Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 12: «Таинственные искры»

Линь Сюань перевел взгляд на оставшиеся книги и продолжил поиски. Спустя некоторое время он остановился и снял с полки книгу в черном переплете под названием «Записки о необычайном в мире практиков».

Бегло пролистав ее, он понял, что это путевой дневник одного практика. В нем не было техник, зато описывались увиденные автором чудеса и разные истории со всех концов света.

На этом стеллаже стояли похожие труды. Возможно, в них удастся найти хоть какие-то зацепки. Линь Сюань тщательно выбирал и в итоге взял еще две книги: «Странные происшествия Девяти Провинций» и «Сказания о богах и демонах».

Три книги – предел того, что мог взять за раз ученик низшего ранга. Линь Сюань оформил бумаги и, прижимая книги к груди, вернулся в свою комнату. Усевшись на стул, он погрузился в чтение.

Солнце клонилось к закату, окрашивая небо золотистым заревом. Линь Сюань размял затекшую шею и потер уставшие глаза. Он наконец дочитал все три тома.

Необычных историй в них было предостаточно, и они изрядно расширили кругозор юноши, однако о синем Звездном Море внутри тела не нашлось ни единого упоминания.

В книгах описывалось немало чудесных встреч в мире бессмертных. К примеру, две тысячи лет назад Преподобный Фэй Хэ на вершине крайнего севера вкусил Ледяной Плод Сокровенных Небес. С тех пор его успехи в магии стихии Воды стали феноменальными, он стал почитаемым мастером своего поколения и основал школу Тяньшань.

Или взять великого демонического предводителя, Преподобного Гуй Ши. В молодости его укусила странная змея, и он был отравлен смертельным ядом. Удивительно, но он не только выжил, но и извлек огромную выгоду: впредь все его техники и приемы автоматически несли в себе яд той змеи, противостоять которому было почти невозможно.

Или еще…

Чудесных встреч в книгах описывалось много, но не всегда они были благом. Куда больше практиков погибло, по ошибке съев ядовитый плод или столкнувшись с монстрами и ядовитыми насекомыми.

Иными словами, у подобных случайностей были две стороны, и принесут они пользу или станут нежданной бедой – зависело лишь от удачи конкретного человека.

Впрочем, об этом Линь Сюань не беспокоился. По поступку Чжоу Янь, убившей учителя, можно было с уверенностью сказать: раковина была полезным сокровищем, не несущим вреда. Сейчас его мучило лишь то, как этим пользоваться. К сожалению, о синем Звездном Море в книгах не было ни слова.

Похоже, придется полагаться только на собственные поиски…

Линь Сюань сел, скрестив ноги, и снова применил технику внутреннего взора. Звездное Море в даньтяне не изменилось: оно четко отделялось от духовной силы, и они никак не влияли друг на друга.

Наблюдая за ними с помощью божественного чувства около получаса, Линь Сюань решился на риск. Он применил технику своей школы и, подобно тому как собирал духовную силу, попытался стянуть воедино синие искры, образующие Звездное Море.

Этот процесс таил в себе опасность. Синий свет был чем-то неведомым, а даньтянь – основа основ для практика. Малейшая ошибка могла обернуться бедой.

Однако не зайдя в логово тигра, не поймаешь тигренка. Хочешь получить выгоду – изволь рискнуть. К тому же после долгого наблюдения Линь Сюань чувствовал определенную уверенность. Он всегда действовал, лишь трижды подумав, и этот эксперимент тоже был результатом тщательных размышлений.

Вскоре на лбу Линь Сюаня выступили крупные капли пота. По сравнению с духовной силой в даньтяне, синие искры поддавались контролю гораздо хуже. Но к трудностям Линь Сюань был готов. Он не паниковал и не суетился, продолжая планомерно работать. После множества попыток синие точки наконец удалось собрать вместе.

Над головой Линь Сюаня поднялся легкий белый пар. Он изо всех сил старался управлять ими так же, как духовной силой. Это было невероятно тяжело: синий свет двигался крайне неохотно, с большим трудом. К счастью, никакого иного дискомфорта не возникало.

Он продолжал попытки.

Минута шла за минутой…

— О? — Линь Сюань вскинул брови, и на его обычно спокойном лице наконец отразилось удивление. Когда искры, следуя по меридианам, достигли ладони правой руки, они не вернулись в даньтянь, как сделала бы духовная сила, а вышли за пределы тела.

Хотя перед началом эксперимента Линь Сюань рассматривал самые разные варианты развития событий, такого он не ожидал.

Это было странно, но Линь Сюань ничуть не растерялся. Он прекратил циркуляцию энергии и медленно открыл глаза. Перед его грудью и впрямь парило немало синих искр – точно таких же, какие он видел в своем даньтяне.

Линь Сюань коснулся их рукой. Ощущение было теплым, словно от солнечных лучей. Однако втянуть их обратно в тело не получалось. Спустя мгновение искры начали тускнеть, пока совсем не исчезли.

Юноша снова сел в позу медитации и проверил даньтянь внутренним взором. Он обнаружил, что Звездное Море стало чуть меньше, чем было раньше.

Лежа в постели, Линь Сюань погрузился в раздумья. Похоже, его догадка подтвердилась: эти искры действительно могут совершать Большой Небесный Круг, подобно духовной силе. Оставалось лишь выяснить, почему они выталкиваются из тела в районе ладони.

Тщательно проанализировав сегодняшние достижения, он почувствовал, как накатывает сонливость. Заставить искры течь по меридианам оказалось утомительнее, чем девять раз совершить Большой Небесный Круг. На его месте любой другой уже сдался бы, но Линь Сюаню упорства было не занимать.

…

Пропел петух, возвещая о рассвете.

Проснувшись, Линь Сюань почувствовал небывалую бодрость. Он не пошел, как обычно, тренироваться в павильон Юных Орлов, а сел, скрестив ноги, прямо на кровати. Вчерашний опыт принес плоды, и он собирался продолжить испытания.

Снова внутренний взор, проверка даньтяня. На губах Линь Сюаня промелькнула едва заметная улыбка. Состояние даньтяня было именно таким, как он и предполагал.

Вчера, из-за того что часть искр покинула тело, Звездное Море заметно уменьшилось. Однако после сна оно полностью восстановилось.

Еще вчера Линь Сюань предположил: раз эти искры впитались в его тело, они не должны быть одноразовыми. После расхода они наверняка могут как-то восполняться, иначе Чжоу Янь не ценила бы их так высоко, называя величайшим сокровищем.

Хотя он был почти уверен в этом, это оставалось лишь гипотезой. И только утреннее открытие позволило ему по-настоящему успокоиться.

Все оказалось даже лучше, чем ожидалось. Не нужно никаких особых условий для восполнения – эти искры, похоже, стали частью его организма. Словно физическая сила: устал, выдохся, но после хорошего отдыха она возвращается сама собой.

Не нужно бояться, что искры закончатся – вот еще один важный вывод, полученный опытным путем. Теперь первоочередной задачей было выяснить, для чего они нужны.

http://tl.rulate.ru/book/170175/12366662