Готовый перевод Interdimensional Trade: I'll trade a bottle of water for thermonuclear fusion! / Межпространственная торговля: Я обменяю бутылку воды на термоядерный синтез!: Глава 12. Су Юй готовится зарегистрировать компанию!

Глава 12. Су Юй готовится зарегистрировать компанию!

На следующий день Су Юя разбудил настойчивый звонок телефона. Было уже за полдень — вчера он вернулся домой только в три часа ночи и проспал до обеда. Звонили из службы доставки: десять тонн фруктов и десять тонн овощей, заказанных накануне через интернет, уже прибыли в Магический Город в рефрижераторах. Груз должны были доставить на склад к вечеру, и Су Юю следовало быть на месте для приемки.

Фрукты и овощи стоили дороже зерна, зато их закупка не вызывала лишних подозрений. Зерно — продукт стратегический, и его массовая скупка могла заинтересовать соответствующие органы: зачем одиночке такие запасы? Цены на него стабильны, спекулировать не получится. А вот овощи и фрукты — дело другое. Если есть каналы сбыта, на них можно неплохо заработать, и таких дельцов в городе пруд пруди. Людям понятны понятные мотивы. Подозрения вызывает лишь то, что не поддается логике.

Поэтому десять, сто или даже тысяча тонн овощей — это просто бизнес. В крайнем случае можно будет выкупить пару плантаций целиком. Что же касается десяти тонн говядины, то Су Юй нашел источник на одном из хладокомбинатов города. Мясо было замороженным, что выходило значительно дешевле парного. Оставалось только арендовать рефрижератор и забрать товар, когда придет время.

Су Юй еще немного повалялся, а затем, заставив себя подняться, привел себя в порядок и отправился обедать. В ближайшем ресторанчике был час пик. Он огляделся в поисках свободного места и уже хотел было уйти, как заметил освободившийся столик в углу. Но не успел он сделать и шага, как его заняли.

За столиком сидела Ли Юаньси — та самая девушка, с которой он случайно познакомился несколько дней назад. Су Юй, недолго думая, подошел и бесцеремонно опустился на стул напротив. Ли Юаньси удивленно подняла глаза.

— Какая встреча! — улыбнулся он.

— Да, — серьезно ответила девушка. — Хотя не такая уж и случайная. По выходным я часто видела тебя здесь раньше.

Су Юй не удивился. В этом заведении готовили лучше всего в округе, и он был здесь частым гостем. Удивительно другое: он, оказывается, не замечал такую красавицу, а она его запомнила.

— Ты учишься где-то рядом? — Су Юй внимательно посмотрел на нее. На вид ей было лет семнадцать-восемнадцать, но по манере речи он дал бы ей больше двадцати — просто лицо было очень юным.

— Да, на третьем курсе, — послушно ответила она.

В прошлый раз она заикалась от волнения, напоминая замкнутого подростка, но сейчас, когда они стали немного знакомы, общение шло легче. Хотя по ее напряженной позе было видно, что разговоры с незнакомцами все еще даются ей с трудом.

— А что ты делала той ночью одна на велосипеде так далеко отсюда? — спросил Су Юй, чтобы разрядить обстановку.

— Я подрабатываю в зоомагазине в том районе, — ответила Ли Юаньси и, немного помолчав, спросила в ответ:

— А ты? Работаешь где-то поблизости?

— Я? Я вольный художник. Безработный, — усмехнулся Су Юй, пожимая плечами.

Ли Юаньси замерла, а затем опустила голову и недовольно пробурчала:

— Обманщик.

Су Юй лишь рассмеялся, не став ничего объяснять. Он отсканировал QR-код на столе и заказал несколько блюд.

— Раз уж мы столько раз виделись, это судьба. Позволь угостить тебя обедом. Есть какие-то предпочтения или аллергии?

— Угостить? — Ли Юаньси вскинула на него недоверчивый взгляд. — Зачем?

— Просто так. Разве для обеда нужна причина? — Су Юй снова пожал плечами. Милые девушки заслуживают капельку доброты, а обед в этом заведении не пробьет брешь в его бюджете. Чистая импровизация. — Считай это наградой за то, что заняла для меня место.

— Я не занимала его для тебя, я сама пришла поесть, — замотала она головой, как китайский болванчик.

— Ну, результат-то один и тот же.

Под напором его красноречия Ли Юаньси окончательно растерялась и в итоге приняла приглашение. Вскоре на столе появились дымящиеся тарелки.

— Кстати, на кого ты учишься? — спросил Су Юй между делом.

— Юриспруденция, — ответила она, прожевав кусочек.

— О, право! — глаза Су Юя блеснули. — А в коммерческом праве разбираешься?

— В общих чертах. Кодексы помню почти наизусть, — она посмотрела на него с интересом. — У тебя есть какой-то вопрос?

— Умница, — похвалил он и перешел к делу. — Скажи, как сейчас проще всего зарегистрировать компанию? А завод?

Юридических тонкостей было море: формы собственности, лицензии, сертификаты... Если бы Су Юй взялся изучать это сам, он бы утонул в бумагах. Он планировал обратиться в юридическую фирму, но зачем искать кого-то на стороне, если рядом сидит будущий юрист?

Оказалось, Ли Юаньси скромничала. Она цитировала статьи законов и подзаконные акты так легко, будто читала их с листа. Су Юй слушал, развесив уши, едва успевая следить за ходом ее мысли.

Заметив, что парень начал путаться в терминах, Ли Юаньси сбавила обороты.

— У меня есть знакомый профессор, у него свое адвокатское бюро. Они как раз специализируются на арбитражных спорах и регистрации бизнеса. В коммерческих вопросах они смыслят гораздо больше моего. Если ты действительно хочешь открыть фирму, я могу узнать у них примерные расценки на сопровождение.

Когда речь зашла о профессиональной сфере, замкнутая девушка преобразилась, заговорив уверенно и увлеченно. Перепоручить дело профессионалам — это была здравая мысль.

— Хорошая идея, — кивнул Су Юй. — Я подумаю над этим. Время пока терпит, такие дела за один день не решаются.

Ли Юаньси понимающе кивнула. Обед подходил к концу. Су Юй встал, чтобы расплатиться у кассы, а когда вернулся, чтобы попрощаться, увидел, что его место уже занято. Какой-то мужчина навис над Ли Юаньси и что-то ей выговаривал, а девушка, сжавшись и побледнев, упорно смотрела в стол.

http://tl.rulate.ru/book/171140/12624126