Готовый перевод The Darkened Boss is My Darling Wife [Quick Wear] / Темный Босс — моя милая жена [Быстрое перевоплощение]: Глава 45

Вэнь Синчэн заметил, что от живой души Юань Цинмина в этот момент исходил такой холод, что у него самого на сердце стало невыносимо зябко.

Казалось, этот призрачный город ничем не отличается от внешнего мира, однако каждая душа здесь находилась в полной власти Юань Цинмина.

Самое большое отличие призраков от людей заключалось в том, что они не могли размножаться.

С научной точки зрения призраки — это сгустки энергии. В этом городе Юань Цинмин, как энергетический сгусток, постоянно становился сильнее, и источником его силы было поглощение энергии других.

Если так пойдет и дальше, рано или поздно в мире не останется продолжения жизни, и всё в конечном итоге придет к гибели.

Если всё это было заранее продуманным планом Юань Цинмина, то разве он, Вэнь Синчэн, позволивший Юань Цинмину вернуться в своё логово, не стал главным виновником уничтожения человечества?

Тот проход расширил именно он. И Сун Тан, которая была для Юань Цинмина единственной привязанностью и уздой, тоже привел он.

Сожаление, подобно огромной горе, которую не сдвинуть и тысяче Юй-гунов, тяжким грузом давило на плечи Вэнь Синчэна.

Однако вскоре Вэнь Синчэну стало не до сожалений: внезапно появились двое и заявили, что он, этот счетовод, является шпионом вражеской армии. Его схватили и бросили в карцер.

Не успел Вэнь Синчэн попытаться оправдаться, как в тесной каморке возникла тень.

На мужчине была военная форма, характерная для той эпохи. Ткань выглядела безупречно выглаженной, придавая его облику строгость и несгибаемый, волевой вид.

Он выглядел необычайно красивым и обаятельным, совершенно не похожим на того Юань Цинмина, который носил костюмы кролика или оленя, но ощущение опасности, исходившее от него, было для Вэнь Синчэна прежним.

— Ты ведь знаешь, что меня оклеветали! — выпалил Вэнь Синчэн, но тут же пожалел об этом: не выдал ли он себя?

Юань Цинмин тихо рассмеялся:

— Разве в этом месте плохо? Все, кто тебе дорог, любят тебя. Если пожелаешь, я могу дать тебе всё: и богатство, и бессмертие.

— Какой прок в таком бессмертии?! — воскликнул он.

Вэнь Синчэн не считал себя великим героем, но если ценой его жизни будет гибель всего мира, он предпочел бы умереть.

Юань Цинмин щелкнул пальцами, и перед Вэнь Синчэном возник дух Лю Фэйфэй:

— Если ты скажешь то, чего говорить не следует, она будет очень страдать.

В следующее мгновение душа Лю Фэйфэй вспыхнула искрами, охваченная яростным пламенем.

Хотя это была не вся её душа, боль от сгорания живого духа была невыносимой. Глаза Вэнь Синчэна налились кровью.

— Ах ты мерзавец... @＊＃＄

Видя, как его любимая кричит от боли, прерывисто шепча: «Синчэн, мне больно...»

Вэнь Синчэн чувствовал, как его сердце разрывается на куски. Он в неистовстве закричал на Юань Цинмина:

— Что ты за мужчина такой, раз нападаешь на женщину?! Если ты такой смелый, сорви злость на мне!

И в следующую секунду тело Вэнь Синчэна действительно охватило такое же пламя. Теперь он был в том же положении, что и Лю Фэйфэй за стеной.

— Больно... как же больно... — от страданий, причиняемых горящей душой, Вэнь Синчэн не мог больше вымолвить ни слова, издавая лишь прерывистые, сдавленные звуки.

Юань Цинмин, виновник всего этого, лишь склонил голову набок, глядя на него с удивительно невинным и простодушным выражением лица:

— Я всего лишь исполнил твое желание. Разве ты не рад?

Призрачный огонь горел недолго — на самом деле меньше полминуты, но Вэнь Синчэну показалось, что за это время он уже несколько раз умер и воскрес от боли.

Пытаться взывать к логике или надеяться на гуманность, чтобы тронуть Юань Цинмина, было практически невозможно.

В конце концов, этот парень стал Королем Призраков, а значит, при жизни он наверняка столкнулся с чем-то ужасно жестоким. Вэнь Синчэн ничего не знал о прошлом Юань Цинмина, и даже если бы он захотел убедить его словами, нужно было знать, куда бить.

Того и гляди, пара лишних фраз приведет к тому, что противник разозлится, и от него, как от призрака, ничего не останется.

К тому же, это была не горячая маньхуа и не сценарий про всемогущего героя. Стоило вспомнить, как Юань Цинмин расправился с теми практиками темных путей: одно легкое движение, и их тела и души мгновенно развеялись.

Свирепый призрак уровня Юань Цинмина, даже если он не убивал людей лично, определенно поглотил бесчисленное множество блуждающих душ.

Вэнь Синчэн понимал, что на особое отношение рассчитывать не стоит — он ведь не был тем, кого Юань Цинмин любил.

Точно, говоря о тех, кого Юань Цинмин любит... Вэнь Синчэн словно ухватился за спасительную соломинку.

Он тут же выкрикнул вопрос:

— Ты хоть раз задумывался о том, что будет, если Сун Тан увидит тебя таким? Неужели ты думаешь, что то, что ты ей даешь, — это именно то, чего она хочет?!

Стужа начала подниматься от ног Вэнь Синчэна. Сверху огонь, снизу лед — настоящее испытание льдом и пламенем, которое переносить было еще тяжелее, чем прежде.

Юань Цинмин смотрел на Вэнь Синчэна. Тот, скрежеща зубами, крепко сжал губы, чтобы не издать ни единого стона слабости перед ним.

Это была гордость Вэнь Синчэна — он ни за что не хотел признавать поражение перед Юань Цинмином.

Вскоре пламя и лед исчезли. В конце концов, душа, терзаемая болью, могла просто перестать слышать звуки внешнего мира.

— То, что происходит между нами двумя, тебя никак не касается.

Сун Тан обещала ему, что они всегда будут вместе. Разве так продолжать — не прекрасно?

Когда этот город окажется полностью в его руках, город Цзиннань тоже станет частью этого мира. Тогда он сможет привести сюда и её бабушку, и ей не придется горевать о её смерти.

Нет, всё же лучше не стоит. Можно дождаться, когда старушка будет на последнем издыхании, дать им увидеться, а затем поторопить её с перерождением.

Юань Цинмин не любил, когда она уделяла внимание кому-то другому. Она должна смотреть только на него одного.

Дверь карцера снова закрылась перед Вэнь Синчэном, а душа Лю Фэйфэй исчезла. Он остался один в темноте, молча зализывая раны.

Юань Цинмин был крайне мелочным человеком. Раз кто-то посмел его разозлить, не стоило и мечтать о том, что парочке влюбленных позволят обниматься и согревать друг друга.

Временно разобравшись с делами Вэнь Синчэна, Юань Цинмин спустя некоторое время появился в маленьком дворике, принадлежавшем только ему и Сун Тан.

Сун Тан как раз занималась переводом очень важного документа, когда снаружи внезапно поднялся шум.

Знакомый голос закричал:

— Молодой господин ранен!

Все, кто был во внешнем мире, называли Юань Цинмина молодым маршалом, но в этом дворе его по-прежнему звали молодым господином.

Сун Тан поспешно вскочила и выбежала на улицу. Там она увидела Юань Цинмина, который прижимал руку к плечу, а кровь не переставала течь.

Ярко-красный цвет резанул Сун Тан по глазам. Она бросилась к нему:

— Врача! Скорее позовите врача!

Точно, дома есть бинты. Она зажала рану на плече Юань Цинмина и велела слугам немедленно принести аптечку.

Поскольку в это время часто случались непредвиденные ситуации, Сун Тан, хоть Юань Цинмин раньше и не получал ранений, всё же обучилась основам первой помощи.

Сун Тан увидела на плече Юань Цинмина ожог, кожа в одном месте даже почернела. Ей было больно на это смотреть.

Белоснежные бинты плотно обмотали плечо Юань Цинмина, но кровь продолжала просачиваться наружу, мгновенно пропитывая ткань.

Сун Тан впервые так сильно возненавидела красный цвет.

Наложив множество слоев, она наконец добилась того, что кровь перестала сочиться.

Словно поддерживая хрупкую фарфоровую вазу, Сун Тан осторожно отвела его в дом:

— Как же так вышло? Почему ты внезапно ранен?

Цинчэн всё-таки был территорией семьи Юань. Когда Юань Цинмин выходил, его всегда сопровождала толпа людей, к тому же сейчас в городе было спокойно.

Юань Цинмин с изможденным видом прислонился к Сун Тан:

— Наткнулся на отчаянного головореза. Но это всего лишь рана на руке, пустяки.

«Отчаянный головорез», — сердце Сун Тан сжалось. Какой преступник мог ранить Юань Цинмина? Неужели те самые люди, что погубили его когда-то?

Сун Тан смотрела на Юань Цинмина. Он стоял прямо перед ней, его кожа была теплой.

Она прижалась головой к его груди, слушая сильное биение его сердца. Столь живое существо... Почему же ей иногда казалось, что Юань Цинмин мертв?

Сун Тан чувствовала, что что-то не так. У неё была отличная память, но часто возникали противоречия с тем, что она видела вокруг. Ей казалось, что некоторые вещи не должны быть такими.

Её родители, родственники — всё казалось каким-то странным.

Юань Цинмин заметил рассеянность Сун Тан. Учитывая её заботу, сейчас она должна была безумно переживать за него, а не витать в облаках, думая о чем-то своем.

Он слишком поторопился, но сейчас он еще не мог прикончить того парня.

Судьба Вэнь Синчэна была особенной. Когда он только что жег его, он сам испытывал почти такую же боль.

То, что видела Сун Тан — рана на его плече — было результатом того, что он намеренно перенес все повреждения на эту руку и применил немного магии иллюзий.

Но раз тот заставил его страдать, он ни за что не оставит Вэнь Синчэна без сурового урока.

Каждую ночь он спал рядом с Сун Тан. Хотя её душа не разрушалась, она всё же в той или иной степени пропитывалась призрачной энергией. Юань Цинмин чувствовал, что его сил еще недостаточно, и если он допустит ошибку, Сун Тан может всё понять.

Несмотря на то, что на словах он называл её глупенькой, Юань Цинмин прекрасно знал: его Тан-Тан умна и проницательна.

Юань Цинмин издал слабый звук, похожий на писк новорожденного котенка:

— Больно...

Сун Тан мгновенно пришла в себя:

— Что такое? Почему рана снова кровоточит? Где врач? Позовите врача!

Из-за того, что рана на плече Юань Цинмина снова разошлась, Сун Тан окончательно отбросила лишние мысли.

Сейчас не время для раздумий, раненый Юань Цинмин был важнее всего.

Потерявший много крови Юань Цинмин был бледен как полотно, весь его вид выражал крайнюю усталость.

Раньше ходили слухи, что седьмой молодой господин Юань — болезненный юноша, но рядом с ней он всегда казался довольно бодрым.

Сун Тан впервые видела его таким беззащитным. Раненый красавец выглядел пленительно, и в сердце Сун Тан невольно поднялась волна нежности. Она лишь желала, чтобы он был в безопасности и чтобы больше не случалось никаких бед.

Она некоторое время успокаивала его, и когда Юань Цинмин уснул, осторожно высвободила затекшую руку и вышла.

Пока Юань Цинмин был слаб, Сун Тан не могла расспросить его подробно, поэтому сейчас она решила пойти к его адъютанту.

— Что именно произошло?

— Тот счетовод на самом деле оказался шпионом, пробравшимся извне. Он собирался убить маршала Юаня, а седьмой молодой господин закрыл маршала собой и получил пулю.

— А где этот счетовод?

В памяти Сун Тан всплыло незнакомое, но в то же время смутно знакомое лицо. Ей казалось, что он не похож на такого человека.

Более того, адъютант сказал, что Юань Цинмин закрыл собой маршала Юаня — в это Сун Тан не верила.

Скорее уж маршал Юань, если бы Юань Цинмин оказался рядом, силой подставил бы его под пулю вместо себя. Ведь эти отец и сын лишь поддерживали видимость добрых отношений, а втайне были почти врагами.

Адъютант почтительно ответил:

— Госпожа, этот человек заперт, его сейчас подвергают суровому допросу.

— Где его держат? Я хочу его видеть.

— Это...

— Что такое? Я не могу взглянуть на человека, который ранил моего мужа? Или вы меня ни во что не ставите?

— Подчиненный не смеет!

В этом поместье влияние Сун Тан было огромным. Это было сделано для того, чтобы в отсутствие внимания Юань Цинмина с ней ничего не случилось.

Призрачный город медленно расширялся, но не все жители были марионетками Юань Цинмина. Он не был сверхразумом, способным контролировать всех одновременно.

На самом деле, чтобы окружение Сун Тан выглядело живым, те, с кем она контактировала, были настоящими призраками. Но их жизни были в руках Юань Цинмина: если бы они нарушили какой-то запрет, их ждала бы смерть.

В такой ситуации адъютант беспрекословно отвел Сун Тан к карцеру, где держали Вэнь Синчэна.

Словно повинуясь какому-то наитию, Сун Тан сказала:

— Вы все свободны. Я допрошу его наедине.

— Но...

— Если беспокоитесь, свяжите его веревкой. Или у него при себе припрятано опасное оружие?

— Этого нет.

Адъютант взглянул на Вэнь Синчэна — тот действительно выглядел весьма плачевно.

Вэнь Синчэн не ожидал, что Сун Тан придет. Как только адъютант ушел, он возбужденно заговорил:

— Сун Тан, меня подставил этот парень, Юань Цинмин! Ты помнишь город Цзиннань? Помнишь Фан Тянь? Помнишь свою бабушку?

Вэнь Синчэн быстро выдал поток информации, пытаясь пробудить воспоминания Сун Тан.

Сун Тан нахмурилась:

— Имена, которые ты называешь... кажется, они действительно звучат знакомо.

В её голове промелькнуло множество фрагментов. Она изо всех сил старалась вспомнить, отчего почувствовала легкую головную боль.

И под полным надежды взглядом Вэнь Синчэна у неё за спиной внезапно раздался голос Юань Цинмина:

— Тан-Тан, что именно тебе показалось знакомым?

http://tl.rulate.ru/book/166477/10894465