Готовый перевод Genshin Impact Weaving the Future, Starting with an Invasion of the Seven Kingdoms / Вторжение Пятого Сошедшего: 9

– А-а-а!

Рыцарь перед Джинн вскрикнул от ужаса, глядя ей за спину.

Видя, как действующий магистр Джинн Гуннхильдр вот-вот встретит свою смерть…

Рыцарь сделал свой выбор. Он развернулся и бросился бежать прочь.

Он никогда не видел столь жутких тварей. Страх полностью выжег в нем остатки долга.

Но именно в этот миг реальность исказилась.

Возможно, его крик был слишком громким, и это привлекло внимание митачурла.

Монстр вскинул голову, его налитые кровью глаза сфокусировались на убегающем человеке.

Одним мощным прыжком тварь преодолела дистанцию и с глухим ударом приземлилась прямо на рыцаря.

Несчастный не успел издать ни звука. Его тело начало рассыпаться, подвергаясь Эрозии.

Кусок за куском, словно битый цифровой код, он растворялся на глазах у онемевшей Джинн.

– Сволочь! — Джинн, чьи глаза теперь горели яростью, снова выхватила меч, желая отомстить за павшего товарища.

Но митачурл не стал задерживаться. Раздавив предателя, он просто продолжил свой путь в сторону Мондштадта.

– Проклятье… проклятье!

Глядя на царящий вокруг хаос и раненых рыцарей…

Джинн впервые в жизни почувствовала себя беспомощной. Она впустую взмахнула мечом, вымещая в воздухе горечь и бессилие, душившие её изнутри.

Её элитный отряд был разгромлен всего двумя хиличурлами, которые буквально издевались над ними. С каким лицом она теперь предстанет перед жителями города?

Но сейчас было не время для бессильной ярости.

Те монстры уже направились к Мондштадту. Джинн не смела медлить ни секунды. Собрав тех немногих, кто еще мог держаться на ногах, она без оглядки помчалась к городским стенам.

Мондштадт. Штаб-квартира Ордо Фавониус.

Джинн стояла, опустив голову. Лицо её было мертвенно-бледным, а взгляд – потухшим.

Она не погибла. Она осталась жива.

Но её рыцарь был раздавлен митачурлом прямо у неё на глазах.

Пусть она не пережила это в реальности, но она каждой клеточкой чувствовала ту невыносимую горечь и стыд, что испытывала «она» на экране.

Это чувство вины делало её недостойной надежд семьи, доверия великого магистра и самого титула, дарованного Веннессой.

— На его месте должна была быть я… — бесцветно прошептала Джинн, словно лишившись души.

Она не понимала, почему в решающий момент митачурл сменил цель и раздавил её соратника.

От этого ей было еще больнее – казалось, будто тот человек умер вместо неё.

— Джинн! — Лиза резко схватила её за плечи. Исчезла привычная томность, выражение лица библиотекарши стало предельно серьезным. — Приди в себя!

— Это не твоя вина. Всё это – козни Пятого Сошедшего.

Лучник, бьющий из тени. Митачурл, сметающий строй.

И остальные хиличурлы, внезапно сменившие маршрут, чтобы ударить в обход прямо по городу.

Неужели всё это – интеллект обычных монстров?

Лиза, лучшая выпускница Академии Сумеру, не верила в подобные случайности.

Хиличурлы, знающие тактику ночных налетов? Хиличурлы, использующие засады и отвлекающие маневры?

Она категорически отказывалась верить, что существа, чей интеллект ниже, чем у пьяного барда, могли в одночасье стать столь искушенными в военном деле.

Добавьте к этому их чудовищную силу и странную способность обращать тела в пыль…

Лиза начала подозревать, что это вовсе не хиличурлы, а некие иные создания, лишь принявшие их облик.

И все они подчинялись воле Пятого Сошедшего.

Где-то в ином измерении, за пределами Тейвата.

— Та девчонка из Мондштадта выжила, хе-хе…

— Любопытно. Если бы тот рыцарь не бросил своего магистра, мне действительно интересно, как бы поступил Пятый Сошедший.

Златовласый мужчина с интересом наблюдал за происходящим, время от времени бросая короткие комментарии.

Рядом с ним стоял воин в фиолетово-черных доспехах. Его голос прозвучал глухо и низко:

— Ведрфёльнир, что ты хочешь этим сказать?

— Всё просто, Сурталоги, — усмехнулся Ведрфёльнир. — Этот световой экран с самого начала дает понять: Пятый Сошедший считает, что многие не заслуживают права на существование в его новом мире.

— Тот беглец явно отринул рыцарский дух. Естественно, он был «отбракован» системой.

Сурталоги смерил самодовольного собеседника холодным взглядом. Не став продолжать разговор, он лишь бросил сухое «скука» и направился к выходу.

Пройдя через пространственные врата, он вернулся в свои покои, где наконец дал волю раздражению.

— Хм! Идиот.

— С тех пор как появилось это свечение, ты больше не способен предсказывать будущее Тейвата.

— А у тебя еще хватает наглости кичиться своим скудоумием. Глупость… абсолютная, беспросветная глупость.

Выпустив пар, Сурталоги постепенно успокоился.

Он отправил ментальный зов своей ученице.

Спустя мгновение пространство пошло трещинами и с дребезгом разбилось.

Из пустоты шагнула прекрасная женщина с серебристыми волосами и алыми глазами, облаченная в облегающий черный костюм.

— Мастер, вы звали меня?

— Скирк, я приказываю тебе немедленно отправиться в Тейват. Проведи тщательное расследование по поводу этого Пятого Сошедшего.

Услышав приказ, Скирк никак не изменилась в лице. Её тон оставался ледяным и отстраненным:

— Да, я поняла, мастер.

Но перед тем как уйти, она вдруг задала вопрос:

— А как же Четвертая Сошедшая?

— Забудь о ней, — Сурталоги уверенно взмахнул рукой. — Даже на пике сил близнецы не стоили того полубезумного Дайнслейфа.

— Итэр, как принц Ордена Бездны, делает то, что нам выгодно.

— Но этот Пятый Сошедший… он слишком странный. Слишком чужой.

— Иди и проверь его. Если поймешь, что есть хоть малейший шанс на победу, тогда…

Сурталоги бросил на Скирк многозначительный взгляд.

— Эта переменная не входит в наши планы. Чем раньше мы избавимся от него, тем спокойнее нам будет.

http://tl.rulate.ru/book/170841/12639288