Готовый перевод Trash Collector Immortal: Recycling Everything Into Power / Мусорщик-бессмертный: Перерабатываю всё в силу!: Глава 5

Улицы Таоюань-сяньфан были в сотни раз оживленнее, чем в Цзиньшуйюань.

Потоки людей текли, как шёлк, они шли бок о бок, и всевозможные культиваторы сновали туда-сюда.

По обеим сторонам улиц развевались вывески магазинов, и крики торговцев, звуки переговоров о цене не умолкали.

В воздухе смешивались тонкие ароматы пилюль, землистый запах духовных трав, металлический привкус магических артефактов, а также присущее местам скопления множества культиваторов беспокойное, но бурное ощущение жизни.

Цзян Мучуань, словно самый обычный культиватор низкого уровня, сдерживая свою ауру культиватора на заключительном этапе Восьмого уровня Ци, смешался с толпой.

Он шёл неспешно, но его взгляд был острым, как у орла, он тщательно осматривал вывески каждого магазина и выставленные товары.

«Павильон Ста Трав», «Башня Тысячи Талисманов», «Мастерская Божественного Оружия», «Павильон Многих Сокровищ»… это были более крупные и авторитетные магазины на рынке, за которыми часто стояли семьи, достигшие стадии Построения фундамента, или даже обладавшие более глубокими связями.

Одна мысль о том, что клан Цзян, также относящийся к семьям Построения фундамента, имел здесь лишь маленький магазинчик, наглядно демонстрировала разницу.

Товары внутри, естественно, были неплохими, но и цены были ошеломляющими.

Цзян Мучуань лишь издалека наблюдал, отмечая расположение нескольких магазинов с уникальными пилюлями и артефактами, но не спешил заходить.

Его внимание было сосредоточено на магазинах поменьше, выглядевших более доступными, и на гигантской зоне свободной торговли в центре рынка.

Зона свободной торговли гудела голосами, напоминая обычный продовольственный рынок.

Сотни разрозненных культиваторов раскладывали на земле куски ткани, выставляя свои находки: духовные травы недостаточного возраста, руды среднего качества, обломки повреждённых магических артефактов, кости и шкуры неизвестных зверей, а также всякую всячину из «древних» предметов, подлинность которых было трудно определить.

Здесь царила смесь из всего, что требовало не только проницательного взгляда, но и глубоких знаний в различных областях.

Цзян Мучуань медленно продвигался через толпу, его взгляд скользил по одному прилавку за другим.

Благодаря десяти годам системного обучения в семье, его обширная база знаний в голове быстро заработала.

«Духовная трава первого ранга низшего качества, Трава Зелёных Усиков, возраст около семи лет, сила лекарства слабая…»

«Чёрная Железная Руда, примесей многовато, переработка потребует усилий…»

«Клык Волка Быстрого Ветра, к сожалению, плохо сохранился, большая часть духовности утеряна…»

«Тьфу ты, так называемый «Древний Нефритовый Свиток», явно сделан из старого, обработанного кислотой Железного Огненного Муравья…»

Он мысленно оценивал, но большинство предметов не привлекали его внимания: либо слишком низкая стоимость, либо явный обман.

У разрозненных культиваторов было мало ресурсов, и те, кому попадались хорошие вещи и кто выставлял их на продажу, были редкой удачей.

Когда он почти обошёл всю зону свободной торговли и собирался осмотреть маленькие магазинчики, его внимание привлёк лоток в углу.

Владелец лотка был мужчиной средних лет с восково-жёлтым лицом и некоторой печалью, его культивация была всего лишь Четвёртым уровнем Ци.

У него было немного товаров: несколько тусклых кусков руды, несколько поникших так называемых «духовных» растений, а также предмет, совершенно непохожий на остальное окружение — каменный лотосовый постамент диаметром около одного чи и толщиной три цуня.

Сам постамент был нежно-мраморно-белого цвета, с едва уловимым блеском призрачного голубого свечения, материал казался каким-то Ледяным Нефритом.

Но в данный момент поверхность постамента была покрыта мелкими трещинами, похожими на паутину, простирающимися по всей поверхности. Он выглядел настолько потрёпанным, что казалось, рассыплется в пыль от малейшего прикосновения.

Форма постамента была древней, и всё ещё можно было разглядеть изящный узор лепестков, но теперь он выглядел очень хрупким.

Хозяин, заметив, как Цзян Мучуань остановил взгляд на постаменте, поспешно выдавил улыбку и стал расхваливать: «Хороший глаз, даоский друг! Это вещь ценная, Лотосовый Поднос Успокоения Разума из Ледяного Нефрита!

Не смотрите, что он сейчас в таком виде, но если сесть на него и медитировать, он всё равно поможет успокоить разум и уберечь от мучений демонов!

Всего пятьсот духовных камней!»

Пятьсот духовных камней? Цзян Мучуань усмехнулся.

Это была цена исправного, специализированного летающего меча-артефакта низшего качества.

Этот постамент был настолько повреждён, его духовное сияние почти рассеялось, и сколько же эффекта он мог сохранять?

Вероятно, он не стоил и пятидесяти духовных камней.

Этот торговец явно спешил получить деньги или просто пытался обмануть наивного покупателя.

Он уже собирался уйти, но, словно по велению судьбы, присел и спросил: «Можно мне взять его в руки?»

«Конечно, конечно! Смотрите сколько угодно. Да, весь в трещинах, это результат долгого использования, на самом деле он крепкий!» — торопливо ответил торговец.

Словно боясь, что гость ему не поверит, он даже похлопал по нему рукой.

Цзян Мучуань протянул руку и коснулся холодного, гладкого нефритового постамента.

В момент соприкосновения, тот тихий высохший колодец в глубине его духовного моря внезапно вздрогнул!

Одновременно с этим две абсолютно чёткие информационные волны, словно выгравированные в самой душе, возникли в его сознании:

[После рафинирования можно получить Изначальную Ци Хаоса: триста шестьдесят шесть нитей][Отметить?]

БАМ!

Цзян Мучуань почувствовал, как по коже пробежал холодок, а сердце словно сжалось в невидимой руке, дыхание перехватило!

Триста шестьдесят шесть нитей Изначальной Ци Хаоса!

Эта цифра взорвалась в его сознании, как гром!

Он упорно трудился десять лет, и, лишь благодаря распределённым семьёй и изредка сэкономленным духовным камням, смог тайно рафинировать и накопить тридцать семь нитей! А для копирования одного высшего защитного магического артефакта высшего качества, Медальона Инь-Ян Двойной Рыбы, требовалось всего сто восемь нитей!

Этот выглядящий так, будто вот-вот развалится, старый постамент, содержал в себе «духовности» более чем в три раза больше, чем Медальон Инь-Ян Двойной Рыбы?!

После огромного потрясения пришло ни с чем не сравнимое ликование и сильнейшее желание обладать!

Необходимо взять его! Любой ценой!

Действительный эффект этого предмета, возможно, уже минимален, но для Цзян Мучуаня, обладающего пространством высохшего колодца, это было всё равно что золотая жила, ожидающая разработки!

Он с усилием подавил волнение, которое вот-вот должно было выплеснуться из глаз, и, стараясь сохранять спокойствие, даже намеренно нахмурился, постучал пальцами по постаменту, издав пару тихих звуков, затем с отвращением покачал головой: «Слишком глубокие трещины, боюсь, внутренняя структура повреждена. Успокаивает разум? Эффект, если и остался, то вряд ли больше десяти процентов. Пятьсот духовных камней? Ты, даоский друг, наверное, шутишь?»

Торговец, увидев, что Цзян Мучуань, по-видимому, разбирается в предмете, на его лице мелькнуло смущение и нетерпение, и тон его смягчился: «Это… даоский друг, цена договорная. Вы как считаете… триста духовных камней? В конце концов, материал — Ледяной Нефрит, и такой большой кусок…»

«Ледяной Нефрит — несомненно, но духовность утеряна, чем он отличается от обычного камня?» — прервал его Цзян Мучуань, его голос был равнодушным. «Я в последнее время тренируюсь в изготовлении дисков формации, как раз нужны какие-то каменные материалы для тренировки.

Эта вещь, хоть и треснутая, но размер приличный.

Узоры на ней тоже могут послужить некоторым вдохновением.

Пятьдесят духовных камней, и я заберу её, чтобы разобрать и попробовать свои силы.

Сработает — хорошо, не сработает — ну и ладно».

Он демонстрировал поведение человека, которому товар не особо нужен, и который просто хочет воспользоваться им для практики.

На лице торговца появилось выражение борьбы.

Этот постамент он получил случайно во время одного приключения, думал, нашёл что-то стоящее, но ни один магазин не брал его, считая слишком повреждённым.

А каменный лотосовый постамент действительно был сильно повреждён, и никто не обращал на него внимания.

Пятьдесят духовных камней, хоть и намного ниже ожидаемого, могли решить его насущную проблему.

«Восемьдесят!

Даоский друг, возьмите за восемьдесят духовных камней!

Мне и самому было непросто его получить…» — торговец пытался торговаться.

Цзян Мучуань сделал вид, что собирается уйти: «Шестьдесят, максимум шестьдесят.

Не хотите — и ладно, вон там ещё есть несколько продавцов необработанных минералов и сырого нефрита».

«Хорошо!» — торговец, опасаясь, что единственный покупатель сбежит, поспешно согласился и быстро подтолкнул постамент к Цзян Мучуаню, словно боялся, что тот передумает.

Сердце Цзян Мучуаня бешено колотилось, но внешне он оставался невозмутимым. Он достал из пространственного мешка шестьдесят духовных камней и передал их торговцу.

Это были почти все его наличные деньги.

Ещё один камень, и ему пришлось бы использовать сто двадцать духовных камней из резерва мастерской, оставленных семьёй.

Сделка была завершена. Взяв в руки холодный, повреждённый постамент, он почувствовал, будто он стал невероятно тяжёлым.

Он сдержал немедленное желание его исследовать, убрал его в пространственный мешок, затем спокойно повернулся и ушёл, растворившись в толпе.

Только оказавшись в безлюдном углу, покинув зону свободной торговли, Цзян Мучуань медленно выдохнул, спина покрылась мелкой испариной.

Его руки слегка дрожали, не от потраченных денег, а от волнения.

Ставка в этом рискованном приключении, кажется… оказалась верной!

Это неожиданное открытие полностью разрушило его первоначальный план.

Теперь ему срочно нужно было вернуться и тщательно изучить этот таинственный, повреждённый лотосовый постамент, а также… как использовать эти несметные триста шестьдесят шесть нитей Изначальной Ци Хаоса!

http://tl.rulate.ru/book/164658/11698920