Готовый перевод Genshin Impact Weaving the Future, Starting with an Invasion of the Seven Kingdoms / Вторжение Пятого Сошедшего: 7

— Какие странные хиличурлы… Неужели они мутировали под воздействием какой-то магии? — Паймон в недоумении почесала затылок.

Люмин и Паймон уже прибыли в штаб-квартиру Ордо Фавониус под руководством Эмбер и встретились с Джинн.

Увидев их, Джинн и Лиза еще больше удостоверились в правдивости предсказаний светового экрана: в ближайшем будущем Мондштадт ждет сокрушительная атака.

Атака хиличурлов, чья сила была запредельно увеличена.

— Прошу прощения за такой прием, Путешественница, — на лице Джинн отразился глубокий стыд.

Будущие кадры уже доказали, что Люмин и Паймон станут союзниками Мондштадта, подтверждая их добрые намерения.

Но как действующий магистр, Джинн сейчас не могла предложить Люмин никакой помощи в поисках брата. Более того, она вынуждена была предстать перед гостьей в состоянии полной растерянности.

Такое гостеприимство в корне противоречило рыцарскому кодексу чести.

— Всё в порядке, магистр Джинн, я всё понимаю, — мягко ответила Люмин, стараясь подбодрить женщину.

— Если верить экрану, в ближайшие дни Мондштадт столкнется с небывалой угрозой со стороны Ордена Бездны.

— В такой ситуации судьба города важнее моих личных поисков.

— Я смогу найти следы брата позже, наблюдая за новыми откровениями экрана или общаясь в чате.

— Кстати, если вам понадобится помощь в бою – я к вашим услугам.

Раз уж в будущем ей суждено сражаться плечом к плечу с рыцарями, Люмин не видела смысла сбегать сейчас.

Даже если хиличурлы стали сильнее под влиянием Бездны, вряд ли они смогут так легко стереть Мондштадт с лица земли.

А бежать при первых же трудностях было бы просто позорно.

— Неужели вы согласны?! Я безмерно вам благодарна! — Джинн с порывистой искренностью схватила Люмин за руки.

Когда будущее затянуто туманом неизвестности, любая дополнительная сила становилась решающим фактором.

К тому же, экран уже показал, как Люмин помогла им очистить храмы Четырех Ветров и отразить первый натиск Бездны. Её мастерство было неоспоримым.

— А что, если всё будет иначе? — Лиза иронично усмехнулась, прищурив глаза.

— Например, Орден Бездны увидит, что их планы раскрыты, и просто откажется от атаки?.

— Лиза… — Джинн бросила на подругу укоризненный взгляд.

Библиотекарь сильно отличалась от своей подруги.

Джинн достигла своего положения через годы каторжного труда и самоотречения. Лиза же была гениальна от рождения, обладая талантом, равных которому было не сыскать.

Но при этом она оставалась невыносимо ленивой.

Как магистр, Джинн не имела права полагаться на «авось» и вероятности. Она обязана была выжать из светового экрана каждую крупицу информации о враге, чтобы защитить Мондштадт любой ценой.

Ночь опустилась на город.

Под командованием Джинн рыцари Ордо Фавониус заняли позиции у заграждений на подступах к Мондштадту.

Каждый воин был напряжен до предела, вглядываясь в темноту.

Лишь изредка тишину нарушало ворчание недовольных рыцарей, шепотом переговаривающихся между собой.

– Тьфу ты! Ну и мура. А я-то надеялся, что сегодня мы славно выпьем после смены.

– Кто же знал, что эти рогатые твари решат вернуться под покровом ночи? Несносные создания.

– А та Путешественница… разве она не придет на помощь?.

– Она ведь гостья. Она уже помогла нам днем, и Магистру, видать, стало неловко звать её в такую темень.

– Эх, лишний клинок нам бы не помешал. Быстрее бы покончить с этой швалью, и тогда можно было бы….

Договорить рыцарь не успел.

Его товарищ лишь заметил, как в воздухе мелькнула смазанная черная тень. В следующую секунду он в ужасе уставился на того, с кем только что болтал.

Прямо из лба собеседника торчало оперение стрелы. Наконечник с влажным хрустом пробил череп насквозь.

– А-а-а-а!.

Истошный вопль мгновенно приковал внимание всего отряда.

Джинн, стоявшая в авангарде, резко обернулась на крик:

— Что случилось?! Доложить обстановку!.

– М-магистр… Магистр Джинн… — заикаясь от ужаса, прохрипел рыцарь.

Он попытался указать на тело товарища, но….

Фьють!.

Вторая стрела с металлическим свистом прошила воздух и вошла точно в межбровье кричащего.

– Нападение! Враг! — Ряды рыцарей мгновенно охватил хаос.

– Всем сохранять спокойствие! Не ломать строй! — Выкрикнула Джинн, пытаясь удержать дисциплину.

Шорох на ближайшем склоне заставил её вскинуть голову.

Там, из-за ствола дерева, медленно высунулся хиличурл-стрелок. Всё было именно так, как описывала Эмбер.

– Это… — Джинн на мгновение оцепенела.

Хиличурл не просто атаковал – он использовал укрытие, ведя прицельный огонь из засады?!.

Увиденное полностью перечеркивало всё, что Джинн знала об этих существах. Эти низкоумные монстры никогда не отличались тактическим мышлением, а тут….

Стрелок был покрыт белой броней, его руки отливали пугающим розовым свечением, а само тело было куда мощнее и атлетичнее, чем у обычных собратьев.

Но больше всего Джинн пугало то, что в его движениях чувствовался проблеск осознанного интеллекта.

– М-магистр… Магистр Джинн! — Очередной вскрык вырвал её из раздумий.

– Да что ещё стряслось?!.

– Магистр, смотрите туда!.

Джинн проследила за дрожащим пальцем подчиненного.

Впереди, в паре десятков метров, огромный хиличурл-митачурл ростом более двух метров замер в позе спринтера перед стартом.

– Он копит силы для рывка.

Джинн мгновенно осознала намерения врага.

Монстр собирался протаранить их заграждения своим телом, используя грубую кинетическую мощь.

– Лучники! Целься! Огонь на поражение! — Скомандовала магистр.

Однако произошло то, во что Джинн не могла поверить.

Стрелы, вонзавшиеся в тело митачурла, не причиняли ему ни малейшего вреда, словно натыкаясь на стальную плиту.

Напротив, его яростный рывок в одно мгновение разнес в щепки все укрепления, возведенные рыцарями Ордо Фавониус.

Ударная волна была такой силы, что воинов Джинн разбросало в стороны, словно тряпичных кукол.

Лиза застыла, Джинн оцепенела, а Эмбер смотрела в экран широко раскрытыми, невидящими глазами.

Рыцари Ордо Фавониус, наблюдавшие за этим, не могли вымолвить ни слова. Их охватил праведный гнев и жгучий стыд.

Двое их товарищей были убиты хладнокровными выстрелами в голову от какого-то хиличурла, а весь их строй был смят одним-единственным монстром.

Это был величайший, несмываемый позор за всю многовековую историю Ордена.

Фурина: «Ох… неужели Орден Бездны настолько ужасен? Как они смогли превратить обычных хиличурлов в таких чудовищ?!»

Навия: «Леди Фурина?»

Фурина: «А! Я имею в виду… Орден Бездны весьма недурственно постарался, раз смог придать хоть какую-то толику силы этим скудоумным созданиям. Весьма занятно».

Джинн: «Этого не может быть… Наш Орден не мог так легко пасть…»

Орден Бездны.

Итэр выглядел крайне озадаченным.

Ещё из доклада Эмбер он понял, что здесь кроется какой-то подвох.

Хотя Бездна и могла заставлять хиличурлов действовать организованно, она была неспособна на столь радикальную трансформацию их биологии.

И уж точно не могла изменить их внешний вид до такой степени.

Истина была лишь одна.

За этим нападением на Мондштадт стоял тот самый таинственный Пятый Сошедший.

— Эндзё! — Итэр обратился к лектору с нескрываемой тревогой в голосе. — Немедленно напиши в чате, что это не имеет никакого отношения к Ордену Бездны!

— Будет исполнено, Ваше Высочество!

Эндзё: «Хм! Хватит вешать на нас всех собак. Орден Бездны не причастен к этому безобразию!»

Паймон: «Ого, так это и вправду кто-то из Бездны заговорил?!»

Фурина: «Хо-хо, неужели крысы из Бездны всё-таки высунули носы? Если это не ваши методы, то чьи же еще?»

Фурина: «Впрочем, это легко понять. Ни один преступник не признает своих злодеяний добровольно. Но знайте: ни одна тайна не укроется от моего проницательного взора!»

Ху Тао: «Ого! Леди Фурина говорит как настоящая важная шишка! Не желаете ли заранее оформить подписку на услуги Ваншэн со скидкой?»

Фурина: «У тебя есть вкус. Перед тобой – Регина всех вод, родов и законов, Фурина де Фонтейн собственной персоной!»

Ху Тао: «Э-э?! Так это… Сама госпожа Гидро Архонт?!»

Эндзё: «Мы признаем, что первая атака на Мондштадт была нашей операцией. Но у нас не было планов на повторный штурм. И уж тем более у нас нет технологий, позволяющих ТАК мутировать хиличурлов!»

— Если члены Ордена Бездны не лгали, то за всем этим стоит… — Нёвиллет сделал паузу, его голос, обычно бесстрастный, как холодные воды Фонтейна, едва заметно дрогнул.

— Неужели тот самый Пятый Сошедший, о котором упоминалось перед началом трансляции будущего? — Чжун Ли задумчиво прикрыл глаза. В его тоне слышалась монументальность скал Ли Юэ, но даже он ощутил, как по Тейвату пронеслась волна тектонического сдвига в самой судьбе мира.

http://tl.rulate.ru/book/170841/12639286