Готовый перевод Emperor Di Xin: Breaking Heaven's Game with Economics and Ideology / Император Ди Синь против святых: экономика сильнее магии: Глава 6

Ночь, черная, как тушь, окутала Чаогэ.

Шум и надежда, привнесенные новой политикой днем, улеглись под покровом темноты, а те демоны и монстры, чьи коренные интересы были затронуты, начали шевелиться в этой тьме.

Резиденция Великого наставника, подземная тайная комната.

Это место было куда глубже и обширнее, чем можно было себе представить. Стены были инкрустированы ночными жемчужинами, испускавшими мягкий белый свет, освещавший лицо Вэнь Чжуна, излучавшее величие. Вертикальная отметина на его лбу, под тусклым светом, казалась закрытым небесным оком, которое могло открыться в любой момент, чтобы судить всё зло в мире.

Перед ним стояли двенадцать фигур. Шестеро были одеты в легкие доспехи, отличались хватким духом и острым, как у орла, взглядом — элитные разведчики, отобранные из десяти тысяч. Остальные шестеро были одеты по-разному: кто в даосские одежды, кто в простую ткань, один даже источал слабый запах трав, но всех их окружала слабая, но чистая аура духовной силы — это были низкоуровневые ученики внешнего двора, которых Вэнь Чжун тайно собрал, используя свои связи и авторитет в секте Цзяо, как тех, кто был предан Великой Шан и имел относительно чистую репутацию.

Эти двенадцать человек составляли ядро будущей «Гвардии Истребляющих Бессмертных».

«Знаете ли вы, почему я призвал вас?» — голос Вэнь Чжуна эхом разносился по тайной комнате, обладая металлической ноткой.

Двенадцать фигур одновременно низко прокричали: «Мы готовы умереть за Его Величество и Великого Наставника!»

«Умереть?» — три глаза Вэнь Чжуна открылись и закрылись, ледяной божественный взгляд прошелся по собравшимся, — «Ваши жизни очень ценны. То, что нужно Его Величеству, — это не ваша смерть, а полное уничтожение тех демонов и нечисти, что источили Великую Шан и отравили народ!»

Он махнул рукавом, и древнее бронзовое зеркало зависло в воздухе. По его поверхности, подобно воде, протекли волны, отображая уменьшенное изображение города Чаогэ. Внутри изображения, помимо мирного белого света, символизировавшего дворец и большинство жилых домов, четко отображались десятки точек света, тусклых или ярких, излучавших зловещую ауру серого, алого или темно-зеленого цвета!

Эти точки света, одни — покоились в заброшенных домах, другие — скрывались под бойкими питейными игорными заведениями, а некоторые — даже прикреплялись к обычным, казалось бы, мирным жителям, неустанно высасывая их жизненную силу и удачу!

«Эти — остатки тех, кто не раскаялся, даже стал хуже, несмотря на новую политику Его Величества!» — Вэнь Чжун указал на эти точки, его голос звучал леденяще, — «Есть последователи колдовства ву, выращенные остатками прошлого двора, есть шпионы, внедренные демонами со всех сторон, есть сторонники еретических путей, с которыми сговорились опальные старые аристократы, а также… скопившиеся сгустки обид, которые не пожелали рассеяться после того, как вчера Его Величество уничтожил статую злого бога!»

Глядя на плотно расположенные, ужасающие точки зловещей ауры на зеркале, даже закаленные в боях разведчики и ученики секты Цзяо, видавшие разную нечисть, невольно втянули воздух. Они никогда не думали, что под внешне спокойным городом Чаогэ скрывается столько мерзости!

«Его Величество относится ко всем в Поднебесной с добротой, издает новые законы, даруя жизнь всему живому. Однако, только решительные действия, явят милосердие бодхисаттвы!» — голос Вэнь Чжуна звучал как колокол, — «Для этих упрямых отбросов, чьим удовольствием является убийство сородичей, есть только один путь — полное очищение, чтобы вернуть Чаогэ и Великую Шан ясный и чистый небосвод!»

«Первый приказ Гвардии Истребляющих Бессмертных: в течение трех дней очистить все цели, отображенные на зеркале! Собирать улики, уничтожать следы, не беспокоить народ, ничего не разглашать!»

«Повинуемся приказу Великого Наставника!» двенадцать фигур преклонили одно колено, в их глазах загорелся яркий огонь — ненависть к злу и чувство гордости за свою миссию.

«Помните», — Вэнь Чжун добавил напоследок, и золотой свет мелькнул в его божественном оку на лбу, — «Имя, дарованное Его Величеством — «Истребляющие Бессмертных» — имеет глубокий смысл. Сегодня, изгоняя демонов и уничтожая злых духов, вы накапливаете свою первую заслугу, которая позволит вам в будущем столкнуться с теми «бессмертными богами», что стоят высоко над нами! Действуйте!»

Двенадцать фигур, словно призраки, бесшумно растворились в теневых проходах, окружавших тайную комнату, и исчезли в ночи.

К западу от Чаогэ, под особняком с вывеской «Меха Хутра Чэнь», в подземелье.

Влажный, тошнотворный воздух казался почти осязаемым. На стенах висели кости неизвестных зверей и высушенные внутренности. Пол был испещрен кровавыми узорами искаженной формации, а в центре её была глиняная статуя бога с тремя головами, шестью руками и устрашающей гримасой. Несколько чернокостюмных фанатиков с горящими глазами бормотали заклинания над формацией, и серые с черным нити обиды, собранные со всего Чаогэ, стекались и впитывались в статую.

«Величие нашего Господа! Вчера этот безумный правитель разрушил тело речного бога. Сегодня он узнает, что значит гневить богов!» — прошипел, усмехаясь, лидер чернокостюмных, — «Как только эта «Формация Пожирания Сердец Тысячами Обид» будет завершена, мы сможем вызвать накопленную обиду, чтобы в южном городе Чаогэ разразилась эпидемия, посмотрим, как тогда этот безумный правитель будет завоевывать сердца людей!»

Именно в этот момент толстая деревянная доска над входом в подвал бесшумно обратилась в пыль.

Шесть фигур, словно лезвия во тьме, внезапно ворвались внутрь! Это были те шесть элитных разведчиков! Без лишних слов, их оружием были не обычные мечи и сабли, а короткие арбалеты и кинжалы, сверкавшие светло-золотыми рунами — настоящее оружие первого поколения, созданное по «Стандартизированному Массиву Талисманов», предоставленному Ди Синь!

«Вжух! Вжух! Вжух!»

Стрелы, закаленные рунами изгнания зла, летели со скоростью молнии, мгновенно пригвоздив трех черных одеяний, исполнявших заклинания, к стене! Их защитное черное облако таяло, как снег на солнце.

«Нападение!» — лидер чернокостюмных, охваченный гневом и удивлением, внезапно схватил череп с алтаря, изрыгнул глоток черной крови, и в глазницах черепа мгновенно вспыхнул зеленый призрачный огонь, испустив жалкий вопль, он ринулся на разведчиков.

Лидер разведчиков, с ледяным взглядом, не уклоняясь, выхватил нож из-за пояса. Руны на ноже засияли, и вырвался яркий солнечный огонь, столкнувшись с призрачным черепом!

«Бум!» Злобный призрачный огонь был мгновенно испарен силой солнечного света, и призрачный череп взорвался.

«Невозможно! Кто вы такие?!» — лидером чернокостюмных был в ужасе, энергия, исходящая от этих воинов, несла в себе какую-то грандиозную, праведную, но при этом чрезвычайно острую ауру, которую он никогда прежде не встречал, полностью подавляя его злые методы.

В ответ на вопрос ему была танец полная призрачных движений техника капитана разведчиков и смертоносный блеск его клинка.

В то же время, к востоку от Чаогэ, под оживленным игорным домом.

Здесь не было обычных азартных игр, ставкой были продолжительность жизни, удача или даже души близких! Тяжелая карма и обида почти сгустились в осязаемую субстанцию. Усатое, пучеглазое существо в шелковом халате, прищурившись, наслаждалось жизненной силой, выкачанной из игроков.

Внезапно, все огни в игорном доме погасли, погрузив помещение во тьму.

«Что происходит?» — настороженно поднялось существо.

В темноте зажглись несколько огоньков чистого света. Это были те шесть учеников секты Цзяо, они сложили печати, их шаги соответствовали формации.

«Небо и земля безграничны, истинный метод Сюань Цин, сковать!»

Из пустоты вырвалось несколько цепей чистого света, мгновенно опутав существо. Зверь взревел, показав часть своей истинной формы — это была огромная крыса-демон, отчаянно сопротивлявшаяся, извергая демоническую ауру.

Однако другой ученик уже бросил на землю лист желтой бумаги с начертанным на нем громовым талисманом.

«Пять громовых генералов, генерал огненной повозки, взмывайте в небо и падайте с земли, вызывайте гром и рассеивайте облака, активируйтесь!»

«Щелк!»

Это была не настоящая небесная гроза, но ослепительная электрическая вспышка вырвалась из талисмана, следуя по цепям чистого света, и ударила в крысу-демона! Это была низкоуровневая громовая техника, но усиленная «Формацией совместного резонанса духовной силы», предоставленной Ди Синь, и исполненная четырьмя руками, её мощь уже нельзя было недооценивать!

Крыса-демон обуглилась, издавая пронзительные вопли, её демоническая аура мгновенно рассеялась.

«Ты… вы из секты Цзяо? Почему мешаете нам?!» — взвизгнула крыса-демон.

Лидер секты Цзяо, молодой человек с бледным лицом, холодно изрек: «По декрету человека-императора, очищаем Чаогэ от демонов. Вы иссушаете сущность людей, ваш грех непростителен!»

Подобные сцены разыгрывались в разных уголках Чаогэ.

Вэнь Чжун, пребывая в резиденции Великого наставника, наблюдал, как точки зловещей ауры на бронзовом зеркале, со стабильной скоростью, одна за другой гасли и исчезали.

Божественный глаз на его лбу был полуоткрыт, его невидимая божественная сила, подобно разлитой ртути, покрывала весь город, отслеживая каждое движение, гарантируя, что ни одна неуловимая тварь не сбежит и никто невиновный не пострадает.

Иногда, особо хитрые или сильные следы злой ауры пытались сбежать, но Вэнь Чжуну даже не нужно было действовать лично; достаточно было одного удара божественного сознания, брошенного на расстоянии, чтобы их души обратились в прах.

В эту ночь, в Чаогэ, иногда жители пробуждались от коротких криков или странных вспышек света, но вскоре снова наступала тишина. Они и не подозревали, что идет бесшумная война за безопасность города.

На следующее утро.

Когда солнце снова засияло над Чаогэ, некоторые внимательные жители заметили, что несколько углов, всегда казавшиеся мрачными и зловещими, теперь как будто просветлели. Слабое, раздражающее чувство угнетения в воздухе тоже значительно уменьшилось.

А во дворце Ди Синь, используя технику наблюдения за судьбой, ясно видел, что на краю ауры Черной Птицы над Чаогэ, серые и черные нити, которые, словно пиявки, неустанно разъедали её, были прерваны наполовину! Вся аура стала чище, плотнее, и её спиралевидное движение стало еще более уверенным!

[Система! Операция по зачистке, проведенная хозяином, принесла значительные результаты, чистая аура человечества Чаогэ повысилась на 8%, стабильность общественного мнения также повысилась. Получено очков: 1800.]

[Текущее количество доступных очков: 4300.]

Ди Синь стоял на террасе, глубоко вдыхая свежий утренний воздух, и легкая улыбка появилась на его губах.

«Великий Наставник Вэнь, ты действительно оправдал мои ожидания.»

Он знал, что это только начало. Скверна Чаогэ была предварительно очищена, но более сильный шторм уже назревал вдалеке. Цзи Чан из Западного Си, Юаньши Тяньцзунь с горы Куньлунь — никто из них не останется в стороне, наблюдая, как он «бросает вызов небесам».

Однако он ничего не боялся.

Внутренние скрытые опасности устранены, мост для союза с сектой Цзяо построен, теперь настало время, чтобы огонь человечества по-настоящему разгорелся, подобно степному пожару!

Он повернулся и распорядился стоящему рядом евнуху: «Передай указ: через три дня Я лично осмотрю первую партию учеников «Академии Литературы и Военного Дела Великой Шан» и приму участие в смотре новой военной техники «Казначейства Ремесел» на Алтаре Цзисы!»

Он хотел, чтобы все увидели, насколько велик потенциал человеческой расы!

http://tl.rulate.ru/book/163898/12224759