Готовый перевод SSS-Rank Hidden: Weakness is My Ultimate Cheat / Слабость ранга E: мой секретный читерский козырь: Глава 10

«Ты оглохла? Я велела тебе поцеловать меня».

Хм.

А?

Ин Си: «Успокойтесь…»

Юй Синжань нахмурился и тут же начал менять выражение лица, чтобы показать Ин Си: «Даже ты смеешь ослушаться меня?»

Ин Си понял: у неё проблемы в жизни, и она пришла сорвать злость на ней?

«Я…» Ин Си запнулась, а затем, сделав это естественно, с подавленным выражением лица — прижала Юй Синжань к стене.

У меня больше нет сил, чтобы тебя прижимать, будь ты проклята! Обопрись о стену сам(а)!

?

Поскольку просьба не была выполнена сразу, в глазах Юй Синжань появилась злость: «Ты, разве, забыл(а) —»

Он ещё и разозлился.

Ин Си не стала дожидаться, пока он закончит свою угрозу, и спокойно перебила: «Не делай того, о чём будешь жалеть из-за мимолетного импульса».

Это было слишком поучительно, и Юй Синжань, конечно, почувствовал(а) неудовольствие и собирался(ась) возразить, чтобы показать Ин Си, кто здесь главный.

Ин Си опустила глаза, её светло-розовые губы слегка сжались, она выглядела крайне обиженной, как будто столкнулась с неуместным объектом обожания: «Я действительно испытываю к вам симпатию. Но если вы просто в плохом настроении и вам нужно выпустить пар…»

?

«Пожалуйста, используйте силу, чтобы выразить своё недовольство… Не оскорбляйте мои чувства и мою личность».

? Ещё чего!

Не бей меня, не бей меня!

«Ты думаешь, я оскорбляю твою личность?» — Юй Синжань посмотрел(а) на выражение её лица и повторил(а) её слова, беспечно размышляя о «симпатии» в её словах.

Ин Си подумала: нет, ты бросаешь булочку с мясом в собаку, но, к сожалению, у этой ароматной булочки есть брат-тигр.

Эх, я стал(а) собачкой, ничего страшного, собачки — лучшие друзья человека…

?

Но Юй Синжань не нужна была её реакция, он(а) машинально кивнул(а) и, замерев, выглядел(а) сильно пьяным: «Верно, я тебя оскорбляю».

«Знаешь ли ты, что может делать такой беспомощный солдат-сторож, как ты, которому и руку поднять тяжело, в Северной Медведице?»

«Ты можешь стать лишь игрушкой для власть имущих», — Юй Синжань презрительно поднял(а) руку и провёл(а) подушечкой пальца по щеке женщины, ощущая мягкую и нежную кожу. Он(а) сказал(а): «Так что, делай всё, что в твоих силах, чтобы мне угодить».

«Твоя судьба сейчас в моих руках».

?

Ин Си внезапно подняла лицо. Красивое и изящное лицо было лишено эмоций, но глаза, казалось, обвиняли Юй Синжань в необоснованном поведении.

Она больше не могла терпеть.

Юй Синжань почувствовал(а), что она в ярости.

Затем женщина резко приблизилась к нему, её лицо оказалось близко — совсем рядом с его губами.

Юй Синжань застыл(а), но почувствовал(а), как температура дыхания поднимается.

Ин Си снова тихо подождала две секунды и слегка коснулась его губ.

Поцелуй, словно роса на лотосе, без малейшего намёка на страсть. Это было просто прикосновение, как будто дети играли в «лицом к лицу», только у них были губы к губам.

? Юй Синжань: …

Зрачки прекрасного юноши дрогнули, мочки ушей вспыхнули алой розовизной.

Ин Си, обладающая удивительной наблюдательностью, тут же заметила это и втайне возликовала: Хм, я сразу поняла, что ты — тот, кто больше говорит, чем делает.

Однако Юй Синжань схватил(а) её за руку и произнёс(ла) пониженным голосом: «Ты думаешь, этого достаточно, чтобы отделаться от меня?»

Ин Си посмотрела на Юй Синжань, чьё лицо было бесстрастным, но розовые уши выдавали его неопытность и юность: «Этот молодой господин, хоть и не имеет большого опыта в отношениях, но в искусстве поведения как глава крупной компании почти достиг совершенства!»

Хорошо, тогда она попробует, сможет ли «маленький господин» остаться «твердым на словах» до конца.

Юй Синжань собирался(ась) продолжить настаивать: «Ин Си, я… м…»

…

Губы и языки переплелись, обмениваясь слюной.

Воротник Юй Синжань был растрёпан, женщина касалась его лица, края её округлых ногтей слегка чертили по обнажённой коже шеи, вызывая дрожь.

«Мм, м…» — кадык юноши дёрнулся.

?

Десять пальцев сплелись, одежды тёрлись друг о друга.

Неизвестно, как долго они целовались, руки Ин Си тоже скользнули…

Запах лимона в воздухе стал ещё сильнее, это был запах компаньона Юй Синжань.

Свежий, терпкий — бодрящий!

?

Стоп!

Резко отдёрнув язык, Ин Си пришла в себя.

Чувства зарождаются в разговорах, любовь рождается в действиях.

Но она не могла заняться этим с братом капитана пиратов!

Если действительно произойдёт «перестрелка», то она боится за свою жизнь!

Такая как Юй Цзинхань, очевидно, была диктатором с доминирующим духом солдата-сторожа. Если она переспит с его братом, ей точно не поздоровится!

…

Дверь комнаты была открыта, а затем резко закрыта. Юноша, ошеломлённый, спотыкаясь, встал на ноги, его губы были ещё ярче обычного.

Он уже совершеннолетний, и у него нет объекта обожания.

Тогда его инициативное общение с неплохо выглядящим солдатом-сторожем — это вполне естественно?

?

Ничего странного… да, это совершенно нормально!

— сказал(а) себе Юй Синжань.

С этими мыслями, чёрноволосый юноша смущённо и гневно посмотрел: Ин Си… она…

Почему она такая опытная!

☆

Следующие два дня Ин Си прожила в такой странной «комнате для заключённых».

Днём она оставалась в комнате, ожидая, когда принесут еду –

На самом деле, в тот день идти в ресторан на обед было не по её воле.

Молодой господин Юй Синжань, поиграв в кормилицу всего один день, устал от процесса доставки еды – он не хотел быть слугой и просто потащил Ин Си есть вместе.

Когда Ин Си уже собиралась отказаться, маленький господин, чьё настроение менялось как ветер, поднял бровь и собирался снова начать скандал…

?

Теперь всё стало лучше. Капитан издал приказ о домашнем аресте, и Юй Синжань, хотя и неохотно, но «добросовестно» кормил её.

Терминал Ин Си давно отобрали, в комнате была только куча книг. Ей было так скучно, что она могла только читать, пока глаза не начинали болеть – кто бы мог подумать, что у неё такое интеллигентное и утончённое лицо, может быть, маленький господин считал себя очень заботливым?

?

Что касается маленького господина…

Юй Синжань, явно новичок, впервые познавший страсть, всегда стучался в её дверь ночью.

Ин Си полуотказывалась, полусоглашалась. Юй Синжань, хоть и выглядел невинно, не был глуп.

Он явно хотел «бунтовать», и если она будет постоянно его отталкивать, он поставит её в оппозицию, и тогда она будет на этом корабле действительно одинока и без поддержки.

Ведь Ин Си всё ещё рассчитывала на защиту маленького господина.

Пришлось неохотно согласиться поиграть с ним.

По сравнению с её богатым опытом, Юй Синжань, который краснел и билось сердце, когда его просто лизали по кадыку, и у которого дрожали руки и ноги, разве не был тем, кем играли?

Конечно, Ин Си всё ещё не смела переходить черту. Как и всегда, она не трогала Цзя Ли, она боялась, что если переборщит, то потом будет сложно выбраться.

Ах, скоро граница, неужели придётся идти в Лунный Залив на трудное выживание?

☆

Шанс на спасение незаметно появился.

Ещё один неудачливый гражданский летательный корабль столкнулся с проплывающим мимо «Тяньсюань». Они опоздали на три часа по запланированному времени полёта, чтобы как раз попасть на метеорских пиратов Северной Медведицы.

Руководствуясь принципом «не грабить — не грабить», «Тяньсюань» также разграбил их.

?

Ин Си, запертая в комнате, молча посочувствовала им.

Она налила себе стакан виски, планируя размышлять о будущем, попивая вино –

Юй Синжань был её спасительной соломинкой, которую она должна была крепко держать, но он был действительно второстепенным членом семьи, его рука не могла одолеть бедро.

Маленький господин, твоя судьба тоже не в твоих руках.

Чем больше Ин Си думала, тем больше она расстраивалась: на корабле было трудно скрыться, а когда они вернутся в логово Северной Медведицы, их ждала верная гибель.

Почему у неё столько бед, это и есть «красивая женщина с короткой жизнью»?

?

Ин Си размышляла о своей участи, когда Юй Синжань постучал в её дверь: «Пойдём со мной».

Сегодня можно выйти из комнаты и поесть?

Ин Си была удивлена.

Но время обеда ещё не настало.

?

Юй Синжань кратко и ясно сказал: «Северная Медведица не содержит дармоедов, иди с ними собирать деньги».

Ин Си: «……»

Собирать деньги? Скорее грабить.

http://tl.rulate.ru/book/163621/12105982