Готовый перевод Genshin Impact Weaving the Future, Starting with an Invasion of the Seven Kingdoms / Вторжение Пятого Сошедшего: 147

Планеты разнятся в размерах, и звездные системы – не исключение.

Ходили легенды, что Эманаторы Пути способны уничтожить целую систему, дестабилизировав и выжгя её центральное светило.

Когда гибнет звезда, всё, что вращается вокруг неё, неизбежно обращается в прах.

Но здесь был иной случай…

Кибернетический Двигатель созидания, подпитываемый энергией десятка Стелларонов и переписанный волей Беллы, достиг уровня, когда мог буквально манипулировать рождением звезд в своих ладонях.

Детонация такой энергии в обитаемой системе мгновенно стерла бы её с карт космоса. Разрушение миров было для него обыденностью, легким движением пальцев.

Люди по всему Звездному экспрессу и за его пределами – все те, кто следовал путями Эонов, – застыли в немом оцепенении перед световыми экранами.

Одной лишь тени Двигателя созидания было достаточно, чтобы посеять ужас.

Но этот кошмар, обладавший силой гасить солнца, был стерт в пыль тремя девушками из Тейвата, управлявшими колоссами под названием Элементальные Меха-лорды.

Та беловолосая женщина, чей голос был холоден, как вечная мерзлота, заставила своего Мадо-короля выдохнуть стужу, сковавшую яростный жар Стелларонов одним жестом.

А юная дева с кошачьими ушками и парой хвостов? Она, подобно вспышке молнии, несколькими взмахами меча рассекла стального титана на куски, не оставив ему шанса даже на сопротивление.

Если и существовало слово, способное описать их, то это было лишь «чудовища».

— Эти создания… они вообще люди? — Герта широко распахнула глаза, в которых застыл нехарактерный для неё шок.

Даже её колоссальный интеллект пасовал перед попыткой осознать принципы работы и активации Элементальных Меха-лордов.

Вселенная была полна мехов и автоматизированных систем. В истории космоса встречались даже биомеханические технологии, способные к размножению и поиску пищи.

Но всё же…

Какой бы продвинутой ни была цивилизация, за каждой машиной всегда стояла логика системы управления. Кабины пилотов и интерфейсы были фундаментальной основой.

Однако «кабина» этих Мадо-королей казалась независимым, магическим пространством.

Там не было рычагов. Не было голографических панелей или кнопок. Никаких системных логов.

В этой абсолютной пустоте любое движение пилота мгновенно отзывалось действием самого колосса, словно сталь стала продолжением их собственной плоти.

— Неужели… всё управление завязано исключительно на чистом сознании? — Прошептала Герта.

— Что это вообще за технологии такие? — Она вцепилась в свои волосы, чувствуя, как привычная картина мира дает трещину.

Больше всего её пугало то, что Элементальные Меха-лорды не строились на верфях – они призывались. И их мощь была напрямую связана с духовной силой того, кто стоял в круге призыва.

— Что за бред? — Мозг гения кипел.

— Это какая-то дешевая фэнтези-новелла? — Выдохнула она.

— Магические круги призыва?! — Вспомнив сияющую платформу под ногами Люмин, Герта почувствовала, как перед глазами темнеет от абсурдности происходящего.

«Боги, неужели это действительно мехи, вызванные колдовством?!»

После того как кибернетический Двигатель созидания, брошенный Беллой, был аннигилирован…

Три Мадо-короля, сияя разными цветами, сошлись в пустоте над планетой.

— Всё кончено? — Из фиолетового Мадо-короля Молнии донесся мелодичный, но твердый голос Кэ Цин.

— Да, — Мадо-король Света кивнул, транслируя ответ Люмин. — Всё зачищено. Я больше не чувствую поблизости никаких следов чужеродной энергии.

— Кто бы мог подумать, что Белла всё еще жива. Нам нужно немедленно сообщить об этом Мастеру.

— А стоит ли? — Раздался бесстрастный голос Шэнь Хэ из ледяного меха. — Я считаю, лучше дождаться, пока Хозяин закончит ужинать.

— Доклад прямо сейчас лишь испортит ему аппетит.

— Не беспокойся об этом, — Люмин хитро усмехнулась. — Я уже отправила весточку Бенарес. Пусть она берет на себя роль гонца.

Кэ Цин и Шэнь Хэ переглянулись.

— Ты и впрямь коварна, — Кэ Цин не удержалась от смешка. — И тебя совсем не пугает, что Бенарес спросонья может просто впечатать тебя в землю своим хвостом?

Однако, пока девушки перешучивались, зависнув в безмолвии космоса…

Пространство над Тейватом внезапно содрогнулось и разошлось чудовищной трещиной.

Разлом был столь велик, что сама планета казалась на его фоне крошечной.

Из зияющей пустоты высунулась исполинская белая драконья голова с четырьмя глазами, пылающими потусторонним светом.

Массивное тело медленно выплывало из разлома, заполняя собой всё видимое пространство.

— ГДЕ БЕЛЛА?! — Громовой рев сотряс вакуум, отдаваясь вибрацией в костях пилотов.

— О боги… Этот Зверь Судного дня… он же больше целой планеты! — Март 7, не отрываясь от экрана, в ужасе попятилась назад.

Стоило ей отступить, как в кадре показалась морда Бенарес, словно преследуя её.

У бедной девушки подкосились ноги, и она в панике закрыла лицо руками.

«Звёздный экспресс».

Вельт Янг поправил очки, застыв с таким ошеломленным видом, который редко кому доводилось видеть.

Химеко, глядя на него, не выдержала и тихо рассмеялась.

Этот человек сейчас совершенно не походил на того строгого и серьезного наставника, которого она знала.

— Этот дракон… — Химеко не удержалась от вопроса. — Тот самый, о котором ты рассказывал? Из твоего дома?

Вельт мотал головой, словно пытаясь проснуться:

— Это… это просто немыслимо. Это за гранью реальности.

— Она действительно похожа на ту Бенарес, которую я знал, но…

— Её размеры… она же больше, чем сам Тейват!

— Это физически невозможно!

— Ва-а! — Из кабины Мадо-короля Света донесся пронзительный писк Паймон. — Бенарес! Тебе что, делать нечего? Зачем так раздуваться?!

— Сама Белла не пришла, она просто вселилась в ту огромную жестянку!

— Давай, уменьшайся! От твоего голоса у нас в ушах звенит!

— А если тебя увидят жители Тейвата? Ты же всех детей до заикания доведешь!

Услышав возмущенные вопли спутницы ГГ, Бенарес начала стремительно уменьшаться в размерах.

Спустя мгновение на месте исполинского зверя осталась лишь изящная девушка, безмолвно парящая перед тремя мехами.

— Выходите уже, — коротко бросила Бенарес.

Тут же из камней во лбу каждого Мадо-короля вырвались лучи света.

Четыре фигурки плавно опустились на невидимую опору перед драконьей девой.

— Кажется, опасность миновала, — Люмин огляделась по сторонам и, убедившись в безопасности, щелкнула пальцами.

Белоснежный корпус Мадо-короля Света мгновенно вспыхнул и рассыпался искрами, исчезая в пространстве.

Вслед за Мадо-королем Света, два оставшихся колосса также обратились в чистую энергию – вспышки молний и ледяную крошку, бесследно растворившись в безбрежной пустоте космоса.

– И подумать только, что Белла всё еще жива, – пробормотала Паймон, задумчиво потирая подбородок.

Бенарес лишь едва заметно кивнула. В отличие от остальных, на её лице не было и тени облегчения; напротив, оно оставалось застывшей маской сосредоточенности.

Помолчав мгновение, она негромко произнесла:

— Нам пора возвращаться. Сначала нужно выслушать мнение Хозяина, и только потом принимать решение о дальнейших действиях.

Тем временем в другой части мироздания, затерянной в бескрайнем звездном океане, в самом сердце мнимого пространства Беллы…

Девушка сидела на кровати, скрестив ноги в позе медитации.

Однако её сознание уже давно покинуло физическую оболочку, перенесясь в иное, куда более таинственное измерение.

Гигантские книжные стеллажи, уходящие в бесконечность по спирали, пронзали само небо. Белла парила в этом книжном океане, лихорадочно перебирая фолианты в поисках любых записей об Элементальном Меха-лорде.

Внезапно её глаза вспыхнули азартом, а губы тронула торжествующая улыбка:

— Нашла! Я действительно нашла источник этой силы!

«В хранилище знаний этого Мирового Гиганта и впрямь сохранились данные об Элементальных Меха-лордах», – пронеслось в её голове.

Она осторожно потянула за корешок, извлекая тяжелую книгу с полки.

Стоило ей перевернуть страницу, как фолиант вспыхнул ослепительным светом и сгустком чистой информации вонзился прямо в её межбровье.

Секундой позже Белла, всё еще сидевшая в своем мнимом пространстве, медленно открыла глаза.

Не проронив ни слова, она покинула комнату и вышла на открытую площадку – бескрайнее плато, где горизонт тонул в пустоте.

Достаточно было одной лишь искры её воли.

Тьму пространства прорезали багрово-черные росчерки энергии.

Эти сполохи не были хаотичными – они послушно ложились на пустоту, оставляя после себя переливающиеся геометрические узоры.

Когда последняя линия была начерчена, Белла вскинула голову. Над ней, пульсируя зловещим красно-черным светом, завис исполинский магический массив. Девушка медленно подняла руки, направив сомкнутые пальцы в самый центр печати.

Из её ладоней вырвался луч концентрированной тьмы, питая сердце формации.

Массив содрогнулся, извергая каскады красно-черных электрических разрядов.

Черное пламя лениво поползло по внешнему кольцу печати, пожирая само пространство.

Внутри измерения Беллы внезапно взревел яростный вихрь, а температура упала настолько резко, что воздух начал обжигать легкие холодом.

И тогда произошло нечто, способное повергнуть в шок любого смертного.

Сквозь пульсирующую печать, повинуясь зову ритуала, начала медленно проступать колоссальная тень – нечто невообразимо огромное и древнее.

Белла широко развела руки, позволяя свету, бьющему из центра исполина, полностью окутать её фигуру.

В это мгновение её тело стало невесомым, и магическое притяжение втянуло её внутрь гиганта.

Ступни девушки коснулись поверхности, в точности повторяющей центр призывного массива.

Символ под её ногами вспыхнул, и платформа начала плавно поднимать Беллу вверх.

Стоило её одежде смениться багрово-красной чешуйчатой броней, как механизмы ожили.

Из корпуса исполина вырвались лучи алого света, и машина начала в автоматическом режиме разворачивать конечности, пробуждая скрытую в металле мощь.

Огромная голова поднялась, и перед миром предстал Меха-лорд, чей цвет варьировался от темно-красного до иссиня-черного. Он замер в мнимом пространстве, подобно божеству войны.

– Вот оно как, – негромко произнесла она.

Ощутив рождение новой мощи в своих жилах, Белла не смогла скрыть дрожи изумления в глазах.

«Если силы Демонического бога Финала относятся к категории власти над причинностью, то Меха-лорд – это чистое, концентрированное воплощение личного могущества».

«Как и говорила Паймон, Меха-лорды – это некие странные конструкты, созданные и настроенные под конкретные способности своего владельца».

«Всё управление здесь завязано исключительно на воле и сознании пилота».

Белла сжала кулак. Огромный красно-черный робот в то же мгновение повторил её движение, сокрушая воздух стальными пальцами.

– П-ф-ф… — Белла оцепенела, осознав масштаб открывшейся истины.

«Сила, которую способен выдать Меха-лорд, напрямую зависит от разницы в размерах между машиной и её призывателем?»

«Теперь понятно, как эти девчонки умудрялись играючи замораживать целые звезды».

«Если Валькирия, и без того способная уничтожать планеты, взойдет на борт Меха-лорда, для неё не составит труда стереть с лица вселенной любое светило».

«Хорошо, что я проявила осторожность и не отправилась в Тейват лично. Иначе я действительно могла бы потерпеть от них сокрушительное поражение».

— Значит, это боевые доспехи, созданные индивидуально под силу каждого владельца?

Светлячок с нескрываемым изумлением слушала объяснения Беллы о природе Элементальных Меха-лордов.

Как пилот «Сэма», она понимала в мехах больше, чем кто-либо другой.

Обычно характеристики доспеха определяются его конструкцией и установленным оборудованием – это фиксированная величина.

Если не установить новое оружие или модули, возможности мехи не изменятся.

Однако механизмы из мира Тейвата призывались на основе личной воли и мощи пилота.

Чем сильнее был призыватель, тем ужасающей становилась машина…

— А? — Светлячок внезапно замерла, после чего в полнейшем замешательстве повернулась к Серебряному Волку:

— Подожди, как, по словам Беллы, вычисляется мощь Меха-лорда?

— Она увеличивается пропорционально разнице в размерах между роботом и призывателем, — отозвалась Серебряный Волк с каким-то остекленевшим взглядом.

— Грубо говоря, если Меха-лорд в сто раз больше того, кто его призвал, то мощь владельца внутри этой машины возрастает ровно в сто раз.

— И еще кое-что, Светлячок… Их меха – это не заводская сборка. Они призывают её буквально из пустоты. Ты понимаешь, что это значит – «призвать из пустоты»?

— Лично я – нет.

Блэйд, выслушав это, не проронил ни слова.

Кафка также хранила молчание.

В одно мгновение в комнате воцарилась гнетущая тишина.

Все четверо, словно по команде, открыли чат-группу. Как и ожидалось, там уже творился настоящий хаос.

Бутхилл :

— Разрази меня Скрюллум! Вы слышали, что сказала Белла? Она утверждает, что для Валькирий Тейвата уничтожить звезду – раз плюнуть?

Герта :

— Эй! Да что вообще происходит в этом вашем Тейвате?! Как можно призывать механические доспехи одной лишь силой воли и сознания?!

Жуань Мэй :

— Это явление выходит за рамки любых научных исследований.

Цзин Юань :

— Поразительный мир. Никогда не видел ничего столь абсурдного.

Март 7 :

— Химеко, у меня голова кругом. Они рушат звезды, колдуют направо и налево, а теперь еще и существа размером больше планет… Они точно реальные люди, а не персонажи из какого-то безумного романа?

Химеко :

— Эх, Март, я и сама в полном замешательстве. Совершенно не могу понять, по каким законам живет их мир.

Герта :

— Даже в моей Виртуальной вселенной, где я – полноправный творец, нет алгоритмов для подобных вычислений.

Скотт :

— Ложь! Всё это ложь! Если это правда, то все меха, на разработку которых КММ потратила баснословные ресурсы – просто груда ржавого лома! О нет, я отказываюсь в это верить!

Аста :

— Меха? Да о чем ты говоришь? Даже наши звездные дредноуты, в которые компания вложила немыслимые средства и труд, в их глазах наверняка выглядят как куски бесполезного железа.

Яшма :

— Если они могут так легко уничтожать светила… Значит, их мир – это обитель существ с запредельной ментальной энергией?

Топаз :

— Это… Слушайте, Тейват, вы ведь не можете быть настолько безумными, верно?

Люмин : — …

Паймон :

— Похоже, они и впрямь в шоке.

Эола :

— Если они не верят, я могу прямо сейчас призвать одного и скинуть видео в чат, пусть полюбуются.

Фурина :

— О, предоставьте это мне! Я исполню это в лучшем виде!

Сянь Юнь :

— Хе-хе-хе… Белла способна призывать Демонического бога Финала и переписывать причинность. Вас правда так удивляет, что Валькирии летают на Меха-лордах?

http://tl.rulate.ru/book/170841/12965079