Готовый перевод The Lord of a Thousand Nights / Повелитель Тысяч Ночей: Глава 39. Дих Куй

— Уже вечер?

Вскоре Нин Яо тоже открыла свои ясные глаза и увидела этот заброшенный даосский храм.

Нин Мин подошёл к даосскому храму, немного подумал и повесил на дверь кусок ткани с нарисованным на нём кровавым глазом.

Тем временем ночной мрак между небом и землёй сгустился.

Нин Мин вернулся в даосский храм, развёл костёр, а фонарь долголетия решил зажечь позже, когда столкнутся с нечистью.

В свете огня.

Линь Юйянь сидела на циновке, с любопытством оглядываясь. В её глазах не было особого страха.

На ней было бледно-жёлтое платье, волосы не были причёсаны, но всё равно мягко спадали на спину, а овальное лицо было очень милым.

Рядом Нин Яо, одетая в простое белое платье, имела довольно спокойное выражение на своём маленьком личике, без особых эмоций.

— Ты раньше бывала в этой местности? — внезапно спросил Нин Мин, глядя на Линь Юйянь.

Линь Юйянь покачала головой: — Нет.

Услышав это, Нин Мин невольно почувствовал сожаление.

Теперь он не мог точно определить, как далеко они находятся от Великой Династии Чжоу.

Тем временем.

Линь Юйянь опустила голову, её нежные белые ручки теребили уголок одежды.

Для неё, хотя день был немного скучным и настроение неважным, плохие эмоции быстро отходили на второй план.

Больше всего её увлекало ожидание будущего.

Вместо того чтобы вернуться в Божественную столицу, девушка на самом деле хотела бы свободно странствовать по миру.

Больше ни слова.

Нин Мин вскоре сел в позу лотоса, желая выяснить, сможет ли табу, которое он поглотил днём, превратиться в божественную технику.

Его божественное сознание погрузилось в море разума, где чёрный камень оставался бездонно глубоким, излучая волны странной энергии.

В то же время Нин Мин ощутил в нём поток скверной энергии, которая оказалась загрязнённой силой звёзд.

Звезда Бэйло, табу культивации третьего ранга, 【Дих Куй】.

— Табу культивации третьего ранга? — Нин Мин почувствовал, как его сердце бешено забилось.

Для такого крошечного практика девятого ранга, как он, культиваторы средних трёх рангов были почти как бессмертные.

Что касается культиваторов высших трёх рангов, дедушка староста мог убивать щелчком пальца. Насколько же могущественны они? Об этом было невозможно даже помыслить.

А это табу 【Дих Куй】 превратило практика третьего ранга в подобное существо, лишив покоя даже после смерти.

Если бы обычный человек увидел эту скверную энергию, он, вероятно, бежал бы от неё без оглядки.

Нин Мин глубоко вздохнул, а затем осторожно попытался высвободить тонкую струйку. Но стоило ему только прикоснуться к ней, как в его разуме вновь зазвучал обильный поток странных шепотов.

В то же время в глазах Нин Мина появились иллюзорные огни, и мир словно расцвёл множеством пышных цветов.

Он почти потерялся в этом безумии...

Рядом Нин Яо, словно что-то почувствовав, слегка нахмурила брови.

— Цзян Мин тренируется? — спросила Линь Юйянь, глядя на юношу, сидящего в позе лотоса. В её сердце было лёгкое любопытство.

...

В ту ночь многие не могли уснуть.

— Нашли? — спросил молодой господин из семьи Линь, стоя в зале в городе Вэйчэн, расположенном на границе Великой Династии Чжоу. В его глазах читалось ожидание.

Человек в чёрном опустился на одно колено и почтительно сказал: — Второй молодой господин, тела людей Пустоши были найдены. Их плоть не повреждена, но души, похоже, были вырваны. Вероятно, они столкнулись с чем-то зловещим ночью.

Услышав это,

Юноша на мгновение замолчал, затем низким голосом спросил: — А что с Юйянь?

— Следов госпожи не обнаружено... — Человек в чёрном опустил голову, капли пота стекали по его лбу.

Внезапно лицо юноша изменилось, в его груди словно вот-вот должен был взорваться вулкан.

Он изо всех сил сдержался, стиснул зубы и сказал: — Тогда... тогда продолжайте искать!

Человек в чёрном, словно получив амнистию, поспешно удалился.

После того как он ушёл,

Юноша тут же не выдержал, резко ударил ладонью по длинному столу, сломав его, и его зубы почти крошились от ярости.

— Как так? Тела людей Пустоши с Северных Равнин найдены, а моей младшей сестры нет и следа.

При мысли об ужасах ночи юноша места себе не находил, словно муравей на раскалённой сковороде.

— Неужели её забрала ночная нечисть...

Взгляд юноши метнулся, затем он сжал кулаки: — Невозможно! У младшей сестры так много способов спастись. Наверное, она просто не хочет возвращаться в Божественную столицу, точно.

Юноша так успокаивал себя, пытаясь обрести покой.

Но вскоре,

Он всё же не выдержал и обратился к нескольким культиваторам Палаты Большой Медведицы, надеясь, что они также смогут оказать помощь.

— Молодой господин Линь, не волнуйтесь. Госпожа Юйянь — невеста Его Высочества, Третьего Принца, и мы непременно окажем всемерную помощь.

— Кроме того, Божественная столица уже отправила дополнительные силы, которые прибудут в город Вэйчэн завтра. Мы обязательно найдём госпожу Юйянь.

Семья Линь занимала высокое положение и обладала большой властью, а нынешний брачный союз с императорской семьёй Великой Династии Чжоу был необычайно значимым.

Золотой гроб Небесной Брони был найден, но Линь Юйянь исчезла...

В одночасье взгляды всех сторон обратились к этому приграничному району Великой Династии Чжоу.

...

На ночной равнине.

Одинокий маленький даосский храм был словно потерян в глубинах тёмного моря.

Ветер завывал, и изредка в темноте появлялись фигуры, словно блуждающие по миру одинокие души.

Снаружи даосского храма обережный талисман развевался на ветру, и его кровавый глаз отпугивал большинство нечисти.

Внутри храма.

В свете огня сидели две девушки и юноша, все они были молоды, и трудно было представить, почему они оказались здесь.

Было довольно тихо, Нин Мин тренировался, и только потрескивание дров нарушало тишину.

Линь Юйянь не очень любила тишину, поэтому внезапно посмотрела на Нин Яо и спросила: — Как тебя зовут?

— Нин Яо, — ответила Нин Яо лаконично.

Но Линь Юйянь вдруг опешила.

В следующий миг

Линь Юйянь спросила: — Вы с Цзян Мином не родные брат и сестра?

Нин Яо посмотрела на эту наивную госпожу из семьи Линь и ответила: — Угу.

— Ох.

Услышав это, Линь Юйянь перестала развивать эту мысль.

Спустя некоторое время Линь Юйянь снова спросила: — А твои родители?

— Умерли, — тон Нин Яо оставался неизменным.

— Прости.

Линь Юйянь тут же извинилась, а потом не знала, что ещё сказать.

И в этот самый момент —

*Шух!*

Нин Мин внезапно открыл глаза, в которых виднелись иллюзорные огни, а его сердце бешено колотилось.

Табу культивации третьего ранга, несомненно, было чем-то из ряда вон выходящим...

Он мог поглотить лишь мельчайшие частицы, его тело не выдерживало слишком много скверной энергии, поэтому техника пока имела лишь приблизительную форму.

В следующий миг,

Нин Мин необъяснимо рухнул на землю, раскинув конечности, словно его чётко проинструктировали.

— Хм?

— Э?

В тот же миг Линь Юйянь и Нин Яо удивлённо уставились на него.

— Цзян Мин, что ты делаешь? — спросила Линь Юйянь, полная недоумения. — Зачем ты лежишь на земле?

— Устал, — Нин Мин ответил с невозмутимым лицом.

— Устал? — Нин Яо слегка нахмурила брови, затем, вспомнив, как Нин Мин тренировался, тут же всё поняла.

Что ж.

Её брат снова сделал шаг в сторону ненормальности...

Как и ожидалось!

Нин Мин, ощутив свои изменения, был одновременно приятно удивлён и не мог не посетовать.

Божественная техника табу 【Дих Куй】 позволяла поглощать силу земли, укрепляя тело; даже после смерти плоть не разлагалась, а превращалась в инь-труп!

Точно так же, как и его собственная техника 【Расщеплённое Единство】.

Эта божественная техника табу 【Дих Куй】 также не была чистой, или, точнее, имела изъяны.

Чем больше площадь соприкосновения его тела с землёй, тем больше силы земли он мог поглотить.

Более того, поскольку он не мог поглотить слишком много этой загрязнённой энергии,

эта божественная техника табу оставалась в зачаточном состоянии. Стоит ему стоять или сидеть, её эффективность была практически нулевой.

Только лёжа на земле, он мог ощущать слабую силу земли, что было лучше, чем ничего.

Но если так продолжать и совместить это с техникой Дракона-Слона, его тело, несомненно, достигнет неимоверной крепости.

— Цзян Мин? — Когда Нин Мин лежал на земле и смотрел в потолок, перед его глазами вдруг появилось милое личико.

— Ты в порядке? С твоим телом что-то не так?

Линь Юйянь, глядя на Нин Мина сверху вниз, с некоторой заботой сказала: — У меня есть лекарство, его изготовил известный аптекарь из Божественной столицы...

Лицо Нин Мина помрачнело, и он отвернулся: — Я просто устал, лежу и отдыхаю.

— Но зачем лежать на земле? — Линь Юйянь всё равно чувствовала, что что-то не так.

— А где лежать? У тебя на коленях? — Нин Мин бросил взгляд на Линь Юйянь, желая поскорее от неё отделаться.

Главным образом, побочный эффект этой божественной техники табу был слишком позорным. Какой культиватор лежит на земле?

Нин Мин чувствовал, что теряет лицо.

Линь Юйянь вдруг замерла, её маленькое круглое личико выражало невинную милую растерянность.

— Пошляк! — В следующий миг Линь Юйянь, словно рассерженная девочка, поспешно убежала.

http://tl.rulate.ru/book/168000/12113883