Готовый перевод Jujutsu Kaisen Yearning to Become an Immortal God / Магическая Битва: Восхождение Проклятого Бога: 27

Но в скоротечной схватке откуда взяться этим двум-трем шансам? Если «Черная вспышка» решает исход боя за один миг, то «два-три касания» – это непозволительно долго. Вечность, отделяющая жизнь от смерти.

Извлекая уроки из прошлого, Махито модифицировал способ применения своей техники.

Он не стал грубо перекраивать душу. Вместо этого он возвел барьер между душой и телом. По сути, он не атаковал – напротив, «изолированная» душа становилась более защищенной. Для самой души это был слой брони.

Махито добился своего, хотя это оказалось сложнее, чем он предполагал. Это было похоже на вирус, который проникает в организм, но не разрушает клетки, а мимикрирует под иммунную защиту и, работая плечом к плечу с ней, постепенно изолирует нужные сектора.

Раз это «защита», она не вызывала инстинктивного отторжения проклятой энергией. И потому он преуспел.

Авасака не понимал, что произошло, но догадывался: контакт с руками Махито не прошел бесследно. Он не знал, ослеп ли он навсегда или лишь на мгновение, но для исхода боя это не имело значения.

Минутное замешательство стало фатальным.

— Сначала зрение, — произнес Махито.

— Слух. Обоняние. Вкус. Осязание.

После пятого удара Авасака окончательно погрузился в бездну. Все пять чувств были отрезаны. Он оказался в абсолютной пустоте, перестав чувствовать даже собственное тело. Словно его бросили на дно самой глубокой впадины мирового океана, оставив дрейфовать в вечном мраке. Отчаяние с пугающей скоростью разрасталось в его сознании, пока не взорвалось сверхновой.

Он хотел молить о пощаде, но не знал, как разомкнуть губы. Хотел сдаться, но не мог даже поднять руку.

Лишенный чувств, в компании одной лишь бездны, он не мог сбежать. Оставалось лишь тонуть. Бесконечно тонуть в небытии!

В глазах зрителей всё выглядело иначе: получив один удар, Авасака замер как вкопанный, позволяя Махито методично избивать себя. Первые удары не наносили видимого вреда – толпа не знала о технике «Инверсии Силы», – но последующие попадали точно в цель. Изо рта Авасаки потекла пена.

Махито завершил серию апперкотом. Авасака почти оторвался от земли, его голова запрокинулась, глаза закатились. И дело было не в сотрясении мозга – он просто не чувствовал внешнего мира. В этой тьме для него не существовало даже боли, ибо само осязание стерлось.

В момент, когда тело Авасаки подлетело вверх, Махито резко топнул ногой.

Он крутанулся на месте с грацией артиста балета. Нога взмыла вверх в начале вращения и обрушилась в финале. Это был самый эстетичный удар в истории боевых искусств.

— И наконец – сознание, — прошептал он.

Удар с разворота! Глухой звук столкновения.

Ступня Махито глубоко впечаталась в живот Авасаки. Несчастный, не чувствуя ничего, полетел назад подобно пушечному ядру, пока не врезался в стену арены. На этот раз импульс был направлен точно, и тело Авасаки приняло на себя всю мощь удара. Он буквально влип в кладку, по которой змеями разбежались трещины. Прошло долгих три секунды, прежде чем он, не приходя в сознание, сполз на песок.

Глаза, уши, нос, язык, тело, разум. Очищение шести корней!

— И кто сказал… что я не могу активировать технику через ноги? — Махито медленно опустил ногу, коснувшись земли.

Тело Авасаки рухнуло со стены на пол с тяжелым стуком.

— П-победитель… — распорядитель пришел в себя и закричал, срывая голос:

— Неистовый демон, воплощение чистого зла, человек, чьи амбиции тянутся к престолу Бога!

— МА-ХИ-ТО-О!

Зрители взорвались океанским ревом, готовым снести крышу арены.

— Потрясающе! Господин Махито! Это было просто невероятно! — Подбежавший прислужник подобрал брошенную у края ринга белую рубашку и подобострастно протянул её Махито, напоминая старого евнуха при императоре.

Джого удовлетворенно кивнул:

— Неплохое начало, Махито. Теперь твое имя прогремит повсюду, верно?

Ханами отозвалась спокойным гулом согласия.

Махито небрежно накинул рубашку. На его теле не было ни единой царапины – за весь бой по нему не нанесли ни одного чистого удара. Вновь застегнув пуговицы, он опять стал походить на обычного студента.

— Это только начало. Мне нужно гораздо больше славы, — бросил он.

Джого недоуменно спросил:

— Разве тех магов проклятий, которых привел Кендзяку, недостаточно?

Махито ответил холодным, ровным тоном:

— Со – это крыса, живущая в сточной канаве. У него не хватает смелости выйти на свет. Но если я хочу стать солнцем, я должен принимать любые вызовы. Только так подобает вести себя истинному Королю, будь то в ответ на восхваление, смирение или благословение; на вражду, жажду крови или заговоры. Правитель обязан сиять, принимая всё, а не крысой лакать грязную воду в канализации, радуясь своей «скрытности».

— Хочешь с ним разойтись? — Мрачно уточнил Джого.

— Нет, — отрезал Махито. — «Небесный обет» абсолютен. Пока мы не перевернем нынешний мир магов, мы не можем мешать друг другу. У него свои планы, и я обещал однажды помочь ему в полную силу – и только один раз. Что касается вас… теперь, когда у нас есть иные пути, вам вовсе не обязательно следовать его приказам.

— А как быть с Тенген и Годжо Сатору? — Спросил Джого.

— Это забота Кендзяку, — Махито пожал плечами. — Глупо лезть на рожон, зная мощь врага. Если у него есть план – пусть сам и выкручивается. А сотрудничать нам с ним или нет – решать будем мы сами.

Джого задумчиво кивнул:

— Оставим в покое Тенген, которая вот-вот станет божеством… Но, может, нам стоит переманить Годжо Сатору на нашу сторону?

Ханами издала звук, выражающий поддержку этой идеи.

— Вы что, шутите? — Голос Махито даже немного сорвался.

Джого ответил как нечто само собой разумеющееся:

— Махито, твоя способность позволяет магам шагнуть за грань, достичь эволюции. Это бесспорный дар. Кто сможет отказаться от такого «благословения»? Никто. И Годжо Сатору не станет исключением.

Махито резко обернулся к Джого и Ханами. Эти двое, умнейшие среди проклятий, были в явном воодушевлении. В их головах даже не укладывалось, что Годжо может отказаться. Ведь Махито дарует эволюцию, а какой маг отвергнет подобное? Им казалось, что переманить его будет проще простого.

— Что ж… это вполне укладывается в мои стереотипы о вашем интеллекте, — пробормотал Махито.

Затем он произнес твердо:

— Как бы там ни было, без моего приказа не смейте приближаться к Годжо Сатору. Даже если Кендзяку будет заливаться соловьем, обещая золотые горы. Понятно?

Джого хотел было возразить, но промолчал и лишь разочарованно покачал головой.

— Похоже, Годжо Сатору не суждено вкусить плодов эволюции, — вздохнул он. Ханами тоже печально поникла.

Махито сохранял каменное лицо, чувствуя смертельную усталость. С чего вы вообще взяли, что Годжо так просто пойдет за нами только потому, что я могу его «улучшить»? Другие не знают, что это за эволюция такая, но я-то знаю!

Так называемая «эволюция» – это всего лишь подстройка души, при которой тело мага приводится к стандартам того, что принято называть гениальностью. В конце концов, в строении тела гения нет никакой магии, только биология.

Координация движений, адаптивность мышц к потокам проклятой энергии, скорость извлечения сил из негативных эмоций, самоконтроль, рефлексы, понимание ядра проклятой энергии мозгом или объем внутренних резервов – всё это параметры плоти.

Достаточно полностью скопировать структуру тела гения и внести микроскопические правки в душу, и человек станет «талантом» в широком смысле слова. Но такие серийные гении в лучшем случае достигнут предела первого ранга. Дальше придется полагаться на собственные силы и упорство.

http://tl.rulate.ru/book/167321/11508302