Готовый перевод Heroic Chronicles of The Three Continents～Chronicles of Empire Rebuilding with / Героические Хроники Трёх Континентов～ Хроники Возрождения Империи с помощью Современных Знаний: Глава 3: Финансовые реформы: Налоги

Santairiku Eiyuuki Том 1 - Глава 3: Финансовые реформы: Налоги

   У Лемурианской Империи была централизованная организационная структура. Бюрократия времён правления Императора Адриана практически не подвергалась изменениям, поэтому осталось много сохранившихся администартивных данных.

   Эркюль потратил три месяца на изучение административных записей и документов за последние 50 лет, затем он просмотрел данные за 100 лет и создал статистическую диаграмму с пятилетним интервалом. Он сопоставил колебания на графике с периодами голода, войн, объявлений новых законов и Вселенских Советах. В конечном счёте, он пришёл к заключению.

   — Как я и думал, эфффективность налоговых сборов начинает ухудшаться во время войн.

   Эркюль созвал всех бюрократов Лемурианской Империи.

   Бюрократы проявляли сильную обеспокоенность, задаваясь вопросом, для чего их вызвал новый император.

   В свою очередь, Эркюль расспрашивал бюрократа со спокойным лицом. 

   — Кролл.

   — Д-да!

   Бюрократ-новичок, принадлежащий к человеческой расе, почувствовал словно его сердце выпрыгивает из груди. Что неудивительно.

   Лемурианский Император, считающийся представителем Господа на Земле, обратился к нему напрямую. Тот факт, что он запомнил как зовут Кролла, заставил его ужасно переживать. 

   Крол был в смятении. Он не понимал, зачем Императору знать имя обычного бюрократа-новичка, такого как он!!

   — Расскажи про нашу систему налогооблажения.

   — Д-да!

   Имперская система налогооблажения состоит из шести основных видов налогов:

• Земельный налог.

• Подушный налог.

• Торговый налог.

• Налог на импорт.

• Военный налог.

• Налог на осовбождение раба.

   Помимо этого, у нашего государства имеется монополия на соль. 

   — Ясно. Благодарю, Кролл.

   Затем Эркюль отпил кофе и сделал шокирующее заявление.

   — Подушный налог, торговый налог, налог на импорт, налог на освобождение раба и монополия на соль должны быть упразднены или пересмотрены.

   А? Выражения бюрократов застыли в недоумении. То, что сказал Эркюль, было настолько неожиданным, что они не могли ничего понять. Но вскоре, до них начал доходить смысл его слов.

   Он хочет внести кардинальные изменения в систему налогоблажения!!

   Перемены всегда пугают. Изменения могут ещё больше ухудшить ситуацию. Пока что, они ещё могут кое-как справляться, не внося никаких изменений.

   У многих из них появились подобного рода мысли, они были встревожены новыми реформами. Однако у Эркюля не было даже малейшего следа беспокойства.

   Спрашиваете, почему?

   Ради обещанного ему "всё, что угодно" он был готов на всё, главное только при этом постараться не ввергнуть страну в хаос!!

   Конечно же, это была шутка. (Может только процентов на 10, он был серьёзен...)

   Эркюль был уверен в себе. Он твёрдо верил в то, что всё что он делает абсолютно правильно.

   — В-Ваше Величество! Это будет...

   — Не гони лошадей, я сейчас всё вам объясню. У вас будет право оспорить, после того как выслушаете меня.

   Эркюль достал листок с административными данными.

   — Кролл, взгляни на это и скажи что думаешь.

   — Э-Эм...

   Новичок-бюрократ, которым Эркюль был странно доволен, поведал свои мысли.

   — З-Здесь только одна женщина... вроде бы.

   — В точку! Более того, здесь слишком много людей с ограниченными возможностями!!

   Подушный налог в Лемурианской Империи для мужчин выше, чем для женщин. А для людей с физическими недостатками... потеря конечности или нарушения зрения и слуха, например, их налоговое бремя будет даже ещё ниже.

   Поначалу, даже крестьяне серьёзно относились к своим налоговым обязанностям. Но в какой-то момент, крестьяне кое о чём догадались.

   Никто даже не заметит, если они солгут.

   Люди начали себе приписывать нарушение зрения и слуха. У работников не было способа подтвердить их слова, поэтому им приходилось полагаться на слово. Также, на такие отчёты, как "В моей семье двое мужчин и четыре женщины (На самом деле, четыре мужчины и 2 женщины!)", на проверку такой информации уходило слишком много времени, нужно было придти к ним домой, чтобы удостовериться в содержании доклада, или убедиться что кто-то из мужчин специально переодевается в женщину.

   Численность населения империи была более 10 миллионов человек. Прежде всего, указанное количество население могло быть неточным. Некоторых людей намеренно подсчитывали неправильно, многих крестьян могли недосчитать и никто об этом не заботился. 

   С каждым новым человеком, уклоняющимся от налога, это постепенно перерастоло во все большую проблему...

   Как вы думаете, что происходит, когда проблемы откладывают, а не решают?

   Конечно же, этот вопрос был напрямую связан со снижением налоговых сборах в Империи.

   — Вы, ребята, будете гордиться собой, если эта информация окажется правдой?

   Бюрократы не могли ничего сказать в ответ. Было ясно, что в гражданском регистре полно ошибок.

"Система налогооблажения, которая не может взимать налоги не может существовать. Я хочу отменить это систему налогооблажения."

Отпив немного кофе, Эркюль перевёл свой взгляд на Кролла. Кролл напрягся.

"Извини, что спрашиваю тебя снова и снова, но расскажи нам как собирается торговый налог?"

"Ну... Налоговая ставка торговца рассчитывается исходя из его прибыли и типа товаров..."

"Как вы узнаёте точное количество его доходов с продаж?"

"...С его слов, Ваше Величество."

Проще говоря, торговцы могут свободно фальсифицировать цифры.

"Это правда, что налог, взимаемый с торговли, обеспечивает значительный доход. Я намерен придерживаться политики налогообложения бизнеса, но способ которым мы пользуемся сейчас, крайне неэффективен. Я собираюсь пересмотреть способы определения доходов, чтобы эффективней взимать налог."

Если бы он распологал целой армией чиновников, то может быть, он бы и смог поймать больше уклонистов. Но на это уйдёт много времени и сил и людей.

Возможно, уклонение от уплаты подоходного налога можно было бы свести к минимуму, если бы у нас была гигантская бюрократическая машина как в Японии, но в случае Лемурианской бюрократии это было невозможно.

"Далее, налог на импорт, который только препятствует потоку товаров, принося в казну лишь незначительный доход. Это также дает возможность нечестным чиновникам набить свои карманы. Отменить."

Быстро отменив налог на импорт, Эркюль сделал глоток кофе и двинулся дальше по списку.

"Следующим идёт налог на освобождение раба... тут и говорить не о чем. Мне вот интересно, почему этот устаревший налог всё ещё существует. В отличие от старых времен, когда нам приходилось облагать налогом освобождение рабов, чтобы получить поддержку для правительства, в наши дни рабы больше не освобождаются. Упразднить. Хотя, я согласен с тем, что нам нужен налог на рабов. "

Договорив, Эркюль одним глотком допил кофе.

"И последнее, монополия на соль. Эта политика, которая была принята во время праления моего отца, помогла заручиться новым источником дохода. Государство продавало соль по цене в тридцать раз превыщающую обычную цену. Соль необходима людям, поэтому они покупали её в независимости от стоимости! Боже мой, и это гениальная политика... ? Серьёзно, кто-нибудь покупал монополизированную соль? Разве люди не предпочтут, вместо монополизированной государством соли, покупать более дешёвую, незаконную соль высокого качества, циркулирующую на чёрном рынке в имперской столице?"

Бюрократы синхронно начали отводить взгляды. На самом деле, они тоже покупали незаконную соль. Лемурианские бюрократы получали скудную зарплату, они были не настолько богаты, чтобы покупать соль, произведенную государством.

Тогда, Эркюль задал им вопрос.

"Господа. Кто-нибудь из вас может с уверенностью сказать, что в моих догадках есть какая-либо ошибка? Можете не сомневаться, я клянусь Богом, что не накажу вас."

В зале было совершенно тихо. Ни один человек не мог возразить Эркюлю.

Однако затем, чья-то рука поднялась вверх. Это был Кролл.

"При всём уважении... касательно отмены налога на импорт, таможенные пошлины тоже будут оменены? Я боюсь, что отмена таможенных пошлин негативно скажется на национальной безопасности..."

"Разумеется нет. Уверяю вас, я не собираюсь отменять таможенные пошлины."

Эркюль ухмыльнулся. Смотря на улыбающегося Эркюля, нервозность бюрократов несколько рассеялась. Они стали время от времени поднимать руки.

"При всём уважении... "

"У меня есть вопрос... "

"Я тут немного не уверен... "

Эркюль добросовестно ответил на все вопросы бюрократов, поочерёдно. Примерно через час, все бюрократы ответили согласием на заявление Эркюля.

"Господа. Вследствие этого, я разработал новый налоговый план. Не бойтесь возражать. Давайте спасём нашу империю, путём внедрения новой налоговой системы."

Затем Эркюль раздал пергаменты, содержащие дорожную карту нового налогового плана, как он и отметил в заключение своей речи.

"Точно, кажется ваши зарплаты не так велики как хотелось бы. Если финансовые реформы будут успешными, я подниму вам зарплату раньше всех остальных... Давайте хорошо постараемся."

Смотря на широкую улыбку Эркюля, глаза бюрократов замерцали от волнения.

Позднее, Эркюль и бюрократы обменивались жаркими дисскусиями в течение трёх дней и ночей. В конечном счёте, законченный налоговый план был готов к объявлению по всей Империи...

Два года спустя.

Национальный доход империи вырос в полтора раза.

Использоввание налогов для оплаты труда дворцового персонала было пересмотрено, и расходы уменьшились. Среди сокровищ, которые были частью имперского достояния, вещи, не имеющие исторической ценности, были заложены.

Благодаря чему, имперская сокровищница избежала крайне тяжёлой ситуации.

Дневник бюрократа Кролла.

"Его Величество Эркюль Великий страшный человек. Он не боится разрушать традиции. Все возражения моих старших товарищей были отклонены. Это просто невероятно, и ему всего 12 лет. Я был бы не удивлен, если он скажет, что у него сорокалетний опыт бюрократической работы.

Помимо этого, налоговый план Эркюля Великого отличается новаторским подходом, не говоря уже о чрезвычайной эффективности.

Также он сказал, что увеличит мою скудную зарплату.

Я стал бюрократом лишь по одной причине -  чтобы служить этому человеку. Это, безусловно, Воля Господа, должно быть это судьба. 

Я, нет, всё бюрократы с этим согласны."

http://tl.rulate.ru/book/16886/343133