Готовый перевод I'm the Blacksmith in the Starting Village, and All the Players Work for Me / Я — Кузнец в Начальной Деревне: Игроки думают, что я НПС, а я строю Империю: Глава 69 Происхождение Гильдии Кузнечных Душ

— Что за штуку ты сотворил, — Кровавый Вой, едва заслышав о планах Грома взять ученика, вновь явился в кузню, — раз этот старый ворчун вдруг надумал передавать мастерство?

Взор Кровавого Воя скользнул поверх плеча Грома и замер на груде искореженных кирас из черного железа, сваленных на полу.

Если быть точным, его внимание привлекла дыра размером с кулак с рваными, неровными краями.

Орк не обратил внимания на оцепенение Грома и даже не удостоил взглядом стоявшего рядом Карла.

Тяжело шагая – так, что при каждом его движении пол кузницы едва заметно вибрировал, – он подошел к испорченному доспеху и присел на корточки.

Окружающие кузнецы-орки затаили дыхание. Лишь уголь в горнах оглушительно потрескивал, оставаясь в этот миг единственным источником звука.

Кровавый Вой протянул руку в черной металлической латной рукавице и подцепил щепотку серого порошка с края пробоины.

Он не стал пробовать его на ощупь подушечками пальцев, а высыпал порошок на гладкую поверхность своей перчатки и с силой растер его другим пальцем.

Пыль беззвучно рассыпалась, не оставив на металле ни следа.

Это означало лишь одно: вещество полностью утратило свойства металла.

Кровавый Вой выпрямился. От его массивной фигуры исходила такая аура давления, что Гром неосознанно отступил на полшага.

— Гром, — заговорил Кровавый Вой, и его голос прозвучал так грубо, словно терлись друг о друга два гранитных валуна. — Это его работа?

Палец вождя указал на Карла.

— Совершенно верно! — Гром всё еще пытался осмыслить технику ковки Карла, поэтому ответил коротко.

Наконец взгляд Кровавого Воя переключился на Карла и на уродливый, искривленный железный меч в его руке.

Это был чистый, лишенный всяких эмоций осмотр. Так оценивают полезность инструмента или степень угрозы, исходящей от добычи.

Логическое ядро Карла работало на пределе, просчитывая все вероятности развития текущей ситуации.

«Молчание – оптимальное решение в данных условиях».

— Это можно производить массово? — Кровавый Вой задал второй вопрос, по-прежнему обращаясь к Грому.

— Я не знаю! — В ответе Грома смешались досада и фанатичный блеск в глазах. — Я не понимаю, как он это делает! Это вообще не похоже ни на один известный нам способ ковки! Но дай мне время, и я клянусь, я обязательно смогу… …

— Я не тебя спрашивал, — грубо оборвал его Кровавый Вой.

Он снова посмотрел на Карла, и на этот раз вопрос был адресован напрямую ему:

— Ты. Можешь делать это в промышленных масштабах?

— Могу, — Карл дал утвердительный ответ.

Процесс Пересборки Данных требовал затрат энергии, но сам принцип уже был ясен. Пока есть достаточно оскверненных материалов и времени, он сможет штамповать бесчисленное количество клинков с характеристиками «Бездны».

— Хорошо.

Кровавый Вой ограничился одним словом.

Он больше не смотрел ни на груду оружия, ни на дырявую кирасу. Развернувшись, он размашистым шагом направился к выходу.

— Дайте ему статус, — голос Кровавого Воя донесся снаружи; это был приказ стражам у входа. — Ученик-кузнец кузнечного сектора. Подчиняется напрямую Грому.

Распоряжение было четким и не подлежало обсуждению.

В тот же миг, как приказ Кровавого Воя был отдан, в восприятии Карла развернулся мягкий поток данных.

【 Обнаружено разрешение ключевого персонажа «Кровавый Вой Разрыватель Хребтов». 】

【 Репутация в локации «Аванпост Зари» разблокирована. 】

【 Текущая репутация: Уровень 1 (500 / 2000) 】

【 Вы получили статус: Ученик-кузнец (Кузнечный сектор) 】

【 Описание статуса: Теперь вы являетесь официальным членом кузнечного цеха Аванпоста Зари и находитесь под базовой защитой Порядка аванпоста. Вы получили уровень доступа к базовым ресурсам сектора и обязаны выполнять распределяемые задачи. 】

【 Внимание: этот статус не конфликтует с членством в «Гильдии Кузнечных Душ». 】

Логическое ядро Карла заархивировало эти уведомления одно за другим.

Теперь он официально стал частью этого аванпоста. Больше не пленник, не подозрительный чужак из ниоткуда.

Силуэт Кровавого Воя окончательно исчез за входом в сектор.

Удушающее чувство давления испарилось вместе с ним.

Окружающие орки-кузнецы только сейчас решились глубоко вздохнуть. Их взгляды на Карла сменились с первоначального презрения и насмешки на крайнюю степень благоговения и непонимания.

Гром с шумом выдохнул, вытер пот со лба, а затем выхватил из рук Карла уродливый меч, снова впадая в состояние одержимого исследователя.

— Не то, всё не то… Да как же это сделано! — Бормотал он себе под нос, полностью погрузившись в свой мир.

Карл выждал несколько секунд и, убедившись, что эмоции Грома немного улеглись, задал вопрос, который давно его беспокоил:

— Наставник Гром.

Тот резко вскинул голову, будто только что вспомнил о существовании Карла.

— Что такое?

— Я хочу знать о «Гильдии Кузнечных Душ», — прямо сказал Карл.

При упоминании этого названия лихорадочный блеск на лице Грома мгновенно исчез, уступив место суровости и торжественности.

— Откуда тебе известно о Гильдии Кузнечных Душ? — Спросил он в ответ с явным недоверием в голосе.

— Я получил от них приглашение, — с этими словами Карл достал из-за пазухи письмо из необычного материала.

Когда Гром увидел на обороте конверта эмблему в виде скрещенных молота и шестерни, его могучее тело заметно вздрогнуло.

Он протянул дрожащую руку, желая коснуться письма, но замер на полпути, словно перед ним была великая святыня.

— Ты… ты получил приглашение от Гильдии Кузнечных Душ? — Голос Грома стал сухим и хриплым от изумления. — Да как это возможно… Ты же только прибыл на аванпост…

Он переводил взгляд с письма на Карла, и выражение его лица было куда более ошеломленным, чем когда он изучал клинок, разъедающий черное железо.

— Во всем кузнечном секторе, кроме меня, только три старика удостоились приглашения несколько десятилетий назад! А ты… ты, человек… тот, кто пробыл здесь меньше дня…

Гром говорил сбивчиво.

Этот факт нанес по его сознанию удар куда более мощный, чем таинственное мастерство ковки Карла.

Карл спокойно ждал.

Ему требовалась информация, и Гром явно был единственным, кто мог её предоставить.

Прошло немало времени, прежде чем орк пришел в себя. Он глубоко посмотрел на Карла, словно заново знакомясь с этим худощавым человеком.

— Гильдия Кузнечных Душ… — начал он медленно, с почти религиозным трепетом. — Это не просто какая-то организация. Это высший храм для всех, кто держит в руках молот.

— Мы, орки, верим в силу, но искусство созидания берет начало в вере. Мы чтим одного из Пантеона Созидателей, владыку кузни и земных недр – титана Сотана.

— Легенды гласят, что именно он разжег первый горн и взмахнул первым боевым молотом. А Гильдия Кузнечных Душ была создана первыми мастерами, получившими откровение от Карона. Они не принадлежат ни одному государству, не служат ни одной расе. Они верны лишь одному – самому Искусству.

Объяснения Грома открыли перед Карлом совершенно новый пласт реальности.

Трансмировой союз «мастеров», существующий вне границ стран и народов.

— Каждый истинный мастер кузнечного дела жаждет признания Гильдии. Это письмо – высшая похвала, — Гром указал на конверт в руках Карла. — Оно означает, что твое мастерство коснулось грани неких мировых «Законов» и было замечено волей Титанов.

— Но… — Гром снова нахмурился от непонимания. — Обычно приглашения рассылаются через филиалы по рекомендации старейших членов после долгих проверок. Твое приглашение… оно пришло не из Аванпоста Зари. Я не понимаю, откуда оно взялось.

Логическое ядро Карла зафиксировало этот важный нюанс.

Приглашение обошло стандартные процедуры.

— Есть еще один вопрос, — продолжил Карл. — Письмо мне доставило существо, назвавшееся «звездным зверем».

— Звездный зверь?

Гром сдвинул густые брови, усиленно копаясь в памяти.

— Не слышал о таком. Зверь, похожий на звезды? Какой-то новый вид мутантов?

Очевидно, познания главного кузнеца Орды были жестко ограничены его ремеслом.

О звездном небе и более таинственных сущностях он не знал ровным счетом ничего.

Карл убрал письмо.

Существование Гильдии Кузнечных Душ подтвердилось, но загадки вокруг отправителя и звездного зверя только множились.

— Ладно! Забудь о Гильдии! — Гром с силой хлопнул себя по бедру, возвращаясь к реальности.

В его глазах снова вспыхнуло пламя, и он впился взглядом в Карла.

— Парень, теперь я приказываю тебе! — Проревел он тоном, не терпящим возражений. — Расскажи мне всё о своем процессе ковки. Каждую деталь, каждую мысль!

— Почему твой молот опускается не для того, чтобы сделать клинок острее, а для того, чтобы сделать его «уродливее»?

— Та коррозия… нет, та сила аннигиляции… как ты, демоны тебя дери, умудрился впихнуть её в кусок ржавого железа?!

— И насколько глубоко твое понимание порчи Бездны?

Вопросы сыпались один за другим, словно удары тяжелого молота.

Вспыльчивый наставник-орк сейчас напоминал самого жадного до знаний ученика.

Карл посмотрел на него и покачал головой.

— Я не могу этого объяснить.

Это не было ложью.

Существование «Пересборки Данных» и «Горнила Бездны» выходило за рамки системы знаний этого мира. Он не мог описать на понятном Грому языке принципы работы контура в своей руке.

— Не можешь объяснить?! — Гнев Грома вспыхнул мгновенно. — Ты вздумал шутить со мной, человек?!

— Но я могу показать, — спокойно добавил Карл.

Он поднял уродливый железный меч.

— Дайте мне больше материалов. Больше оскверненных образцов.

— Я могу создать еще больше оружия с самыми разными свойствами.

Ярость Грома тут же угасла, сменившись оцепенением.

Его дыхание стало тяжелым, мощная грудь бурно вздымалась.

«Еще больше… разных свойств?»

Неужели этот человек владеет и другими силами?

Гром и его ученики-орки смотрели на Карла так, будто перед ними был безумец.

Старый кузнец пристально вглядывался в лицо Карла, пытаясь уловить хоть малейший признак блефа.

Однако он ничего не нашел.

Выражение лица Карла оставалось спокойным, как гладь воды, словно он просто констатировал очевидный факт.

— Хорошо! — Выдавил Гром сквозь зубы.

Он резко обернулся к остальным кузнецам и издал оглушительный рык, от которого зазвенело в ушах:

— А ну, прекратили стучать! Тащите сюда все оскверненные материалы, с которыми не смогли совладать! Все до единого! Живо! Бегом!

http://tl.rulate.ru/book/166325/11287724