Готовый перевод The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms / Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров: Глава 168

Перевод: Vzhiiikkk

Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 168 – Хочешь научиться?

————

Красное Письмо решило отбиваться, от чего директора Эппл разозлились ещё больше.

— Красное Письмо не только не извинилось, но ещё и посмело обвинить нас? — фыркнул Моррис. — Так ещё и снизили цену ХС2 на столько же, насколько и мы снизили цену айфонов! Это нелепо!

— Большинство разработчиков уже подчинились и многие пользователи ХС2 обнаружили, что больше не могут запускать наши приложения, это хороший знак! — сказал один из менеджеров.

Менеджер Ли сказал: — Мне кажется реакция Красного Письма опасна, нужно думать о контрмерах уже сейчас.

— Ли, в чём опасность? — спросил Моррис. Он всегда ценил мнение этого китайского менеджера, потому как знал, что менталитет американцев сильно отличался от китайского.

— Вы наверняка слышали о том, что они собираются выпустить Модульный ХС2, его упоминали на прошлой конференции. Это очень творческий смартфон, который может стать ещё бо́льшим конкурентом, чем обычный!

Кто-то из менеджеров засмеялся: — Не беспокойся, Ли, может модульный смартфон и креативное решение, но для них нет места на рынке! Проблема совместимости деталей отталкивает большинство пользователей.

Ли продолжил: — До сих пор Красное Письмо демонстрировало себя как новатора, поэтому я считаю, что они могли решить эту проблему.

— Да никому не нужны модульные смартфоны, это уже давно прошли, — сказал Моррис. — Ещё замечания есть?

— Конечно, — продолжил Ли. — Они анонсировали своего голосового помощника, Красное Облако, про которого пока ничего не известно. Возможно это их козырь.

— Красное Облако? Плевать, лучше нашей Сири он не будет, — сказал старший исполнительный директор недовольным голосом. — Ли, ты должен верить в наши технологии, мы лучшие в мире!

— Надеюсь, — вздохнул Ли.

Так на китайском рынке началась война между Эппл и Красным Письмом.

Юристы обеих сторон пришли к решению, что не то что за этот месяц, но и в ближайшие годы не удастся прийти ни к какому решению. Но вот на рынке столкновении обещает быть горячим.

В ту же неделю как снизилась цена на айфоны, а их приложения были заблокированы для ХС2, продажи айфонов значительно повысились, так что первая неделя была за Эппл.

Однако на вторую неделю последовал контрудар Красного Письма: Красное Облако официально вышло и теперь его можно было скачать на любой смартфон Красного Письма.

...

Две девушки приехали в туристический город Китая и фотографировались вместе. Перед статуей, они позвали случайного парня и попросили сфотографировать их.

Они протянули телефоны, но одна из них вышла вперёд и сказала: — Неа, давайте лучше на мой ХС2 сфотографирует, а я потом отправлю вам фото.

— Зачем? — спросила девушка. — Используй мой Ви, у него камера лучше.

— У тебя стоит Красное Облако? — спросил парень.

— Конечно.

— Отлично. — Парень взял её телефон, отошёл на несколько шагов и сказал: — Красное Облако, сделай фотографию. — Он постоял ещё секунду, после чего вернулся: — Готово.

— Так быстро? Может ещё пару снимков сделаешь? — спросили девушки с любопытством.

Но он показал им фото, на котором было идеально выставлено освещение и угол съёмки.

— О, красиво, спасибо, — сказала девушка.

— Не стоит. Вы же знаете как она может улучшать фотографии? — спросил парень.

— Ага, — кивнула хозяйка телефона. — Красное Облако, сделай фотографию красивее.

— Хорошо, сейчас выполню, — откликнулся голосовой помощник и фотография сразу была обработана в нескольких вариантах.

— Вау, это встроенная функция? Так удобно, — сказала другая девушка. — Я обычно по полчаса на каждой фотке себя раскрашиваю.

— Да, это голосовой помощник Красного Письма, очень удобный, — сказала девушка с такой гордостью, словно сама его сделала. — Красное Облако очень умный помощник! Такое впечатление, что она понимает вообще любые команды! Даже наш маршрут спланировала она!

— Правда? Дай попробовать! — с любопытством сказали обе девушки. Опробовав систему, они были очень удивлены: — Этот голосовой помощник лучший из всех, что я видела.

— Никогда раньше не пользовалась голосовыми помощниками, но таким бы пользовалась!

Обе девушки решили купить ХС2.

...

На юге, в маленьком частном поселении.

Го Юань был иностранцем открывшим интернет-магазин, но дело шло не очень хорошо.

Он вошёл в комнату и увидел, что его брат играет в телефон.

— Эй, братан, сейчас рабочие часы. Хочешь, чтобы наш магазин закрылся?

Его брат пожал плечами: — А я и работаю.

— Что? В смысле? Парень пожал плечами, не отвлекаясь от игры: — Ты за новостями вообще не следишь?

— Ну, не сказал бы, — пожал плечами Го Юань. — А что случилось?

— На, сам посмотри. — Парень протянул ему ХС2, в котором был открыт чат с покупателем.

Поступило сообщение от покупателя: «Здравствуйте, а есть скидки для оптовых заказов?».

И тут же телефон сам отправил ответ: «Пожалуйста, пришлите код товара, который желаете заказать оптом».

Покупатель прислал код и телефон тут же ответил, что при заказе от трёхсот предметов будет скидка десять процентов. Покупателя это устроило и он отправил заказ.

Телефон ответил: «Благодарим за покупку, мы оформим ваш заказ немедленно. Обращайтесь ещё! *Улыбающийся смайлик*»

Го Юань стоял с открытым ртом. Он спросил: — Ты сам сделал бота?

— Неа, Красное Письмо выпустило голосового помощника, который даже так может.

Го Юань вопросительно уставился на него.

— Это правда. Я просто дал ему просканировать все мои переписки и теперь голосовой помощник отвечает за меня.

— А если покупатель задаст сложный вопрос?

— Таких один на миллион, но не беспокойся, тогда мне поступит уведомление.

В этот момент телефон завибрировал и прозвучал синтезированный женский голос: — Хозяин, пользователь «Летающая Рыба» сообщает, что заказ «Ноль-Три-Семь-Восемь, футболка мужская, серая» пришёл неправильного размера и просит замену. Разрешить?

— Разрешить.

— Хорошо.

У Го Юаня чуть не упала челюсть. — Боже мой, это правда? Да этот голосовой помощник как человек!

— Да не сказал бы. Если бы он не просканировал мои сообщения, то не знал бы что отвечать. Но теперь у меня гораздо меньше работы, — сказал брат.

— Господин, это же просто нереально! Как мне получить такого же?

— Очень просто – купи ХС2.

http://tl.rulate.ru/book/16314/702957