Готовый перевод SSS-Rank Hidden: Weakness is My Ultimate Cheat / Слабость ранга E: мой секретный читерский козырь: Глава 28

Официанта напугали, он заикаясь произнес: — Но, но, молодой господин Гуань, вы как раз…

— Ты что сказал? — взгляд Гуань Хэтуна похолодел. — Какой-то мелкий официант совершил ошибку, вместо того чтобы немедленно ее исправить, еще и пререкается со мной!

— В этот раз я тебя прощаю, но остальные напитки сначала отдай мне, а теперь же ступай и принеси новый.

Внутри комнаты царила угодливость, но это было лишь видимостью: перед официантом Гуань Хэтун вел себя до крайности властно. — Давай, иди! Младший герцог ждет!

— Спасибо, молодой господин Гуань! — официант, явно не успев ничего обдумать, передал поднос Гуань Хэтуну, снова извиняясь и благодаря, и, поклонившись, побежал за кулисы.

После того как официант поспешно ушел, Гуань Хэтун подождал несколько секунд, поставил поднос с вином на прикроватный столик, убедился, что вокруг никто не наблюдает, и с нетерпением огляделся по сторонам.

Её подозрительное поведение было слишком очевидно. Ин Си, стоявшая в слепой зоне, проворно отскочила назад, избежав его взгляда, и подумала:

«Брат, у тебя что-то явно нечисто на душе».

Когда Ин Си снова выглянула, она увидела, как он достал из кармана маленький белый пакетик и открыл его…

Настроение у Ин Си было сложным: «Неужели я опять вляпалась в неприятности?»

Гуань Хэтун быстро высыпал весь порошок из пакетика в бокал, затем проглотил его и тряхнул.

Как он мог не понять?

Уэсли намеренно издевается над ним! Ищет, над чем посмеяться!

— Этот Уэсли Роланд осмеливается так со мной играть!

Он пришел в ярость, думая о том, как тот намеренно задерживал его и разыгрывал. От злости у него чуть не загорелась голова. Владея имперским отцом-герцогом и матерью-принцессой, он осмеливается быть таким высокомерным!

Хм!

Его взгляд, полный злобы и коварства, остановился на бокале. Как насчет того, что он сын герцога?

Перед этой мелочью все равны! Как собака, проси меня о пощаде!

Ин Си хмыкнула от удивления: «Ну и классический пример подсыпания яда от злодея».

Внезапно мужчина замер. Терминал на его запястье мигнул. Он поднял руку, взглянул на него, быстро отошел на некоторое расстояние, толкнул дверь и вошел в пустой кабинет. Не закрыв двери, он нетерпеливо ответил на звонок: — Что случилось, видеонаблюдение отключили…

…

Никого не было.

Ин Си подняла голову и осмотрелась. Миниатюрная камера видеонаблюдения в конце коридора была неподвижна и направлена на участок, где не было видно прикроватного столика.

После некоторого колебания она все же решила пойти посмотреть, что происходит.

Ин Си подошла к столику и слегка наклонилась, чтобы разглядеть бокал с вином, в которое подсыпали яд. Она помнила, что люди в кабинете раздавали напитки по местам, и, судя по расположению, этот поддельный бокал предназначался для Уэсли…

Маленькие белые крупинки плавали на дне, медленно растворяясь.

«Действия недостаточно профессиональны».

«Сделать доброе дело». В Ин Си разыгрался дух искателя приключений: «Позвольте мне вам помочь».

Несмотря на то, что она слышала о проблемах с видеонаблюдением, она все же не прикоснулась к бокалу, чтобы не оставить отпечатков пальцев. Вместо этого она достала из кармана платок, осторожно обернула им пальцы, а затем взяла бокал —

Она слегка его потрясла, смешала содержимое.

«Подсыпание яда завершено».

Ин Си поставила перемешанное вино обратно на стол.

Эх, последний штрих.

Ин Си ловко поменяла местами два бокала с вином.

Миссия выполнена.

☆

— Почему ты так долго? — с насмешкой спросил Ли Юаньлян у Ин Си. — Иси, каково это — спасать красавицу? Мальчишка хочет отдать тебе себя в жены?

Улыбка Ин Си была легкой: — … Нет.

— … — Линь Сюань приложил руку ко лбу.

Правильно.

Она вернулась.

Ин Си просто хотела убедиться, что пакетик с порошком не попал не к тому человеку. Пока она не увидела, как кто-то выпьет его, она немного нервничала.

— Иначе, разве мастер Ин не будет работать впустую?

Когда официант принес новый напиток, Ин Си вернулась в кабинет почти одновременно с Гуань Хэтуном, который вынашивал злые намерения.

Гуань Хэтун, будучи виноватым, немедленно беспокойно взглянул на нее. Возможно, потому, что она была слишком спокойна и невозмутима, он так же спокойно позвал всех разлить вино.

Но ведь вино раздавали по местам.

Ин Си подняла взгляд.

Как и ожидалось, место рядом с Уэсли уже заняли другие.

Это была Набира, которая с улыбкой что-то говорила Уэсли.

— Иси, в кабинете было немного шумно, я плохо слышал, поэтому Уэсли попросил Набиру сесть рядом, — сказал Линь Сюань, указывая на место у входа. — Здесь осталось только это пустое место, ты не возражаешь?

Ин Си, конечно, не возражала. Это было ожидаемо.

Она вот-вот должна была уйти, так что ей было все равно, где сидеть. Если бы можно было стоять, она бы предпочла, чтобы Гуань Хэтун выпил вино, и ей не пришлось бы вставать и садиться.

К сожалению, нельзя.

Она покачала головой и села: — Не возражаю.

…

Ранее недопитое вино Ин Си все еще стояло на краю стола, но, казалось, никто этого не заметил, и никто не предложил помочь «скромной и застенчивой Иси» принести его.

«Ишичель», будучи посторонним, присоединившимся в середине вечера, только благодаря благосклонности Уэсли получила приглашение на сегодняшний ужин.

Теперь умные люди, читающие по глазам, прекрасно понимали, что ее вмешательство вызвало недовольство у Уэсли, и она была вынуждена держаться в стороне.

Не хватало одного юноши, но его заменили другие. А неразумную Иси игнорировали. Эти молодые люди, расходующие деньги на удовольствия, по-прежнему болтали и смеялись в кабинете.

Но, возможно, кто-то протрезвел или кто-то предупредил. Линь Сюань и остальные больше не говорили о Семье Чарату, и она больше не слышала имени Цзя Ли.

— Иси, тот мальчик выглядит совершенно невинным. Он что-нибудь тебе говорил? — Ли Юаньлян, с покрасневшими щеками от вина, снова наклонился вперед.

Низкий эмоциональный интеллект и сплетни, Юаньлян, совершенно разумно, что твои родственники боятся, что ты станешь целеустремленным. Ин Си добродушно улыбнулась: — Он сказал «спасибо».

— Он только сказал «спасибо»? Не оставил никакой личной информации?

Женщина с черными волосами терпеливо ответила: — Нет.

— Ха-ха-ха, я тоже хочу попробовать… —

Линь Сюань быстро протянул руку, закрыл ему рот и прижал его обратно, делая вид, что ничего не произошло: — Он тоже пьян, пожалуйста, оставь его на произвол судьбы.

…

Здесь было слишком шумно, и золотоволосый юноша, сидящий в центре толпы, лениво бросил взгляд. Именно тогда он встретился с мирным взглядом Ин Си.

Уэсли медленно улыбнулся Ин Си. Это была совершенно вежливая улыбка — так, как говорят «улыбка без тени в глазах».

Затем он снова отвел взгляд и слушал, что говорил сосед.

Хм…

Ин Си подумала: «Немного инфантильно, Уэсли».

…

Другие игнорируют тебя?

Неважно.

Ин Си без колебаний наблюдала, как Гуань Хэтун поднял бокал с вином.

Он повернул запястье и сделал первый глоток.

Почти половина бокала была пуста.

…

Гуань Хэтун не заметил взгляда Ин Си. Все его внимание было сосредоточено на другой цели — Уэсли, которому он собирался подсыпать яд.

Похоже, он нервничает.

Хорошие новости.

Юаньлян, Юаньлян, не говори, что сестра Иси тебя не пожалела. Сейчас в кабинете будет интересное зрелище.

…

Миссия успешно завершена.

Ин Си нашла предлог и сбежала.

☆

На третий раз.

Уэсли в третий раз встретил Ин Си и первым поприветствовал её.

Ин Си в третий раз покинула кабинет и не собиралась возвращаться.

…

С легкими шагами, заходя и выходя, она наконец наступила на мягкий ковер в холле. С радостью в сердце Ин Си вспомнила поговорку

«Сделав дело, снял одежду и ушел, глубоко спрятав подвиги и имя…»

Как бы не так.

Едва выйдя из частного места для вечеринок, не успев дотронуться до двери, Ин Си была схвачена двумя рослыми мужчинами в черных костюмах.

http://tl.rulate.ru/book/163621/12181193