Готовый перевод Becoming the Strongest as a Game Dev / Стать сильнейшим игровым разработчиком: Глава 5

Глава 5

— Никаких заезженных шаблонов. Только концентрированный хардкор, — Сэм улыбнулся краешком пересохших губ. Он физически, кожей ощущал жгучее предвкушение. — Посмотрим, как вы запоете, когда окажетесь в шкуре Летучей Мыши.

Бросив быстрый, нервный взгляд на календарь — пятница и миссис Эвелин с ее ультиматумами неумолимо приближались, — он сохранил последний пакет изменений.

Зеленый Самоцвет Симуляции на захламленном столе пульсировал мягким, манящим светом. Маленькая стекляшка, таящая в себе целый карманный ад.

Пора было провести генеральный прогон на собственной шкуре.

Сэм глубоко, прерывисто вздохнул, смахнул со стола нейровизор и привычным, отработанным движением натянул его на глаза.

Реальность дернулась, моргнула и с тихим шелестом рассыпалась пиксельным песком.

В нос мгновенно, словно удар под дых, ударил густой запах застоявшейся сырости, едкой карболки и застарелого, кислого пота. Сэм стоял в полутемном, обшарпанном коридоре Психиатрической лечебницы Аркхэм.

Он медленно опустил взгляд. Руки, плотно обтянутые темно-серым кевларом и защищенные бронированными черными перчатками с острыми шипами на предплечьях, рефлекторно сжались в кулаки. Хлипкое тело разработчика исчезло. Его новый аватар налился чудовищной, первобытной силой и идеальной мышечной массой.

Тяжесть свинцового плаща за спиной, успокаивающая жесткость композитной брони на груди, массивный тактический пояс с гаджетами, приятно оттягивающий бедра — все ощущалось настолько плотным и реальным, что на секунду захватило дух.

— Так вот каково это… быть Бэтменом, — произнес он вслух.

Встроенный в челюсть маски звуковой модулятор исказил его голос, превратив обычные слова в низкий, вибрирующий хищный рык.

Коридор впереди тонул в густых, непроглядных тенях. Сквозь грязные, зарешеченные окна под самым потолком пробивался болезненно-желтый, мутный лунный свет. Где-то в недосягаемой глубине комплекса методично, лязгающе хлопали тяжелые железные двери, и протяжно, на одной ноте завывали пациенты. Давящая атмосфера ложилась на плечи многотонной бетонной плитой.

Сэм мысленным усилием вытащил поверх визора полупрозрачную консоль разработчика и запустил первый стресс-тест.

Команда: Спаун мобов.

Спертый воздух в десятке метров впереди сгустился, замерцал и выплюнул с десяток татуированных головорезов в грязных оранжевых робах. Заметив в тенях внушительный силуэт Темного Рыцаря, они не стали тратить время на пафосные киношные речи. С диким, гортанным ревом толпа рванула вперед, яростно размахивая ржавыми обрезками труб и заточенными арматуринами.

Сэм не дрогнул. Страха не было — только холодный расчет системы.

Руки сами, ведомые вшитой в аватар мышечной памятью, молниеносно выхватили с пояса три матово-черных бэтаранга. Короткий, почти незаметный взмах — и стальные лезвия со злым свистом рассекли воздух. Три глухих удара слились в один. Трое зэков, бегущих в авангарде, рухнули на грязный линолеум еще до того, как успели понять, что их ударило.

Остальные, перепрыгивая через упавших товарищей, навалились скопом.

Сэм текуче нырнул под размашистый удар трубы, с тошнотворным хрустом впечатал бронированный кулак в небритую челюсть ближайшего противника и плавно ушел в перекат, пропуская над собой лезвие заточки. Боевка FreeFlow работала абсолютно безупречно, без единого фриза или просадки пинга.

Это был жестокий, математически выверенный смертоносный танец: жесткий блок предплечьем, резкий контрудар в солнечное сплетение, амплитудный бросок через бедро с добиванием плащом.

Выхватив Бэткоготь, он не глядя выстрелил в каменную горгулью под потолком. Лебедка взвизгнула, и Сэм стремительно взмыл вверх, на секунду зависнув под сводами коридора над полем боя.

— Пора уравнять шансы, — мрачно процедил он сквозь зубы.

Спрыгнув прямо в центр беснующейся толпы, он прямо в полете широким жестом распылил из баллончика на пол синий взрывчатый гель. Изящный акробатический перескок через спину опешившего врага, приземление, глухой щелчок детонатора.

БУМ!

Плотная взрывная волна раскидала бандитов по стенам, как дешевые пластиковые кегли. Воспользовавшись секундным хаосом и контузией врагов, Сэм добил оставшихся короткими, безжалостными сериями точечных ударов. Хруст ломающихся костей, сдавленные стоны, глухие, тяжелые удары бронированного ботинка о ребра — движок симуляции отрабатывал физику столкновений на эталонные десять из десяти.

Когда последний обмякший головорез сполз по стене на пол, Сэм медленно выпрямился. Его собственное дыхание слегка сбилось, грудь тяжело вздымалась, но бушующий в крови виртуальный адреналин настойчиво требовал продолжения. Коридор был густо усеян стонущими, изломанными телами, а в воздухе кисло висел едкий, щиплющий ноздри запах кордита от взрывчатки.

— Разминка окончена, — сухо констатировал Сэм, стряхивая невидимую пыль с кевлара. — А теперь посмотрим, как код держит пиковые перегрузки. Загрузка фазы два.

Он закрыл глаза, напрямую формируя системный запрос к пульсирующему ядру Самоцвета.

Пол под ногами предательски дрогнул. Пространство взвыло. Стены Аркхэма начали плавиться, течь и перестраиваться прямо на глазах, словно в безумном, больном калейдоскопе. Грязная больничная плитка сменилась склизким, покрытым мхом кирпичом, узкий коридор резко расширился, превращаясь в колоссальный резервуар, и Сэм с громким всплеском по щиколотку провалился в ледяную, невыносимо зловонную воду.

Канализация.

Из непроглядной, чернильной тьмы широкого туннеля донесся низкий, утробный рык, от вибрации которого по стоячей воде пошла крупная рябь. Во мраке, на высоте почти трех метров, зажглись два огромных желтых глаза, полных холодной, первобытной ярости.

Убийца Крок медленно выпрямился во весь свой исполинский рост. Грязная вода шумным водопадом стекала с его бугристой, зелено-серой, непробиваемой чешуи.

Сэм инстинктивно сгруппировался, оценивая обстановку. Пространство здесь было жестко ограничено. Никаких удобных горгулий под потолком, чтобы разорвать дистанцию — только переплетение толстых ржавых труб и массивные бетонные опоры, уходящие во тьму. Идеальная, замкнутая арена для хищника-мутанта и абсолютно худший, клаустрофобный кошмар для мастера акробатики.

— Думаешь, твои светящиеся игрушки меня остановят, Летучая Мышь?! — проревел Крок. Акустика туннеля подхватила и многократно усилила его голос, превратив в оглушающий рокот. — Здесь моя территория. Моя вода! Я сломаю тебя, как сухую ветку, и высосу мозг из твоих костей!

Мутная волна поднялась Сэму почти до пояса, когда мутант, оттолкнувшись мощными лапами, рванул вперед с пугающей, совершенно нереальной для его колоссальных габаритов скоростью.

Сэм в последнюю долю секунды успел уйти в глубокий перекат с погружением в ледяную жижу — бритвенно-острые когти размером с мачете с визгом вспороли кирпичную кладку ровно в том месте, где мгновение назад была его уязвимая шея. Прямо в полете, разворачиваясь, он метнул веер из трех бэтарангов, но те лишь жалобно, бесполезно звякнули о непробиваемую роговую броню на груди твари и с плеском ушли под воду.

«Прямой физический урон не проходит. Броня слишком толстая. Нужна тактика, мать твою, думай!» — лихорадочно соображал Сэм, чудом уклоняясь от очередного сокрушительного удара хвостом, который снес кусок бетонной колонны, едва не оторвав ему пол-лица каменной крошкой.

Дыхание становилось хриплым и тяжелым. Выносливость виртуальных мышц Бэтмена, как ни крути, имела свой системный предел, запрограммированный самим Сэмом, а Крок, ведомый алгоритмами ярости, казалось, вообще не знал усталости.

Сэм методично отступал, петляя между толстыми колоннами и поднимая тучи брызг, пока его лихорадочно бегающий взгляд не зацепился за крупный, искрящийся распределительный щиток на стене. После недавнего удара монстра, вызвавшего обвал, щиток наполовину ушел под воду, и толстые силовые кабели зловеще шипели, соприкасаясь с влагой.

http://tl.rulate.ru/book/171102/12612769