Готовый перевод Dota Death Academy / Дота: Смертельная академия: Глава 14. Разблокировка слота навыков

Глава 14. Разблокировка слота навыков

Пока Фурион связывал Разора боем, хватка смерти на горле Омникнайта немного ослабла. Хрипя и спотыкаясь, он из последних сил протащил свое израненное тело ближе к центру побоища и, находясь на самом краю гибели, успел активировать Мека. Мягкий свет омыл союзников, вливая в каждого по 250 спасительных единиц здоровья.

Этот глоток свежей крови позволил ему продержаться ровно до того момента, пока в игру не ворвался Шейкер!

Еще в ту секунду, когда Шэдоу Шаман оформил выкуп, Шейкер нутром почуял грядущую контратаку Сил Тьмы. Сжимая в потных ладонях новенький Блинк, он понимал: именно его ультимейт станет тем клинком, что перережет нити судьбы в этой битве. Поэтому он начал выверять позицию с хирургической точностью. И как бы ни рвалось его сердце при виде агонизирующего Омникнайта, он хладнокровно давил в себе инстинкт спасателя. Он ждал. Ждал до тех пор, пока не подтянулась свежая волна крипов, а Шэдоу Шаман и Медуза не подошли на идеальную дистанцию. И вот тогда он совершил прыжок в самое сердце вражеского строя, обрушив на них апокалиптическое комбо!

Echo Slam! Фиссура! Зачарованный Тотем!

В отличие от стычки у Рошана, на этот раз зона поражения Echo Slam была плотно набита пушечным мясом. Грязно-желтые ударные волны, многократно резонируя от каждого крипа и героя, породили чудовищный, всепоглощающий взрыв разрушительной энергии. А вдобавок ко всему, Фиссура и Зачарованный Тотем активировали прокачанную на максимум пассивную способность. Попавший под этот каток Найт Сталкер в мгновение ока лишился почти всего запаса здоровья.

Продолжительная цепочка оглушений дала Омникнайту столь необходимую передышку, позволив дожить до окончания эффекта безмолвия!

Провальная середина игры, где у Сил Тьмы не было ни единого шанса на успешные ганги, жестко ударила по прокачке Найт Сталкера. Вполне закономерно, что его Crippling Fear болтался лишь на первом уровне, а значит, длительность сайленса была смехотворной. Сбросив немоту, Омникнайт без тени сомнений обрушил на себя Purification, следом накинул магическую неуязвимость и, наконец, ударил в набат своего ультимейта!

Божественный Ангел-хранитель вновь снизошел с небес, даруя всей команде абсолютную неуязвимость к физическому урону на долгие пять секунд!

Перед величием Ангела-хранителя яростные выпады Найт Сталкера, электрические плети Разора и даже ядовитые плевки змеиных тотемов превратились в жалкие почесывания, наносящие по 1 единице урона. Ассистенты Сил Тьмы и так уже захлебывались собственной кровью от прокастов Эртшейкера и Фуриона, а теперь, когда Омникнайт вытянул свою команду Мекансмом и укрыл ультимейтом, ситуация стала абсолютно патовой. Их первый, самый мощный шквал навыков был слит в пустоту, наступил период жестокого кулдауна. Перед лицом неуязвимых Сил Света им оставалось только одно — поджать хвосты и спасаться бегством!

Но как сбежать, когда твои ноги наливаются свинцом от ауры замедления Омникнайта, а тело сковывает парализующее проклятие Rod of Atos Скайрас Мага? В этой трясине герои Сил Тьмы были обречены.

Воздух разорвали системные уведомления об убийствах, звучащие одно за другим, словно удары похоронного колокола.

В этой мясорубке Силы Света пожертвовали лишь тушкой Баунти Хантера, забрав взамен жизни Шадоу Шамана, Разора и Медузы. Более того, смерть Шадоу Шамана после выкупа окончательно похоронила его экономику. Сровняв с землей змеиные тотемы, герои Сил Света мимоходом снесли центральную тир-2 вышку. И хотя проломить оборону хайграунда в этот раз не вышло, финансовая пропасть между командами разверзлась до неприличных размеров.

Ассистенты Сил Тьмы мрачно осознавали: следующая атака Сил Света сотрёт их центральные бараки в пыль.

Да, в их арсенале был мощный лейт-керри, но после катастрофы у Рошана Силы Света душили их по всей карте, наглухо перекрыв кислород и отрезав от фарма. Надежда на камбэк издохла. Продолжать бессмысленное сопротивление означало лишь оттягивать неизбежный конец на жалкие несколько минут. В душах ассистентов Сил Тьмы уже зрело упадническое желание прописать GG.

Их потухший боевой дух не укрылся от зорких глаз Сил Света.

Понимая, что следующий штурм поставит кровавую точку в этой партии, ассистенты заметно приободрились. Закупив расходники и подлечив раны, они намеренно сбавили темп, выжидая возрождения Рошана.

Если в начале игры этот каменный монстр был им не по зубам, то сейчас, обвешанные артефактами, они стерли его в порошок за считанные мгновения. Спрятавшись за спинами призванных Фурионом энтов, принявших на себя весь урон, ассистенты быстро расправились со вторым Рошаном и выпотрошили из него Аегис.

Ассистенты Сил Тьмы, хоть и сидели в полной слепоте без вардов, прекрасно понимали, что к чему: пустые линии красноречиво говорили о местонахождении врага. Но, уже морально сдавшись, они даже не почесались, чтобы сорвать фарм Рошана. Ни единой попытки помешать.

— Забирай! — А Вэнь, решив проявить великодушие, прямым текстом указал на Ху Сымина.

Остальные первокурсники чуть не подавились слюной от зависти, но, заметив молчаливое одобрение остальных ассистентов, были вынуждены проглотить свое возмущение. Им оставалось лишь беспомощно пялиться, как Ху Сымин спускается в логово Рошана и подбирает пульсирующий божественной энергией артефакт, дарующий своему владельцу полное воскрешение после смерти — Эгиду Бессмертия!

Над полем брани громогласно разнеслось системное оповещение:

[Первокурсник Сил Света завладел Аегисом.]

От этой новости ассистенты Сил Тьмы дружно потеряли дар речи. А Разор, чью кровь этот наглый салага пустил ранее, и вовсе взвыл от бешенства, изрыгая проклятия. Впрочем, когда приступ ярости спал, даже он был вынужден сквозь зубы признать: малец на вражеской стороне сыграл блестяще.

— Премного благодарен за щедрость, старшие, — только и смог выдавить из себя Ху Сымин, искренне кланяясь. В этой бойне он не только закрыл первое дополнительное задание, но и отхватил Аегис в качестве жирного бонуса. План был перевыполнен на все сто. И хотя база врага еще стояла, юноша уже с замиранием сердца предвкушал финальный подсчет наград.

Финал наступил стремительно. Как только орда Сил Света ворвалась на вражеский хайграунд, а Шейкер эффектным ультимейтом забрал двоих, герои Сил Тьмы, сымитировав жалкое подобие сопротивления, выбросили белый флаг. Спустя десять секунд, после обоюдного подтверждения ассистентами, Древний Сил Тьмы с оглушительным грохотом раскололся на части. Исполинская конструкция рухнула, поглощенная ревущим пламенем и разверзшейся бездной.

В это мгновение само время застыло.

Пространство разорвал раскатистый, не терпящий возражений голос, и перед глазами побежали строчки системных уведомлений:

[Учебная зона F первого курса, Поле боя №04375 завершено. Силы Света одержали сокрушительную победу!]

[Основное задание Вступительного испытания: ВЫПОЛНЕНО! Обнаружен кадет с идентификационным номером 10493288 (Фракция: Силы Света). Итоговая оценка: ОТЛИЧНО. Награда: 200 универсальных очков и титул «Зеленый Новичок».]

[Дополнительное задание 1: ВЫПОЛНЕНО! Награда: 100 универсальных очков.]

[Обнаружено: Кадет №10493288 завладел Аегисом во время Вступительного испытания. Скрытое условие выполнено! Дополнительная награда: Фестиваль хмельного варева (Подарочный набор) х1.]

[Поздравляем кадета №10493288 с успешным прохождением Вступительного испытания и зачислением на первый курс! Слот навыков разблокирован. Текущее количество базовых слотов навыков: 2.]

[Протокол принудительной телепортации в Академию будет активирован через 10 секунд. Отсчет: десять, девять, восемь...]

Серебристое сияние телепортации померкло. Распахнув глаза, Ху Сымин обнаружил, что кровавое марево поля боя растворилось без следа. Они вновь стояли в той же самой аудитории без окон. Но невидимая пропасть уже пролегла между этими двадцатью юнцами: то, что они пережили там, навсегда изменило их.

И тут тишину разорвал истошный, леденящий кровь вопль...

Из четырех новичков, чьи жизни оборвались на поле брани, один как раз находился в этой аудитории. Стоило ему ступить на пол Академии, как его настигла пресловутая кара за смерть. Поскольку этот удар был направлен напрямую в душу, Ху Сымин и остальные не увидели ни крови, ни ран. Но несчастного выкручивало так, словно его живьем сдирали с костей. Он выл дурниной, срывая голосовые связки. Лишь спустя десяток бесконечно долгих секунд судороги отпустили его тело, и он обмяк на парте, пуская слюни.

Вид этой изощренной, невидимой пытки выбелил лица остальных первокурсников до состояния мела.

В их памяти свежими шрамами горели слова куратора: степень боли прямо пропорциональна количеству смертей. А если ты подохнешь в бою четыре, пять раз? А если сольешься десяток раз и уйдешь в глубокий минус?.. От одной только мысли об этой агонии у новичков стыла кровь в жилах.

— Да за что вы так с нами?! — дрожащим голосом выкрикнул кто-то из толпы, глядя, как скорчившийся на полу сокурсник судорожно глотает воздух. Животный страх за свою собственную шкуру заставил их возмутиться — никто не хотел оказаться на его месте и хлебнуть этого дерьма.

Ассистент, для которого подобное зрелище было не в новинку, лишь равнодушно пожал плечами:

— Мы ведь уже разжевывали вам это на тесте. Если бы за смерть не полагалась порция адской боли, некоторые идиоты за стенами Академии быстро бы привыкли к мысли, что у них бесконечное число жизней. Они бы просто перестали сражаться. Лишь когда посмертная агония выжигает вам нервы и навсегда въедается в подкорку, вы начинаете цепляться за жизнь зубами. Только животный, первобытный страх заставит вас рвать врага на куски до последнего вздоха.

— Охренеть можно! — нервно огрызнулся кто-то из новичков. — Выходит, вы нас пытаете ради нашего же блага?!

Ассистент смерил его ледяным, пронзительным взглядом.

— Сейчас тебе смешно, — процедил он сквозь зубы. — Но рано или поздно ты сам поблагодаришь ректора за этот урок.

Аудитория недовольно загудела, но из-за страха перед авторитетом куратора никто больше не рискнул вякать в открытую.

А Вэню, похоже, было глубоко плевать на их истерики. Бросив взгляд на часы, он рявкнул:

— Так, заткнулись! Плевать, как это было, главное — тест завершен. Вы сами прекрасно знаете, что успели урвать на поле боя. Даю вам две минуты на то, чтобы переварить награды и вытереть сопли. Потом я проведу вам экскурсию по Академии, и на сегодня вы свободны.

http://tl.rulate.ru/book/170439/12371321