Готовый перевод Selling Cultivation Techniques Via Livestream: I've Entered the Era of Immortal Cultivation / Стримы по продаже техник бессмертия: Начало эры культивации: Глава 20. У тебя задатки Великого Императора!

Глава 20. У тебя задатки Великого Императора!

Запустить стрим? Босс Ван Тэн посчитал, что этот подписчик подал отличную идею; в такой момент не запечатлеть происходящее на камеру было бы настоящим преступлением против пяти миллионов! Всё, что касалось демонстрации своего превосходства, он одобрял обеими руками и ногами.

Чу Ян же продолжил: — Босс Ван Тэн, вам лучше выйти со мной на связь, я смогу по чертам вашего лица определить ваши задатки и уникальные особенности.

— Отлично, отлично! Сейчас же книга «хлоп!» — и прилетит прямо ко мне, верно?

Чу Ян кивнул: — Только не слишком волнуйтесь, а то, как и братец Сяо Вэй, рискуете стать мемом для всех родных моих, и это будет не очень хорошо.

Вчерашнее видео, где Ло Сяовэй был так напуган, получилось до крайности забавным. Всего за один день этот мем разлетелся по сети и стал невероятно популярным. Но Ло Сяовэй ничуть не чувствовал себя опозоренным; хотя большинство зрителей и перешли к Чу Яну, его собственная аудитория на стриме теперь стабильно держалась на отметке около двух миллионов человек. Из маленького стримера с десятками тысяч зрителей он за одну ночь превратился в ведущего блогера с двухмиллионной аудиторией. Что ему было не нравиться? Он был бы только рад, если бы появилось ещё больше мемов, чтобы подогреть интерес к своей персоне!

Возвращаясь к делу, Босс Ван Тэн, не теряя ни минуты, решительно включил прямую трансляцию на своём телефоне. В этот момент он сидел в своём роскошном особняке, и в его глазах невозможно было скрыть бушующее волнение. Вскоре Чу Ян отправил ему запрос на подключение к эфиру. Босс Ван Тэн, разумеется, без малейших колебаний принял его.

— Эй! Эй! Слышите меня, Брат-Бессмертный?

— Кхм-кхм... Не стоит нервничать, позвольте мне сначала провести...

Чу Ян заметил, что Босс Ван Тэн, по правде говоря, выглядел не слишком сообразительным. Просканировав его с помощью Ока Прозрения, Чу Ян мгновенно распахнул глаза.

— Вот это да!

Видя шокированное выражение лица Чу Яна, Босс Ван Тэн с восторгом спросил: — Что случилось? Что такое? У меня что, какое-то непобедимое телосложение? Не стесняйтесь говорить, я с детства привык к похвалам!

Чу Ян смущённо произнёс: — Возможно, вам не понравится то, что я скажу, но я обязан это озвучить. Духовные корни обозначают сродство с определённой стихией, и многие техники, многие бессмертные искусства тесно связаны с ними. А ваши духовные корни, относящиеся ко всем стихиям...

Босс Ван Тэн замер в предвкушении. Чу Ян с сожалением заявил: — Кажется, они почти равны нулю.

— Чего?! — Босс Ван Тэн резко вскочил. — Вы... вы, я предупреждаю, не смейте нести чушь! Я обвиню вас в клевете! Разве Чу Ян не низводил его до уровня ничтожества, худшего, чем кто-либо другой? Все духовные корни почти равны нулю — разве это не означало быть бесполезным отбросом? Хотя во многих фэнтезийных романах герои начинали как никчёмные создания, Босс Ван Тэн с рождения рос с золотой ложкой во рту. Для него принять такой старт было просто немыслимо!

Чу Ян вытянул руку и произнёс: — Не нервничайте. Духовные корни — это всего лишь один из мелких показателей, они вовсе не отрицают вас полностью!

Босс Ван Тэн всё ещё недовольно скрестил руки на груди. Пусть он и не выглядел слишком умным, зато был весь из мышц!

— Позвольте спросить, как вас зовут, Босс Ван Тэн?

— Кхм-кхм... Как это мы перескочили на эту тему? Меня зовут Ван Тэн, в народе известный как Босс Ван Тэн. Неужели вы даже меня не знаете?

Ван Тэн? При звуке этого имени в голове Чу Яна мгновенно всплыла фраза: «Мой сын, Ван Тэн, обладает задатками Великого Императора!»

— Брат-Бессмертный? Что случилось? Напугало моё великое имя?

Чу Ян глубоко вздохнул, а затем серьёзно произнёс: — Босс Ван Тэн, у вас задатки Великого Императора!

Глаза Босса Ван Тэна загорелись: — Это правда? Только не вздумайте меня дурачить!

— Что за слова такие? Разве я могу кого-то обманывать? На пути к бессмертию существует не только один путь совершенствования. Кто-то может достичь Дао через алхимию, кто-то — через искусство формаций. Если Бог закрывает одну дверь, он непременно открывает другую.

— Какое же окно он открыл для меня?

Чу Ян улыбнулся: — Если я не ошибаюсь, в вашем теле сокрыто истинное намерение Дракона, которое ещё не активировано. С самого детства вы, вероятно, никогда не болели простудой и часто испытывали избыток энергии, а затем регулярно занимались...

— Кхм-кхм... — Ван Тэн вовремя прервал Чу Яна. — Это... это можно и не озвучивать!

Но подписчики в чате уже вовсю веселились.

— Ух! Я мгновенно понял, у меня ещё есть шанс, братцы?!

— Вот это да! Эта энергия — она что, в прямом смысле энергия?

— Ого! Я прозрел! Я каждое утро... кхм, значит, у меня тоже есть истинное намерение Дракона!

— Всё, Босса Ван Тэна надули!

...

В кругах высшего общества Босс Ван Тэн был известен наибольшим количеством скандальных историй, и никто не знал, со сколькими красавицами-инфлюенсерами у него были интрижки. Однако девушки, как правило, были не против, ведь их интересовала лишь компенсация за расставание! Поэтому, хоть Ван Тэн и фигурировал во множестве сплетен, никто не мог ничего сказать против.

— Кхм-кхм... Честно говоря, мои предки когда-то убивали истинных драконов. Полагаю, с этим отблеском истинного намерения Дракона я смогу подавить целую эпоху, верно?

Ван Тэн, очевидно, был человеком, склонным к юмору.

Чу Ян покачал головой и произнёс: — Ныне духовная энергия в мире истощена, и многие силы, скрытые в ваших телах, не могут быть активированы. Возможно, лишь с помощью определённой техники совершенствования удастся пробудить это истинное намерение Дракона внутри вас. Но не питайте слишком больших надежд: с момента последнего истощения духовной энергии прошло уже неисчислимое количество поколений, и к вашему времени это намерение Дракона стало крайне разреженным.

— А? Значит, от этого нет никакого толка?

— Конечно, нет. Моё появление здесь означает, что этот мир скоро ждёт возрождение духовной энергии.

Возрождение духовной энергии? Это словосочетание привело подписчиков в чате в настоящий восторг.

— Что? Духовная энергия возродится?

— Невероятно! Эта информация достоверна?

— Я что, обрету сверхспособности?

Чу Ян беспомощно ответил: — Родные мои, позвольте сказать, что между городскими сверхспособностями и городским совершенствованием есть разница. Забудьте о пробуждении сверхспособностей, лучше по-честному найти подходящую технику и начать культивировать. Возвращаясь к сказанному, хоть духовные корни Босса Ван Тэна и оставляют желать лучшего, потенциал его тела колоссален. В общем, совершенствование методов вам не подходит, но развитие физического тела — ваш единственный и лучший выбор. Эта книга, «Техника Сокрушающего Нефритового Тела», идеально вам подойдёт! Босс Ван Тэн, ловите, только не испугайтесь до состояния мема!

Чу Ян, держа в руке «Технику Сокрушающего Нефритового Тела», сделал вид, будто собирается её бросить.

— Сейчас будет?

— Идёт, идёт, быстрее записывайте!

— Все, кто занимается разоблачениями и хайпом, откройте глаза пошире!

— В течение часа я хочу увидеть ваши разоблачающие видео! О, кстати, бросать их нужно в сторону Босса Ван Тэна!

http://tl.rulate.ru/book/168992/12020343