Готовый перевод Кану. / Заклинающий время.: 2. Взросление.

2. Взросление.

Прошло уже 8 лет с того дня, а я все ещё удивляюсь тому моменту. Сегодня я должен буду пройти проверку статуса... Хотя я сам и знаю его прекрасно, но вот люди, пожалуй, будут удивлены. Надеюсь, что это не будет слишком опасно для меня.

И все же... Тот день...

С помощью того, что я получил от того Ньяр'лата... Жить стало куда легче, знаний стало куда больше.

Тайное Становится Явным — особенность, которая помогла мне узнать множество вещей и то, что то существо было Ньяр'латом в том числе. Суть этой особенности в том, что при касании и концентрации я могу получить некоторую информацию о вещи, к которой я прикоснулся. На первом уровне это была не очень полезная способность. Я использовал её на трупе того существа и все, что я получил, — Ньяр'лат.

Его труп растворился через три дня и никто не заметил этого нападения, так как я попросил Лену также не рассказывать никому об этом. Если подумать, то в момент нападения я никак не был обеспокоен её защитой... Может благодаря этому я даже и смог убить его...

Сейчас при использовании Тайное Становится Явным на человеке я могу получить его имя, расу и предположительный диапазон его уровня. Кстати об уровне, мой уровень все ещё мал. Хотя я и убил Ньяр'лата, который казался грозным противником, но по каким-то причинам получил крайне мало опыта...

—Э-ээй, сколько можно тупить, Кану?— теребила меня моя назойливая подруга — Лена.

—Бесконечность — не пре...— хотел было я пошутить, но Лена выглядела очень растроеннной, поэтому я замолчал.

—Тебя заберут в академию, так ведь?— она казалась очень уж чувствительной в данный момент.

Я не знал, что сказать ей. Правда такова, что талантливых к магии детей часто приглашают в академию магов, где они учатся использовать свои способности. После академии они могут поступить в армию королевства или же служить при дворе какого-нибудь герцога или графа. Имеют место быть редкие случаи, когда люди так загораются магией, что начинают свои независимые исследования. В основном, маги не возвращаются домой.

Я вздохнул, Лена поникла ещё сильнее. Её грустное выражение лица словно резало меня.

—У тебя ведь тоже есть талант к магии. Если ты его будешь развивать и усердно тренироваться, то обязательно поступишь в академию... В следующем году...— попытался я её приободрить, но она лишь криво улыбнулась.

—Талант...— пробормотала она, глядя куда-то в сторону,— Увидев твою силу, мне стыдно говорить о таланте... Так, склонность...

—Просто я ОЧЕНЬ талантлив,— подмигнул я и Лена улыбнулась, словно я сказал какую-то ерунду.

~~~~~~~~~~~~

Имя: Лена

Раса: Химера

Уровень: ~1-10

~~~~~~~~~~~~

Химера... Поначалу я даже испугался. Но теперь я все чаще задумываюсь о разнице рас. Имеет ли это смысл, если Лена — моя подруга? Нет, никакого.

—Кстати, какая стихия тебе даётся легче всего?— я обладал не лучшей памятью.

—Я тебе уже говорила, что это земля... Потом... Думаю, что огонь. Но разница слишком большая, поэтому я концентрируюсь на тренировке магии земли,— она слегка сгорбилась и завистливо посмотрела на меня.

—Думаю, ты поступила правильно. Если твой талант не такой большой, то лучше усиленно улучшать магию земли...

—Уваа, Кану, ты слишком жесток!! Нельзя говорить такие слова! Мой талант не настолько маленький, когда-нибудь... Когда-ни-, когда-нибудь я даже смогу побить тебя и ты извинишься передо мной. Будешь валяться передо мной на коленях и просить прощения!— она начала злобно фантазировать, отчего у меня по спине прошли мурашки. Всегда замечал за ней садисткую натуру.

—И это я ещё слишком жесток,— нервно заметил я в сторону.

Мы наконец дошли до её дома и она вздохнула с лёгким разочарованием. Затем посмотрела на меня. Её взгляд показался мне чересчур многозначительным.

—Поцелуемся?— спокойно спросил я её.

—О боже, оставь меня в моей депрессии,— она усмехнулась и пошла домой.

Я промолчал и посмотрел ей вслед. За все эти годы я заметил, что Лена редко нервничает, поэтому сложно понять как она относится ко мне. Но разве это не была отличная возможность улучшить наши отношения?

Я вздохнул и развернулся. Похоже, что на меня так девушки вешаться не будут... Может, в городе дела будут получше? В конце концов кто-то поведется на мой талант... Так, стоп, а мне нужен секс или любовь? Люблю ли я Лену? О, чёрт, подростковые мысли — вон из моей головы, мне Контроль Воздуха нужно улучшить, а не вот это всё...

~~~~~~

—Мам, я дома,— крикнул я, войдя в своё небольшое жилище. Живя в деревне, не удаётся довольствоваться какими-то особыми благами. Я рад, что у нас есть хотя бы крыша над головой и заработок от маминого врожденного заклинания. Да, я почти ничем не могу помочь ей и мне стыдно за это.

—Надень ту одежду, на стуле,— крикнула она мне с кухни. Весь наш дом состоял из прихожей, кухни и спальни. На словах кажется, что довольно роскошно для деревни, но низкий потолок, скрипучий пол и маленькие комнаты говорят обратное. Просто цени то, что имеешь.

Я прошёл в спальню и увидел чистую и опрятную одежду, которая покоилась на стуле. Я в мыслях удивился такой одежде — откуда у нас были деньги на такую роскошь? Я слегка забеспокоился, не сделала ли моя мама какую-нибудь глупость, вроде займа.

—Мам?— я не притронулся к одежде и прошёл на кухню. Мама с помощью своего заклинания нагревала платье, которое, видимо, сама намеревалась надеть на эту церемонию,— эта одежда...?

—Ох, это ещё со времён, когда я встречалась с твоим отцом...— её глаза заблестели и она вернулась к постепенному нагреванию платья.

С самого рождения я прекрасно осознавал все, что происходит вокруг меня. Однако я так и не увидел своего отца. Конечно, моя мама не могла забеременеть от ветра или чего-то подобного, да и моя раса не была смежной, вроде получеловека, значит мой отец был даже человеком. Но вот каким, что бросил мою мать беременной... Я сжал кулаки.

В любом случае, это единственная приличная одежда, чтобы появиться на церемонии и не чувствовать себя нищим, кем я и являлся. Ну, это продлиться не так долго. Скоро я смогу обеспечить маме хорошую жизнь. Очень скоро.

Я надел одежду и слегка затянул ремешки на своём худощавом теле. Зеркала у нас не было, поэтому я не мог сказать выглядел ли я хорошо или же плохо.

Мама вышла с кухни и вошла в спальню, смотря на меня. Она рассмотрела меня с пяток до макушки. 

—Надень,— она указала на высокие кожаные сапоги, которые неприметно стояли около печки. Я послушно примерил их и отметил, что они чуть ли не блестят. Такую красивую работу я не видел как минимум 14 лет.

Затянув шнурки, я выпрямился и вопросительно посмотрел на маму. Она несколько секунд смотрела на меня и улыбалась. Я чувствовал себя крайне некомфортно, думая о том, что она чувствует к моему отцу. Он ведь бросил тебя, так почему ты все ещё относишься к нему так...

—Пошли?— спросил я и она кивнула мне.

~~~~~~

Дойдя до повозки мистера Варьяна, мы с мамой сели в неё, где находились и несколько других семей. Все наши односельчане выглядели достаточно ярко, но платье моей мамы казалось хоть и не столь ярким, но умиротворяющим.

—О, Кану, мы думали, что ты уже не поедешь,— заговорил Эрик. Это был сильный парень моего возраста. Серые волосы с жёлтыми глазами были его отличительной чертой. Я был с ним не очень хорошо знаком, но он всегда казался мне энергичным и позитивным.

Я оглянулся и увидел, что на перекрестке стояла Лена и смотрела на меня. Она резко сорвалась и убежала в сторону своего дома. Так что-то есть...?

—Ну, потребовалось немного времени на подготовку...— оправдался я с улыбкой и Эрик понимающе кивнул.

—Но все мы успели вовремя, а ты, идиот, почему-то нет,— в каждой компании есть такой ублюдок, который слишком агрессивен. В нашей деревне это был Агранд. У него были чёрные волосы (как и у меня, между прочим) и красные глаза. И агрессивный характер. Да и вся его внешность выглядела хмурой и злобной. Он был достаточно силён физически и даже был с магическим талантом. Его родители, кажется, были авантюристами в молодости, но потом ушли в отставку.

—Мелкий, ты не забывай, что я тут,— его мать ударила его по голове и толкнула локтем. Тот, на удивление, притих. 

—Вообще-то, это может быть очень важным моментом в нашей жизни, поэтому понятно, почему Кану задержался...— Эрик обвел меня взглядом и вздохнул,— Ты выглядишь прямо как какой-то дворянин в этой одежде...

—Да, я даже не узнала нашего Кану сначала,— хихикнула Циана. Её детские черты лица вводили меня в заблуждение каждый раз, как я смотрел на неё. Каштановые волосы доставали до плеч, а веснушки придавали ей шарма. Зелёные глаза казались мне какими-то ядовитыми, поэтому я избегал её. Жуткая она. Да еще и проявляет какие-то знаки внимания ко мне. Точно жуткая.

Мама толкнула меня в бок и повела бровями, наклонив голову в сторону Цианы. Я закатил глаза и отвернулся в сторону.

.

.

.

Мы были в дороге около 8 часов, сделав один перерыв на перекус, все-таки город был достаточно близко к нашей деревне. Хотя вернее было бы сказать наоборот.

—Ого, а он большой,— Эрик не был бы собой, если бы не заметил этого.

—Большие стены, придурок, стены — не город,— Агранд не был бы собой, если бы его не взбесил этот факт.

—А-а-а, да, точно, глупость сморозил,— примиряюще улыбнулся Эрик и продолжил смотреть на стены.

Стены были высотой около 4-5 метров. Я предположил из-за того, какими маленькими казались стражники по сравнению с ними. Стражники наверху были вооружены копьями, что логично. Они были способны убивать врагов со стены. Также каждые 40-50 метров или около того были небольшие башни с несколькими стражниками на них. Они были вооружены арбалетами.

—Что у них в руках?— Эрик, похоже, тоже заметил их дальнобойное оружие, но он не знал о них.

—Арбалеты,— машинально ответил я и троица повернулась ко мне. Похоже, что я привлек их внимание, но почему?

—Да, верно,— подтвердил Агранд и пристально посмотрел на меня. Через несколько секунд он отвел взгляд и продолжил смотреть на облака.

До вечера ещё далеко, но вот успеем ли мы обратно, если отправимся назад сразу после проверки статуса?

Через десять минут мы таки добрались до городских ворот и после небольшой проверки груза и наспросила  нас впустили внутрь, активно порекомендовав не делать глупостей. Больно хотелось-то...

Хезикс сильно отличался от деревни, как и любой город. Множество незнакомых лиц, множество незнакомых рас. К сожалению, мы ехали на повозке, поэтому я не мог просто "случайно" касаться их, чтобы узнать их расы.

—Суета,— обронила моя мама, глядя на толпы людей, куда-то спешащих.

—Катрина, ты ведь раньше жила в городе, что случилось?— спросила Юри, мать Агранда.

—Это... Вазгар...— она замолчала. Она выглядела плохо и я неосознанно бросил укоризненный взгляд на Юри, которая спросила о больной теме.

Я и сам мало общался со своей матерью и не могу сказать, что был особенно близок с ней. Но в конце концов это моя мать, единственный родственный по крови человек, которого я знаю. Я бы хотел, чтобы она жила в комфортных условиях.

.

.

.

Гильдия магов выглядела как высокая башня с различными статуями, вроде горгулий, по которым сложно было сказать: были ли они живы или нет? Общая высота была... Наверное около 30 метров? Верхние этажи были шире нижних и средних, поэтому здание выглядело как минимум сверхъестественно.

—Ну, приехали,— объявил мистер Варьян после остановки своей повозки. Он повернулся к нам и, видимо, стал дожидаться пока мы освободим его транспорт,— я сейчас отвезу эти травы и шкуры, а потом вернусь сюда и буду вас ждать, это понятно?—он обвёл нас взглядом и наши матери кивнули вместо нас.

Мы все встали перед гильдией магов и вглядывались кто во что. Эрик рассматривал людей и полулюдей, Циана — внимательно изучала проходящих людей в мантиях. Мне сразу показалось, что она найдёт себе неприятностей на мягкие ткани... А Агранд смотрел на свою мать. О чем он думает? Злится наверняка.

—Ну, что встали-то? Без хотя бы одного мага, чтоб не возвращались, поняли?— подшутил над нашей нерешительностью Варьян. Я не совсем понял его, ведь проявление магии произошло бы ещё два года назад, так что он имел ввиду? Может, он просто не так много знает? Ну, мне лучше не думать о взрослых в таком ключе, хотя это может быть правдой.

Агранд фыркнул на его заключение и пошёл вперёд. С проявившимся талантом к магии довольно легко чувствовать себя уверенно, поэтому он шёл менее нервозность чем Эрик и Циана. Я же лишь изучал обстановку и пару раз заметил как Циана почти что облизывала меня своим взглядом. У меня от неё мурашки по коже.

По пути нам встречались множество магов в робах, кто-то носил лёгкий доспех, пару раз мы даже встретили тяжёлых рыцарей, которые, видимо, покупали магические свитки. Члены гильдии общались между собой, обсуждали каких-то подающих надежд новичков в гильдии и свои эксперименты.

Я неосознанно ухмыльнулся своим мыслям. Насколько они будут удивлены? 14-летний подросток из какой-то глухой деревни с моими навыками... Моя улыбка становилась все безумнее с течением моих мыслей.

—Ты в порядке?— Циана удивила меня своей вежливостью и обеспокоено посмотрела на меня.

—Да-да, просто ненадолго погряз в своих мыслях о будущем, кстати об этом, у тебя есть какие-нибудь планы?— я попытался увести разговор в другое русло. Мне часто удавалось провернуть такое с Леной, тогда она начинала рассказывать всякую чепуху и забывала о начальной теме.

—Если повезёт, то хотелось в академию магов, если нет, то... в гильдию авантюристов,— сказала она, словно вздыхая о своей судьбе. Я задумался о том как мне повезло получить на старте то, что я имею. А ведь часто я думал, что лучше было бы получить что-то более... Более необычное.

Хотелось узнать что это за Магия Жизни, Магия Смерти, Дикая Магия и Демонический Потенциал. Божественную Магию я ещё могу как-то примерно понять. Это как родиться под звездой какого-то бога и получить его благословение, наверное, да?

—Будем держаться вместе тогда,— в тоне Агранда не было и намека на вопрос или просьбу. Он просто констатировал факт, но Циана сразу же взбодрилась и подошла к Агранду поближе. Он же скорчил гримасу "Ох, кажется, я пожалею об этом".

—Тогда что насчёт тебя, Эрик?— спросил я его и он немного приуныл.

—Да ничего особенного, узнаю цифры, поеду домой и буду помогать отцу в поле,— его мать печально посмотрела на сына. Наверное ей тяжело оттого, что она не смогла передать своему сыну никакой магии. У Эрика, кажется, было редкое неприятие магии, поэтому он не мог пользоваться ни одним её видом. Хотя он был силён физически, но становиться авантюристом без магии очень опасно.

Хотя, думая об этом... Наверняка Эрик смог бы найти себе хорошую команду из людей вроде него. Если они будут работать в команде, то смогут покрывать слабости друг друга и постепенно улучшать свои возможности? Печально, что такой хороший парень, как Эрик, не имеет магических способностей, но я ничем не могу (и не особо хочу) помочь.

Мы все промолчали. Я от неловкости внезапно нахлынувшей грусти, а Циана с Аграндом от безразличия. Но Эрик не нуждался в утешении, как я смогу заметить. Он сам себя подбодрил и снова шёл с оптимистичной улыбкой по дороге жизни.

—Вы на проверку статуса?— устало спросил заклинатель в светло-красной робе и окинул нас оценивающим взглядом.

—Да, верно,— говорила от лица нашей группы мать Агранда, Юри. Она в прошлом множество раз вела переговоры от лица своей группы и имела немалый опыт в войне слов. Хотя это всего лишь общение с заклинателем, все это спихнули на неё.

—Тогда вам на второй этаж, идёте по коридору, в конце будет комната с пьедесталом посередине — эта комната вам и нужна,— лениво ответил он и продожил читать толстенный том по магии.

—Ясно, спасибо,— она повернулась к нам,— Ну, что встали?— Юри спародировала мистера Варьяна,— Вы слышали, что он сказал — второй этаж.

Наша группа из восьми человек поплелась на второй этаж. Может со стороны мы выглядели забавно, но каждый старался показать себя достойно. Для меня, всю жизнь (последнюю) до этого проведшего в деревне, прогулка по зданию гильдии магов вызывала лёгкое беспокойство. 

На нас смотрели многие маги, но около половины просто не обращала внимания, погруженная в свои заботы. Сюда определённо часто приходят новые люди, чтобы проверить свой статус, так что в этом нет ничего необычного. Где-то я даже слышал смешки в нашу сторону, а где-то — как скрипели зубы Агранда.

Мы поднялись по широкой винтовой лестнице. И перед нами предстал коридор с двумя дверьми по бокам и арочным проходом в большую комнату с камнем в центре. Там уже было несколько человек и около десятка магов.

Сразу после того, как мы вошли, я почувствовал давление от атмосферы, царящей тут. Похоже, что вокруг камня стояли настоящие эксперты в области магии и тщательно охраняли своё сокровище. Атмосфера тяжёлая, но выносимая. Нужно терпеть, если не хочу ударить в грязь лицом.

—Ого, моя сила на десятке, да я силён, да ведь?— воскликнул парень, который только что прошёл проверку статуса. 

—Для новоприбывших повторяю: средний показатель силы в вашем возрасте — семь, ловкости — пять и выносливости — шесть,— Я немного приуныл от таких слов, но взял себя в руки и утешил магическим талантом,— Магия и дух отличаются от личности к личности, но средний показатель магии — шесть-восемь, духа — пять-шесть, все понятно?— он повернул голову к нашей группе и мы рефлекторно кивнули,— тогда один из вас подойдите.

Похоже, что наша очередь.

—Я — первый,— Агранд уверенно подошёл к магу и протянул руку.

Его руку положили на ограненный фиолетовый камень и всплыла табличка.

~~~~~~~~~~~~

Имя: Агранд

Раса: Человек

Уровень: 5

Сила: 15

Ловкость: 19

Выносливость: 24

Магия: 19

Дух: 9

Заклинания:

Навыки:

[Диагональный разрез 3ур]

Способности:

Особенности:

[Стойкость 2ур]

Титулы:

[Непоколебимый. B-ранг]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

—Хорошие данные для воина, есть хороший потенциал и для мага, как насчёт академии?— Прямо предложил говорящий ранее эксперт.

Данные действительно хорошие, физические гораздо лучше моих, доступ к магии также играет на руку Агранду. У него очень хороший набор для авантюриста. Как мне кажется.

—Нет, спасибо,— Я мысленно вздохнул с облегчением.

—Следующий,— Он потерял интерес и Циана подбежала к нему с обольщающей улыбкой. Она протянула ему руку и мы увидели её статус.

Имя: Циана

Раса: Человек

Уровень: 6

Сила: 6

Ловкость: 16

Выносливость: 10

Магия: 5

Дух: 6

Заклинания:

Навыки:

Способности:

[Дурман Разума 3ур]

Особенности:

[Шарм 2ур]

Титулы:

—Посредственные данные для сражений, разве что класс убийцы. Хорошее начало для торговки,— беспощадно объявил маг и отпустил её руку. Никакого предложения в академию, как это было с Аграндом, однако Циана держалась уверенно и не падала духом. Внешне,— Следующий.

Циана отбежала к Агранду и прильнула к нему, что-то говоря, — к сожалению, я не услышал. Её мать выглядела... Безразлично. Абсолютный пофигизм на действия своего чада. Навевает тоску.

Эрик подмигнул мне с лучезарной улыбкой и пошёл вперёд, однако в нем было меньше уверенности чем даже в Циане, когда она возвращалась. Он старался держаться, но определённо слишком нервничал.

Когда он подошёл, то маг взял его руку и что-то прошептал ему. Эрик улыбнулся странной улыбкой и кивнул ему.

~~~~~~~~~~~~

Имя: Эрик

Раса: Человек

Уровень: 1

Сила: 12

Ловкость: 6

Выносливость: 7

Магия: 0

Дух: 22

Заклинания:

Навыки:

Способности:

Особенности:

Титулы:

~~~~~~~~~~~~~~~~~

—Хмм...— От этого задумчивого хмыкания Эрик повесил голову ещё сильнее. Словно даже мудрый маг вроде него не мог сказать, годен ли он на что-то,— Вижу задатки монаха, с координацией плохо, но тренировки исправят это... Тренировки, нужны тренировки и выйдет толковый монах. Дух очень высокий, ты сильный мальчик,— Маг звучал достаточно тепло к нему,— Последний?

Эрик вернулся с блестящими глазами. Я улыбнулся ему и спросил:

—Что теперь?— он улыбнулся своей другой улыбкой. Более... Искренней?

—Работа в поле и тренировки... Свободного времени больше не будет,— Он улыбнулся и обнял меня, что было очень неожиданным. Со стороны Агранда послышался презрительный смешок, Циана хихикнула.

—Отпусти, ты меня раздавишь,— Шутливо прохрипел я и он отпустил меня, после чего немного посмотрел мне в глаза и сказал:

—Удачи...

http://tl.rulate.ru/book/16455/329388