Готовый перевод One Piece: Building the Strongest Clan Starting with Adopting Linlin / One Piece: Я создам сильнейший клан, и начну с удочерения Линлин!: Глава 11

Горилла возвышалась почти на десять метров, и каждый волосок её золотистой шкуры напоминал стальную иглу. Мощные надбровные дуги нависали над глазами, огромными, словно медные колокола. Налитые кровью, они горели первобытной дикостью.

Исполин стоял незыблемо, подобно горе, излучающей золотое сияние!

Тот самый «подрывник-маньяк», что ещё недавно казался непобедимым, теперь был распластан под огромной ступней, не в силах даже пошевелиться!

— Это... Кинг-Конг?

Роко потрясённо уставился на внезапно возникшую золотую обезьяну. Это имя само собой всплыло в его голове.

Стоявший рядом Гарп услышал бормотание и раскатисто расхохотался:

— Ха! Адмирал Конг прибыл!

Конг!

Сердце Роко ёкнуло. Был лишь один человек, которого Гарп мог так назвать.

Предшественник Сэнгоку на посту главнокомандующего флотом — «Стальная Кость» Конг!

Силач, превративший своё прозвище в приставку к имени; фигура, сотрясавшая ветра и облака целой эпохи!

Кстати, прозвища адмиралов Дозора звучали довольно странно. У прошлого поколения были такие имена, как «Киборг» и «Чёрная Рука», да и сам Гарп, числившийся вице-адмиралом лишь формально, но по силе равный адмиралу, носил прозвище «Железный Кулак».

«Киборг», «Чёрная Рука», «Железный Кулак»... разве они не звучат куда более властно и угрожающе, чем «Синий Фазан», «Жёлтая Обезьяна» или «Алый Пёс»?

— Это адмирал Дозора! Бежим! — внезапно заорал какой-то пират.

Титул «Адмирал» словно активировал скрытый код ужаса в генах разбойников, и они бросились врассыпную.

— Удрать вздумали? — холодно фыркнул Конг, набирая воздух в грудь. — Раз уж пришли, то оставайтесь здесь навсегда!

Чудовищная звуковая волна разошлась по округе. Убегающим пиратам показалось, будто в их головах произошло землетрясение. Они спотыкались и падали один за другим, наваливаясь друг на друга и образуя живые пирамиды из тел.

«Какая мощная звуковая атака!» — мысленно оценил Роко.

Взмахнув рапирой, он разрубил лежащий на земле камень надвое. В тот же миг твердая порода превратилась в мягкий мармелад.

— Линлин, закрой уши! — крикнул он.

Отрезав два небольших кусочка, он заткнул ими собственные уши, а остальное подбросил в воздух. Линлин тут же поймала сладость и затолкала её в ушные раковины. Выражение её лица мгновенно прояснилось. Её врождённая защита, «Железный шар», не могла блокировать звук.

Убедившись, что с девочкой всё в порядке, Роко похлопал Гарпа по плечу и прокричал:

— Тебе нужно?

— А? — не понял тот.

Роко протянул ладонь с двумя кусочками мармелада.

— Спасибо! — Гарп расплылся в улыбке, схватил угощение и... закинул его в рот.

В следующее мгновение его глаза засияли, и он показал Роко большой палец:

— Вкуснотища!

Роко: «...»

Взглянув на уши вице-адмирала, которые покрылись чернотой Воли Вооружения, Роко махнул рукой. Похоже, у Гарпа был свой отработанный метод защиты.

Жуткий рев длился более десяти секунд. Пираты, метавшиеся во все стороны, теперь валялись на земле. Те немногие, кто смог устоять, шатались, словно пьяные.

В этот момент на поле боя подоспели основные силы Дозора. Все солдаты были в берушах — очевидно, стиль боя «Стальной Кости» был им хорошо знаком.

— И это всё? Как скучно, — вздохнул Гарп. Ему явно не хватило драки.

Роко лишь безмолвно покачал головой. У этого человека в голове только битвы.

— Роко, я есть хочу, — внезапно заныла Линлин, дергая его за одежду. Правда, её ладонь была размером с самого Роко, поэтому это «подёргивание» выглядело довольно угрожающе.

Услышав просьбу, Роко вонзил рапиру в землю и очертил круг. Как только линия замкнулась, почва внутри превратилась в огромный кремовый торт.

— Ешь.

— Тортик! — Линлин радостно схватила лакомство и принялась уплетать за обе щеки.

Глядя на её счастливое лицо, Роко тоже улыбнулся. Если не считать габаритов, после успешного похудения Линлин была, по сути, милой «маленькой» лоли.

Но улыбка застыла на его губах — он почувствовал дискомфорт. Обернувшись, он увидел Гарпа: тот скалился во весь рот, а с уголка губ капала слюна, совсем как у голодного пса.

— Тоже хочешь?

— Не трудись, не трудись, мне хватит и такого же, как у Линлин!

«Ты вообще не знаешь, что такое вежливость!» — мысленно простонал Роко. К счастью, он поглотил много энергии ранее, так что накормить двоих обжор не составляло труда.

Он снова описал круг рапирой. На земле возник ещё один кремовый торт — такого же размера, как у Линлин, но достаточно большой, чтобы похоронить под собой Гарпа.

Глаза вице-адмирала округлились. Это же фрукт его мечты!

— Тогда я не буду церемониться?

— Не стоит, считай это знаком дружбы.

— Ха-ха-ха! Я, Гарп, признаю тебя своим другом!

Раз Роко проявил такое гостеприимство, к чему лишние слова? Гарп нетерпеливо схватил торт и запихнул его в рот. Лицо в креме, глупое счастливое выражение — вылитый хаски.

— Вкусно! Роко! Да ты просто бог!

Хоть тело Гарпа и было меньше, скорость уничтожения еды у него была ничуть не меньше, чем у Линлин. Но стоило ему доесть большую часть торта...

— Кулак Любви!

Конг невесть когда оказался у него за спиной и мощным ударом вогнал Гарпа в землю.

Выдернув голову из грунта, Гарп оглянулся и, увидев начальника, тут же возмутился:

— Адмирал Конг, вы чего творите? За что?!

— За что?! — взъярился Конг, видя, что подчинённый смеет пререкаться. Он шумно выдохнул через нос и прорычал: — А ты как думаешь, Гарп? Разве ты не должен охранять Мировую Знать? Почему ты здесь прохлаждаешься?

Гарп почувствовал укол совести, но всё же вытянул шею и возразил:

— Сэнгоку, Цуру и остальных вполне достаточно для охраны. Я — морской дозорный, моё главное дело — бить пиратов!

— Твоё главное дело — выполнять приказы!

Гнев Конга был так велик, что вены на его шее вздулись, а лицо покраснело.

Гарп поковырял в носу, выудил маленькую черную козявку и щелчком отправил её прямо на адмиральский плащ Конга, небрежно бросив:

— Да понял я, понял.

«Ничего ты не понял!!!»

Конгу мучительно захотелось втереть голову Гарпа обратно в землю, но, заметив Роко и Линлин, наблюдающих за сценой, он сдержался.

— А это кто такие?

Гарп расплылся в улыбке, представляя их:

— Это мой братишка Роко, а это его... э-э...

— Семья, — подсказал Роко.

— Точно, его семья, Линлин. Они оба совершили великие подвиги в этой миссии, остановив бесчинства двух команд великих пиратов. Я планирую пригласить их в Морской Дозор!

Роко опешил и тут же замахал руками:

— Забудьте о Дозоре. Мы двое не любим ограничений.

— А? Какая жалость, — разочарованно протянул Гарп.

Изначально он хотел заманить в Дозор Линлин, но теперь куда больше желал заполучить Роко. Или, вернее, держать его под боком. Это же бесконечный запас вкуснейшей еды! От одной мысли об этом дух захватывало.

Гарп хотел было предпринять ещё одну попытку уговоров, но вдалеке раздался громкий крик:

— Небесные Драконы следуют!

Все взгляды мгновенно обратились к источнику звука. Роко тоже посмотрел туда.

По широкой дороге двигалась процессия: агенты CP0 в строгих черных костюмах и дозорные в бело-голубой форме охраняли представителя Мировой Знати, который восседал верхом на спине раба.

http://tl.rulate.ru/book/168863/11898097