Готовый перевод Longevity by Picking Up Attributes in the Battlefield / Бессмертие через сбор атрибутов на поле боя: Глава 8

«Но ждать осталось недолго. После еще одного раунда сбора в самом городе все мои атрибуты должны перевалить за три сотни. К тому времени я должен получить еще одну награду в виде сундука», — с восторгом подумал Чжао Фэн.

Когда расчистка территории за пределами города Ян была завершена, там почти не осталось солдат Цинь. Любые выжившие уже были спасены своими товарищами. Это было незыблемое правило армии Цинь — узы братства. Пока солдат еще дышал, даже при отступлении, товарищи несли его на себе.

— Первый лагерь Цзюньхоу армии снабжения, стройся! — рявкнул Ло Чао.

Тыловики, принадлежавшие к его лагерю, начали собираться, и Чжао Фэн, естественно, был среди них.

— Территория за пределами города расчищена, — объявил Ло Чао перед тысячей солдат. — Далее мы зачищаем сам город. Внутри стен все иначе, чем снаружи. Там тела принадлежали нашим братьям из Цинь, но внутри большинство — вражеские солдаты. Вы должны быть осторожны и осмотрительны во время этой операции. Всегда держите оружие наготове. Не умирайте напрасно.

— Наш Первый лагерь Цзюньхоу армии снабжения пойдет в авангарде, зачищая городские башни и внешний город. Короче говоря, сохраняйте бдительность.

После этого Ло Чао махнул рукой. Ведомые своими сотниками, солдаты стройными рядами двинулись к городу.

Однако после предупреждения Ло Чао многие солдаты стали более бдительными. Враг, притворяющийся мертвым для внезапной атаки, был крайне опасной угрозой. Это было в точности как в тот раз, когда Бао Цю притворился мертвым, прежде чем внезапно вскочить и начать убивать.

— Вам всем нужно быть осторожными, особенно тебе, Чжао Фэн, — сказал Вэй Цюань, обращаясь ко всем, но бросив на Чжао Фэна многозначительный взгляд. — Те вражеские солдаты уже заглянули в лицо смерти. Они в отчаянии. Если найдете хоть одного живого, зовите на подмогу, чтобы окружить и убить его немедленно.

В конце концов, когда Чжао Фэн перетаскивал трупы, он полностью погружался в свою задачу.

— Не волнуйтесь, сотник, — кивнул Чжао Фэн, и выражение его лица было столь же серьезным.

«Но я не особо боюсь. Мои атрибуты сейчас настолько высоки, что хотя я все еще не смог бы одолеть сотни врагов, справиться с дюжиной было бы легко». Случайный взмах его меча нес в себе силу в пятьсот цзиней, а его скорость также была чрезвычайно высока. Любому, кто захотел бы убить его, потребовался бы либо залп стрел, либо глубокое окружение.

Разумеется, Чжао Фэн понимал возможность вражеских контратак. Армия Цинь была всемирно известна своими яростными и отважными воинами. Более того, система военных заслуг превращала каждого солдата в орудие убийства. Если бы враг сдавался организованно и в большом количестве, армия Цинь могла бы принять капитуляцию. Но как только оборона города была прорвана, понятие сдачи теряло смысл. Элитные воины армии Цинь яростно охотились на своих врагов, убивая даже тех, кто сдавался прямо на их глазах, так как каждый солдат отчаянно хотел заработать военную заслугу.

Зная, что сдача не спасет их жизни, вражеские солдаты, естественно, сражались с отчаянием обреченных. Убить одного — значит остаться при своих; убить двоих — прибыль. Такова была жестокость той эпохи.

При входе в город сцена оказалась еще более брутальной, чем за его пределами. Повсюду были трупы и кровь, окрасившая городские башни в красный цвет. Оторванные конечности были разбросаны повсюду. От этого зрелища любого обычного человека вывернуло бы наизнанку. Самого Чжао Фэна стошнило, когда он впервые попал на поле боя, но после стольких дней работы с трупами он привык.

— Братья, давайте немного сменим правила, — сказал Чжао Фэн, поворачиваясь к пятидесяти подчиненным. — Десять из вас будут проверять, мертвы ли враги, двадцать будут перевозить тела, а остальные двадцать пойдут со мной переносить трупы.

— Слушаемся! — в унисон ответили солдаты.

Затем они последовали за Чжао Фэном к городским башням, чтобы начать расчистку лестничных пролетов. Глядя на беспорядочно разбросанные тела, Чжао Фэн окинул их взглядом и принялся за работу.

[Прикосновение к обычному солдату, получено 1 очко Силы.]

[Получено 1 очко Скорости.]

[Получено 1 очко Духа.]

…

Вернувшись к работе, Чжао Фэн снова начал неистово собирать атрибуты. Пока что на городской башне, которая стала первой целью, захваченной армией Цинь во время осады, не было обнаружено ни одного притворяющегося мертвым солдата Хань.

Время продолжало идти.

Чжао Фэн поднял два вражеских трупа и закинул их на воловью повозку.

[Все атрибуты перешагнули отметку 300. Награда: один Сундук с сокровищами Первого ранга.]

[Количество обработанных трупов превысило одну тысячу. Награда: Техника Индукции Духовного Сознания.]

На его панели появилось уведомление.

«Как приятно. Моя сила сделала еще один шаг вперед. Эта работа по переноске трупов действительно идеальна для меня».

Теперь, когда все его атрибуты превысили три сотни, Чжао Фэн чувствовал, как его тело становится сильнее как изнутри, так и снаружи.

«Открыть Сундук с сокровищами Первого ранга», — немедленно скомандовал Чжао Фэн в уме. — «Теперь я понял. Как только все мои атрибуты достигают определенного порога, я получаю в награду сундук».

Открыть Сундук с сокровищами Первого ранга.

[Вы получили один [Лук из Глубинного Железа] высокого Первого ранга.] — указала панель.

«Неплохо. Не разочаровал». Чжао Фэн был очень доволен. Лук высокого Первого ранга определенно был грозным оружием.

«Техника Индукции Духовного Сознания?»

Затем Чжао Фэн посмотрел на награду за обработку тысячи трупов.

«Извлечь. Изучить», — Чжао Фэн, полный любопытства, немедленно изучил технику.

Вспышка золотого света окутала его. В мгновение ока Чжао Фэн все понял.

«Так вот как это работает. Божественное чувство — это духовная сила. Эта техника индукции позволяет высвобождать духовную силу, чтобы воспринимать окружающий мир. Разве это не то же самое, что культивация Божественного чувства из романов в моей прошлой жизни? Боже мой. Теперь у меня есть эта способность!» — взволнованно подумал Чжао Фэн.

Затем он попытался использовать эту технику Божественного чувства.

И в самом деле. Он почувствовал, что его восприятие больше не ограничивается его телом. Даже с закрытыми глазами он мог воспринимать окружающую обстановку с идеальной четкостью.

Опробовав технику, он пришел к выводу: «Радиус моего Божественного чувства составляет тридцать футов, что должно быть пропорционально моей духовной силе. Это мой козырь в рукаве! С развернутым Божественным чувством я осознаю все в радиусе тридцати футов, без слепых зон. Теперь никто не сможет подкрасться ко мне незамеченным. И я могу мгновенно определить, кто притворяется мертвым. Однако, хотя эта духовная сила может проецироваться наружу, кажется, она еще не превратилась в истинное Божественное чувство, поэтому я все еще не могу воспринимать Духовную энергию. Или, может быть... в этом мире вообще нет Духовной энергии?» — размышлял Чжао Фэн.

Он открыл панель атрибутов.

Возраст: 15 лет

Сила: 512 (Чем выше значение, тем большая мощь может быть высвобождена.)

Скорость: 365 (Чем выше число, тем выше скорость.)

Телосложение: 321 (Чем крепче телосложение, тем быстрее заживают раны и тем неисчерпаемее выносливость.)

Дух: 321 (Чем сильнее дух, тем яснее разум и мысли. Духовная сила может проецироваться наружу, и как только она вырастет до определенного уровня, она сможет воспринимать духовную энергию природы.)

Продолжительность жизни: 86 лет и 118 дней

Переносное пространство: 3 кубических метра

Боевая техника: Взрывной кулак (Освоен на начальном уровне, один удар может высвободить двойную базовую силу пользователя.)

«Буду двигаться шаг за шагом. Важно лишь продолжать собирать атрибуты и становиться сильнее».

С этой мыслью Чжао Фэн перестал гадать о Духовной энергии. Он вернулся к текущей задаче, продолжая переносить трупы ханьских солдат и собирать атрибуты.

Время пролетало незаметно.

「Между тем, на другом конце города Ян...」

Элитные войска Первого главного лагеря Ланьтяня выслеживали остатки ханьской армии, бежавшей из города.

http://tl.rulate.ru/book/167173/11809261