Готовый перевод Devour and Evolve: From Trash to Abyss Predator / Пожиратель Бездны: от мусора до вершины: Глава 22

На следующее утро.

На западных окраинах Хуаду, у входа в ущелье Серой Скалы.

Отряд Железная Гора полностью и вовремя собрался. После испытания жизнью и смертью в Черном каменном замке атмосфера в команде стала более сплочённой.

Те Шань, как и прежде, выглядел спокойным и надёжным; Шань Дунь, Ши Чуй и другие были полны энергии; Янь Ши, Инъянь и Баньшоу также были готовы.

Жуань Жуй тоже пришла пораньше. Увидев Цзян Цзиня, она, слегка покраснев, поздоровалась: — Доброе утро, брат Цзян Цзинь. — А затем послушно встала в строй, словно временно подавив свои вчерашние мысли.

Цзян Цзинь кивнул в ответ и обвёл взглядом вход в ущелье. Две огромные серые скалы, словно стражи, возвышались по бокам, а между ними пролегало извилистое, глубокое ущелье. Воздух был наполнен запахом сухой пыли и едва уловимым, слабым запахом хищника.

Световые врата располагались неподалёку от входа в ущелье, сверкая и то появляясь, то исчезая, излучая чужеродную энергию.

— Все собрались, — Те Шань обвёл всех взглядом, его голос был громким. — Задача на этот раз — рядовая зачистка C-ранга в горном ущелье. Основная угроза — стая Скальных Ящериц. Их много, защита высокая, двигаются небыстро, но атака обладает эффектом разрыва. Берегитесь их хвостов и кислотных плевков. По разведданным, возможно, есть один мутировавший лидер, силой близкий к пику C-ранга. Наша цель — уничтожить стаю ящериц и найти и убить мутанта! Вознаграждение за миссию щедрое, но не теряйте бдительности! Проверьте снаряжение, готовимся к выступлению!

Все хором ответили, проверяя оружие, броню и личные вещи.

Видя, что все готовы, Те Шань скомандовал: — Вперёд!

Вся команда уверенно шагнула в Световые врата.

Новая миссия началась.

Пройдя сквозь Световые врата, после привычного ощущения головокружения, навстречу подул сухой, жгучий ветер. Перед глазами внезапно открылось пространство, но оно одновременно вызывало удушающее ощущение давления.

Как и обнаружил Инъянь, это было очень большое ущелье. По обеим сторонам возвышались отвесные, голые, серо-чёрные скалы высотой в сотни метров, словно две бескрайние стены отчаяния, сжимающие небо до узкой синей щели.

Под ногами была неровная, покрытая песком и обломками выветренных скал земля, извивающаяся вперёд и исчезающая вдали.

— Какое огромное место! — пророкотал Ши Чуй, неся свой фирменный огромный молот.

— Инъянь, твоя очередь! — Те Шань приказал низким голосом, остро сканируя окрестности на предмет возможных угроз.

Инъянь кивнул и быстро вышел вперёд отряда. Он глубоко вздохнул, закрыл глаза, сложил руки перед грудью в странный знак и что-то пробормотал. От него исходила слабая аура магии.

— 【Орлиный Глаз】! — Произнеся это тихим выкриком, он выпустил из ладони парящего орла, полностью составленного из сгущённой бледно-зелёной магии!

Этот магический орёл выглядел живым, расправил крылья и бесшумно взмыл в небо, начиная кружить над огромной территорией ущелья.

Сам Инъянь застыл на месте, словно окаменевший, с закрытыми глазами, неподвижно.

Цзян Цзинь цокнул от удивления: — Этот навык Инъяня для поиска местности невероятно полезен.

Те Шань объяснил рядом: — Действительно удобно, но и цена немалая. Когда он использует этот навык, Инъянь полностью теряет свои собственные чувства и становится живой мишенью. Поэтому его можно использовать только в абсолютно безопасной обстановке или когда мы, его товарищи, его надёжно охраняем. — Он указал на застывшего, как изваяние, Инъяня.

Цзян Цзинь понимающе кивнул, крепче сжал в руке Рунический круглый щит и ещё более настороженно осмотрелся.

Из глубины ущелья донеслись низкие, похожие на трение камней, рыки, мгновенно напрягшие атмосферу.

Через мгновение магический орёл, словно возвращаясь в гнездо, спикировал вниз и точно впитался в Инъяня. Тело Инъяня слегка вздрогнуло, он резко открыл глаза, в которых читалась серьёзность после выполнения разведки.

— Ну как? — Те Шань тут же спросил.

— Очень большое! — Скороговоркой ответил Инъянь. — Глубина ущелья превзошла все ожидания, местность сложная, много развилок. Самое главное — в том большом каньоне в центре я чётко ощущаю ауру множества монстров.

Он указал на неясный контур каньона в глубине ущелья.

Команда быстро обсудила план действий. Кто-то предложил разделить отряд на две группы: одна зачищает верхнюю часть ущелья, другая идёт прямо по дну. Но Те Шань тут же отверг это предложение.

— Нельзя! Делить отряд слишком опасно! — Те Шань отрезал. — Уроков Черного каменного замка было недостаточно? Здесь сложная местность, количество монстров неизвестно. Как только нас разделят и возьмут в кольцо, или если группа на дне столкнётся с Боссом и будет атакована монстрами сверху, последствия будут непредсказуемыми! Мы должны действовать вместе, шаг за шагом!

Вспомнив жестокость битвы в Черном каменном замке, все внутренне содрогнулись.

Команда в итоге решила начать с дна ущелья и, двигаясь по относительно пологому, но спирально поднимающемуся зигзагообразному маршруту, слой за слоем продвигаться к вершине ущелья.

Хотя это и заняло бы время, но обеспечило бы уничтожение всех монстров по пути, избежав опасности внезапной атаки сверху. А уже потом они бы нашли способ спуститься на дно и зачистить его.

— Отлично! Так и сделаем! Держите строй, продвигаемся осторожно! — Те Шань отдал приказ.

Команда тут же начала действовать. Шань Дунь и Ши Чуй шли впереди, Ганчжэнь обеспечивал поддержку в центре, Янь Ши, Инъянь и Баньшоу, три дальних бойца, располагались в середине, Жуань Жуй и Цзян Цзинь шли на флангах чуть позади, а Те Шань замыкал строй, командуя.

Не успели они пройти далеко, как завязался бой.

— Скальная Ящерица! Осторожно! — прорычал Шань Дунь, и его огромный щит резко рванулся вперёд!

Сразу же из-за большого обвалившегося камня выскочило несколько ящериц длиной около двух метров, покрытых плотной коричнево-серой чешуёй, похожей на камень! У них были мощные конечности, хвосты, словно каменные молоты, а из раскрытых пастей торчали мелкие острые зубы, испускавшие зловоние.

Это были главные враги этой миссии — монстры C-ранга, Скальные Ящерицы!

— Ррр! — Одна из Скальных Ящериц резко хлестнула хвостом, с глухим свистом ударив по щиту Шань Дуня!

Бум! Раздался глухой звук! Фигура Шань Дуня слегка качнулась, камень под его ногами треснул, но огромный щит остался неподвижен!

— Скорость передвижения средняя, сила атаки… кажется, средняя! — быстро оценил Шань Дунь.

Почти одновременно из теней боковых скал и из куч щебня хлынули новые монстры! Помимо Скальных Ящериц, были и меньшие по размеру, но многочисленные монстры D-ранга: гигантские сколопендры длиной в метр с устрашающими челюстями; мутировавшие гиены с ярко-красными глазами, текущей слюной, и движущиеся стаями.

— Огонь! — приказал Те Шань.

Огненный шар Янь Ши со свистом вылетел и точно попал в спину Скальной Ящерице, бросившейся к флангу, разлетевшись с грохотом! Искры разлетелись во все стороны, но ящерица лишь пошатнулась, получив лишь обугленные следы на своём толстом каменном панцире, не получив серьёзных повреждений! Она встряхнула головой и с ещё большим гневом бросилась вперёд!

— Чёрт, какая же твёрдая! — Янь Ши сплюнул.

Стрелы Инъяня коварно летели в суставы гигантских сколопендр и в глаза гиен, ни одна не промахнулась, точно поражая относительно уязвимых монстров D-ранга.

Энергетическая пушка Баньшоу выпускала сине-белые энергетические лучи. Хотя они не могли мгновенно пробить защиту Скальных Ящериц, непрерывные выстрелы заставляли чешую лететь во все стороны, монстры болезненно ревели, их движения заметно замедлялись.

Ши Чуй взревел, его огромный молот с силой, способной раскалывать горы, ударил ящерицу, пытавшуюся обойти щит, по голове! Треск! Даже прочный каменный панцирь не смог полностью выдержать эту чистую силу, голова ящерицы вдавилась, и она, издавая предсмертный вой, упала.

Цзян Цзинь же метался, словно рыбка в бою. Щит в его левой руке точно отражал атаки гиен и плевки сколопендр, а кинжал Ледяного Клыка в правой руке мерцал бледно-голубым светом. Каждый его удар был подобен змеиному укусу, направленному специально в щели каменной чешуи Скальных Ящериц, в их глаза и относительно мягкий живот!

Плюх! Кинжал вонзился в глазницу ящерицы, сила льда мгновенно распространилась, заставляя её болезненно кувыркаться. Цзян Цзинь, воспользовавшись моментом, ударил её ногой, отбросив её в сторону, сбив несколько напирающих гиен. Те, оказавшись позади, были поглощены дальнобойной магией Те Шаня.

Жуань Жуй непрерывно взмахивала своим посохом, отправляя потоки мягкого белого света на бойцов в первом ряду, усиливая их защиту и рассеивая лёгкий яд от укусов гиен.

Её исцеляющие заклинания также были готовы в любой момент: хотя атаки Скальных Ящериц не были столь сильными, получить удар таким тяжёлым хвостом или быть обрызганным кислотой было бы нешуточной проблемой.

— Осторожно, кислота! — прокричал Ганчжэнь, резко отбросив гиену, пытавшуюся напасть на Жуань Жуй. Одна из Скальных Ящериц задрала голову, горло её раздулось, и она резко выпустила струю темно-зелёной вязкой кислоты, полетевшую в центр построения отряда Железная Гора!

— Разбегайтесь! — Те Шань отреагировал молниеносно, одновременно выпустив ударно-волновую энергию земленого цвета, рассеявшую большую часть кислоты в воздухе. Однако небольшое количество всё же попало на камень перед Инъянем, издавая шипящий звук коррозии и испуская едкий белый дым.

Битва была напряжённой и упорядоченной. Благодаря слаженному взаимодействию команда действовала как точный механизм, уверенно продвигаясь вверх.

Защита Скальных Ящериц создавала немало проблем команде; их каменный панцирь был чрезвычайно прочен, и для огненных шаров Янь Ши и энергетических лучей Баньшоу требовалось многократное попадание в одну и ту же область для достижения эффективного поражения.

Грубая сила Ши Чуя и Шань Дуня была ключом к пробитию брони, а ловкость и точечные удары Цзян Цзиня по слабым местам эффективно сокращали численность монстров.

Гигантские сколопендры и гиены D-ранга, хотя и надоедливы, под массированным огнём команды представляли собой относительную угрозу.

После нескольких часов ожесточённых боёв, члены команды, так или иначе, были покрыты кровью и грязью, их силы были истощены, но взгляды оставались твёрдыми.

Наконец они достигли вершины ущелья — края скалы, похожего на огромную смотровую площадку.

Однако зрелище, представавшее перед ними, заставило всех вздохнуть от ужаса!

В центре этой площадки, среди скал, собралось более десятка особенно крупных Скальных Ящериц, чей панцирь был ещё темнее, почти чёрно-коричневым!

Они явно представляли собой элитную силу всей стаи в ущелье. Их размеры превышали размеры обычных сородичей, чешуя блестела металлическим отблеском, глаза были ещё более свирепыми, излучая подавляющую ауру, намного превосходящую обычных монстров C-ранга.

— Шиии… самая большая волна! Проблемы, — Шань Дунь, глядя на десяток холодных, кровожадных глаз, ощутил огромное давление.

— Десяток усиленных Скальных Ящериц… прямая атака не пройдёт. — Те Шань нахмурился, быстро обдумывая план.

Взгляд Цзян Цзиня скользнул по яростно рычащим элитным Скальным Ящерицам на краю утеса, затем упал на зияющую бездну ущелья под ногами. В его голове молниеносно промелькнула мысль.

— Капитан Те, есть идея! — Голос Цзян Цзиня был спокойным и чётким, мгновенно заглушив рычание ящериц. — Этот уступ! Его можно использовать!

Те Шань и другие члены команды тут же посмотрели на него с надеждой и вопросом.

Цзян Цзинь быстро изложил свою мысль.

— Ты спятил?! — Ши Чуй выпучил глаза.

Цзян Цзинь хихикнул: — Времени мало, поверьте мне! Готовьтесь! Вы разберётесь с теми, кто сбежит!

Те Шань посмотрел на решительный взгляд Цзян Цзиня и, поколебавшись всего полсекунды, кивнул: — Хорошо! Делаем, как сказал Цзян Цзинь! Все осторожно!

....

....

Через мгновение, под напряжённым взглядом отряда Железная Гора.

Цзян Цзинь неторопливо подошёл к группе свирепых Скальных Ящериц.

— Эй! Гекконы! Смотрите сюда! Посмотрите на себя, похожи на навозных жуков, выглядят хрупкими! — Цзян Цзинь громко крикнул и, подобрав камень, с силой бросил его в лоб самой крупной ящерице!

Это было равносильно бросанию искры в пороховую бочку! Элитные ящерицы мгновенно пришли в ярость!

Их кроваво-красные глаза приковали Цзян Цзиня, раздался оглушающий рёв, их тяжёлые тела стучали по земле, словно неуправляемая армада боевых машин, поднимая облака пыли, они с поразительной скоростью бросились преследовать этого крошечного человека, посмевшего их дразнить!

— Господи, они правда погнались за ним! — Жуань Жуй испуганно прикрыла рот.

— Молодец, парень! Все готовы разобраться с теми, кто проскользнёт! — прорычал Те Шань, и все тут же напряглись.

Цзян Цзинь глубоко вздохнул, его способность 【Призыв】 мгновенно раскрылась, заряжая боевую форму! Ноги словно наполнились невидимыми пружинами, он довёл скорость до предела, танцуя на лезвии ножа, чувствуя приближающийся жаркий ветер сзади и вибрации от тяжёлых шагов.

Он точно контролировал скорость, сохраняя дистанцию между собой и ящерицами, казавшуюся опасной, но на самом деле полностью под контролем.

Близко! Край утеса совсем рядом!

Цзян Цзинь не снизил скорости! Он издал чистый свист, мышцы ног и магическая энергия взорвались до предела! Всё его тело словно было отброшено мощной силой!

Бум!

Земля треснула от огромной обратной силы!

Тело Цзян Цзиня в воздухе описало захватывающую дугу, стремительно бросившись к противоположной платформе утеса!

— Рррр!!!! — Скальные Ящерицы, следовавшие за ним, не успели затормозить!

Первые несколько огромных фигур, обладая огромной инерцией, словно начали падать в воду, одно за другим, с отчаянными криками, кувыркаясь, вылетали за край утеса!

Даже первые несколько были сбиты теми, кто следовал за ними.

Бульк! Бульк! Бульк—!!!

Развернулась драматическая сцена! Из бездонного ущелья доносились глухие, тяжёлые звуки, похожие на падение валунов в воду, затем — хруст разбивающихся костей и плоти, и оборвавшиеся вопли, глухо эхом разносившиеся снизу!

— Прекрасно! — крикнул Баньшоу.

Но не все ящерицы были привлечены Цзян Цзинем. Ещё три, находившиеся позади и более осторожные, почувствовав опасность у края, затормозили!

— Те, кто сбежал, идут! Убейте их! — Те Шань был готов, его огромный меч уже был обнажён!

— Не думайте убежать! — Шань Дунь издал 【Рык Провокации】, прочно удерживая на себе враждебность! Атаки пятерых: Ши Чуй, Ганчжэнь, Янь Ши, Инъянь и Баньшоу — обрушились на этих троих беглецов, как шторм! Тактика Цзян Цзиня значительно снизила давление спереди, и теперь, под сосредоточенным огнём всей команды, даже с высокой защитой, эти трое были растерзаны в клочья за короткое время, падая с предсмертными воплями.

— Уф… справились! — Те Шань, глядя на поднимавшуюся из ущелья пыль и тела ящериц, умиравших неподалёку, облегчённо выдохнул.

— Брат Цзян Цзинь, ты невероятен! — Жуань Жуй взволнованно помахала рукой Цзян Цзиню на другой стороне.

Цзян Цзинь резко напрягся и, фух, снова перепрыгнул обратно, подмигнув Жуань Жуй в ответ.

Все сели у края утеса, наслаждаясь коротким передышком, одновременно настороженно осматривая ущелье сверху и снизу, и бездонное ущелье под ногами.

— Внизу находится тот большой каньон, — Те Шань вытер пот со лба, указывая на глубокую долину. — До сих пор мы не видели ни одного монстра Босса, видимо, этот Босс прячется на дне.

Цзян Цзинь кивнул. Он внимательно прислушался и смог чётко уловить намного более сильную, чем у любого предыдущего монстра, ауру магии, которая неявно исходила из глубины долины.

Именно когда команда готовилась обсудить маршрут спуска.

Фух!

Без всяких предупреждений, яростный порыв ветра, как невидимая гигантская рука, внезапно сорвался со дна ущелья! Сила ветра была за пределами обычного, почти не давая открыть глаза, одежда развевалась, камни летели!

— Осторожно! — воскликнул Те Шань.

— А! — Жуань Жуй, сидевшая на самом краю и чуть наклонившаяся, чтобы осмотреть местность под ногами, была внезапно подхвачена этим порывом ветра и поднята в воздух! Её испуганный крик мгновенно утонул в шуме ветра!

— Жуань Жуй! — Зрачки Цзян Цзиня резко сузились! Он был ближе всех, не успев даже обдумать, тело, повинуясь инстинкту, бросилось вперёд, словно гепард, отчаянно вытянув руку!

*Плюх!*

В последний момент его левая рука крепко схватила запястье Жуань Жуй!

Но сила падения и яростный ветер действовали одновременно! Цзян Цзинь почувствовал непреодолимую силу, тянущую его тело, унося его от края утеса, тоже в воздух! Он даже не успел предпринять какие-либо фиксирующие действия!

— Цзян Цзинь! — Крики Те Шаня и других членов команды, они бросились вперёд, пытаясь схватить их.

Но как бы быстро они ни действовали, они не могли угнаться за гравитацией и ветром!

Под взорами всех, полными ужаса, они вдвоём, словно оборванные воздушные змеи, мгновенно были унесены от утеса, направляясь к чёрному, бездонному каньону, падая прямо вниз!

Плохо!

Цзян Цзинь слышал за ухом только свист ветра и испуганный крик Жуань Жуй!

http://tl.rulate.ru/book/163937/12130649