Готовый перевод Douluo: I, Qian Daoliu, Will Destroy the Clear Sky Sect / Боевой Континент: Я, Цянь Даолю, и я сокрушу Клан Чистого Неба.: Глава 11: Зачем злодею быть благородным мужем? Карты на стол, я больше не играю в благородство!

Тан Сяо не удержался и спросил:

— Я слышал, что почтенный — самый здравомыслящий человек во Дворце Духов. Почему же сегодня вы хотите истребить нашу Школу Чистого Неба до последнего? Мы и так уже заплатили огромную цену!

Моральный шантаж!

Почему-то именно это слово всплыло в голове Цянь Даолю.

— Ты хочешь сказать, чтобы я вас отпустил? — холодно усмехнулся он.

Тан Сяо стиснул зубы и продолжил давить на совесть:

— Мой прадед, Тан Чэнь, говорил, что вы — истинный благородный муж, строгий к себе и снисходительный к другим. Наша Школа Чистого Неба уже осознала свою ошибку. Может, мы сделаем шаг навстречу друг другу, и вы нас отпустите?

— А если я скажу "нет"? — безэмоционально ответил Цянь Даолю.

"Да ты благородный муж или нет?"

Тан Сяо мысленно выругался, и его слова прозвучали резче:

— Почтенный, неужели вы хотите пойти против своих моральных принципов? Если вы уничтожите нашу школу, что скажут люди? Неужели Дворец Духов хочет стать объектом всеобщего порицания?

В этот момент система подала нужный импульс:

"Благородный муж? Что хорошего в том, чтобы быть благородным мужем? Вспомни оригинальный сюжет: ты придерживался рыцарского кодекса, и что в итоге? Дворец Духов был уничтожен, божественное место Цянь Жэньсюэ — разбито. Ты изначально злодей, а злодей должен вести себя как злодей. Зачем тебе быть благородным мужем?"

Механический голос системы был лишен всяких эмоций, но его слова прозвучали оглушительно и заставили задуматься.

Цянь Даолю на удивление замолчал.

"И правда, что хорошего в том, чтобы быть благородным мужем?"

Каждый раз, когда он думал о своей драгоценной внучке, которую он оберегал как зеницу ока, и о том, как в оригинальном сюжете ее божественное место будет разрушено и она все потеряет, его сердце сжималось от острой боли.

"Система права. Зачем мне, злодею, быть благородным мужем?"

Цянь Даолю внезапно почувствовал, как пелена спала с его глаз, словно он преодолел какой-то внутренний барьер и все осознал.

И тень на его боевом духе стала еще гуще.

Бросив косой взгляд на Тан Сяо, Цянь Даолю с опасным блеском в глазах равнодушно спросил:

— Ты мне угрожаешь?

— Почтенный, нет, что вы, как я смею вам угрожать? — поспешно затряс головой Тан Сяо.

— О? Тогда что ты имеешь в виду? — равнодушно поинтересовался Цянь Даолю. Он и сам не ожидал от себя такой язвительности.

Тан Сяо запнулся. Он совершенно не ожидал, что Цянь Даолю так повернет его же слова.

Его предыдущая фраза и была угрозой. Найти сейчас другое объяснение с ходу он не смог и от волнения покрылся потом.

Цянь Даолю не хотел больше тратить на него время. Он решил сделать вид, что атакует сам, чтобы усилить давление.

Ему было интересно посмотреть, что еще выкинут эти трусливые ученики Школы Чистого Неба, когда он начнет действовать. Отбросят ли они последние остатки морали и начнут убивать друг друга?

Его тело окутало яркое золотое сияние. Он слегка поднял руку, и в его ладони появился золотой длинный меч.

Этот меч назывался Мечом Правосудия, и его предназначением было судить все зло в мире.

Полностью золотой, он излучал мягкий свет, но если на нечисть попадали его лучи, ее ждало лишь одно — растворение.

Его внешний вид был скопирован с божественного артефакта Бога Ангелов, Ангельского Святого Меча, и выкован лучшими мастерами поднебесной.

И вот теперь он был в руках Цянь Даолю.

Сейчас он мог послужить отличным средством устрашения.

"Вззз!"

Когда духовная сила наполнила меч, он издал протяжный звон, а на его лезвии появилась острая аура.

В следующее мгновение Цянь Даолю поднял руку и, опустив меч, выпустил энергетический клинок.

Золотое лезвие, сорвавшись с Меча Правосудия, стремительно пронеслось в пространстве, порождая мощный звуковой удар.

В мгновение ока клинок оказался за спиной Тан Сяо и ударил в статую Молота Чистого Неба.

С оглушительным грохотом статуя разлетелась на куски. Символ Школы Чистого Неба был уничтожен одним ударом Цянь Даолю, превратившись в груду обломков.

Это означало, что гордость Школы Чистого Неба была окончательно втоптана в грязь.

Сердце Тан Сяо наполнилось страхом — страхом перед силой Цянь Даолю.

Цянь Даолю был слишком силен. Он даже не успел среагировать на эту атаку. Если бы она пришлась по нему, он был бы уже мертв!

С трудом подавив страх, Тан Сяо спросил:

— Почтенный, что нам сделать, чтобы вы отпустили нас, отпустили Школу Чистого Неба?

— Отпустить вас?

— Отпустить вас — все равно что отпустить тигра в горы, — равнодушно ответил Цянь Даолю. — Ситуация зашла слишком далеко, и другого выхода нет. Только полное истребление может избавить от будущих проблем!

Полное истребление!

Выжившие прямые потомки Школы Чистого Неба впали в отчаяние.

В безвыходной ситуации одни решили сражаться до смерти, другие просто сдались на милость судьбы, а третьи выбрали… капитуляцию!

Один из учеников рухнул на колени:

— Я сдаюсь! Я могу поклясться своим боевым духом, что отныне буду верен Дворцу Духов, и мои потомки никогда не предадут его!

Стоило одному начать, как в отчаянной ситуации трусы один за другим закричали:

— Да, я тоже могу поклясться! Я готов служить Дворцу Духов!

— Да, и я… — подхватил еще один.

…

— Вы… — Тан Сяо едва не захлебнулся кровью от гнева. Он смотрел на них, не в силах вымолвить ни слова.

По знаку Цянь Даолю, воины Легиона Ангелов перестали убивать сдавшихся учеников и, обойдя их, принялись за тех, кто продолжал сопротивляться.

Теперь жизнь и смерть зависели от одного их решения.

Оставшиеся ученики, не будучи настоящими героями, видя, что можно выжить, сдавшись, один за другим бросали оружие и падали на колени.

Сопротивлялись лишь истинные храбрецы.

Тан Сяо наконец понял, что переговоры бессмысленны. Теперь ему оставалось только одно — сражаться насмерть.

— Великий старейшина, собирайте людей! Прорвемся через окружение, сколько сможем спасти, столько и спасем! — крикнул Тан Сяо.

Великий старейшина взглянул на Цянь Даолю и, стиснув зубы, ответил:

— Глава, вы — наш глава школы! Я задержу Цянь Даолю, а вы ведите наших учеников на прорыв!

Сказав это, он высвободил свой боевой дух, Молот Чистого Неба, и девять духовных колец — два желтых, два фиолетовых и пять черных — засияли одновременно.

Оттолкнувшись от земли, он, словно пушечное ядро, устремился к Цянь Даолю.

Взгляд Цянь Даолю оставался абсолютно бесстрастным, он даже не пошевелился.Зачем ему действовать, когда рядом его верный помощник, Золотой Крокодил Доулуо?

Стоявший позади Цянь Даолю Золотой Крокодил Доулуо рассмеялся:

— Сопляк, дай-ка старик с тобой сразится! Посмотрим, чего стоят эти Титулованные Доулуо из Школы Чистого Неба.

Не успели его слова затихнуть, как его фигура исчезла и в следующее мгновение он уже преградил путь Тан Шаню.

http://tl.rulate.ru/book/169728/11938095