Готовый перевод The Black-Hearted Sweet Movie Emperor / Черносердечный сладкий кинозвезда: Глава 79

— К тому же! Разве не Чжао Си первой ударила Ли Инцзюня? Более того! С Чжао Си все в порядке, а Ли Инцзюня избили до состояния свиного рыла!

Цинь Цзыян был вне себя от ярости. Как он мог столкнуться с таким неблагоразумным человеком!

Янь Чжэнь протянул руку и похлопал Цинь Цзыяна по щеке. — Я тебя не спрашиваю, я говорю тебе причину своего визита. Знай, Чжао Си... под моей защитой. Будь умнее, я, Янь Чжэнь, не тот человек, с которым тебе стоит связываться.

Цинь Цзыян немного растерялся. Он кое-что знал о прошлом Янь Чжэня, но нынешний Янь Чжэнь несколько отличался от слухов. Он не успел до конца осознать это и поспешно сказал:

— Тебе не хочется узнать, кто на самом деле стоял за той ночной дракой?

«Пф, зачинщик? Речь явно о Чжу Литин. Но ты сам вел себя как господин, желая заступиться за других, а в итоге свалил всю вину на женщину».

Янь Чжэню было противно от него. Он слегка приподнял уголок губ в холодной усмешке и сказал:

— Ты хочешь сказать, это Чжу Литин? Я уже знаю.

Цинь Цзыян был потрясен. Янь Чжэнь знал его местоположение, точно нашел его машину и знал, что той женщиной в ту ночь была Чжу Литин. Конечно, он не стал бы от нечего делать следить за ним, это лишь означало, что этот человек слишком могущественен и обладает достаточными способностями или ресурсами, чтобы получить нужную информацию. В этом кругу связи сложны, и нет никаких секретов, которые можно было бы по-настоящему скрыть.

Однако он не успел долго пребывать в шоке. Янь Чжэнь с грохотом захлопнул дверь, ударив застывшего Цинь Цзыяна прямо по лицу. Тот закатил глаза и потерял сознание на заднем сиденье... Янь Чжэнь снял перчатки и бросил их в ближайшую мусорную корзину. — Тц, в следующий раз не забывай запирать двери машины...

Джейсон вел себя агрессивно, не уступая ни на шаг. Чжао Си это порядком надоело, но вдруг она увидела Янь Чжэня, входящего в лучах заката, словно божество в золотом сиянии.

Чжао Си подавила невольное учащенное сердцебиение, слегка дернула уголком рта и сделала вид, что не замечает его.

Янь Чжэня не удивило отношение Чжао Си. Он сам улыбнулся ей, протянул руку и похлопал Джейсона по плечу.

— Эй, твой босс упал в обморок в машине, не хочешь пойти проверить?

Джейсон узнал Янь Чжэня и, казалось, усомнился в его словах, но он также боялся, что с Цинь Цзыяном действительно что-то случилось. Бросив взгляд на Чжао Си, он зашагал прочь.

Бай Цзин, которая все это время держала Чжао Си за запястье, защищая её, с облегчением вздохнула. Ранее Янь Чжэнь выручил её, и у неё сложилось о нем прекрасное впечатление, а теперь, видя, как он снова помогает Чжао Си, она окончательно убедилась в его порядочности. Из-за семейных обстоятельств Бай Цзин с детства научилась понимать людей по взгляду. Янь Чжэнь смотрел на Чжао Си нежно и с обожанием, поэтому она тактично отпустила Чжао Си и заодно увела Фан Юньнин, которая рвалась к Янь Чжэню за автографом, оставив Чжао Си и Янь Чжэня наедине.

О чем именно им говорить... Бай Цзин не была любительницей сплетен, она лишь подумала, что стоит хотя бы сказать «спасибо». Если бы она осталась, то поняла бы, что зря беспокоилась.

Фан Юньнин была фанаткой Янь Чжэня. Хотя она знала, что стала коллегой Янь Чжэня, она не ожидала случайно встретить в компании такого занятого человека. Она отчаянно рвалась к кумиру за автографом, но Бай Цзин утащила её, и всю дорогу та не переставала жаловаться.

— Сестра Цзин, это же Янь Чжэнь! Янь Чжэнь, ставший киноимператором еще в юности! А-а-а, мое девичье сердце, видишь, оно все в розовых пузырьках! У-у-у, ты должна мне автограф! — Фан Юньнин прижала руки к груди, широко раскрыв красивые глаза и поправляя пряди волос у ушей, не в силах успокоиться ни на мгновение.

— Сестра Цзин, ты знаешь моего Янь-Яня?

«Моего Янь-Яня?» — Бай Цзин позабавило это ласковое обращение. Она покачала головой. Нельзя сказать, что она была знакома с Янь Чжэнем, просто он был хорошим человеком и не раз помогал ей.

— Не совсем знакомы. Но я обязана ему.

В душе Бай Цзин разлилось тепло. Не только Янь Чжэнь, но и Чжао Си — такие люди, как они, были готовы раз за разом протягивать ей руку помощи. Как же ей повезло, что она наконец увидела солнечный свет, находясь в сточной канаве.

http://tl.rulate.ru/book/166728/10959772