Готовый перевод Nine Dragons and the Incredible Cauldron / Девять Драконов и Невероятный Котёл: Глава 6: Битва, которая сделала его знаменитым

Глава 6: Битва, которая сделала его знаменитым

 

– Чжэн Тао? Ха-ха, я знаю, он ухаживает за красивой старшей, которую изуродовали. Скорее всего, он тайно пожаловался на Чэнь Фэн, а она узнала об этом и бросила ему вызов.

 

Среди серебряных учеников Чжэн Тао был в сотне лучших. Он был девяносто восьмым. Он был немного слабее Чэнь Фэн, но результат обещал быть не таким ужасным, потому что он тоже достиг второго уровня. Его способности должны были быть высокими.

 

– Начинайте поединок! – решительно заявил судья.

 

Чжэн Тао не только боялся Чэнь Фэн, но и ненавидел ее. Закусив губу, он взревел:

 

– Сверло Дракона!

 

Правая нога Чжэн Тао наполнилась силой, он походил на большую птицу, парящую в небе. Его левая нога превратилась в сверло, которое направилось к Чэнь Фэн.

 

Чэнь Фэн холодно засмеялась и отпрыгнула назад. Чжэнл Тао пнул ногами воздух. Когда обе ноги ступили на землю, он продолжил атаку.

 

Вдруг изо рта у Чжэн Тао пошла пена, и его тело задергалось. Его румяное лицо быстро побледнело! Тело застыло, он не мог двигаться!

 

Улучив момент, Чэнь Фэн коварно улыбнулась Чжэн Тао. На ее худой правой руке появились пять острых когтей, которые она превратила в призрачный коготь и безжалостно пронзила плоть лица Чжэн Тао. Ухмыльнувшись, она энергично вырвала мясо, залитое кровью.

 

– Мое лицо! – пять кровавых рытвин были настолько глубокими, что в них виднелись кости. Каждая рытвина была отвратительной и напоминала сороконожку.

 

Публика ахнула.

 

– Чжэн Тао уделали!

 

– Когти были покрыты ядом. Если Чжэн Тао не сможет найти лекарство, он пойдет по стопам старшей и покинет институт.

 

– Чэнь Фэн такая странная! Я до сих пор не понимаю, как проиграл Чжэн Тао.

 

Пока Су Юй наблюдал, его глаза похолодели: какая коварная женщина! Судья нахмурился. Согласно правилам, ученики не могли убивать друг друга.

 

Поскольку Чэнь Фэн лишь ранила противника и не убила его, ходя по краю правил, судья ничего не мог с ней сделать. Судья с ненавистью посмотрел на Чэнь Фэн и вдруг заявил:

 

– Проиграл Чжэн Тао!

 

Из серебристо-белой таблички Чжэн Тао вышел черный дым и отправился в номерную табличку Чэнь Фэн. Ее номерная табличка была чисто-серебристого цвета, свободного от всяких примесей. Табличка Су Юя не была настолько великолепного, серебристо-белого цвета.

 

Среди учеников второго уровня ее табличка была самой яркой, потому что она регулярно участвовала в поединках и очень редко проигрывала. Прошло еще несколько раундов. Ни один из них не пах кровью, как поединок Чэнь Фэн, и не был таким жестоким.

 

– Последний раунд, серебряный ученик Чэнь Фэн против серебряного ученика Су Юя!

 

Публика была в восторге.

 

– К сожалению, это еще один неудачник.

 

– Если бы я был на его месте, я бы вышел на сцену и сразу сдался. Раз он все равно проиграет, зачем ему страдать от рук Чэнь Фэн?

 

Су Юй равнодушно вышел на арену.

 

Чэнь Фэн рассмеялась:

 

– Старшая говорила, что хорошо с тобой поступит!

 

– Хватит нести чушь, – холодно произнес Су Юй.

 

– Пф! – холодно фыркнула Чэнь Фэн и прыгнула в сторону Су Юя.

 

Ее окутывал трехдюймовый слой серого ядовитого дыма, и прикоснуться к ее телу было невозможно.

 

– Танец Датуры! – тело Чэнь Фэн вращалось, словно ветер, и она быстро настигала Су Юя.

 

Су Юй ее не боялся. Вместо этого он нагло смотрел на нее.

 

– Идиот! Ты не можешь к ней приблизиться, тело Чэнь Фэн окружает ядовитый туман!

 

Некоторые зрители ругали его, называя глупцом. Чэнь Фэн ухмыльнулась. Отступив назад, она прекратила атаку. Их разделяло большое пустое пространство.

 

– Какой глупый младший. Ты еще не понял, как отравили Чжэн Тао? – рот Чэнь Фэн изрыгал злые издевки. – Старшая хорошо отнесется к твоему лицу!

 

– Теперь я понимаю. Стопы Чэнь Фэн были покрыты слоем ядовитого вещества. Из ее следов выделялся ядовитый газ. Если человек неосторожно на него наступит, он немедленно отравится, изо рта пойдет пена, а тело задергается в судорогах. И этот человек будет во власти Чэнь Фэн!

 

Хотя Су Юй понял ее трюк, было уже слишком поздно. Он наступил на след Чэнь Фэн, и его быстро окружил ядовитый газ.

 

Однако была странность. Су Юй не показывал никаких симптомов отравления. Вместо этого его губы изогнулись в холодной улыбке. Его силуэт, словно ветер, ускользнул прочь, как тень облака.

 

Он огибал препятствия проворно, словно ряска. Он оказался в десяти шагах от Чэнь Фэн.

 

Публика удивилась:

 

– Как он не отравился?

 

– Небеса, какая техника перемещения: он словно вышел на обычную прогулку. Хотя он достиг лишь второго уровня, его скорость такая же, как на высшей ступени второго уровня!

 

Сарказм и насмешка на лице Чэнь Фэн застыли и сменились шоком:

 

– Как это возможно? Не говори, что ты взял с собой противоядие.

 

Чэнь Фэн испугалась, но сразу опомнилась.

 

Всякий раз она применяла новый яд. Как противник мог узнать, что за яд она применит, и приготовить к нему противоядие?

 

Ответом ей были огромные, глубокие, искрящиеся глаза, которые сияли, словно звезды в небе.

 

Наблюдая за ее сражением с Чжэн Тао, Су Юй понял ее уловку.

 

Ключ в противодействии необычному загадочному яду заключался в том, чтобы помнить шаги Чэнь Фэн. Не наступая во время атаки на следы Чэнь Фэн, отравиться было невозможно.

 

Более того, был предел того, сколько яда может нести подошва. Следовательно, ядовитый газ был эффективен лишь в небольшом радиусе.

 

Хотя шаги Чэнь Фэн были быстрыми и хаотичными, что затрудняло запоминание, в пространстве, где время текло быстрее, ему легко было запомнить места, куда Чэнь Фэн уже наступала.

 

К тому же, избегая этих мест и применяя Теневое Облако, приблизиться к Чэнь Фэн было легко.

 

– Универсальный Удар! – крикнул Су Юй.

 

Удары рук и ног сменяли друг друга, словно тени и били Чэнь Фэн по груди. Ядовитый туман вокруг ее тела рассеивался. Если Су Юй сможет найти точку, свободную от яда, он сможет ударить. Изменившись в лице, Чэнь Фэн стала защищаться.

 

Она сразу ощутила боль удара, и ее руки онемели. Разум ее наполнился ненавистью, ей хотелось лишь ударить в ответ. Но последовал новый удар, и руки Чэнь Фэн хрустнули. Разум Чэнь Фэн был в панике. Если ей сломают руки, она точно проиграет.

 

Но не успела она отреагировать, как последовал и третий удар. Удары шли беспрерывно, пробивали воздух и не оставляли отверстий. На этот раз руки Чэнь Фэн сломались.

 

От боли Чэнь Фэн громко закричала. Крик ее был настолько громким, что раздался эхом по всей арене. Но это был еще не конец! Последний удар!

 

Чэнь Фэн уже не могла держаться. Сплюнув лужу крови, она рухнула на землю, отправленная в полет, словно камень, и упала в обморок со ртом, полным крови.

 

Глядя на результаты боя, зрители втянули холодный воздух.

 

Руки Чэнь Фэн, которыми она защищала грудь, изломались, окрасились кровью и обнажили выступающие кости. Это был сложный перелом!

 

Если не восстановить эликсиром связь между костями и внутренними кровеносными сосудами, ее руки останутся искалеченными.

 

Над ареной повисла тишина.

 

– Какая пугающая техника кулака и ноги! Она была жестокой и пробивной! Кто он? Он не может победить Чэнь Фэн без должного статуса!

 

– Когда судья вызвал его, я услышал, что это Су Юй. Но я никогда о нем не слышал.

 

– Ах, Су Юй? Это Су Юй, которого бросила Цзянь Сюэ Цин, одна их трех красивейших дам института?

 

– Погоди, это он? В последний раз я слышала, что его способности обычны, что он не смог удержать любовь. Значит, он перешел с женщин на других… эмм… людей? Но почему он…

 

Чтобы нанести Чэнь Фэн серьезный урон, нужно было быть одним из ста лучших серебряных учеников, которые стремились стать номером один. А в институте было больше десяти тысяч серебряных учеников!

 

Когда публика смотрела на жалкую Чэнь Фэн, их сердца ликовали. Хотя беспощадность Су Юя их напугала, сердца их наполнились счастьем.

 

Чэнь Фэн была злой и безжалостной женщиной. Кажется, она не ожидала поражения и покалеченных рук!

 

Ей можно было сказать лишь несколько слов, и слова эти были: «Ты это заслужила!»

 

Однако публика помнила про Серебряного Короля, и они забеспокоились за Су Юя. Серебряный Король! Родной брат Чэнь Фэн!

 

С Су Юем можно было попрощаться. До серебряного экзамена оставалось восемь дней, и он был связан с битвами.

 

Серебряный Король имел право бросить вызов любому. Когда придет время, как Су Юй сразиться с лучшим серебряным учеником, Серебряным Королем?

 

Судья уставился на Су Юя и вдруг объявил:

 

– Серебряный ученик Су Юй, так как это твой первый бой, я закрою глаза на твое поведение. Пожалуйста, впредь не заходи слишком далеко.

 

Судья ненавидел Чэнь Фэн за жестокость и безжалостность, поэтому смотрел на Су Юя сквозь пальцы.

 

Номерная табличка Чэнь Фэн вмиг заметно потускнела и стала серебристо-серой. Что касается табличку Су Юя, то она стала более яркой. Почти серебристо-белой.

 

– Откуда у меня так много энергии боевого искусства? – удивился Су Юй. В других поединках победители не получали столько энергии.

 

Судья улыбнулся, а это он делал редко:

 

– Если инициатор поединка побеждает, он получает лишь четверть энергии. Но если он проигрывает, он теряет половину своей энергии. Когда Чэнь Фэн бросила тебе вызов и проиграла, она отдала тебе половину своей энергии.

 

Су Юй был в восторге. Он получил за один поединок столько энергии боевого искусства, что избавило его от участия в большем количестве боев.

 

Между тем, рядом с ареной был еще кое-кто.

 

Цзян Сюэ Цин не могла сдержать удивления. Она подозревала, что глаза ее обманывают. Неужели силуэт парня, стоящего на арене, действительно был Су Юем?

 

Прежний Су Юй обладал обычными способностями и не мог выйти за пределы пика первого уровня, хотя тренировался долго. Более того, во время экзамена его могли исключить.

 

Но новый Су Юй не только достиг второго уровня, но и победил Чэнь Фэн, очень сильного серебряного ученика, которая была выше него и отличалась жестокостью и безжалостностью.

 

Увидев такого Су Юя, Цзян Сюэ Цин ощутила сильную горечь в сердце. Она понятия не имела почему, но она не желала, чтобы Су Юй становился сильнее.

 

– Это всего лишь Чэнь Фэн, я мог бы легко победить ее одним пальцем. Ничего удивительно, что Су Юй победил ее, – презрительно качал красивый и точеный Цинь Фэн, который стоял возле Цзян Сюэ Цин.

 

Непонятное чувство стало покидать сердце Цзян Сюэ Цин.

 

– Не волнуйся, Цин, я потратил огромную сумму денег, чтобы купить духовные эликсиры. Я гарантирую, что ты быстро прорвешься на третий уровень! Ты будешь изумительным серебряным учеником!

 

Ее изящные красивые глаза наполнились великолепием, словно она была выше луны.

 

Снова посмотрев на Су Юя, Цзян Сюэ Цин придала взгляду холодность. Она покачала головой и тихо сказала:

 

– Дракон и змея не могут сосуществовать. Нам с Су Юем не суждено быть в одном мире. Мой выбор очевиден.

 

Дракон и змея не могут сосуществовать. Ты, Су Юй, всегда был недостоин меня, Цзян Сюэ Цин.

 

Оба ушли. Цин Фэн повернул голову. Когда он увидел силуэт Су Юя, взгляд его сразу стал холодным и мрачным.

 

Когда он привел сюда Цзян Сюэ Цин, он «случайно» провел ее мимо арены, чтобы та увидела жалкого, изуродованного Су Юя и окончательно от него отказалась.

 

Однако они стали свидетелями такого удивительного зрелища, что на секунду сердце Цзян Сюэ Цин замешкалось.

 

– Это Су Юй слишком быстро растет. Серебряный ученик уже не сможет его устранить. Похоже, надо изгнать его другим способом. Точно, брат Чэнь Фэн, Серебряный Король. Я могу заставить его работать на меня, этого хватит, чтобы через восемь дней покалечить Су Юя в поединке.

 

В глазах Цинь Фэна мелькнул холодный смешок.

 

– Серебряный Король, Чэнь Тянь Нань, очень коварный человек, который умеет скрывать свои ошибки. Он очень могущественный, даже сильнее многих золотых учеников. Если его кто-то оскорбляет, то уже не может сбежать от кары, хотя Чэнь Тянь Нань может ничего для этого не делать!

 

 

http://tl.rulate.ru/book/16743/371613