Готовый перевод God of Illusions / Бог Иллюзий: Глава 398

Просьба Бай Сяофэя поставила начальника гарнизона перед дилеммой.

Он не мог позволить себе обидеть Бай Сяофэй, которая получила одобрение императорской наложницы Цин. Иначе одно слово Бай Сяофэй - и он окажется в беде.

Если бы он выполнил просьбу, то императорский узкий кругозор был бы налицо. Речь больше не шла о том, чтобы обидеть кого-либо и тому подобное. Один неосторожный шаг, и не говоря уже о его положении, даже его голова может исчезнуть... Он может даже потянуть за собой девять будущих поколений!

"Будьте уверены, я возьму на себя всю ответственность за все, что может случиться. Вам нужно только передать мои слова", - подбодрил Бай Сяофэй, видя нерешительность командира гарнизона, и это очень хорошо сработало.

Почему ты не сказал этого раньше?! Если бы ты сказал, мне бы не пришлось бороться!

"Не говори так, брат Бай. Поскольку Ее Высочество доверила нам расследование этого инцидента, я должен сопровождать тебя всю дорогу. Как я могу позволить тебе нести все риски? Просто жди моих хороших новостей, я обязательно передам твою просьбу Ее Высочеству!"

"Тогда, пожалуйста, как можно скорее, брат". Бай Сяофэй сжал кулак в сторону начальника гарнизона, не собираясь раскрывать мелкие мысли этого парня.

"А? Брат Бай, твоя травма?" Увидев, что Бай Сяофэй без труда поднял руку, командир гарнизона широко раскрыл глаза. Как он узнал, что руку Бай Сяофэя почти отрезали?

"О, это? Благодаря пилюле Ее Высочества, она почти восстановилась". Ошеломленный на секунду, Бай Сяофэй не стал уклоняться, а закатал рукав, чтобы показать его командиру гарнизона. На гладкой коже не было следа пореза.

Если бы Бай Сяофэй уклонился от ответа в такой момент, это вызвало бы подозрения. Напротив, его откровенная демонстрация стала для него наградой императорской наложницы Цин, поэтому, каким бы невообразимым ни был результат, другие будут только завистливо смотреть ему вслед.

Внимание больше не обращали на его выздоровление, так как благосклонность высокопоставленного лица, очевидно, привлекала больше внимания.

После ухода начальника гарнизона Бай Сяофэй не мог не вздохнуть с облегчением. В будущем ему действительно нужно было быть внимательным. Его особое телосложение можно было считать козырной картой, и было бы не очень хорошо, если бы об этом узнали все.

Покинув императорскую землю, Бай Сяофэй полностью отдохнул за ночь, а затем навестил всех дворян, присутствовавших на банкете, пытаясь получить от них полезную информацию. К сожалению, они его подводили: либо пугались до одури, либо просто предпочитали молчать. Те, кто открывал рот и убеждал его как можно раньше выйти из этого положения, уже считались лучшими среди этих людей.

В итоге Бай Сяофэй мог только вернуться в Торговый Дом Светлой Дороги и разобраться с информацией, которую он успел собрать.

Вскоре к нему постучался Шань Юйдао, который не мог усидеть на месте. То ли неспокойные команды, то ли головная боль от банкета мучили его. Если дело не будет решено в ближайшее время, он чувствовал, что его торговая группа может рассыпаться.

"Входите, президент Шан". Бай Сяофэй, испытывая такую же головную боль, не успел позвать Шан Юйдао.

Шан Юйдао открыл дверь с лицом, полным улыбок и вкрадчивости в словах: "Вы экстрасенс? Откуда ты знаешь, что это я?".

"Я уже сказал своим старшим, чтобы они не беспокоили меня в это время. Я знаю тебя только в Торговом Доме Светлой Дороги, так что кто еще это может быть, кроме тебя?" Бай Сяофэй не почувствовал радости от заискивания Шань Юйдао. Он был просто не в настроении.

"Правда, правда..." Шан Юйдао сухо рассмеялся. Его лицо было неловким, он выглядел так, будто хотел сказать, но не мог.

Видя его таким, Бай Сяофэй беспомощно покачал головой. "Вы можете не беспокоиться, что у вашей купеческой группы будут проблемы.

Если императорская семья хочет возложить на вас ответственность, вас бы уже "пригласили на чай", а не стояли здесь и нервничали. Если я правильно догадываюсь, это императорская наложница Цин подавила это дело. В конце концов, Торговый Дом Светлой Дороги не виноват".

Когда Бай Сяофэй закончила, давление на сердце Шань Юйдао ослабло.

"Младший брат, ты знаком с императорской наложницей Цин?" Шан Юйдао задал вопрос, о котором давно догадывался, с оттенком ожидания. Если бы он смог познакомиться с императорской наложницей Цин, то его торговая группа могла бы подняться на уровень выше, даже если бы нынешний роман с этим товаром был провален.

"Нет. Если бы я это сделал, у меня бы сейчас не болела голова". Бай Сяофэй безжалостно разрушила мечты Шань Юйдао.

Шан Юйдао вздохнул, на его лице появился намек на борьбу. "Доставка..."

Прежде чем он успел закончить, взгляд Бай Сяофэй заглушил все его слова обратно.

"Продолжайте ждать. Твой товар не сможет отправиться в путь, пока ты полностью не разберешься в текущей ситуации, иначе в конце концов он просто попадет к Грозовым Бандитам". Все еще холодно глядя на Шань Юйдао, Бай Сяофэй вдруг вспомнил кое-что. "Президент Шан, когда вы собираетесь сказать мне, что именно вы хотите доставить? Информация, которую я могу получить сейчас, ограничена. Если вы по-прежнему отказываетесь быть откровенным со мной, боюсь, что срок поставки будет продлен на неопределенное время".

Бай Сяофэй требовательным тоном задала вопрос, на который Шан Юйдао когда-то отказался отвечать. На этот раз Шан Юйдао не стал уклоняться, а погрузился в долгое молчание.

Тем временем Бай Сяофэй не произнесла ни слова и лишь молча смотрела на Шан Юйдао. Время текло в тишине, пока Шань Юйдао наконец не вздохнул.

"Это таблетка", - медленно ответил Шань Юйдао.

"Таблетка?" Бай Сяофэй чуть не вскочил на ноги.

Ублюдок, столько людей умерло из-за таблетки?! Что-то не так с этим миром?!

"Да, но это не обычная таблетка.

Это пилюля девятого класса, пилюля Скайпэтч!" Шань Юйдао посмотрел на Бай Сяофэй сияющими глазами.

"Что такое пилюля Скайпэтч?" Вопрос Бай Сяофэй разрушил торжественную атмосферу Шан Юйдао. Он думал, что Бай Сяофэй будет шокирована.

"Ты не знаешь, что такое пилюля Скайпатч?"

"Мне нужно знать эту штуку?"

По одному вопросу от каждого человека закончились тем, что Шань Юйдао признал свое поражение. По выражению лица Бай Сяофэя было видно, что он действительно считает нормальным не знать. Шан Юйдао ничего не мог на это ответить.

"Метод очищения пилюли Скайпэтч был утерян. Одна использованная означает на одну меньше в этом мире, а ее действие заключается в том, что она дает способность управлять элементальной энергией!" Шань Юйдао звучал немного гордо.

"Стать кукловодом Энергетического Потока?" Бай Сяофэй был ошарашен. Он подумал, что этот эффект немного смущает название пилюли девятого класса. В любом месте Старнета можно найти кукловода Энергетического Потока. Неужели из-за этого нужно терять столько жизней?

"Нет, она напрямую дает способность манипулировать стихиями без использования марионеток! Пилюля Скайпатч может усилить дух того, кто ее съест, и он становится совместимым с определенной стихией, таким образом получая способность управлять соответствующей элементальной энергией. И эта совместимость выше, чем у марионеток ниже золотого уровня. Другими словами, обычный кукольник Энергетического Потока станет слабым, как ребенок, перед человеком, который съел эту пилюлю!"

Когда прозвучали эти слова, на лице Бай Сяофэй появилось удивление, которого ожидал Шань Юйдао...

http://tl.rulate.ru/book/16460/2182985