Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 18 Собрание Восхождения к Бессмертию

Ван Чень и Лянь Фэйхуа на Ладье Изумрудного Пламени довольно быстро достигли Горы Цинсю.

На огромной площадке у вершины горы собралось не менее нескольких тысяч культиваторов, чьи уровни в основном колебались между восьмым и одиннадцатым слоями Концентрации Ци.

В самой передней части площадки в ряд стояли шесть широких и высоких арен. Над каждой развевалось огромное знамя с эмблемами Ордена Радости, Ордена Управления Духами, Ордена Небесной Кары, Ордена Тысячи Иллюзий, Секты Демонического Пламени и Секты Призрачного Духа соответственно.

На склонах горы расположились временные лавки. Крики торговцев, предлагавших талисманы и магические инструменты, смешивались с гулом голосов культиваторов, создавая невообразимый шум.

— Ого, сколько народу! — Лянь Фэйхуа впервые видела такое скопление практиков в одном месте и не смогла сдержать возгласа восхищения.

Ван Чень спокойно окинул взглядом толпу.

Он повел Лянь Фэйхуа прямиком к зоне за ареной, над которой развевался флаг Секты Призрачного Духа.

Там находилась возвышенная трибуна, где несколько учеников Секты Призрачного Духа поддерживали порядок под надзором культиватора стадии Формирования Ядра.

Однако, когда Ван Чень разглядел фигуру в центре трибуны, он слегка опешил.

— Младший наставник Бу?

Тот поднял голову на голос. Это был Бу Е, ученик Ван Тяньгу.

Увидев Ван Ченя и Лянь Фэйхуа, он тоже выразил легкое удивление и встал навстречу:

— Молодой Господин, племянница Лянь? Как вы здесь оказались?

— Делать было нечего, услышали, что тут шумно, вот и решили заглянуть, — коротко пояснил Ван Чень, а затем, глядя на копошащуюся внизу толпу, спросил:

— Младший наставник Бу, раньше наш орден никогда не устраивал подобных представлений при наборе учеников. Какова истинная цель этого собрания?

Услышав это, Бу Е жестом предложил Ван Ченю и Лянь Фэйхуа отойти в менее людное место и лишь тогда вполголоса произнес:

— Раз уж Молодой Господин спрашивает, я не стану таиться.

— Наша секта, да и все шесть сект в целом, готовятся к большим свершениям. Грядет война, которую уже невозможно избежать.

— А когда начинается война, независимо от исхода, потери среди учеников низших рангов неизбежны.

Он бросил взгляд на тех культиваторов стадии Концентрации Ци, что внизу с волнением или тревогой ждали своей очереди. В его глазах не было ни капли сочувствия.

— В исключительные времена нужны исключительные меры.

— Это Собрание Восхождения к Бессмертию – способ подготовиться заранее. Нам нужно пополнить запасы свежей крови, чтобы иметь достаточно людей для грядущих битв.

Хотя Бу Е прямо не сказал, на кого они пойдут войной, Ван Чень и так всё понимал.

В этот момент зычный голос, усиленный магией, раскатился над всей долиной, заглушая шум:

— Тишина!

На центральном помосте появился культиватор поздней стадии Возведения Основания в одеждах Ордена Радости и провозгласил:

— Час настал! Объявляю нынешнее совместное Собрание Восхождения к Бессмертию открытым!

— Правила таковы: каждый из вас может по своему желанию выбрать любую из шести арен. Состязания пройдут в формате поединков один на один. Ограничений в средствах нет, важен лишь исход. Тот, кто упал с арены, потерял сознание, погиб или сдался, выбывает.

— От каждой арены первые пятьдесят человек получат право вступить в соответствующий орден.

— Первые пятьдесят?! В этот раз Шесть Сект по-настоящему щедры!

— Невероятно! Я проделал такой путь из государства Цзян, и наконец-то у меня появился шанс!

— Хм, пятьдесят мест… Похоже, надежда есть.

— Не зря это великие ордена Страны Тяньло. В моем государстве Чэци на подобных собраниях только первая пятерка могла надеяться на вступление, а тут целых пятьдесят!

После этих слов в толпе послышалось тяжелое дыхание и возбужденный шепот.

Возможность попасть в Шесть Демонических Сект, будучи лишь в первой пятидесятке – для бесчисленных свободных практиков и отпрысков мелких кланов это был дар небес.

Но то, что культиватор Ордена Радости сказал следом, заставило глаза присутствующих налиться кровью от жадности.

— Более того, те пятнадцать человек, что займут высшие места на каждой арене, помимо права на вступление, получат в награду по одной Пилюле Возведения Основания!

Слова «Пилюля Возведения Основания», подобно раскату грома, взорвали умы тысяч практиков, вызвав невообразимую суматоху.

Бесчисленные взгляды вмиг стали яростными.

Однако окончательно накалил атмосферу финал речи:

— И наконец, тем троим, кто одержит окончательную победу на каждой из арен… Неважно, какой у вас духовный корень – выдающийся или нет, истинный духовный корень или ложный духовный корень – ваш орден не пожалеет ресурсов, чтобы обеспечить вам Возведение Основания!

— Гарантированное Возведение Основания!

Вся долина буквально вскипела!

Гарантия Возведения Основания – какое невероятное обещание! В этот миг в глазах практикующих Концентрацию Ци исчезли все опасности и страхи. Перед ними остались только шесть арен и три заветных места, сулящих новую ступень жизни.

— А теперь я объявляю Собрание Восхождения к Бессмертию открытым. Желающие – приступайте к регистрации у своих арен.

Едва слова затихли, тысячи обезумевших культиваторов хлынули к местам записи. Ситуация едва не вышла из-под контроля, и ученикам сект пришлось выпустить давление стадии Возведения Основания, чтобы хоть как-то удержать порядок.

Вскоре регистрация завершилась. Самые длинные очереди выстроились к Ордену Радости и Ордену Управления Духами. К Секте Демонического Пламени и Секте Призрачного Духа людей было поменьше.

После жеребьевки начались настоящие бои.

Ван Чень сосредоточил взгляд на арене Секты Призрачного Духа.

На помост одновременно впрыгнули двое: мужчина в черном с суровым лицом и молодой практик в красном с посохом из зеленого дерева в руках.

Стоящий у края арены культиватор Секты Призрачного Духа стадии Возведения Основания бесстрастно объявил:

— Первый бой: Черный Шквал против У Цина. Начать!

Едва прозвучал сигнал, как Черный Шквал с низким рыком, даже не вынимая оружия, бросился к юноше в красном. Его ногти на глазах стали иссиня-черными – очевидно, он практиковал какую-то ядовитую технику.

У Цин, судя по всему, не имел большого опыта сражений. В панике он взмахнул посохом, создавая перед собой барьер из бледно-зеленого света.

«Кр-р-рах!»

Когти Черного Шквала с силой впились в преграду, и та, продержавшись лишь мгновение, с треском лопнула.

В следующую секунду черные пальцы без малейшего промедления полоснули по шее У Цина. Послышался хруст, и голова юноши с выражением застывшего ужаса отделилась от тела, взмыв в воздух.

Обезглавленное тело пошатнулось и рухнуло на помост, мгновенно заливая его кровью.

Вокруг арены Секты Призрачного Духа вмиг воцарилась гробовая тишина.

Все были потрясены увиденным.

— Убит?!

— Одним ударом! Всего один удар!

— Кто этот Черный Шквал? Какая жестокость!

— Этот парень из семьи У был как-никак на девятом уровне, и так просто погиб?

— Это… это не состязание, это чистая бойня!

— Испугались? Если так, то еще не поздно сбежать, пока ваша очередь не подошла.

Гул голосов пополз по толпе.

Лянь Фэйхуа приоткрыла рот, явно ошеломленная такой беспощадной манерой боя, направленной сразу на убийство. В Секте Демонического Пламени под крылом отца она никогда не видела столь кровавых сцен.

Культиватор стадии Возведения Основания у края арены, словно привыкший к подобному, лишь равнодушно мазнул взглядом по трупу и выкрикнул:

— Первый бой, Черный Шквал – победа!

Тут же на помост запрыгнули двое младших учеников, которые быстро утащили тело и голову, наскоро вытерли кровь, и состязание продолжилось.

Бои на аренах шли один за другим, не давая зрителям перевести дух.

И в этот момент с небес спустилась фигура. Игнорируя весь шум и суету внизу, человек приземлился на высокую трибуну за ареной Ордена Радости.

Это был худощавый молодой культиватор в роскошной фиолетовой мантии. Он с ленцой опустился в кресло и, эффектно раскрыв нефритовый веер, принялся медленно обмахиваться.

— Тянь Буцюэ!

http://tl.rulate.ru/book/167158/11287834