Готовый перевод Apocalypse Architect: Building Paradise in the Wasteland / Апокалипсис: строю свой мир из ядер зомби: Глава 57

В большом складе бывшего промышленного района города Цзянчжоу было светло, но царила убивающая атмосфера.

На импровизированной командной вышке в центре склада на столе была разложена огромная карта города Цзянчжоу, с красной ручкой были очерчены Посейдон и многочисленные маршруты атаки.

Перед картой стоял высокий, угрюмый мужчина, кончиками пальцев легко постукивая по отметке Посейдон. Его взгляд был хищным, как у орла, — это был настоящий хозяин этой силы, Бай Яньло.

Бай Яньло был одет в черный тактический костюм, его плечи были широкими, талия узкой, фигура прямой, как сосна. Каждое его движение излучало присущую военным хватку и жестокость. Ему было около сорока, волосы коротко стрижены, над левой бровью проходил неглубокий шрам, тянувшийся от брови до виска, что придавало ему свирепый вид.

Как печально известный глава преступной организации до конца света, его прошлое было гораздо сложнее, чем казалось на первый взгляд — пятилетний опыт службы в армейском спецназе научил его всем видам навыков, таким как рукопашный бой, стрельба и тактическое командование. После увольнения, из-за нечистоплотности, он использовал полученные знания, чтобы собрать беглых преступников, монополизировать подпольную индустрию и стать «некоронованным королем» преступного мира Цзянчжоу.

После начала конца света он и вовсе расцвел. Благодаря своей выдающейся храбрости и военным навыкам он собрал остатки войск, собрал припасы и быстро увеличил свою силу, став грозным героем в районе Цзянчжоу.

— Черная Скорпия, повтори мне разведданные, полученные от разведывательного отряда, — голос Бай Яньло был низким и хриплым, с неоспоримым величием, но его взгляд так и не отрывался от карты.

Черная Скорпия быстро подошла к командному столу и почтительно кивнула: — Босс, согласно допросу пленных разведчиков Посейдона и анализу перехваченного нами беспилотника, система обороны Посейдона уже в основном сформирована. Есть две внешние линии обороны, включающие земляные валы, рвы, минные поля и колючую проволоку. Внутри расположены бункеры, огневые точки, а также развернуты бронетехника и тяжелое вооружение.

Противник имеет около трехсот шестидесяти боевых единиц, разделенных на три роты, ответственные за штурм, снайперство и огневую поддержку. Командир — Линь Мо, бывший военнослужащий спецназа, обладающий немалой боевой мощью.

Бай Яньло криво усмехнулся и с силой надавил на карту в месте отметки Посейдон: — Из спецназа? Это интересно. Но перед абсолютной силой все эти выкрутасы бесполезны.

Он сделал паузу и продолжил: — Наше преимущество — в огневой мощи и численности войск, а также в нашем секретном козыре, о котором они не знают.

— Босс прав, — согласился Черная Скорпия. — Сейчас у нас в руках боеприпасы с двух складов, наше снаряжение намного превосходит противника, а численность войск более чем в два раза превышает их. Захват Посейдона — лишь вопрос времени.

Говоря о складах с боеприпасами, в глазах Бай Яньло мелькнула жадность. В начале конца света хаос охватил весь город. Склады боеприпасов легкобронетанковой мотострелковой бригады и оперативной бригады Вооруженной Народной Полиции на окраине города Цзянчжоу, из-за недостаточного количества охраны и нарушения связи, стали бесхозной территорией.

В то время Бай Яньло со своими людьми собирал остатки войск. Случайно узнав новость, он немедленно разработал тщательный план захвата. Используя тактические навыки, полученные в спецназе, он лично повел отряд, избегая толп зомби, совершил внезапное нападение на склады боеприпасов и с минимальными потерями захватил эти «склады боеприпасов».

— Эти два склада боеприпасов — основа нашей силы, — серьезно сказал Бай Яньло. — На складе легкобронетанковой мотострелковой бригады имеется большое количество стандартных винтовок, тяжелых пулеметов, минометов, безоткатных орудий, а также противотанковых и зенитных ракет.

На складе оперативной бригады Вооруженной Народной Полиции добавилось большое количество легкого оружия, боеприпасов и средств защиты от взрывов. Этого снаряжения достаточно, чтобы вооружить армию численностью в тысячу человек. То, что есть у Посейдона, просто не идет ни в какое сравнение.

Он повернулся к двум мужчинам, стоявшим рядом, и продолжил: — Юань Ин, Чэнь Муя, я еще раз четко изложу вам ваши задачи.

Упомянутый Юань Ин шагнул вперед. Он был среднего роста, кожа имела здоровый бронзовый оттенок, глаза были острыми, как у орла, а в руках он постоянно держал гильзу от снайперской пули.

Как отставной снайпер ВМС Таиланда, Юань Ин был китайцем таиландского происхождения. Из-за нарушения воинской дисциплины во время выполнения задания он был вынужден уйти в отставку, перебрался в Цзянчжоу и, привлеченный силой и амбициями Бай Яньло, стал его лучшим снайпером, ответственным за дальнее поражение и точечные ликвидации.

— Босс, говорите, — китайский язык Юань Ина имел легкий иностранный акцент, но звучал чрезвычайно уверенно.

— Твоя задача — во время общей атаки залечь на выгодной позиции на окраине Посейдона и в первую очередь ликвидировать вражеских снайперов и пулеметчиков, — Бай Яньло указал на небольшой холм на карте. — Эта позиция имеет широкий обзор и может охватить большинство огневых точек противника. С твоим мастерством стрельбы ты должен справиться с этим одним выстрелом.

— Не волнуйтесь, босс. Я никогда не трачу пули зря, — Юань Ин уверенно улыбнулся, и в его глазах мелькнул кровожадный блеск.

Бай Яньло удовлетворенно кивнул и посмотрел на Чэнь Муя рядом. Чэнь Муя был худощавым, носил черные очки и выглядел утонченным, резко контрастируя с окружающими бандитами. Но никто не смел его недооценивать — до конца света он был ведущим компьютерным хакером в стране. Его арестовали за незаконное проникновение в систему государственной тайны. После освобождения Бай Яньло завербовал его, и он стал его техническим ядром, ответственным за электронное подавление, взлом связи, управление беспилотниками и другие технические задачи.

— Чэнь Муя, твоя задача — постоянно использовать оборудование электронного подавления, чтобы подавить связь и разведку беспилотников в Посейдоне, — серьезно сказал Бай Яньло. — В прошлый раз ты успешно перехватил вражеский беспилотник, сделал отличную работу, но нельзя терять бдительность. Линь Мо, раз уж смог использовать беспилотник, значит, у него могут быть и другие электронные устройства. Ты должен гарантировать, чтобы во время общей атаки они стали «глухими» и «слепыми».

— Понял, босс, — Чэнь Муя поправил очки, и в его глазах мелькнул фанатизм. — Я уже модернизировал оборудование для подавления. Дальность действия увеличена втрое. Оно может не только подавлять связь и беспилотники, но и мешать работе приборов ночного видения и электронных компонентов прицелов, делая их беспомощными на поле боя.

Бай Яньло кивнул и снова посмотрел на Черную Скорпию: — Черная Скорпия, ты мой сослуживец по спецназу и самый доверенный мне человек. Группировка «Черная Скорпия» — это внешний орган, созданный по моей инициативе. За эти годы она мне немало помогла. В этот раз во время общей атаки ты возглавишь основные силы группировки и пойдешь в первой волне наступления, ответственной за прорыв первой линии обороны противника и открытие бреши для последующих основных сил.

В глазах Черной Скорпии мелькнуло волнение: — Босс, будьте уверены. Я поведу своих братьев и сотру в порошок первую линию обороны Посейдона, чтобы расчистить для вас путь!

Бай Яньло похлопал Черную Скорпию по плечу и серьезно сказал: — Я знаю, что ты храбрый, но не недооценивай врага. Оборонительные сооружения Посейдона очень прочные. Ров и минные поля на первой линии обороны — нешуточная проблема. Я дам тебе пять бронетранспортеров и десять минометов. Сначала проведи артиллерийский обстрел, а затем используй бронетранспортеры для прикрытия пехотного наступления. Обязательно минимизируй потери и быстро прорывайся.

— Принято! — серьезно ответил Черная Скорпия.

После того как задачи для ключевых соратников были изложены, Бай Яньло подошел к центру склада и, обведя взглядом выстроенных по стойке смирно солдат, громко сказал: — Всем слушать! Посейдон обладает достаточным количеством воды, еды и жизненного пространства. Это отличное место для нашего существования в этом мире! Захватим его, и мы получим стабильное снабжение, расширим нашу власть и станем истинными хозяевами Цзянчжоу!

Завтра рано утром начнется общая атака. Я требую от вас показать максимальную храбрость и боевую мощь, любой ценой захватить Посейдон! Тех, кто проявит себя в бою, ждет щедрое вознаграждение; тех, кто струсит или сбежит с поля боя, ждет военный трибунал!

— Мы умрем, но будем верны боссу! Захватим Посейдон! — солдаты одновременно взревели, их голоса сотрясли склад, а в глазах горела жажда.

Вооруженные силы Бай Яньло, после постоянного сбора и расширения с начала конца света, давно сформировали масштабируемую боевую мощь. Его основные боевые силы были разделены на три ударных полка общей численностью 800 человек, все они были оснащены стандартным вооружением и защитным снаряжением, захваченным на складах боеприпасов:

Первый полк под командованием Черной Скорпии состоял исключительно из ветеранов и беглых преступников, обладал самой сильной боевой мощью и отвечал за лобовые атаки.

Второй полк под командованием Юань Ин, в основном состоял из пехоты, был оснащен большим количеством легких пулеметов и противотанковых гранатометов и отвечал за фланговые обходы и подавление огнем.

Третий полк под технической поддержкой Чэнь Муя, был оснащен оборудованием для электронного подавления, беспилотниками и небольшим количеством бронетехники, отвечал за специальные операции и поддержку на поле боя.

Помимо основных боевых сил, Бай Яньло поработил почти две тысячи обычных выживших, большинство из которых были невинными людьми, захваченными силами Бай Яньло во время конца света, включая стариков, женщин и детей.

Эти выжившие были вынуждены заниматься физическим трудом, строить укрепления, перевозить припасы, выращивать продовольствие, став «логистической поддержкой» сил Бай Яньло.

Они не имели никакой личной свободы, любая попытка сопротивления каралась жестоким обращением, они жили в страданиях.

— Босс, эти рабы в последнее время ведут себя неспокойно. Стоит ли усилить охрану? — тихо спросил Черная Скорпия.

В глазах Бай Яньло мелькнула жестокость: — Не стоит. После начала общей атаки завтра, пусть они идут позади войск, отвечают за перевозку боеприпасов и лечение раненых. Если они осмелятся сопротивляться, убивайте их на месте. Эти люди — просто наши инструменты. Используем, пока они полезны, а когда нет — выбросим.

Черная Скорпия кивнула и больше ничего не сказал. Он знал о жестокости Бай Яньло — к врагам он был жесток, а к этим рабам — тем более.

В ту ночь в старом промышленном районе царила суета. Солдаты проверяли оружие и снаряжение, заряжали винтовки, заряжали минометы, заправляли бронетранспортеры.

Юань Ин с несколькими подчиненными-снайперами отправился в назначенное место засады, чтобы ознакомиться с местностью и откалибровать оружие.

Чэнь Муя с техническим персоналом настраивал оборудование электронного подавления и беспилотники, чтобы обеспечить безошибочную работу.

Черная Скорпия проводил совещание с ключевыми членами группировки, разрабатывая тактику завтрашнего штурма, распределяя боеприпасы и аптечки.

Бай Яньло в одиночку стоял на командной вышке, снова осматривая карту. В его голове постоянно прокручивалась сцена завтрашней битвы: электронное подавление связи, артиллерийский обстрел минометами, бронетехника, прикрывающая штурм, точечные удары снайперов, дальнейшее расширение результатов боя основными силами... каждый этап был ясен и взаимосвязан.

Он вспомнил годы службы в спецназе — это были самые чистые дни его жизни. Каждый день — тренировки, выполнение задач, бой за страну и народ.

Но после увольнения жестокость реальности и соблазн прибыли заставили его постепенно потерять направление и свернуть с пути.

Приход конца света полностью высвободил зло в его сердце. Власть и сила стали его единственной целью.

— Линь Мо… — Бай Яньло тихо произнес имя, и в его глазах мелькнули сложные эмоции. — Мы оба из спецназа. Ты выбрал защищать выживших, а я — покорять все.

Завтра мы столкнемся на поле боя и посмотрим, кто настоящий сильный.

Он подошел к углу склада, где были сложены большие ящики с оружием, на которых были надписи «Только для легкобронетанковой мотострелковой бригады», «Резерв оперативной бригады Вооруженной Народной Полиции».

Открыв один ящик, внутри аккуратно лежали новенькие винтовки и боеприпасы. Открыв другой, он увидел тяжелые минометные снаряды и противотанковые ракеты.

Это оружие было его уверенностью, а также его капиталом для покорения всего.

— Имея это, даже если у Посейдона будет такая опасная местность, я смогу сравнять его с землей, — Бай Яньло самодовольно улыбнулся.

В то же время, в другом углу склада, захваченный в плен Ши Тоу был привязан к столбу, весь в синяках, кровь все еще текла из его рта.

Один из солдат-охранников грубо вливал ему воду из фляги в рот.

Ши Тоу с трудом поднял голову, его глаза были полны ненависти и непокорности.

Он услышал, как Бай Яньло и его подчиненные обсуждали планы, и знал, что завтра Посейдон столкнется с жестокой битвой.

— Вы, демоны, обязательно получите воздаяние! — Ши Тоу собрал все свои силы и взревел.

Солдат-охранник жестоко пнул его: — Заткнись! Завтра твои товарищи будут такими же, как ты, станут нашими пленниками или погибнут на поле боя!

Ши Тоу сплюнул кровь и холодно усмехнулся: — Братья нашей базы обязательно победят вас! Брат Мо отомстит за меня и за всех, кого вы преследовали!

В глазах солдата-охранника мелькнула жестокость. Он поднял винтовку и собирался ударить ею Ши Тоу.

В этот момент подошел Черная Скорпия и жестом остановил его: — Не убивай его. Он еще пригодится. Завтра, когда начнется общая атака, его можно будет использовать, чтобы шантажировать людей из Посейдона.

Солдат-охранник кивнул, опустил винтовку, злобно посмотрел на Ши Тоу и повернулся, чтобы уйти.

Ши Тоу смотрел на спину Черной Скорпии, его сердце было полно гнева и беспокойства. Он знал, что должен найти способ сбежать и сообщить братьям базы о планах и силе Бай Яньло.

Но он был крепко связан, весь в ранах, и сбежать было почти невозможно.

Ночь углубилась, в старом промышленном районе все еще горел свет, солдаты продолжали усердно готовиться.

Силы Бай Яньло, как вышедший на охоту зверь, были готовы в любой момент наброситься на Посейдон.

А сам Бай Яньло, сидя у командной вышки, закрыл глаза и отдыхал, постоянно совершенствуя план завтрашней операции в своем сознании. Он был уверен, что благодаря подавляющей численности войск, превосходному снаряжению и тщательному планированию он сможет захватить Посейдон одним махом и стать истинным правителем Цзянчжоу.

На следующее утро, на рассвете, в старом промышленном районе раздались звуки сбора. 800 солдат основных боевых сил ровно выстроились на площади перед складом, одетые в одинаковую камуфляжную форму, с передовым оружием в руках, их глаза были полны убийственного намерения.

Пять бронетранспортеров и десятки военных грузовиков были аккуратно расставлены, их двигатели издавали низкий гул, готовые к отправке.

Бай Яньло стоял перед строем, обвел всех взглядом и громко сказал: — Отправляемся! Цель — Посейдон! Захватим его, выживем!

— Захватим Посейдон! Выживем! — солдаты одновременно взревели, их голоса сотрясали небо.

Затем колонна медленно покинула старый промышленный район и двинулась в направлении Посейдона.

Колонна растянулась на несколько километров, поднимая пыль, закрывавшую небо, величественно.

Юань Ин и его снайперская группа уже выехали заранее, залегли в назначенном месте, установили снайперские винтовки и нацелились на Посейдон.

Чэнь Муя сидел в командном автомобиле, активировал оборудование электронного подавления, и мощный сигнал помех распространялся в направлении Посейдона.

Черная Скорпия сидел в первом бронетранспортере, сжимая в руке военный нож, его взгляд был острым и направлен вперед.

Он знал, что скоро начнется жестокая битва, и он будет первым, кто ринется в бой.

Он вспомнил наставления Бай Яньло, вспомнил совместные бои в спецназе, и его сердце наполнилось боевым духом.

Он поклялся захватить Посейдон и заслужить главную победу для Бай Яньло.

Колонна ехала примерно час. Когда до Посейдона оставался километр, Бай Яньло приказал остановиться.

Он вышел из командного автомобиля, поднял бинокль и осмотрел оборонительные сооружения Посейдона.

Высокие земляные стены вдалеке, четко видны ров и колючая проволока, на вершинах бункеров смутно видны стволы тяжелых пулеметов, бронетехника стояла на намеченных позициях.

Весь комплекс выглядел как неприступная крепость.

— Действительно, есть что-то интересное, — Бай Яньло холодно усмехнулся. — Но перед моими глазами все это не выдержит и одного удара.

Он повернулся к Черной Скорпии и сказал: — Прикажи минометной батарее немедленно развернуться и начать артиллерийский обстрел первой линии обороны Посейдона. Бронетранспортеры готовы, после окончания обстрела немедленно начинайте штурм и прорывайте первую линию обороны!

— Принято! — Черная Скорпия немедленно отдал приказ. Десять минометов были быстро установлены, артиллеристы умело заряжали снаряды и нацелились на первую линию обороны Посейдона.

— Приготовиться — Огонь! — По приказу Черной Скорпии, артиллеристы нажали на спусковые крючки. Десять минометных снарядов свистя взмыли в воздух и полетели в сторону Посейдона.

— Бум! Бум! Бум! — Серия взрывов прогремела, первая линия обороны Посейдона мгновенно окуталась дымом, поднялась пыль.

В стене появились несколько проломов, а участки колючей проволоки и минных полей были разрушены.

— Продолжайте обстрел! Не останавливайтесь! — закричал Черная Скорпия.

Минометная батарея продолжала заряжать снаряды. Один за другим снаряды летели в сторону Посейдона, взрывы следовали один за другим.

Бай Яньло стоял вдалеке и с довольной улыбкой смотрел на обстреливаемый Посейдон. Он верил, что после такого интенсивного обстрела первая линия обороны Посейдона скоро рухнет.

Однако он не знал, что Линь Мо и его команда были полностью готовы.

Когда упал первый снаряд, в Посейдоне немедленно завыла сирена. Бойцы оперативно заняли намеченные позиции, готовясь к бою.

Хотя минометный обстрел нанес некоторый ущерб, оборонительные сооружения, построенные Чжуан Шифанем, были чрезвычайно прочными и не были полностью разрушены.

Линь Мо стоял на вершине бункера у северных ворот, глядя на вражескую колонну вдалеке и падающие снаряды, в его глазах мелькнула ледяная жажда убийства.

— Бай Яньло, наконец-то прибыл, — тихо сказал он в рацию. — Всем ротам внимание, бомбардировка противника скоро закончится, затем будет штурм. Ударная рота, в первую очередь ликвидируйте вражеских артиллеристов и командиров.

Рота огневой поддержки, используйте минометы и тяжелые пулеметы для подавления штурма противника.

Штурмовая рота, опираясь на укрепления, крепко держите первую линию обороны, не позволяйте врагу продвинуться ни на шаг!

— Принято! — все командиры рот одновременно ответили.

Битва, которая, несомненно, войдет в историю конца света Цзянчжоу, началась.

Бай Яньло, опираясь на свою мощную армию и превосходное снаряжение, начал яростную атаку.

А Линь Мо, возглавляя бойцов Посейдона, опираясь на непробиваемые оборонительные сооружения и слаженную тактику, яростно контратаковал.

Судьбы обеих сторон должны были решиться в этой пустынной земле в самом жестоком противостоянии.

http://tl.rulate.ru/book/164792/12410750