнуть в дыру с деревянными копьями. Это была ловушка, созданная гоблинами!

Бу Дун закричал от боли, а деревянные копья пронзили его ногу. За всю свою жизнь, он никогда прежде не ощущал такой боли, для пространственного измерения она была слишком реальной. Когда цель упала в ловушку, гоблин копьеносец приблизился и вонзил копье в заднюю часть плеча Бу Дуна. Гоблин даже крутанул копье, чтобы причинить еще больше боли, прежде чем сделал еще один удар. Однако Бу Дуну удалось парировать второй выпад своим мечом.

Сердце Бу Дуна впервые ощутило настоящий страх, тоже самое касалось и Юэ Ханя, когда он наблюдал как его друг тонет в боли. - Эй! Мистер! Что это за херня?! Может это не инстанс, а камера пыток?

Цзинь тоже был ошарашен развитием всей ситуации. Однако он лениво оглянулся и сказал: - Нет, это точно инстанс.

- Тогда впустите меня туда сейчас же! - Юэ Хань не мог стоять и смотреть, как его друг находится в беде. Он вынул телефон и начал махать им в сторону Цзыня.

- Прости, правила магазина. Как только начинается инстанс, никто другой не может войти. Он либо закончит его, либо проиграет, - Цзинь отдал суровый приказ. Система не разрешала ему позволять другим гостям входить во время сражения, но Цзинь был верен истокам поставщиков подземелий. Текущие поставщики подземелий заботились о деньгах, а не о боевом опыте.

- Черт, мужик, можно я хотя бы скажу ему об опасностях? - просьба Юэ Ханя была проигнорирована, Цзинь просто легонько покачал головой в ответ.

Страх Бу Дуна накапливался, он думал, что действительно впервые умрет. Покорение инстансов было его хобби, и он никогда не проигрывал. Как он сможет смотреть в глаза друзьям, когда они узнают, что он проиграл нескольким монстрам Первого Ранга, и те были гоблинами!

Чувствуя, что ему не вынести унижения, он высвободил взрыв силы, используя свою практику, Стиль Дикой Обезьяны, и выпрыгнул из ловушки. Он немного не знал, что враг похоже ждал этого, и из-за деревьев Бу Дуну преградил путь гоблин с кинжалом. Резкий пинок по талии вынудил Бу Дуна рефлекторно контратаковать гоблина, и он вонзил свой меч в гоблина с кинжалом.

Гоблин с кинжалом знал, что сражается до смерти и со всей оставшейся силой бросил другой кинжал в живот Бу Дуна. Бу Дун и гоблин с громким глухим звуком рухнули на землю. В этот момент из засады выскочил гоблин мечник и поразил Бу Дуна из слепой зоны, наградив того быстрой смертью.

- Инстанс на Станции 1 проигран, - по магазину раздался голос девушки диктора, звучащий, как таковый Юнь, и Бу Дун вернулся на то место, откуда его прежде телепортировало. Раны на нем полностью исчезли, в соответствии с правилами пространственного измерения, но он все еще находился без сознания.

Цзинь вышел из-за барной стойки и отнес старшеклассника на второй этаж. Юэ Хань с горьким выражением понес свой и Бу Дуна рюкзаки на второй этаж. Цзинь положил Бу Дуна на ближайший шезлонг и пристегнул к нему аппарат пульсокометрии. Его дыхание и пульс находились в приемлемом диапазоне.

- Стоит ли мне позвать неотложную службу поставщика подземелий, чтобы забрать его домой? Как долго он пробудет без сознания? 2 дня? 1 ночь? - с беспокойством на лице спросил Юэ Хань Цзиня.

- Не нужно, мое пространственное измерение достаточно продвинутое. Он должен проснуться в течении 10-15 минут. Пожалуйста, попроси его вернуть жетон, как только он проснется. Иначе он начнет громко гудеть, когда вы покинете помещение магазина, - Цзинь пошел назад к барной стойке, но тут заговорил Юэ Хань.

- Я верну его за него. Юэ Хань достал жетон Бу Дуна и заметил на нем детали.

*********

Бу Дун

-Подземелий Выиграно:0-

-Подземелий Проиграно:1-

-Ранг Развития:2-

*********

Он был поражен тем, что метал изменил статистику Бу Дуна. Он слышал о подобном магическом металле, которые можно перезаписывать, перегравировать, или заново отпечатать, но он впервые видел такой собственными глазами.

- Благодарю за посещение моего магазина, - Цзинь еще не думал над именем своего магазина. Он взял жетон, который отдал Юэ Хань, прежде чем пошел назад на первый этаж. Цзинь вернул жетон назад во Вход Панды, и на ПК Входа Панды была создана программа электронных таблиц.

- Цзинь, база данных клиентов была создана, и жетон помещен в безопасное место, - Юнь отправила улыбающийся эмодзи. - Поздравляю с первым клиентом. Пожалуйста, проверь свое Приложение Миссий для последующих заданий!

http://tl.rulate.ru/book/17172/480481