Готовый перевод Apocalypse: No Rebirth! Time to Upgrade the Sewers! / Ледниковый период: Прокачка канализации до неприступной крепости: Глава 12: Обыск ресторана с хого

Глава 12: «Обыск ресторана с хого»

Тонкий, но частый звук донесся из глубины темного коллектора.

Сун Цин остановился.

Звук становился все ближе, и, судя по всему, монстров было много.

Он стоял на месте, слегка напрягая мышцы рук.

Вскоре, в поле зрения, обеспечиваемом Ночным зрением, из-за поворота коллектора вырвалась группа Черных Теней.

Это были мутировавшие крысы!

Каждая размером с домашнюю кошку.

Мутировавшие крысы заметили Сун Цина.

Пи-и-и-и! — Раздался резкий визг.

Более двадцати крыс мгновенно превратились в черные молнии и со всех сторон – с пола, стен, потолка – бросились на Сун Цина!

Лицо Сун Цина оставалось невозмутимым, он лишь задрал рукава.

Новую одежду не хотелось портить.

В тот момент, когда крысы должны были на него наброситься.

Он скрестил руки перед собой.

— Шипы.

Шу-шу-шу-шу-шу!

Раздался резкий свистящий звук рассекаемого воздуха!

Бесчисленные фиолетово-черные Шипы, подобно ливню, вырвались из его рук, образуя сеть!

Пуф-пуф-пуф-пуф-пуф!

Несколько мутировавших крыс, бежавших впереди, не успели даже взвизгнуть, как их тела пробило насквозь, и они упали, превратившись в решето, черная кровь и ошметки плоти разлетелись повсюду.

Последующие крысы не успели остановиться и врезались в Шиповый заслон.

Кровь и мясо летели во все стороны.

Всего за несколько секунд.

Более двадцати мутировавших крыс были убиты на месте, их изуродованные трупы устилали пол, ни одно тело не осталось целым.

Несколько слишком мощных Шипов даже вонзились прямо в твердую цементную стену коллектора, оставив глубокие мелкие отверстия.

Он почувствовал, что часть его жизненных сил была израсходована, но это было в пределах терпимого.

Эта способность – отличное оружие для групповых сражений.

【Убито мутировавших черных крыс ×23, получено баллов ×115】

【Текущие баллы: 125】

Сун Цин смотрел на горы крысиных трупов без всяких эмоций.

— Чревоугодие!

Он протянул руку и приложил ее к ближайшему трупу крысы.

Слабая, но чистая энергия влилась в его тело через ладонь.

Затем – вторая, третья…

【Чревоугодие успешно! Ловкость +1】

【Чревоугодие успешно! Ловкость +1】

【Чревоугодие успешно! Дух +1】

…

Когда он поглотил все двадцать три крысы, звуковые уведомления системы прекратились.

【Чревоугодие успешно! Ловкость +5, Дух +2】

Неплохо.

Сун Цин размял тело и почувствовал, что стал более легким и проворным.

Он открыл свою панель личных характеристик.

【Имя: Сун Цин】

【Возраст: 25】

【Способности: 【Красный】Чревоугодие~【Белый】Ночное зрение~【Зеленый】Когти~【Синий】Шипы】

【Телосложение: 19】

【Ловкость: 23】

【Сила: 19】

【Дух: 15】

【Баллы: 125】

Характеристика Ловкости достигла двадцати трех очков.

Это почти в два с половиной раза больше, чем у обычного взрослого человека.

Такое ощутимое усиление невероятно увлекало его.

Он продолжил углубляться в главный коллектор.

Этих баллов было явно недостаточно.

Ему нужно больше и больше баллов и больше способностей!

Эта подземная канализация была намного больше, чем он представлял.

Он прошел еще некоторое время, около получаса.

Впереди показалась металлическая лестница.

Он осторожно взобрался по ней, отодвинул крышку люка и выглянул наружу.

Снаружи оказалась торговая улица, оживленный район.

Он помнил это место, проезжал мимо много раз.

Где-то поблизости, кажется, была большая больница, но она находилась еще далеко.

Ближе всего к его текущему положению находился ресторан с хого.

Рядом с рестораном был еще и экспресс-отель.

Он решил сначала совершить набег на ресторан с хого…

Он и сам давно не ел хого.

Замороженных продуктов, которые он собрал в магазине, было слишком мало, и большая часть – бесполезное мороженое.

Это же просто смешно: есть мороженое в ледниковый конец света.

Все ингредиенты в ресторане с хого должны быть собраны.

Приняв решение, он отодвинул крышку люка и ловко выбрался наружу.

Стеклянная дверь ресторана с хого была открыта, и на ней висела табличка «Временно закрыто».

Внутри царил беспорядок.

В воздухе витал слабый запах гнили.

В углу он заметил две движущиеся фигуры.

Это были два зомби совершенно белого цвета.

Они стояли к нему спиной.

Сун Цин решил атаковать первым.

Из его рук мгновенно выдвинулись черные Когти, зловеще поблескивая.

Он бросился вперед!

С Ловкостью в двадцать три очка его скорость была поразительной, он двигался почти бесшумно.

Два зомби услышали движение, но не успели обернуться.

Пых!

Пых!

Два глухих удара.

Когти Сун Цина, по одному в каждой руке, пронзили их головы сзади.

Весь процесс был чистым и быстрым.

Он вытащил Когти и стряхнул с них черную кровь.

Тела двух зомби безвольно рухнули.

Сун Цин чувствовал, что эти обычные белые зомби ему уже не страшны.

【Убит зомби ×1, получено баллов ×10】

【Убит зомби ×1, получено баллов ×10】

【Текущие баллы: 145】

Система тоже издала уведомление.

Сун Цин нагнулся.

— Чревоугодие.

【Чревоугодие успешно! Дух +1】

【Чревоугодие успешно! Дух +1】

Тела зомби медленно сморщивались, и он больше не обращал на них внимания.

Он начал обыскивать ресторан.

Сначала он подошел к морозильной камере в зале.

Замороженные куриные фрикадельки, рыбные шарики, кристаллические пельмени, крабовые палочки…

Были всевозможные шарики для хого.

Он без церемоний отправил всю маленькую морозилку в Пространство системы.

Затем он направился на заднюю кухню.

Там стояли два огромных вертикальных морозильника.

Он открыл их и увидел, что они полностью забиты замороженным мясом и рыбой…

Говяжьи и бараньи рулеты, ломтики свиной грудинки, а также разнообразные морепродукты.

Он забрал оба заполненных морозильника в Пространство системы.

Урожай был обильным.

Этот ресторан был старого типа, с медными котлами для мяса, которые топились древесным углем.

В углу на задней кухне он обнаружил пять коробок с древесным углем.

Все было отправлено в Пространство системы.

Медные котлы он тоже прихватил – три комплекта.

Закончив обыск, он удовлетворенно вышел из ресторана с хого и направился в соседний отель «Хэцзя».

Это был сетевой экспресс-отель.

Он решил исследовать его.

Но как только он вошел в вестибюль, сразу насторожился.

На полу было много следов крови.

Он обнаружил странные отпечатки лап.

Они не походили на человеческие, скорее на следы какого-то крупного животного.

Он не мог вспомнить, что это за животное.

Внезапно!

Он услышал очень тяжелые шаги.

Донг… донг…

Звук доносился из коридора в глубине вестибюля, равномерный и размеренный.

Он обернулся, но коридор был пуст, там ничего не было.

Но звук продолжался.

Донг… донг… донг…

Он становился все ближе.

И как раз, когда он подумал, что ему послышалось.

http://tl.rulate.ru/book/167909/11621319