Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 156: «Хаос»

Старец покраснел и, запинаясь, пробормотал:

— Преподобный, не сочтите за дерзость, у этого ничтожного и впрямь были такие мысли. — Он вздохнул. — На самом деле, не я один такой. Сюда стекаются практики стадий Закладки Фундамента со всего Ючжоу, и со стороны праведников, и со стороны демонов – их тут уже не меньше тысячи.

— О? — Линь Сюань приподнял бровь. — И вы всерьез полагаете, что у вас есть шанс?

— Этот старик понимает, на что вы намекаете. Столько старцев стадии Конденсации Ядра пришли в движение, что с моей стороны лезть в это дело – чистое безрассудство. Но… человек всегда надеется на удачу.

Линь Сюань не ожидал, что этот практикующий путь демона окажется столь словоохотливым. Впрочем, он был прав: хоть пироги с неба и не падают, всегда найдется тот, кому повезет наступить в кучу собачьего золота. Сцены, где кулик и моллюск дерутся, а выгоду получает рыбак, случались и в мире смертных, и среди бессмертных. К тому же все знали лишь то, что Первозданный Дух Истинного лорда Тяньша бежал в горы Куйминь, но где именно он затаился – загадка. А вдруг повезет найти его первым?

Неудивительно, что поднялся такой ажиотаж: эффект пилюли Небесного Праха был слишком велик, чтобы устоять перед искушением.

Что же касается старых монстров стадии Зарождающейся Души, то они не спешили являться. Причин тому было несколько. Во-первых, эта пилюля могла быть для них бесполезна, что сразу убавляло интерес. Во-вторых, между ними наверняка существовали некие договоренности. В конце концов, на их уровне силы любое движение руки способно обращать вспять реки и моря. Чтобы не спровоцировать тотальную войну в мире практиков, они крайне редко вступали в бой лично.

Линь Сюань взглянул на стоящего перед ним подобострастного старика и усмехнулся:

— Удача – вещь хорошая. Но ты должен понимать: «простак не виновен, виновен лишь тот, кто несет при себе сокровище». Даже если тебе сказочно повезет и ты добудешь пилюлю, думаешь, тебе позволят ею насладиться? Посмотри на Дьявольского Владыку Небесной Погибели – даже его физическое тело было уничтожено. Ты считаешь себя сильнее него?

Эти слова подействовали как ушат холодной воды.

Старика прошиб холодный пот. Верно, даже если он завладеет сокровищем, его ждет лишь погоня со стороны обеих фракций и неминуемая гибель.

Он тут же сложил руки в почтительном жесте и искренне произнес:

— Благодарю за наставление, Преподобный. Этот старик совсем ослеп от жадности. Я немедленно возвращаюсь.

Снова низко поклонившись, он обратился в луч света и улетел прочь тем же путем, каким пришел.

Когда старец скрылся из виду, Линь Сюань погрузился в раздумья.

Хоть уровень культивации того человека и был посредственным, он обладал редким качеством – умением вовремя отбросить одержимость и устоять перед соблазном. С таким характером великих высот не достичь, но прожить спокойную жизнь и умереть от старости в своей постели он вполне сможет.

— А что же я? — Прошептал Линь Сюань.

Он на мгновение заколебался, но затем его лицо приняло решительное выражение.

Легко давать советы другим, рассуждая о логике и здравомыслии. Но когда дело касалось его самого, эти правила не работали.

Сердце Линь Сюаня бешено колотилось при одной мысли о пилюле Небесного Праха. Конденсация Ядра – это не Закладка Фундамента, это в сотни раз сложнее. Даже если он очистит пилюли Закладки Фундамента высшего качества, они лишь ускорят рост его силы на текущем этапе, но ни на йоту не помогут сформировать Золотое Ядро.

К тому же в прошлый раз ради пилюли Очищения Костного Мозга пришлось пройти через множество злоключений. В успехе с пилюлей Закладки Фундамента он не был уверен, поэтому упустить такой шанс сейчас он просто не мог.

Не зайдя в логово тигра, не поймаешь тигренка. Его путь к бессмертию был непоколебим. Если он не сможет достичь стадии Конденсации Ядра и навсегда застрянет на текущем уровне, то какой смысл в этой жалкой жизни?

С этой мыслью Линь Сюань обратился в ослепительную радугу и исчез.

По словам старика, Первозданный Дух Дьявольского Владыки скрылся в глубине хребта Куйминь. Недавно кто-то ощутил его присутствие к югу от гор, что и привлекло сюда толпы практиков.

Линь Сюань принял пилюлю Скрытого Духа, понизив свою ауру до начальной стадии Духовного Движения. Это был отличный способ обмануть окружающих: ни праведники, ни демоны не обратят внимания на мелкую сошку.

В качестве средства передвижения он выбрал посредственный летающий меч – магический инструмент низшего ранга, чтобы не вызывать лишних подозрений.

Скорость заметно упала, но это его не волновало. Дьявольский Владыка Небесной Погибели был выдающейся личностью, а преследователи, раздираемые взаимным недоверием, лишь мешали друг другу. Спешить не стоило – медлительность могла сыграть ему на руку.

Спустя полдня пути впереди вдруг мелькнуло несколько вспышек, а следом докатился грохот, подобный раскатам грома.

Линь Сюань изменился в лице, остановил полет и осторожно выпустил божественное чувство.

Вскоре он убрал его, и на его губах заиграла понимающая улыбка.

Примерно в семи-восьми ли от него две группы практиков сошлись в смертельной схватке. С одной стороны было семь человек, с другой – восемь, силы почти равны.

Одни были адептами пути Дао, другие – практикующими путь демона. Судя по одеждам, они принадлежали к разным сектам.

В этом не было ничего удивительного. Хоть праведники и демоны не всегда находились в состоянии открытой войны, они на дух не переносили друг друга, и любая искра могла разжечь пламя битвы.

Линь Сюань немного подумал и решил не обходить их стороной, а пролететь прямо под ними.

Такая дерзость объяснялась просто: силы обеих сторон были ничтожны. Лишь лидеры находились на начальной стадии Закладки Фундамента, остальные же были простыми учениками стадии Духовного Движения.

Разумеется, у этих людей не было пилюль Скрытого Духа, чтобы утаить свою мощь.

«Люди гибнут за металл, а птицы – за корм», – подумал Линь Сюань. С такими жалкими силами они еще смели зариться на пилюлю Небесного Праха.

Сражающиеся заметили его, но лишь мельком взглянули и тут же вернулись к своей яростной схватке.

За следующий день Линь Сюань наткнулся на десятки подобных стычек. Чем глубже он продвигался, тем чаще и ожесточеннее становились бои. Однажды он даже стал свидетелем побоища между двумя праведными группами, в котором участвовало несколько сотен человек, причем большинство были практиками Закладки Фундамента.

Такой масштаб уже мало чем отличался от войны сект.

Лучи света пронзали небо, магические инструменты метались в воздухе – зрелище было поистине грандиозным.

Линь Сюань вздохнул. Впереди снова послышались мощные колебания духовной силы – очередной бой.

Проверив местность божественным чувством, он обнаружил, что оба противника – практикующие путь демона.

На губах Линь Сюаня появилась ироничная усмешка. За время этого пути он нагляделся на всякое. Сначала конфликты вспыхивали в основном между праведниками и демонами, но постепенно стычки «своих со своими» становились всё более частыми.

И бились они с такой же беспощадностью, словно были заклятыми врагами, до последнего вздоха.

…

http://tl.rulate.ru/book/170175/12367147