Готовый перевод The Art of House Management / Путь риелтора: Секретные техники: Глава 257 Проснулся не вовремя

Ян Ин, внезапно оказавшись на руках у Чжан Юя, сначала испугалась, но тут же послушно прижалась к нему и тоненьким, как комариный писк, голоском спросила: «Что ты делаешь?»

— Отнесу тебя в кровать спать! — серьёзно ответил Чжан Юй и направился в спальню.

Подойдя к кровати, он аккуратно уложил Ян Ин, а затем мягко сказал: «Ты скорее ложись и хорошо отдохни».

Ян Ин посмотрела на его столь же уставшее лицо и тихо спросила: «А ты?»

— Я приму душ. — Чжан Юй посмотрел на себя, понимая, что выглядит совсем неопрятно.

Затем он добавил: «Ты сначала спи, я здесь, дома. Можешь не волноваться, я никуда не уйду».

Сказав это, он направился к выходу.

Ян Ин, увидев, что он собирается уйти, взволнованно воскликнула: «Ты, ты, ты не ходи туда мыться, мой у меня в комнате!»

В доме было два санузла: один в комнате Ян Ин, другой снаружи. Чжан Юй обычно пользовался внешним.

— Разве это не одно и то же? — сказал Чжан Юй.

— Мне нужно за тобой присмотреть. — Ян Ин заметила, сморщив носик.

— Но у тебя здесь нет моей сменной одежды, — смущённо произнёс Чжан Юй.

— Ты что, глупый? Неужели ты не можешь сначала принести сменную одежду, — упрекнула его Ян Ин.

— Точно! — Чжан Юй быстро выбежал из комнаты, вернулся к себе, снял всю свою грязную одежду, оставшись лишь в майке и шортах, затем взял новое нижнее бельё и отправился в ванную комнату Ян Ин.

В ванной комнате главной спальни была ванна, но Чжан Юй, конечно, ею не воспользовался, просто включил душ и начал мыться.

Раньше он не обратил внимания, но как только начал мыться, Чжан Юй заметил на соседней вешалке две пары женских трусиков и бюстгальтер.

Ян Ин тоже была весьма модной, всё было из кружева, до неприличия сексуальное. Они висели на соседней вешалке.

Чжан Юй немного смутился, но всё же задержал на них взгляд, затем отвернулся и продолжил мыться.

Намылившись дважды, он избавился от запаха пота. Затем ещё дважды вымыл голову и вытерся благоухающим полотенцем Ян Ин. Надев своё нижнее бельё, Чжан Юй вышел из ванной.

Он взглянул в сторону кровати и увидел, что Ян Ин сидит. Чжан Юй спросил: «Почему ты не спишь?»

— Я тоже пойду приму душ, а ты полежи здесь и подожди меня, — сказала Ян Ин, надув губки.

— Ты так устала, тебе нужно скорее спать. Прими душ, когда встанешь, — сказал Чжан Юй.

— Не получится. Посмотри, как я сейчас выгляжу — ни человек, ни зверь, такая уродливая! — пожаловалась Ян Ин, чувствуя себя обиженной.

Ян Ин была растрёпанная и очень измождённая, но, глядя на её состояние, Чжан Юй боялся, что она поскользнётся. Особенно колено было ушиблено, поэтому Чжан Юй подбежал к Ян Ин и сказал:

— Ты совсем не изменилась, всё такая же красивая.

— Не пытайся меня утешить, я только что смотрела в зеркало, — сказала Ян Ин, поджимая губы.

Чжан Юй нежно откинул её волосы. Положил руку ей на лицо и мягко сказал:

— Правда, совсем не изменилась. Сейчас не мойся, поспи, а потом помоешься. Слушайся.

— Тогда... тогда уложи меня спать, — Ян Ин вдруг заговорила как ребёнок, протянув вперёд руки.

— Хорошо, — Чжан Юй, словно убаюкивая ребёнка, слегка наклонился, подхватил Ян Ин на руки и отнёс на кровать.

Ян Ин легла. Чжан Юй понимал, что эти дни Ян Ин из-за него очень натерпелась.

Он устроился рядом с Ян Ин. Ян Ин взяла его за руку, переплетая пальцы, и снова, поджимая губы, сказала:

— Я должна крепко держать тебя, чтобы ты не сбежал, пока я сплю.

Чжан Юй слегка высунул язык и озорно сказал:

— Не убегу, больше никогда не убегу. Даже если ты позволишь мне убежать, я больше не уйду.

— Хорошо бы. — Ян Ин стрельнула на него глазами и, надув губы, сказала: — Ты как Сунь Укун, в любой момент можешь исчезнуть.

— Даже если я Сунь Укун, я всё равно не вырвусь из твоей ладони, как Будда! — игриво сказал Чжан Юй.

— Брось, если ты действительно убежишь, я тебя ни за что не поймаю, — Ян Ин снова почувствовала обиду.

— Больше не убегу, — Чжан Юй нарочно придвинулся к Ян Ин и нежно сказал.

— Правда или нет? — Ян Ин не совсем верила.

— Конечно, правда. Абсолютно истинно, искренне и честно, с неоспоримыми доказательствами... — игриво сказал Чжан Юй.

Закончив говорить, он не мог придумать больше идиом со словом «истина».

— С твоим-то уровнем, ещё и идиомами бросаешься! В этот раз я тебе верю. Но если ты снова сбежишь и заставишь меня волноваться, я тебе ноги переломаю, — Ян Ин тоже рассмеялась, развлечённая Чжан Юем.

Увидев Чжан Юя, Ян Ин почувствовала облегчение. Её рука лежала в его руке, и она наконец успокоилась. Она действительно устала и вскоре уснула.

Чжан Юй тоже был очень уставшим. За последние два дня он так вымотался, что один сон в машине никак не мог это восполнить.

Он тоже уснул. Они спали всю ночь напролёт.

Проспав весь день, Чжан Юй проснулся в пять часов утра. Он сонно открыл глаза. Поскольку шторы были задернуты, солнечный свет не проникал внутрь, и в комнате горел лишь мягкий свет лампы.

Чжан Юй вдруг заметил, что Ян Ин нет рядом. Возможно, из-за недавнего сильного напряжения, он резко сел.

Как раз в этот момент дверь ванной комнаты распахнулась, и из неё показалась стройная, красивая фигура.

Её нежная, как нефрит, кожа, одетая лишь в белый кружевной бюстгальтер и трусики, полностью раскрывала перед Чжан Юем её стройную фигуру. Она проводила руками по своим волосам, совершенно не замечая севшего Чжан Юя. Так как руки были заведены назад, шейка была слегка приподнята, что ещё больше подчёркивало изгибы её тела.

Чжан Юй смотрел на это зрелище, и не мог отвести глаз. Некогда подобная прекрасная картина уже появлялась перед его глазами, но тогда фигура Ян Ин была не такой, как сейчас.

Сейчас она была изгибиста и стройна, всё в ней было в меру, исполнено соблазна, а в мягком свете этот соблазн лишь усиливался.

Ян Ин повернулась и пошла внутрь, чтобы взять одежду из шкафа. Но едва сделав два шага, она тут же заметила сидящего Чжан Юя.

— Ах! — Ян Ин инстинктивно прикрыла грудь руками и вырвалось: — Ты как проснулся?

— Как только глаза открыл, тебя не увидел. Я быстро встал. Хотел тебя найти, а ты вышла. — Услышав голос Ян Ин, Чжан Юй наконец пришёл в себя, ему стало неловко, и он заговорил с запинками.

Ян Ин тоже смутилась, её щёки пылали, но увидев неловкость Чжан Юя, она невольно хихикнула. Особенно его первая часть фразы действительно тронула Ян Ин.

Она отбросила притворство, свободно опустила руки и, делая вид, что ей всё равно, сказала:

— Я не в первый раз это вижу. Помнишь, когда ты мне массаж делал? Хм.

С этими словами она подошла к шкафу и небрежно достала из него комплект чёрной пижамы, чтобы надеть.

Её манера переодеваться тоже была прелестна. Чжан Юй не смел задерживаться, быстро встал и выбежал:

— Мне тоже нужно умыться, и я голоден, приготовлю поесть.

Едва он упомянул голод, как Ян Ин тоже почувствовала, что проголодалась. Она нарочито сердито крикнула:

— Приготовь что-нибудь вкусненькое, мне тоже поесть хочется!

***

Особая благодарность: Тяньтянь, Нанань Лююнь, Yang-гэ, Стажёр Жизни, Злой Котенок, Летом в Свитере, Бездельник, 438.2095, Цзин-гэ за ваши пожертвования. Сегодняшние голоса за рекомендации и месячные голоса значительно оживились, похоже, шестнадцать глав подряд дали хороший эффект. Спасибо, дорогие читатели, за вашу поддержку, у меня много сил, и сегодня вечером я смогу поработать сверхурочно и написать ещё одну главу.

Сегодня месячные голоса превысили 300, как обычно, добавлю главу без разговоров. Кажется, до 350 осталось не так уж далеко, мои друзья, поднажмите ещё! (Кстати, я всё ещё должен одну главу за награду, завтра наверстаю).

Кстати, после 16 глав подряд, я немного надорвался. На этой неделе, по сути, мне больше ни о чем другом и думать не нужно.

Но, кстати, когда же появится ещё один Великий покровитель, чтобы я снова смог выдать взрывной результат? (Лучше бы на следующей неделе, на этой я боюсь, что духом силён, но силёнок уже не хватает).

http://tl.rulate.ru/book/166311/12422934