Готовый перевод Starry Sky Martial Lord: My Mecha Era / Боевой Владыка Звездного Неба: Моя эра меха: Глава 7

Глава 7. Рынок

Щёлк! Щёлк! Щёлк!

Су Мин полностью погрузился в работу, его сознание словно растворилось в хитросплетениях механизмов. Пальцы двигались уверенно и виртуозно, один за другим отсоединяя детали. Для стороннего наблюдателя разборка механических узлов могла показаться невыносимо монотонной рутиной, но для него это было смыслом жизни последние десять лет. Это стало частью его самого. Стоило Су Мину на день оставить инструменты или перестать гравировать микросхемы, как он начинал чувствовать себя не в своей талии, словно лишился чего-то жизненно важного.

Его руки двигались всё быстрее. Эти узлы он разбирал уже сотни раз, и теперь ему хватало мимолётного взгляда, чтобы безошибочно найти скрытые защёлки и пазы. Раз за разом, деталь за деталью — скука была ему неведома. Разборка, гравировка цепей, пересборка, и даже куда более сложные процессы — создание целых механизмов и, венец мастерства, сборка боевых мехов. Каждый этап требовал колоссальной ментальной концентрации.

Это была идеальная тренировка духа. В процессе такой сосредоточенной работы его Уровень развития мозга медленно, капля за каплей, рос. В этом деле не существовало коротких путей, а Очки Звездного Света нельзя было использовать как топливо для быстрого прогресса. Только упорный труд, шаг за шагом. Даже Су Жуй, который буквально купался в редчайших ресурсах и лучших стимуляторах, был вынужден покорно следовать этому правилу, постепенно наращивая свой потенциал.

Су Мин не отрывал взгляда от холодного металла, выметая из головы все лишние мысли. У него было предчувствие: пусть сейчас он занимается самыми основами, примитивным ремеслом, однажды этот фундамент позволит ему совершить невероятный качественный скачок. И именно тогда он сможет собрать своё собственное, уникальное и самое могущественное снаряжение в мире — своего меха.

Не прошло и часа, как двадцать механических узлов превратились в аккуратную гору разобранных запчастей. Другие мастера-разборщики, работавшие неподалёку, бросали на него взгляды, полные благоговейного трепета. Такая скорость и точность казались им чем-то запредельным.

— Мастер Су Мин, — Монте, наблюдавший за ним со стороны, расплылся в довольной улыбке, — не желаете ли продолжить? Может, займётесь ремонтом и обратной сборкой?

Монте едва сдерживал предвкушение. Су Мин управился меньше чем за час — это было в четыре, а то и в пять раз быстрее любого другого рабочего! Но управляющий понимал: истинная ценность парня не в скорости разборки, а в качестве ремонта. Если его цех начнёт поставлять на фронт узлы такого эталонного качества, солдаты быстро это заметят. Скоро они будут требовать, чтобы их технику чинили именно здесь, а когда начальство увидит такие показатели, повышение Монте станет лишь вопросом времени.

Однако Су Мин, к некоторому разочарованию управляющего, покачал головой и отложил инструменты.

— Господин Монте, на сегодня я закончил, — спокойно произнёс он. — Получу расчёт и хочу заглянуть в местные лавки, осмотреться.

Хотя эта планета и считалась логистическим узлом, жизнь здесь не ограничивалась одними лишь мастерскими. Людям, работающим здесь, требовались развлечения, еда и покупки. Поэтому на планете хватало магазинов, кабаков и даже игровых залов с симуляторами. Су Мин, переродившись в этом мире, почти всё время проводил в стенах поместья Семьи Келен, пребывая в каком-то полузабытьи. Он толком и не видел мира за пределами высокого забора. Теперь же, получив свободу действий, он хотел своими глазами увидеть, чем дышит эта реальность.

Он пересчитал наличность — около сорока звездных монет. Звездная монета была универсальной валютой человечества, признаваемой в любом государстве. Сорок монет — сумма скромная, но Су Мин не бедствовал. Деньги, изъятые у того слуги, составляли приличный капитал — целых двести тысяч. Тот факт, что обычный прислужник в Семье Келен мог накопить сумму, равную доходу среднестатистической семьи за два-три года, наглядно демонстрировал истинное богатство этого клана.

Покинув цех, Су Мин направился в сторону торгового квартала. Несмотря на статус планеты как ремонтной базы, почти шестьдесят процентов её застроенной территории занимали жилые и коммерческие зоны.

— Набираем учеников механика! Жильё и питание бесплатно, стипендия пятьдесят монет в месяц! — надрывался один зазывала.

— Новейшие образцы стрелкового оружия от «Нок Технолоджи»! Подходи, приценивайся! — кричал другой из-за прилавка.

Улицы пестрели вывесками, но большинство товаров так или иначе касалось техники и войны. Внезапно до слуха Су Мина долетел громкий голос из соседней лавки:

— Только сегодня! Акция на механический протез «Леопард» ZX-30! Купившим — три энергоячейки в подарок!

Су Мин заинтересованно замер и уверенным шагом вошёл внутрь.

— Хозяин, можно взглянуть на этот протез? — спросил он прямо с порога.

Владелец лавки, человек с необычной синей кожей — явно не коренной житель Великой Империи Монколи — оживился. Его глаза сверкнули, и он с готовностью выставил на прилавок механическую руку.

— Механическая рука «Леопард» ZX-30! — торговец заговорил быстро и красочно, активно жестикулируя. — Оснащена системой антигравитации, так что на руке она почти не чувствуется. Гибкость и скорость отклика — на высшем уровне!

Су Мин принял протез. В тот же миг его взгляд, усиленный способностями системы, словно рентген, пронзил металлическую оболочку. Внутреннее устройство механизма перестало быть секретом. Это было типовое изделие какой-то крупной корпорации — каждая деталь так и веяла бездушным конвейерным производством. Су Мин не слишком жаловал серийную технику, но должен был признать: некоторые технологические решения здесь были весьма изящными. Для его нынешних нужд — вариант просто отличный.

Азарт исследователя вспыхнул в его глазах.

— Каков диапазон её выходной мощности и есть ли встроенная защита от модификаций? — задал он вопрос, заставивший торговца удивлённо приподнять брови.

— О, да вы знаток, молодой человек! — Лавочник уважительно поднял большой палец вверх. — Вижу, вы планируете её доработать? Эта модель открыта для модификаций. Диапазон мощности — от двадцати до восьмидесяти единиц.

Су Мин рассматривал «Леопарда», и тот нравился ему всё больше.

— Цена?

— Тринадцать тысяч звездных монет. И это последнее слово!

— Тринадцать тысяч? — Су Мин слегка нахмурился. Сумма немалая — на эти деньги обычная семья могла безбедно жить несколько месяцев. Однако он понимал, что качественное оружие никогда не стоило дёшево. Стиснув зубы, он перевёл взгляд на полку с мелкими деталями и предложил:

— Хорошо, я заберу её за тринадцать тысяч. Но с одним условием: вы добавите к покупке блок ментальной синхронизации.

— Блок ментальной синхронизации? — Торговец опешил. — Парень, так ты что, Генный воин?

Эти компоненты предназначались исключительно для Генных воинов. Они позволяли связывать механизм с сознанием владельца, используя Уровень развития мозга для усиления характеристик оружия. Если базовая мощность руки составляла 20–80 единиц, то с учетом 25 единиц развития мозга Су Мина, на выходе можно было получить мощность от 40 до 100 с лишним единиц. Это был колоссальный прирост.

Торговец долго смотрел на Су Мина, колеблясь. Наконец он махнул рукой и проворчал:

— Ладно. Прибыли я с этого почти не получу, но хорошим людям надо идти навстречу. По рукам! Тринадцать тысяч за всё.

http://tl.rulate.ru/book/168336/11868595