Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 135 Путь в Секту Тысячи Бамбуков

Ван Чень закончил осмотр первого этажа и направился прямиком на второй уровень Зала Тысячи Механизмов. Навстречу ему поспешил управляющий в расшитом халате – культиватор начальной стадии Формирования Ядра. На его лице сияла профессиональная улыбка.

— Этот даос выглядит незнакомо. Позвольте узнать, что вас интересует? — Приветливо спросил управляющий.

Обычно практик такого ранга не выходил к гостям лично, но сегодня он почувствовал мощную ауру Формирования Ядра и решил оказать почтение.

— Мне нужно видеть главу вашей Секты Тысячи Бамбуков, — без обиняков заявил Ван Чень, одновременно высвобождая давление маны на уровне средней стадии Формирования Ядра. — Есть разговор об одной крупной сделке.

Почувствовав эту плотную и глубокую энергию, управляющий мгновенно посерьезнел. Он-то думал, что пришел равный ему практик начальной стадии, а оказалось – средней. В Землях Крайнего Запада такие люди были на вес золота.

— Какое совпадение, глава Цзинь как раз сегодня в городе занимается делами секты, — почтительно поклонился управляющий. — Даос, прошу вас проследовать в покои для почетных гостей, я немедленно доложу о вас.

За те полчаса, что Ван Чень провел в ожидании, он внимательно изучил обстановку комнаты. На стенах висели чертежи конструкций марионеток, на столе лежали незаконченные детали – всё помещение было пропитано духом инженерной точности.

Внезапно издалека послышалось приближение мощной ауры. Занавес отодвинулся, и в комнату вошел суровый старик – глава Секты Тысячи Бамбуков, обладатель поздней стадии Формирования Ядра.

— Приветствую, даос. Моё имя Цзинь Наньтянь. Слышал, у вас есть деловое предложение к моей секте? — Цзинь Наньтянь сел во главе стола, пристально изучая Ван Ченя.

В это же мгновение в глазах Ван Ченя вспыхнул призрачный свет. «Великое Искусство Пленения Души и Ведения Мысли» пришло в действие, нанося сокрушительный удар по сознанию противника.

Цзинь Наньтянь почувствовал, как его море сознания содрогнулось, а духовная энергия во всем теле замерла. Он мог лишь беспомощно наблюдать, как чужая мощная воля беспрепятственно хозяйничает в его голове. Однако Ван Чень ограничился лишь просмотром памяти, не пытаясь грубо менять личность главы. В конце концов, ему нужно было только «Искусство Великого Развития», а этот старик не сделал ему ничего дурного, чтобы калечить его.

В воспоминаниях Цзинь Наньтяня Ван Чень быстро искал тайны секты. Большая часть информации была заурядной, но одна деталь привлекла его внимание: каждый раз, когда Цзинь Наньтянь посещал тайную комнату для медитаций в главной обители, он подсознательно игнорировал одну из каменных стен в глубине. В его памяти этот участок всегда оставался смутным, словно в тумане.

«Так и есть», – удовлетворенно отметил про себя Ван Чень. Если бы он не знал о существовании тайника из первоисточников, он бы тоже пропустил этот нюанс. Очевидно, там стояли особые пространственные запреты, которые культиватор Формирования Ядра просто не способен был распознать.

Закончив разведку, Ван Чень медленно отозвал технику. Как только воздействие прекратилось, Цзинь Наньтянь пошатнулся и отступил на два шага, вмиг побледнев. Он в ужасе уставился на Ван Ченя, дрожащим голосом выдавив:

— Что… что вы только что со мной сделали?

— Старейшина Цзинь, я полагаю, эту сделку нам лучше обсудить в главной обители вашей секты, — спокойно произнес Ван Чень и позволил крошечной доле своей истинной ауры – ауры Зарождающейся Души – вырваться наружу.

— За… Зарождающаяся Душа! Старший! — Колени Цзинь Наньтяня подкосились, и он едва не рухнул на пол. Только сейчас он осознал, что перед ним вовсе не равный ему практик, а существо, на которое можно взирать лишь снизу вверх.

При мысли о том, что он только что обращался к нему как к равному, спина его мгновенно покрылась холодным потом. В Землях Крайнего Запада поздняя стадия Формирования Ядра была пределом, а мастера Зарождающейся Души считались легендами. За свои двести лет жизни Цзинь Наньтянь впервые видел такого мастера воочию.

Сердце его колотилось от ужаса. Он мысленно проклинал управляющего: «Идиот, не смог распознать предка Зарождающейся Души и подставил меня!» Но тут же одернул себя: раз уж он сам со своей поздней стадией не почуял подвоха, что взять с мелкого сошки начального уровня?

Цзинь Наньтянь пребывал в полном смятении. Зачем этот старый монстр пришел инкогнито и применил к нему поиск души? Неужели он положил глаз на сокровища секты? Или пришел мстить за старые обиды?

Он всерьез испугался, что сегодняшний день станет последним для Секты Тысячи Бамбуков. — Прошу пощады, старший! — Наконец выдавил он, низко кланяясь. — Младший был слеп и проявил дерзость, молю о снисхождении!

— Веди, — коротко бросил Ван Чень.

— Слушаюсь, старший, немедленно веду.

Когда они вышли из Зала Тысячи Механизмов, рядовые ученики были поражены видом своего главы, который с заискивающим почтением сопровождал обычного на вид странника. Цзинь Наньтянь приказал немедленно подготовить самую быструю летающую марионетку – орла с серебряными крыльями размахом в пять чжанов.

— Старший, прошу вас, — глава секты лично открыл перед ним люк кабины.

Серебряный орел взмыл в небеса, взяв курс на главную обитель. Внутри марионетка была обставлена с вызывающей роскошью: мягкие меха демонических зверей, ароматный чай и редкие духовные плоды. Цзинь Наньтянь сидел на самом краешке сиденья, стараясь быть максимально предупредительным.

Ван Чень смотрел в иллюминатор. Земли Крайнего Запада действительно отличались от Тяньнаня: оазисы были покрыты ровными квадратами полей, на которых трудились десятки сельскохозяйственных марионеток. В небе то и дело проносились другие механизмы, которые при виде знаков Секты Тысячи Бамбуков поспешно уступали дорогу.

— Ваше искусство марионеток весьма самобытно, — заметил Ван Чень, отпивая чай.

— Старший слишком добр к нам, — поспешно отозвался Цзинь Наньтянь. — Наши земли бедны ресурсами, вот и пришлось искать иные пути развития.

Спустя три часа полета впереди показалась величественная горная гряда. Склоны были усеяны постройками, над которыми возвышалась сточжановая статуя гигантской марионетки, сжимающей в руках сферу и взирающей на горные врата.

— Старший, это наша главная обитель, — представил глава.

Орел приземлился перед вратами, где их уже ждал строй учеников. Ван Чень сохранял полное спокойствие, а Цзинь Наньтянь, глядя на него, не смел подать и виду, что что-то не так. Под торжественные приветствия они вошли в зал приемов.

Затем, по требованию Ван Ченя, Цзинь Наньтянь провел его прямо к личной пещере главы для медитаций. Это была вырубленная в недрах горы комната, стены которой были испещрены защитными массивами. Взор Ван Ченя сразу упал на ту самую непримечательную стену.

Под недоуменным взглядом Цзинь Наньтяня он подошел ближе и коснулся камня рукой.

«Действительно здесь».

Он ощутил тончайшие пространственные вибрации. Тайник был скрыт настолько искусным запретом, что не будь он на стадии Зарождающейся Души и не знай он о его расположении заранее, найти его было бы решительно невозможно.

Он обернулся к главе и свите:

— Теперь оставьте меня.

Хотя Цзинь Наньтянь и терзался сомнениями, он не посмел задавать вопросов и послушно покинул комнату. Сердце его ушло в пятки: он совершенно не понимал, что этот могущественный мастер собирается делать в святая святых его секты.

http://tl.rulate.ru/book/167158/11508498