Готовый перевод I'm the Blacksmith in the Starting Village, and All the Players Work for Me / Я — Кузнец в Начальной Деревне: Игроки думают, что я НПС, а я строю Империю: Глава 107 Клинок Отлитый Сердцем

Тук!

Прозвучал последний легкий удар.

Это не был грохот столкновения металла с металлом, скорее звук напоминал вечерний колокол в сумерках – протяжное эхо, несущее в себе покой и завершенность.

Сияние в горне, последний отблеск «Сердца Руды», после этого звука окончательно угасло.

Простой, даже суровый с виду одноручный меч мирно лежал на наковальне.

У него не было вычурных узоров или громоздкой гарды. Клинок даже сохранил едва заметную шероховатость природного камня. Металл отливал глубоким серо-стальным цветом, и лишь вдоль самой кромки лезвия, подобно водной глади, медленно переливалось призрачно-голубое сияние, подтверждая его исключительность.

Получилось.

Карл не смотрел по сторонам, все его мысли были поглощены творением.

Он протянул руку и сжал рукоять.

Вместо обжигающего жара он почувствовал странное тепло и мягкость, словно держал не холодную сталь, а кусок благородного нефрита, долго лежавшего под лучами солнца.

Почти в тот же миг, как его пальцы сомкнулись на мече, перед глазами присутствующих развернулось окно характеристик снаряжения.

【 Название: Клинок, Отлитый Сердцем 】

【 Качество: редкое (синее) 】

【 Сорт: Первоклассный 】

【 Уровень: 10 】

【 Тип: одноручный меч 】

【 Сила атаки: 117 – 195 】

【 Характеристики: сила +8, выносливость +5 】

【 Эффект: Эхо Скалы (пассивный) – ваши атаки с вероятностью 20% накладывают на цель эффект «сотрясение» на 0,5 секунды, прерывая чтение заклинаний или атакующие действия. 】

【 Описание: Форма, которую добровольно приняла упрямая скала, услышав зов мастера. Металл помнит, что когда-то был частью земли, и потому сохранил в себе частицу незыблемости гор. 】

По сравнению с тем снаряжением для новичков, которое Карл создавал в сезоне S0, цифры были весьма впечатляющими.

Но сам Карл не обращал внимания на статистику.

Его восприятие скользило сквозь рукоять вглубь клинка. Он «чувствовал», что внутренняя структура меча, порядок расположения металлических кристаллов были настолько гармоничными и стабильными, что казались живыми.

Это в корне отличалось от тех «идеальных созданий», которые он выпускал раньше под контролем системы.

Те были холодными, точными, абсолютным воплощением данных.

Этот же был теплым, упрямым и являлся прямым продолжением его воли.

— Синий? — Разочарованно протянул кто-то.

— Да вы издеваетесь! Столько шума из ничего.

— А я-то думал, эпическое выкатит… Зря только видео записывал.

Вокруг послышались редкие разочарованные возгласы.

Игроки, вытягивавшие шеи, чтобы рассмотреть клинок, увидели лишь голубое свечение и не скрывали своей досады.

С их точки зрения, после такого зрелища, после того «Сердца Руды» и мистической автоматической формовки, на выходе должно было получиться как минимум фиолетовое эпическое оружие. А в итоге? Всего лишь синий меч 10 уровня с неплохими статами?

Многие презрительно хмыкнули и, потеряв интерес, стали расходиться.

Массивная фигура Грома Железная Наковальня пришла в движение.

Он подошел к горну и, не обращая внимания на Карла, прямо с наковальни схватил «Клинок, Отлитый Сердцем».

Его толстые пальцы медленно скользнули по лезвию. Руки, покрытые мозолями от десятилетий работы молотом, сейчас касались металла удивительно нежно.

Орк-кузнец молчал. Он поднес меч к глазам и долго, пристально рассматривал кромку лезвия в свете горна.

Прошло немало времени.

Он тяжело выдохнул.

— Материал зауряден, — прохрипел он, и в его голосе слышалось скрытое напряжение.

— Уровень слишком низок.

Он перевернул меч острием вниз и легонько стукнул им по наковальне.

— Динь.

Чистый, мелодичный звон эхом разнесся по пустой мастерской.

Гром замолчал.

Он смотрел на место соприкосновения острия с наковальней – там не осталось ни малейшего следа.

Внезапно он бросил меч обратно Карлу.

— Однако… — Кузнец поднял голову, и его глаза, пылающие подобно расплавленной лаве, впились в Карла.

— …это и есть настоящая ковка.

Эти слова он произнес очень медленно, словно выталкивая каждое из самой глубины души.

Он больше не смотрел на меч. Вместо этого он указал своей огромной, похожей на лопату ладонью на заброшенный горн за спиной Карла.

— Отныне это место – твое.

— И чтобы я больше не видел твоих фокусов с «отслаиванием». И с этими сосунками-новичками руду больше долбить не будешь.

Гром убрал руку и с силой ударил себя в бугристую грудь.

— Используй это, — затем он ткнул пальцем в сторону сердца Карла. — Иди и говори с железом.

Сказав это, он развернулся и тяжелой поступью вернулся к своему главному горну. Схватив огромный молот, он возобновил свою, казалось, бесконечную работу.

Только вот звук его ударов теперь казался куда более размеренным, чем прежде.

Карл сжимал в руке «Клинок, Отлитый Сердцем», и в его сознании воцарилась кристальная ясность.

Он понял: он справился.

Его не только не прогнали – он заслужил признание этого вспыльчивого наставника.

Он открыл панель характеристик, где в списке навыков появилась новая строка.

【 Профессия: духовная ковка (зародыш) 】

【 Эффект: вы начали постигать искусство «резонанса» с материалами. При ковке есть вероятность постичь суть материала, повысив качество изделия, и крайне низкий шанс наделить предмет особыми свойствами. Данный навык невозможно повысить очками опыта, развитие доступно лишь через личную практику и озарение. 】

Это отличалось от внезапно пробудившегося «Истока Всего». Это было то… что он осознал сам.

В этот момент к нему подошла Лайла Шелест Листвы, все это время стоявшая в стороне.

Она не взглянула на меч, ее взор был прикован к его рукам, по-прежнему израненным в кровь.

— Камень ответил на твою преданность, — голос эльфийской наставницы был прохладен, но в нем чувствовались нотки тепла.

— Твои руки нужно подлечить.

Она достала из поясной сумки изумрудно-зеленый фарфоровый флакон и протянула его Карлу.

— Бальзам «Чистая роса» из эльфийских алхимических мастерских. Он быстро затянет твои раны.

Карл принял флакон и вытащил пробку. В нос ударил свежий, чистый аромат лесных трав.

— Благодарю, — тихо сказал он.

— Ты это заслужил, — Лайла слегка кивнула. — Признание Грома дороже любой мази.

С этими словами она развернулась, и ее лунно-белые волосы прочертили изящную дугу в полумраке кузницы.

Карл равномерно нанес бальзам на ладони. Ощущение прохлады мгновенно просочилось сквозь кожу, боль отступила, а раны начали затягиваться прямо на глазах.

Алхимия эльфов действительно была чудесной.

Он убрал флакон и закрепил «Клинок, Отлитый Сердцем» на поясе.

Пусть это было оружие всего лишь 10 уровня, но это была его первая «сотворенная» работа, и она имела для него огромное значение.

Он направился к своему новому владению – старому горну, собираясь освоить территорию.

Но в этот момент та самая беловолосая фигура вернулась.

Лайла Шелест Листвы снова стояла перед ним.

— Твои руки… Тебе лучше? — Спросила она.

— Намного. Спасибо за бальзам, — Карл вежливо кивнул.

Лайла не стала продолжать светскую беседу. Ее чистые глаза внимательно смотрели на него, словно она пыталась в чем-то удостовериться.

Через мгновение она достала из другой сумки некий предмет.

Это был кусок панциря размером с ладонь.

Угольно-черный, покрытый неправильными наростами, с краями, острыми как бритва. Но самым странным было то, что по его поверхности медленно пульсировали темно-пурпурные жилы. Он казался живым и источал тревожную ауру Бездны.

— Это чешуя с загривка порченого раздирателя, — голос Лайлы оставался ровным, но Карл уловил в нем нотки серьезности.

— Его твердость превосходит лучшую сталь нашего аванпоста. Но внутренняя структура крайне нестабильна. Она пронизана конфликтующей энергией Бездны. Любой удар молота превращает этот панцирь в бесполезную пыль.

— Мы пробовали использовать эльфийскую «Молитву Смягчения», пробовали орочий «Оглушающий Крик» – все тщетно.

Она протянула все еще пульсирующий фрагмент панциря Карлу.

— Камень поведал тебе о своей твердости.

— Скажи же… — Кончик пальца Лайлы коснулся пульсирующей фиолетовой жилы.

— …слышишь ли ты «боль», заключенную в этой чешуе?

http://tl.rulate.ru/book/166325/11463546