Готовый перевод Survival in the Giant Tree: A Random Identity Every Day / Выживание на гигантском дереве: Каждый день новая случайная личность: Глава 21: Реальное разоблачение! Кто-то использует читы!

Ужин Чэнь Шу прошел так, что губы лоснились от жира.

Карп весом около двух цзиней, две мясистые заячьи лапки, а на десерт – медовый плод. Красота!

— Ик… — он беспардонно рыгнул и, прислонившись к изножью кровати, довольно зажмурился.

— Плохо дело, забыл поделиться сегодняшним ужином, — Чэнь Шу вдруг вспомнил, что не сделал фото для мирового канала, и ехидно ухмыльнулся. — Ладно, сейчас тоже не поздно, хе-хе.

Он тут же вскочил и сфотографировал обглоданный рыбий скелет вместе с оставшейся половиной заячьего мяса.

— Жареная рыба и жареный кролик. Сегодня на ужин все по-простому.

Стоило картинке уйти в сеть, как мировой канал мгновенно взорвался!

【Ли Годань】:

— Мать твою!! Жареная рыба? Жареный кролик? Да за такое «по-простому» я тебя… У меня от жевания древесной коры уже галлюцинации начались!

【Линк】: — Чэнь Шу, босс! Обменяешь крольчатину? Даю 10 единиц дерева! Нет, 20! Умоляю! Ребенок два дня мясного не видел!

【У Лю】:

— Реальное разоблачение! Кто-то использует читы! Это, блин, выживание? Это вылитый отпуск!

【Сунь Вэй】:

— Кролики такие милашки, как можно их есть. Босс! Дай мне хоть лапку! Всего одну!

【Чжан Шиюй】:

— Так… мы точно в одну «игру» играем? У меня тут «Предельное выживание в дикой природе: Адская сложность», а у босса – «Кухня иного мира: Симулятор гурмана»?

【Ло Хун】:

— О Великий Кролик! О Дух Рыбы! Явление чуда! Взамен на завтрашнюю удачу я готов принести в жертву десять лет личной жизни своего соседа по комнате.

【Ли Годань】:

— Слушай, босс… а кости отдашь? Я хоть вкус помусолю…

【Лин Фэн】:

— Это же тот самый босс с первого места в Рейтинге сбора ресурсов?

【Тан Тянь】:

— И правда он. Вряд ли это просто тезка.

…

Зависть, ревность, стоны, сомнения, подхалимство, просьбы о торговле… сообщения хлестали как из вулкана, мгновенно забивая экран.

Личные сообщения Чэнь Шу тоже подверглись бомбардировке: предложения о покупке, просьбы научить и даже предложения «содержать» его сыпались градом.

На подобные вещи он не обращал внимания – сетевых попрошаек везде хватает.

Если не пахать в период защиты новичков, то потом, когда он закончится, станет только труднее.

У каждого есть талант, и если использовать его с умом, то обеспечить себе кров и еду вполне реально.

Немного отдохнув, он прибрал гриль, переложил остатки зайчатины на тарелку и приступил к главным делам вечера.

Сегодняшний улов был богаче вчерашнего, ведь основной задачей был сбор ресурсов, обнаруженных накануне.

Пока до полуночи оставалось еще три часа, Чэнь Шу начал заниматься внешней торговлей.

Первым делом – фиолетовый чешуйчатый плод. Их было слишком много, нужно сбыть в первую очередь, иначе со временем испортятся.

С остальными фруктами то же самое: оставить немного себе, а остальное – в оборот.

К тому же сегодня во время вылазки он нашел немало деревьев со звездным помело и медовым плодом, так что дефицита витаминов не предвиделось.

Вот посадит потом клубнику и арбузы – и сможет, торгуя фруктами, заранее выйти на безбедную пенсию.

Пастушьей сумки было немного, и сегодня, завидев ее, он даже не стал копать – хватит и того, что осталось на еду.

Грибы можно засушить впрок.

Кремень можно выставить весь, теперь у него есть зажигалка, и эта архаика больше не нужна.

Побеги бамбука тоже пойдут на обмен: рядом бамбуковая роща, захочется поесть – пойдет и накопает.

Тем более в таком огромном лесу это вряд ли единственный бамбук, наверняка есть и другие места, просто он их еще не нашел.

Если подумать, еда не такая уж редкость. Сейчас, в начале, всем не хватает провизии, но когда жизнь стабилизируется и люди освоятся, еда, возможно, станет самым дешевым товаром.

Для улучшения древесного дома требовались четыре вещи: дерево, камень, железо и энергетический кристалл.

Дерево у него было, энергетический кристалл тоже, не хватало камня и железа.

Камня на рынке было в избытке, его отдавали почти даром за сущие гроши.

Чэнь Шу просто было некогда его собирать, иначе и торговать бы не пришлось – перетаскал бы в рюкзаке, хотя это и пустая трата времени.

Железо тоже выставляли, но цены ломили заоблачные, найти что-то по дешевке было почти невозможно.

В итоге Чэнь Шу удалось выменять лишь 14 единиц железа. Плюс 10 из сундука – до заветных 50 штук не хватало еще 26.

Камня вышло даже с избытком, но ничего, пригодится позже.

Кроме того, он выменял фрукты на огнеупорный упрочнитель для покрытий.

Это был ключевой компонент для строительства камина, так что, завидев его, Чэнь Шу не раздумывал.

На рынке было полно всего: экзотические диковинки мелькали перед глазами, заставляя их разбегаться.

Трава-репеллент от насекомых, изящный нефритовый амулет, передававшийся из поколения в поколение, и даже открытки с пейзажами – кто-то использовал системную функцию фото, и снимки получались довольно качественными и четкими.

Разумеется, больше всего было еды, базовых материалов и инструментов.

Чэнь Шу приметил несколько стоящих вещей, но цена его не устроила.

О чем эти люди думают? Откуда на старте у кого-то столько ресурсов? Мечтатели.

Вдруг краем глаза он зацепился за одну вещь.

— Карточка? И это тоже продается? — Чэнь Шу удивился. Он-то думал, что карточки не предназначены для продажи, а их, оказывается, можно выставлять на аукцион!

Это была карточка «фиолетовый чешуйчатый плод», внешне похожая на его карточку «изумрудный жемчужный плод».

Владелец хотел за нее 10 слитков железа. Честно говоря, дороговато.

Хотя сбор коллекции и сулил награду, нужно было собрать десять штук, причем строго определенных. Кто знает, сколько времени на это уйдет.

К тому же, если одна карточка стоит 10 железных слитков, то десять штук – это уже 100 слитков. Не факт, что содержимое наградного набора окупит такие вложения.

У Чэнь Шу было железо, но отдавать 10 штук за одну карточку казалось верхом расточительства.

Словно в насмешку над его раздумьями, карточку купили прямо у него на глазах.

— Надо же, нашелся-таки простак!

Тот, кто смог выложить 10 слитков, явно имел запасы побольше. Жаль, нельзя было посмотреть, кто совершил сделку, иначе Чэнь Шу с радостью бы с ним поторговал.

Сейчас у него было всё, кроме железа.

До древесного дома второго уровня оставался всего один шаг, но этот шаг казался непреодолимым.

Подумав, он решил заглянуть в мировой канал:

— Скупаю железо. Заинтересованным писать в личку с ценой.

— Ого, босс!

— Босс вышел на связь, все в очередь на поклон!

— Я тут сухари догрызаю, а босс уже железо скупает?

— Босс, а другое берешь? У меня дерева навалом.

— Босс, возьми в помощники! Я в чатах строчу быстрее ветра.

— Железо? Зачем? Неужели босс собрался улучшать древесный дом?

— Вряд ли, для апгрейда ведь еще энергетические кристаллы нужны.

— Энергетический кристалл? Что это вообще за хрень?

http://tl.rulate.ru/book/169720/12026599