Готовый перевод Douluo Dalu: Harem of Douluo Beauties / Боевой Континент : Повелитель красавиц: Глава 20

Су Янь: «О самом Молоте Чистого Неба сказать особо нечего. По-настоящему мощными являются его самобытные способности. То, что я упомянул, касалось будущей битвы Двух Богов. Нынешний Тан Хао не должен быть настолько силен, а "Взрыв колец" влечет за собой тяжелые последствия. Одновременный взрыв девяти колец может привести к мгновенной смерти. Тан Хао не стал бы использовать это без крайней необходимости».

Су Янь: «Чтобы справиться с Тан Хао или Молотом Чистого Неба, всё на самом деле очень просто: если сможешь убежать от него — ты победишь; если нет — тебе конец».

Все: «???»

Маленькая принцесса Семи Сокровищ: «Ты серьезно?»

Кошка в тенях: «Почему мне кажется, что здесь что-то не так?»

Я — сирота: «Какое отношение противостояние сил духа имеет к тому, как быстро кто-то бегает?»

Су Янь: «Вы все знаете Цянь Даолю и Тан Чэня. Цянь Даолю не смог победить Тан Чэня, но если бы я был на месте Цянь Даолю, я бы определенно измотал Тан Чэня до смерти».

Су Янь: «У меня здесь есть набор превосходных военных тактик. Хотите научиться?»

Все: «Да».

Биби Дун: «Ты ведь просто хвастаешься, верно?»

Биби Дун: «Цянь Даолю не смог победить Тан Чэня, а ты на его месте смог бы? Почему бы тебе не сказать, что в облике Цянь Даолю ты бы даже Бо Сайси победил?»

Су Янь: «Биби Дун, то, что ты не можешь, не значит, что не могу я. Бо Сайси непобедима только в море. Пока она не в море, победить её не невозможно. Чтобы одолеть Бо Сайси, нужно просто найти способ выманить её подальше от воды».

Су Янь: «На жизненном пути мудрые умеют использовать свои сильные стороны и избегать слабостей, сияя ярче всех. Тот же принцип применим к борьбе с Тан Хао. Если он использует "Взрыв колец", ты немедленно разжигаешь свою силу духа и бежишь. К тому времени, как ты скроешься, он будет практически искалечен. Тогда ты разворачиваешься для внезапной атаки, и он считай труп».

В покоях понтифика. Биби Дун мгновенно замолчала. Хотя она собиралась принизить Су Яня, чтобы восстановить репутацию, после его стратегии из шестнадцати иероглифов она лишилась слов. Как Папа Зала Духов, намеревающаяся объединить континент, она, естественно, изучала военное дело. И благодаря этому понимала, насколько глубока эта стратегия. «Непобедимо!»

Другие маленькие принцессы в группе тоже притихли. Они не разбирались в тактике, но эти слова произвели на них огромное впечатление; их можно было применить к любой битве!

Академия Нуодин. Сяо Ву лежала на кровати, несколько сбитая с толку. Мозги маленького кролика были невелики, и она не могла представить, насколько это мощно, но промолчала, чтобы не выдать свою необразованность.

Погодите-ка? Лицо кролика мгновенно побледнело, а тело начало неудержимо дрожать. О чем они только что говорили? Отец Тан Саня был Титулованным Доуло, который тайно защищал его. Разве её личность не была бы тогда раскрыта давным-давно?

Всё кончено. Титулованный Доуло, да ещё и тот, которого Су Янь назвал очень могущественным. Она теперь точно покойница. «Проснувшись от смертельного сна, я понимаю, что клоун — это я сама».

Люблю есть морковку: «Ты... ты... что ты только что сказал?»

Люблю есть морковку: «Отец Тан Саня — Титулованный Доуло, который тайно его защищает?»

Су Янь: «Да, но в реке времени, которую я видел, он будет оставаться в тени до турнира академий два года спустя, когда он появится в городе Спиритов, чтобы ударить Биби Дун прямо по лицу».

На заднем дворе академии Су Янь тоже находил это забавным. «Маленький кролик только сейчас это поняла? Поистине нелепо. Тема Тан Хао уже была обсуждена и закрыта. Ты только сейчас додумалась? Крольчонок, тебе правда стоит есть меньше морковки и больше орехов, чтобы подпитать мозг».

Биби Дун: «Ударить по лицу... Су Янь, хватит!»

Сяо Ву в этот момент очень нервничала; она не совсем понимала смысл слов Су Яня. Неужели Тан Хао не выйдет, чтобы поймать её? Но... Сяо Ву хотела спросить, но не осмелилась. Если бы она задала вопрос сейчас, остальные в группе узнали бы, что она — стотысячелетний духовный зверь. Это было бы еще опаснее. Что же делать?

Люблю есть морковку: «Я... у меня есть друг, который хочет знать, поможет ли Тан Хао Тан Саню добыть стотысячелетнее кольцо духа?»

Су Янь: «Не сейчас, но, возможно, в будущем».

Су Янь: «Нынешний Тан Сань не может поглотить стотысячелетнее кольцо, но такое кольцо уже зарезервировано Тан Хао. Обычно, пока ситуация под контролем, проблем нет. Если она выйдет из-под контроля — тогда это опасно».

Су Янь: «Понимаешь?»

Люблю есть морковку: «М-м».

Сяо Ву ответила в группе, а затем легла на кровать, не смея пошевелиться. Она намеревалась бежать прямиком в Звездный Лес, но теперь, увидев напоминание Су Яня, поняла. Она была стотысячелетним кольцом, которое Тан Хао держал при себе. Пока она не бежала и оставалась у него под носом, проблем не было. Если она попытается сбежать — он начнет действовать.

Но... разве она не умрет рано или поздно? Кролик чувствовала отчаяние. Она еще не стала Титулованным Доуло и еще не отомстила Биби Дун... У-у-у! Даже если бы она стала Титулованным Доуло, она всё равно не смогла бы победить Биби Дун!

«Я поистине слишком несчастна. Бежать. Как только представится возможность, я убегу обратно в Звездный Лес... Да! Найти шанс сбежать, но где этот шанс?» Маленький кролик была в отчаянии.

Маленькая принцесса Семи Сокровищ: «Странно, почему я не совсем понимаю, о чем вы двое говорите?»

Яньцзы — это не ласточка: «Я понимаю. Тан Хао уже подготовил стотысячелетнее кольцо для Тан Саня».

Кошка в тенях: «Я слышала, что стотысячелетние кольца — красные. Кто-нибудь видел такое?»

Участник номер девять: «Никогда не видела».

Биби Дун: «Назовите меня "Ваше превосходительство Верховный понтифик", и я сделаю фото, чтобы вы расширили свой кругозор».

Люблю есть морковку: «Биби Дун, я тебя убью!»

Маленькая принцесса Семи Сокровищ: «Сестренка, почему ты так разволновалась? Давайте тогда не будем смотреть».

Яньцзы — это не ласточка: «Слепая Доуло Биби Дун».

Кошка в тенях: «+1».

...Поместье наследного принца. Цянь Жэньсюэ в тонкой ночной рубашке, с золотистыми волосами, рассыпанными по плечам, сидела за столом и заваривала чай. Ху Лена, одетая в черную мантию, вошла в её комнату.

Цянь Жэньсюэ: — Ты пришла.

Ху Лена: — Я пришла.

Цянь Жэньсюэ: — Тебе не следовало приходить, но ты всё же пришла.

Ху Лена: «???»

Цянь Жэньсюэ пододвинула ей чашку чая и спросила:

— Что привело тебя ко мне?

Ху Лена отодвинула чашку и с серьезным выражением лица сказала:

— Сяосюэ, я знаю, что ты меня недолюбливаешь и думаешь, что я украла любовь твоей матери, но это не так. Послушай меня...

Ху Лена на одном дыхании пересказала всё из чата, а затем тревожно добавила:

— Сяосюэ, ты должна мне верить. Если бы у моего учителя не было проблем, я бы не пошла на такой огромный риск, мчась без остановки из города Спиритов в Небесный Дух, чтобы найти тебя. Я... ты...

Ху Лена подумала, что Цянь Жэньсюэ ей не верит, и собиралась сказать что-то еще, но заметила, что выражение лица той оставалось спокойным, будто она не слышала ни единого слова из всей этой болтовни.

— Что-то не так! — Лицо Ху Лена посуровело. — Сяосюэ, с тобой что-то не так. Как ты могла выслушать всё это без малейших эмоций?

Цянь Жэньсюэ сделала глоток чая, посмотрела на Ху Лена и ответила:

— А как ты думаешь, почему?

Ху Лена на мгновение замерла, затем немедленно достала нефритовое зеркало и начала проверять участников одного за другим, пока наконец не воскликнула в удивлении:

— Ты... ты "Участник номер девять"?

Цянь Жэньсюэ слабо улыбнулась и ответила:

— Нет. Я — «Я — сирота».

Ху Лена: «???»

.

.

.

Всем привет!

Если вам понравился перевод и вы хотите увидеть продолжение — обязательно поддержите его лайком, поставьте звёздочки и добавьте в закладки.

Именно ваша поддержка показывает, что эти главы действительно нужны и мотивирует меня выпускать новые быстрее и чаще.

Спасибо каждому, кто откликнется!

Хорошего дня и до скорой встречи 💫

http://tl.rulate.ru/book/168842/12160687