Готовый перевод The Magician Kunon Sees Everything / Волшебник Кунон всё видит: Глава 4: Оригинальность

Глава 4: Оригинальность

Волшебник Кунон видит всё.

«...»

Честно говоря, Джение считала своего ученика пугающе одарённым.

Она устроилась домашним учителем магии сразу после окончания магической школы.

Работа с небольшим количеством часов, но высоким жалованьем, а ученик — чистый лист, не знающий даже азов магии.

Мальчик, у которого только-только проявилась водная эмблема и который понятия не имел, как пользоваться магической силой.

Для Джение, вполне заурядной волшебницы, это была лёгкая задача.

— Пока пять месяцев назад.

Нет... точнее, два месяца назад.

Та необдуманная фраза, которую она тогда ляпнула, напротив, зажгла в ученике тягу к учёбе.

С тех пор пролетели два месяца.

«...»

Молчаливый, вечно смотрящий в пол, выполняющий только то, что скажут, — удобный во всех отношениях ребёнок, который был, по сути, просто не мёртвым, после того дня словно ожил.

Поначалу Джение радовалась, но радость длилась недолго.

Занятия два раза в неделю.

Каждый раз, видя его после перерыва, она замечала — что-то изменилось, прогресс.

Она знала, что он увлёкся магией, но... видимо, ученик погрузился в неё гораздо глубже, чем думала Джение.

Слишком быстрый рост.

Вокруг ученика парило семь водяных шаров.

И он удерживал их.

«Водяной шар "А-Ори", который поначалу он едва мог создать в двух экземплярах, теперь достиг семи.

И они не колыхались неустойчиво. Идеальная сфера. Все одного размера, ровные.

Отсутствие колебаний — признак стабильности магической силы.

Единая форма и размер — признак тонкого контроля.

Для самого начального заклинания, просто «сотворения воды», это впечатляющий уровень.

— Такой точный и изящный «Водяной шар» самой Джение не под силу. Она в лучшем случае создаст пять или шесть. И то неустойчивых, и так долго не продержит.

«...Что же делать?»

Джение мысленно схватилась за голову.

Ученику — Кунону Гриону — всего семь лет.

Магия — удобная сила.

Но она отнюдь не безопасна.

При всей своей полезности она в любой момент может стать оружием.

Такова природа силы.

Среди магии есть даже такая, что позволяет ребёнку убить взрослого.

Родители просили учить только самым базовым заклинаниям.

Джение полностью поддерживала политику дома Грион — родители, которые дают детям оружие, вряд ли достойны уважения.

Но Кунон Грион уже настолько постиг магию, что может переходить на следующий уровень.

В нынешнем положении Джение уже почти нечему его учить... однако

она не могла уйти.

Она лишится средств к существованию.

По крайней мере, пока не найдёт следующую работу, хотелось бы удержаться за эту хлебную должность.

Поэтому она и размышляла — что же делать?

«— А!»

Её осенило.

Новые заклинания преподавать нельзя, но, возможно, стоит вывести базовое заклинание «Водяной шар» на новый уровень развития?

Магическая сила стабильна, контроль отлажен.

Раз точность уже так высока, можно попробовать вносить изменения.

«— Вот оно!»

Если она потеряет работу прямо сейчас, ей не на что будет жить.

Хотя бы годик, ну хотя бы полгода нужно продержаться здесь.

Конечно, может случиться и так, что политика дома Грион изменится и разрешат учить другим заклинаниям. Тогда можно будет продлить ещё на год.

Джение не была выдающейся волшебницей, но и не была безнадёжной.

Не то чтобы она очень любила это дело, но можно попробовать научить его вариациям в магии.

К тому же — просто как коллега-маг, ей было интересно, как далеко сможет зайти Кунон.

Возможно, этот ребёнок сумеет достичь высочайшего в мире титула — «Синего мага».

---

«— С сегодняшнего дня займёмся кое-чем необычным».

Когда однообразные практические занятия Кунона по магии закончились, служанка накрыла столик в саду.

Обычно они коротали время за чаем, обсуждая магические теории, но сегодня учительница заговорила иначе.

«Необычным? Чем именно?»

Честно говоря, Кунона вполне устраивал текущий расклад.

Ему ещё столькому предстояло научиться, он хотел и дальше упорно заниматься.

Он наконец-то смог выдерживать послеобеденные тренировки без обмороков.

Можно сказать, что подготовительный период закончился и теперь начинается самое главное.

«Водяной шар "А-Ори", который использует Кунон-сама, — это базовое заклинание водной магии. Можно сказать, что маги этого направления осваивают его первыми. Простейшее сотворение воды».

«Да».

«А теперь давайте разберём это заклинание на составляющие».

«...Разберём?»

«Давайте выделим его характеристики по одной. Как думаете, что получится?»

Кунон задумался.

«Ну... "сотворение воды", "удержание воды в воздухе", "поддержание шарообразной формы"... примерно так?»

«Превосходно».

Учительница захлопала в ладоши. Служанка тоже.

«К тому же, если пойти дальше: температура воды, вязкость, состав, цвет, форма, текстура, запах — при детализации свойств станет ещё больше. Даже просто "вода" бывает самой разной.

— Водяной шар "А-Ори"».

Кунон почувствовал, как пришла в движение магия учительницы.

Перед ним должно было парить два водяных шара.

«Я создала два водяных шара прямо перед Кунон-сама. Прикоснитесь к ним».

Послушавшись, Кунон протянул руку к сгусткам магии.

«Один холодный, другой тёплый».

Слева было холодно.

Справа — тепло.

«Верно. Добавляя такие вариации, маги обретают оригинальность. Можно сказать, это проявление различий в таланте».

«Оригинальность?.. То есть, например, у вас и у придворных магов даже одно и то же заклинание может быть совершенно разным?»

«Да, именно так. Водяной шар придворного мага и мой водяной шар — они должны быть настолько разными, что их можно принять за совершенно иные заклинания.

Они ведь лучшие маги страны. Мои оценки в академии тоже были неплохи, но, как говорится, нет предела совершенству. В придворные маги попасть очень трудно. Зато и жалованье там...»

Она начала было жаловаться, но Кунон уже не слушал.

Делая вид, что внимает нытью учительницы, в голове он лихорадочно обдумывал концепцию «оригинальности в магии».

---

Выходит, можно менять отдельные параметры заклинания.

Эта идея напрямую связана с его мечтой — создать снаружи глаз.

Ведь простой «водяной шар» глазом не станет.

Добавляя изменения, вариации, оригинальность, можно сотворить магический глаз.

— Ещё на шаг ближе к цели, — подумал Кунон, мысленно игнорируя жалующуюся учительницу.

— Кстати, «Синий маг» — это титул, о котором Джение даже мечтать не могла. Но для Кунона, похоже, и это не предел.

http://tl.rulate.ru/book/170082/12178029