Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 85 Коварный замысел

Ван Чень сощурился и отправил короткую передачу Сюнь Цзюню.

Тот, внимательно следивший за перепалкой, вздрогнул, а в его глазах вспыхнуло понимание. Набрав в груди воздуха, он решительно шагнул в круг спорящих и выкрикнул:

— Да замолчите вы все! Разве такие дела решаются тем, кто громче орет? Остров Южной Звезды заявляет: мы забираем две доли этого рудника!

Его голос, усиленный магией, перекрыл общий шум. Культиваторы разом обернулись, глядя на него с нескрываемым изумлением. Культиватор средней стадии посмел так широко разевать рот?

Преподобный Цзиньян пришел в себя первым. Он злобно рассмеялся:

— Ха-ха-ха! Даос, ты что, умом тронулся? Я, почтенный мастер поздней стадии, прошу лишь полторы доли. С какой стати ты, средняя стадия, требуешь две? Ты что, всех присутствующих здесь даосов за декорации принимаешь?

Сюнь Цзюнь выдержал давление Цзиньяна и, расправив плечи, гордо произнес:

— С той стати, что мой почтенный наставник – культиватор Зарождающейся Души. Мой Остров Южной Звезды находится под его защитой. Разве этот статус не стоит двух долей?

Он обвел толпу вызывающим взглядом. В этот момент один из культиваторов в желтых одеждах выступил вперед с сомнением в голосе:

— Даос Сюнь, если мне не изменяет память, вы были с Острова Хвоста Звезды? С каких пор вы стали человеком Южной Звезды и когда успели попасть в ученики к Хозяину Вану?

Сюнь Цзюнь был готов к этому:

— У вас старые сведения, даос. Не так давно я официально присоединился к Острову Южной Звезды, и наставник оказал мне милость, приняв в ученики. Или я должен был лично вам об этом доложиться?

— Нет-нет, что вы, я просто уточнял, — отступил тот.

Но великан Громовой Дикарь тут же взревел, выпучив глаза:

— Раз ученику Зарождающейся Души положено две доли, то мой учитель – преподобный Хэйша – тоже на Зарождающейся Душе! Я тоже требую две доли!

— Размечтались!

— Мой наставник тоже на стадии Зарождающейся Души!

— А предок моей секты…

Начался сущий бедлам. Те, кто действительно имел высоких покровителей или просто решил блефовать, подняли крик. Гнев, прежде направленный на Звёздный Дворец, перекинулся на внутреннюю грызню.

Пока царил этот хаос, Ван Чень, стараясь не привлекать внимания, отошел к самому краю острова. Он присел, подобрал осколок камня и сделал вид, что увлеченно его изучает.

Под прикрытием широкого рукава он приоткрыл сумку-хранилище, и наружу выскользнула двухвостая духовная лиса. За время его заботы лиса достигла третьего ранга и стала куда сообразительнее. Получив ментальный приказ, она мгновенно ушла под землю.

Ван Чень сосредоточился, поддерживая связь со своим зверем. Перед его внутренним взором предстал подземный мир острова.

Внизу бурлили потоки чистой энергии земли и воды. Лиса пробиралась к основному телу рудника и вскоре подтвердила: жила уходит вглубь на сотни чжанов, запасы действительно огромны. Рудник был настоящим.

Ван Чень велел лисе двигаться вдоль береговой линии острова, чтобы оценить масштабы залегания. И тут же обнаружил нечто пугающее.

У самого края острова, на глубине около трех чжанов, ощущались неестественно плотные колебания духовной силы. Это не был хаотичный фон руды, а четкая вибрация магического инструмента. Лиса подобралась ближе: в толще скал был зарыт черный древкообразный предмет – флаг формации.

Ван Чень приказал лисе продолжать обход. Как он и ожидал – ровно восемнадцать одинаковых флагов по всему периметру, опоясывающих остров кольцом.

Магический массив. Весь остров был заключен в ловушку грандиозного построения.

Ван Чень мгновенно подобрался. Было два объяснения: либо это остатки древней защиты острова, либо тщательно подготовленный капкан Звёздного Дворца. Учитывая отсутствие их верных вассалов, он не сомневался во втором варианте.

«Какая жестокость… Звёздный Дворец использовал настоящий рудник как наживку, чтобы согнать нас всех в одну кучу и прихлопнуть разом. Но неужели они не боятся последствий такой бойни?»

Ван Чень отозвал лису, а затем, поднимаясь и картинно отряхивая пыль, открыл другую сумку. Сотни золотоядных насекомых по его воле бесшумно вгрызлись в скалу и ушли на глубину. Под управлением его божественного чувства они распределились так, чтобы затаиться возле каждого из восемнадцати флагов формации.

Стоило Ван Ченю только пожелать – и насекомые сгрызут эти артефакты в пыль. Подготовив этот скрытый ход, он немного успокоился и вернулся к толпе, намереваясь увидеть финал этой постановки.

Спор к тому времени зашел в тупик и грозил перерасти в драку. В этот момент Ван Чень отправил мощную звуковую передачу, которая зазвучала в головах всех мастеров стадии Формирования Ядра, кроме людей Дворца:

— Даосы, послушайте меня. Мы тут глотки друг другу рвем за жалкие остатки, в то время как Звёздный Дворец одним махом забирает половину. Посмотрите на них – их всего горстка! Если мы сейчас начнем резать друг друга, мы лишь сыграем им на руку. Не разумнее ли сперва заставить Дворец выплюнуть их долю, а уже потом решать наши дела?

Эти слова подействовали как ушат ледяной воды на разгоряченные головы. Жажда наживы на миг отступила перед логикой. Старик Цзиньян хищно прищурился, Громовой Дикарь перестал орать.

Сюнь Цзюнь взглянул на Ван Ченя, и тот едва заметно кивнул.

Атмосфера на острове стала зловещей. Гвалт мгновенно стих, и десятки взглядов устремились на группу старейшины Гу. Люди Звёздного Дворца сразу почувствовали перемену: восемь учеников стадии Возведения Основания занервничали, крепче сжимая свои магические инструменты.

Гу переглянулся со своими спутниками, его лицо стало предельно суровым. Он вышел вперед и громогласно вопросил:

— Что вы задумали? Неужели решили стать врагами Звёздного Дворца?!

Преподобный Цзиньян оскалился, и вокруг него засияло золотое марево:

— Старик Гу, брось пугать нас своим Дворцом. Здесь, во внешних морях, прав тот, чей кулак больше. Пока вы не отдадите свою долю, никто из вас живым с этого острова не уйдет!

— Верно! Отдавайте долю!

— Дворец не заберет всё себе!

Следом за лидером закричали и остальные. Мощное давление десятков культиваторов начало наваливаться на людей Дворца. Недавние враги из Праведного и Дьявольского путей на время сплотились против общего врага. Конфликт был неизбежен.

http://tl.rulate.ru/book/167158/11508426