Готовый перевод Global Game: I Start with 10 Billion Psionic Coins / Псионик: Деньги решают всё, даже в конце света!: Глава 10. [Слёзы богини Сави]

На небольшой площади перед лавкой собралось множество игроков, которые раскладывали товары и зазывали покупателей.

— Подходите, посмотрите! Материал 2-го уровня [Кожа гоблина], всего 1 монета пси-энергии за штуку, портные, не упустите!

— Материал 3-го уровня [Мясо кабана], количество ограничено, спешите купить.

— Обычные кожаные наплечники 1-го уровня...

Хотя в лавке тоже можно было продавать вещи, но за выставление товара там требовали комиссию минимум в 1 монету пси-энергии. Многим игрокам было жалко денег, и они могли продавать ненужные предметы только через уличные лотки.

Су Юй медленно шёл по улице, надеясь по дешёвке урвать что-нибудь хорошее.

Но с момента открытия серверов прошло совсем немного времени, и игроки ещё не выбили ничего стоящего.

Обойдя круг и не найдя ничего нужного, Су Юй зашёл в лавку.

В лавке Су Юй выставил на продажу все ненужные ему снаряжение, материалы и свитки навыков, выпавшие с двух боссов.

Свиток навыка [Смертельный удар (Отличное)], [Меч, Раскалывающий Скалы (Отличное) ур.4], [Сапоги из чёрного железа (Отличное) ур.3], [Клык Вожака кабанов (Отличное)] x2, [Рог Вожака горных козлов (Отличное)]...

Все эти ценные вещи Су Юй выставил в режиме аукциона, начальная цена — 1 монета пси-энергии, верхняя планка не ограничена, время — 24 часа.

Затем Су Юй временно выбросил это из головы, вышел из лавки и отправился искать скрытое задание на украшение, увеличивающее ману.

У входа в Долину Волчьего Короля, к западу от деревни Нолан.

Здесь Су Юй нашёл того самого дровосека из скрытого задания, который сохранился в его памяти.

Этим дровосеком был мужчина средних лет с огненно-рыжей бородой.

В данный момент он с трудом тащил две большие вязанки дров, направляясь в сторону деревни.

Увидев этого дровосека, глаза Су Юя загорелись, и он тут же подошёл к нему:

— Дядюшка, я слышал, позавчера вы слышали пение богини Сави?

Скрытое задание на украшение с маной состояло всего из 20 этапов.

Среди них 10-й и последний этапы были самыми сложными.

Последний этап заключался в сражении с очень сложным боссом, а 10-й этап был головоломкой.

Решив головоломку, игрок узнавал, что этот дровосек по имени Сэм позавчера слышал пение богини Сави.

Затем, поговорив с дровосеком и имея эту зацепку, можно было открыть следующий шаг, то есть 11-й этап задания.

Но как старый игрок «Эволюции», Су Юй знал, что скрытые задания не обязательно начинать с первого этапа.

Если игрок получал необходимый для сюжета предмет или знал голосовую команду для открытия одного из этапов задания, он вполне мог пропустить предыдущие утомительные шаги и начать сразу со второй половины квеста.

И действительно, всё вышло так, как ожидал Су Юй.

Услышав слова Су Юя, дровосек Сэм с облегчением опустил две вязанки дров на землю и рассмеялся:

— Путешественник, полагаю, это тебе рассказала та девчушка Энни, верно?

— Конечно, — выражение лица Су Юя не изменилось.

— Отлично! Но я сейчас спешу домой готовить обед. Если ты поможешь мне отнести эти две вязанки дров домой, я расскажу тебе, что же на самом деле произошло с пением богини Сави, — улыбнулся дровосек.

[Дзинь! Активировано скрытое задание отличного ранга «Слёзы богини Сави (11/20)», принять?]

— Принять!

Су Юй тут же принял задание, а затем с энтузиазмом взвалил на плечи две вязанки дров дровосека.

— Ну что, дядюшка, я провожу тебя домой! А что касается разбойников, которые захотят отобрать твои дрова по дороге, я с ними тоже разберусь!

Сказав это, Су Юй с дровами на плечах широким шагом направился в деревню.

11-й этап задания [Слёзы богини Сави] был заданием на сопровождение.

В процессе доставки дров в деревню игрока атаковали две группы разбойников, всего 6 человек, целью которых было отобрать две вязанки дров у игрока.

Игрок, который первым выполнил это скрытое задание, даже специально создал тему на форуме, высмеивая умственные способности разработчиков игры.

Какие разбойники будут грабить дрова? Дизайнер, придумавший это задание, наверняка с дыркой в голове!

Хотя жалоба этого игрока была обоснованной, и широкие массы игроков согласились с его мнением, произошла драматическая сцена:

На следующий день после жалобы этого игрока его аккаунт был забанен навсегда, с запретом на вход в игру.

Причём официальные представители не дали никаких объяснений.

Этот случай вызвал бурные обсуждения среди игроков и позже вошёл в «Ежегодный список странностей Эволюции».

Поэтому Су Юй хорошо запомнил это скрытое задание.

Дядюшка дровосек, услышав слова Су Юя, тоже выглядел озадаченным:

— Путешественник, зачем разбойникам грабить наши дрова? Эта вещь почти ничего не стоит.

Су Юй на секунду замедлил шаг:

— Ты меня спрашиваешь, а я кого спрошу? Пошли быстрее! А то стемнеет, и вдова старого Уильяма из деревни, Дженни, уйдёт к кому-нибудь другому!

— Хорошо, путешественник! — услышав имя Дженни, сердце дровосека воспылало, и он поспешил за Су Юем.

Пока Су Юй выполнял скрытое задание, он не знал, что выставленные им в лавке снаряжение, свитки навыков и материалы вызвали огромный переполох во всех деревнях новичков на китайском сервере!

Деревня новичков №002 — деревня Ветреный Источник.

В отличие от других деревень новичков, зона монстров 2-го уровня в деревне Ветреный Источник была оккупирована крупной гильдией — «Императорская Кровь».

Впрочем, оккупация была не полной: гильдия «Императорская Кровь» заняла половину зоны прокачки, а оставшуюся половину оставила обычным игрокам.

Множество обычных игроков теснились на одной половине, убивая гоблинов и недовольно поглядывая на людей из «Императорской Крови».

Но они не объединялись, чтобы атаковать противника.

Потому что только что группа горячих голов уже собралась и подралась с «Императорской Кровью», но эту группу пылких игроков гильдия уже отправила в оффлайн «подумать над своим поведением».

Остальные представляли собой сборище разрозненных людей.

Даже зная, что, объединившись, они могли бы победить «Императорскую Кровь», эти люди не объединялись, а молча терпели притеснения, униженно продолжая качаться.

В центральной зоне, оккупированной гильдией «Императорская Кровь», их глава, Кровавый Император, держа в руках длинный меч отличного качества 2-го уровня, качался в окружении множества красавиц.

Окружающие члены гильдии спешно доводили гоблинов до предсмертного состояния и подводили их к Кровавому Императору, чтобы тот наносил последний удар.

И вот, вспыхнул золотой свет, и Кровавый Император успешно достиг 3-го уровня.

Окружающие члены гильдии тут же пришли в восторг и наперебой закричали:

— Поздравляем босса с повышением уровня!

— Босс наверняка первый игрок 3-го уровня в игре!

— Босс точно будет первым игроком 10-го уровня, вошедшим в главный город!

— Босс определённо станет сильнейшим игроком в игре!

— А наша гильдия «Императорская Кровь» непременно станет самой могущественной гильдией в игре!

Подчинённые без устали льстили, буквально вознося Кровавого Императора в ранг первого игрока всех времён и народов.

Слушая лесть подчинённых, Кровавый Император тоже улыбнулся, и уголки его рта приподнялись.

Он перевернул руку, и в ней появился длинный меч обычного качества 3-го уровня.

Снаряжение на нём тоже постоянно менялось.

За короткое время он сменил несколько предметов обычного снаряжения 3-го уровня.

Восхваления окружающих членов гильдии тут же стали ещё более бурными.

Но в этот момент в зоне прокачки 2-го уровня появился молодой человек класса Убийца с острым, как у орла, взглядом:

— Император, случилось нечто важное!

http://tl.rulate.ru/book/170957/12553193