Готовый перевод Naruto: I've become Sasuke's cheat! / Наруто: Я стал читом Саске: Глава 84: «Первая встреча пять лет спустя»

Глава 84: «Первая встреча пять лет спустя»

Спустя несколько дней, воспользовавшись густым туманом и воцарившимся в Конохе хаосом, Учиха Итачи и Хошигаки Кисаме усыпили стражу при помощи гендзюцу и тайно проникли в Деревню Скрытого Листа.

Пока они бродили по улицам в поисках Наруто, Итачи внезапно заприметил знакомую лавку с данго.

Он предложил спутнику зайти перекусить. Кисаме, как раз почувствовавший голод, охотно согласился.

Однако, когда трапеза уже подходила к концу, у входа в лавку появились Какаши, Асума и Юхи Куренай.

Из их разговора стало ясно, что они ждут Саске. Итачи бросил на Кисаме красноречивый взгляд. Тот мгновенно все понял: оставив на столе деньги, шиноби исчезли в технике мгновенного перемещения.

— Хм? — Отозвались все трое разом.

Странные одеяния незнакомцев привлекли внимание Какаши и его спутников. После короткого обсуждения вполголоса Какаши велел Асуме и Куренай начать слежку за подозрительными личностями, а сам остался ждать ученика.

Меньше чем через минуту Саске подошел к лавке. Но едва он встретился с наставником, как в мозгу мальчика раздался предостерегающий голос Ли Гуана:

【Саске, человек прямо на западе… кажется, он обладатель Мангекё! Скорее всего, это твой брат, Учиха Итачи!】

Хикари знал, что Итачи и Кисаме должны скоро явиться в Коноху, но не ведал точной даты. Однако, увидев Саске и Какаши у той самой лавки, он мгновенно вспомнил этот сюжетный поворот.

Ли Гуан немедленно активировал Бьякуган на полную мощь. И действительно – в западном направлении он увидел два необычных сгустка чакры.

Один обладал невероятно огромным объемом энергии, не уступающим даже той силе, что он видел у Шукаку Однохвостого. От другого же веяло холодом и чем-то призрачным. Сомнений не оставалось: это были Хошигаки Кисаме и Учиха Итачи.

Именно поэтому Ли Гуан поспешил предупредить Саске.

«Что?! У-чи-ха И-та-чи!!»

Пораженный Саске резко активировал Бьякуган и обернулся на запад. Вдалеке он разглядел два характерных силуэта. Тот, что был стройнее, Саске не забыл бы, даже если бы этот человек рассыпался в прах!

— Учиха Итачи!! — Взревел он.

Позабыв о Какаши и месте сбора, Саске мгновенно пробудил секретную технику Высвобождения Молнии и, словно безумный, бросился на запад. Его лицо исказилось в яростной гримасе – казалось, он готов был заживо сожрать своего врага.

«Этот ублюдок! Я обязательно убью его! Убью!!»

На бегу перед глазами Саске проносились обрывки той самой ночи истребления клана, и особенно отчетливо – холодное, бесчувственное лицо Итачи.

Какаши, собиравшийся было увести Саске подальше, опешил от такой реакции. Не успев даже задуматься, откуда мальчик узнал об Итачи, он бросился следом.

Тем временем у реки на окраине деревни Асума и Куренай преградили путь Итачи и Кисаме.

— Так это ты, Учиха Итачи!! — Воскликнул Асума.

— Зачем ты вернулся в деревню? Какова твоя цель? Неужели ты явился за Саске?

Увидев истинные лица незваных гостей, Асума и Куренай не на шутку встревожились. Их позы стали предельно собранными.

— И ты здесь, Хошигаки Кисаме, один из бывшей Семерки Мечников Кири!!

Оба пришельца были печально известными в Мире Шиноби преступниками ранга S, и ни один из них не был легким противником.

Итачи, играя роль шпиона Акацуки, произнес с напускным безразличием:

— Давно не виделись, Асума-семпай, Юхи Куренай-семпай. Однако мы здесь не ради того ничтожества. Наша цель – наследие Четвертого.

— Что?! — Поразился Асума. — Вы хотите забрать Наруто!!

Оба джонина были шокированы. Они и представить не могли, что эти двое осмелятся попытаться похитить джинчуурики Девятихвостого прямо из-под носа Конохи.

— Ладно, хватит пустой болтовни, — Кисаме, стоявший рядом, начал терять терпение. Он выхватил из-за спины огромную Самехаду и направил ее на Асуму. — Мне и самому интересно посмотреть, каков уровень этих так называемых джонинов Листа.

Будучи главной грубой силой в организации, он не считал достойным для себя нападать на женщину вроде Куренай.

Сарутоби Асума нахмурился, его взгляд стал еще более серьезным. Он вытащил два клинка, проводящих чакру – «Летящие ласточки», – и принял боевую стойку.

Раздался резкий лязг металла.

Кисаме ловко взмахнул массивной Самехадой, обрушивая сокрушительный удар сверху вниз. Асума был вынужден уйти в глухую оборону: скрестив руки перед собой и подставив клинки, он едва сумел сдержать напор врага.

— Это еще не всё! — Кисаме перехватил рукоять Самехады левой рукой, увеличивая давление на Асуму.

— Гх! — В физической силе Асума явно уступал противнику. Не имея иного выхода, он отскочил на два шага назад, но всё же получил легкое ранение плеча.

Впрочем, Асума тут же ответил невидимыми лезвиями ветра. В тайдзюцу между ними установилось временное равновесие.

Тем временем Юхи Куренай начала быстро складывать печати. Ее тело стало медленно исчезать из поля зрения Итачи, словно стертое невидимым ластиком.

— Гендзюцу: Смертельное Древесное Связывание!

Прямо за спиной Итачи выросло дерево, чьи ветви мгновенно опутали его тело. В следующий миг Куренай появилась из ствола и занесла кунай, намереваясь покончить с врагом одним точным ударом.

— Гендзюцу: Зеркальное Отражение Неба и Земли!

Мгновение – и перед глазами Куренай всё поплыло. Придя в себя, она обнаружила, что сама оказалась на месте Итачи, скованная деревом.

— Ты… — выдохнула она.

— Гендзюцу: Шаринган, — не дав ей освободиться от техники, Итачи сокрушил ее разум более мощной иллюзией. Куренай потеряла сознание и начала оседать на землю.

Асума, потрясенный увиденным, мгновенно переместился к ней. Он никак не ожидал, что сильнейший мастер гендзюцу среди женщин Конохи проиграет Итачи за доли секунды.

— Кха-кха! — Стоило Асуме подхватить напарницу, как Итачи быстрым ударом ноги с разворота отбросил его прочь. Лишь благодаря тому, что Асума в полете крепко прижал Куренай к себе, ему удалось спасти ее от падения в воду.

— Учиха Итачи!! — Когда Кисаме уже собрался развить успех, издалека донесся неистовый крик.

Обернувшись, шиноби увидели юношу с яростным взором, чье тело искрилось тонкими всполохами электричества. Он стремительно приближался. Следом за ним, едва поспевая, бежал мужчина, чье лицо скрывала маска, оставляя открытым лишь правый глаз.

— Наконец-то я нашел тебя, Учиха Итачи!! Сегодня я отомщу за родителей и весь клан!! — Примерно в десяти метрах от Итачи Саске остановился. На его лице вздулись вены, а взгляд пылал жаждой крови.

— Мой глупый младший брат, и ты здесь, — произнес Итачи. Несмотря на бурю эмоций внутри, он намеренно заговорил холодным, задевающим за живое тоном. Его алые глаза начали медленно вращаться. — Ну и как? Обзавелся ли ты такими же глазами, как у меня?

— Шаринган! — Саске мгновенно активировал свой трех-томоэ Шаринган и впился взглядом в Итачи.

«Так быстро развил его до трех томоэ?», – Итачи втайне порадовался за брата, но в этот момент почувствовал, как воздух вокруг резко раскалился.

— Высвобождение Огня: Техника Великого Огненного Шара! — Саске быстро сложил печати, и из его рта вырвался колоссальный огненный поток, устремившийся к брату.

Реакция Итачи была молниеносной. Он тут же выдохнул в ответ такой же огромный шар пламени.

Прогремел взрыв. Два ревущих солнца столкнулись, порождая невыносимый жар. Остальным пришлось отступить, покидая Боевую Зону этих двоих.

Огонь мгновенно испарил огромное количество речной воды, и над поверхностью поднялся густой туман. На какое-то время видимость стала практически нулевой. Это было именно то, на что рассчитывал Саске! Теперь никто не сможет помешать его схватке с братом.

Послышался быстрый топот по воде. Не сводя глаз с силуэта Итачи, Саске обнажил Меч Лунцюань, клинок которого окутала чакра молнии. Сокращая дистанцию, он намеревался решить исход боя в ближнем бою.

— Хм? — Саске внезапно заметил, что концентрация чакры в теле «Итачи» перед ним уменьшилась вдвое.

【Саске, опасно! Уходи от него!】 – закричал в подсознании Ли Гуан, видя, как мальчик несется навстречу ловушке.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/165889/11513879