Готовый перевод Just Wait And See, I'll Make You Laugh Your Head Off. / Подождите-ка, Увидите, Я Вас Так Рассмешу, Что Вы Будете Смеяться До Упаду.: Глава 414. Чей туалет взорвался?!

Хотя гости регулярно транслируют свою повседневную жизнь в прямом эфире, эти трансляции совершенно неинтересны и даже скучны.

Единственное, что хоть как-то развлекает, — это редкие остроумные замечания Чен Яна во время игр.

Поэтому, естественно, пользователи сети призывают поскорее выпустить реалити-шоу о знакомствах, иначе даже поход в туалет будет скучным.

Как раз когда все с нетерпением ждали…

"Динь-дон—"

Ваш специальный подписчик в Weibo опубликовал новое сообщение.

[Официальный V из Heartbeat: Привет~ Вы скучали по мне? Последние несколько дней команда усердно работала над планированием съемок нашего финального сезона. Финальный сезон реалити-шоу о знакомствах наконец-то выходит! Премьера состоится в эту субботу утром в 8:00. Увидимся там!]

После долгого ожидания наконец-то появилась новость о прямой трансляции «Heartbeat».

Это взволновало многих пользователей сети.

—【Аааа, наконец-то мой источник счастья вернулся!】

—【Отлично! Это реалити-шоу о знакомствах — спасение от моих запоров!】】

—【Сумасшедший, это ты?!】

—【Железо, ты представляешь, как я себя чувствовал последние несколько дней без твоих прямых трансляций?!】

Для зрителей ожидание до субботы казалось вечностью, но для Чен Яна оно пролетело так же легко, как диарея.

В пятницу днем, застав пользователей сети врасплох, «Heartbeat» выпустил восемь видеороликов подряд.

Названные «маленькими сюрпризами для всех», на самом деле они оказались рекламой спонсоров.

Сюрпризы собрали десятки тысяч лайков и репостов сразу после выхода, особенно видео Чен Яна, количество лайков которого взлетело до небес.

В видео.

Сначала камера сфокусировалась на большой двери, и послышался стук в дверь.

«Пожалуйста, войдите».

—[Ах, это действительно голос Ян Дяня!]

—[Кто знает, какое чувство спасения я испытал, услышав этот знакомый голос, когда мучился запором в туалете.]

Дверь распахнулась, и камера пронеслась прямо из гостиной на кухню.

Когда камера приблизилась, в кадре наконец появился профиль Чэнь Яна.

Чэнь Ян стоял перед кухней, тщательно одетый, а на столешнице перед ним лежали заранее подготовленные и нарезанные ингредиенты.

—[Ух ты, Ян Дянь такой скромный! Он выглядит таким собранным.]

Конечно, тот, кто это сказал, тут же ошибся.

Чэнь Ян обернулся.

Его фартук был в стиле Ультрамена, с разноцветным светом, исходящим из середины!

—[......]

—[Ослепительно ярко.]

За кадром раздается голос: «Если я не ошибаюсь, учитель Чэнь Ян сегодня будет учить всех готовить?»

Чэнь Ян кивнул: «Конечно».

—[??]

—[Нет... учить всех готовить?] !

—[Наконец-то будет раскрыт секретный рецепт моих долгожданных тушеных свиных мозгов, яичного пирога с рыбьим глазом и девятискрученных кишок с ферментированным бобовым соком!]

—[Не забывайте, все, кулинарные навыки Чэнь Яна изначально покорили всех гостей. Если бы он не стремился к абстрактному, его кулинарные способности, вероятно, были бы довольно хороши.]

—[Если бы он не стремился к абстрактному]

—[Увы, это сложнее, чем вознесение на небеса.]

—【Но, помимо этого, мне любопытно, какой рекламодатель осмелится доверить Чэнь Яну обучение кулинарии, не опасаясь, что тот взорвет всю кухню, уничтожив вместе с ней и рекламируемый продукт?】

Несмотря на сомнения пользователей сети, индикатор выполнения рекламного ролика медленно продвигался.

«Начинаю, смотрите внимательно».

С мощным голосом Чэнь Яна несколько ингредиентов мгновенно взлетели в воздух. Глаза Чэнь Яна сузились, и в следующую секунду он вытащил из-за пояса два острых кухонных ножа.

Он молниеносно взмахнул ножами, оставляя за собой след.

Ледяной блеск ножей мелькнул в острых черных глазах Чэнь Яна.

Движения были быстрыми и решительными, нож упал мгновенно.

*Шлёп-шлёп-шлёп-шлёп-шлёп-шлёп-шлёп!*

—[Похоже на рекламу кухонного ножа!]

—[Кухонный нож? Это логично!]

Ингредиенты упали с глухим стуком.

Как раз когда все подумали, что Чен Ян вот-вот произнесёт фразу из рекламы кухонного ножа, камера опустилась вниз, показав огурцы, баклажаны и помидоры, все порезанные, но не сломанные!

Даже лезвия двух кухонных ножей были отколоты!

—[......]

—[Может быть, кто-то из сотрудников случайно загрузил видео неудачной рекламы?]

На видео Чен Ян увидел кухонную столешницу, заваленную небрежно нарезанными овощами, но, не моргнув глазом, спокойно бросил их в кастрюлю.

На столе также были бычьи, оленьи и конские пенисы…

Всё это было брошено в кастрюлю разом.

—[Разве это не слишком питательно?]

—[От одного взгляда у меня кровь из носа идёт.]

Помимо ингредиентов в кастрюле…

Затем Чен Ян по очереди достал из шкафа консервы.

Ферментированная сельдь, голубой сыр, мясо исландской акулы…

Он зачерпнул по большой ложке каждого и перемешал ложкой.

Наконец, в кастрюлю налили большую миску соевого молока.

Затем плиту включили на максимальную мощность для готовки.

Потом ложкой медленно помешивали.

Все ингредиенты тушились в одной кастрюле, густой, зеленовато-черный, пузырящийся и бурлящий.

За кадром сотрудник в противогазе: Хе-хе, к счастью, у меня был запасной план.

—【Черт возьми, все потемнело!】

—【В чем разница между тем, чтобы это есть, и вкусовыми рецепторами в конце толстой кишки?】

—【Ситуация начинает становиться интересной, потому что я не могу догадаться, что это за реклама.】

В этот момент из-за окна раздался резкий голос:

«Чей туалет взорвался???!!!»

Сотрудник тут же закрыл все двери и окна.

В следующую секунду под носом у Чэнь Яна появился дрожащий палец.

Это был сотрудник.

Почувствовав дыхание на пальце, сотрудник вздохнул с облегчением.

Он был жив.

Но почему Чэнь Ян казался ещё спокойнее, чем человек в противогазе на этой кухне, кишащей токсичными веществами?

Затем Чэнь Ян достал приправы и электронные весы, словно готовясь раскрыть весь свой потенциал.

Добавил 300 граммов соли.

Добавил 280 граммов глутамата натрия.

Устричный соус, тёмный соевый соус, светлый соевый соус, смесь из тринадцати специй…

Все ингредиенты были отмерены с точностью до грамма.

Наконец, он вытащил из шкафа загадочную коробку с приправами.

—【Это загадочное чувство.】

—【Наконец-то реклама?!】

—【Знаю, знаю!】 Чэнь Ян, должно быть, уже совершал подобные кулинарные провалы, чтобы в полной мере оценить силу этой загадочной приправы.

— Что такого волшебного в этом, что даже «Суп Короля Ада» Чэнь Яна может быть вкусным?】

— Должен сказать, этот рекламный эффект действительно заставляет меня захотеть его купить.】

— Я тоже хочу его купить.】

Чэнь Ян аккуратно отрезал кусочек приправы, добавил её и хорошо перемешал ложкой.

«Готово».

Сотрудник за кадром был шокирован. «Действительно готово?»

Чэнь Ян поднял бровь. «Да».

Сотрудник: «Тогда я…» попробую.

Как только сотрудник собирался зачерпнуть маленькую ложечку и накормить себя, Чэнь Ян в шоке увернулся от ложки.

«Что ты делаешь! Не умирай на моей кухне!»

Сотрудник: «?»

—【?】

«Учитель Чэнь Ян, разве вы только что не сказали, что это готово к употреблению?»

Чэнь Ян: «Я сказал, что могу произнести рекламный слоган».

Сотрудник: «?»

В следующую секунду Чэнь Ян откуда-то вытащил черный мусорный мешок.

Он плавными движениями высыпал все содержимое кастрюли в черный пластиковый мешок.

Чэнь Ян, держа в руках мусорный мешок, крикнул в камеру:

«Антибактериальный и дезодорирующий, прочный и в изобилии!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/166966/11084816

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь