Готовый перевод The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms / Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров: Глава 364

Перевод: Vzhiiikkk

Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 364 – Уголок чёрной индустрии голограмм

————

— Брат! — Хай бросился на помощь, схватив ближайший стул, но пока он его поднимал, все четверо противников уже легли на пол.

— А? Когда ты...? — Хай был шокирован. Он не знал, что его второй брат настолько силён!

— Эй, вы что творите?! — подбежал администратор. — Что за драки?!

— Не мешай! — крикнули ему другие игроки, только начавшие наслаждаться дракой.

Каждый день в этом заведении начиналась хотя бы одна драка.

— Я не собирался драться, — спокойно отряхнул руки Цзысинь. — Но иногда меня вынуждают преподать урок.

Цзысинь ударил ближайший стол кулаком, в сантиметре фанеры осталась сквозная дыра.

— Твою мать! — парень был в шоке. Он бы такой стол даже кувалдой за удар не сломал! — Успокойся, мать твою! Ты хоть знаешь, кто наш босс?! Тебе проблем не хватает?!

— Не знаю, но с радостью познакомлюсь, — ухмыльнулся Цзысинь. — Давай, зови его.

Он пришёл сюда не для того, чтобы уладить конфликт между младшим братом и какой-то шпаной, но чтобы узнать, кто сделал эту проклятую игру!

Оставалось только надеяться, что пока она распространилась не дальше округа Хэ. Если эта зараза расползлась по всей стране, то её уже не остановить и тогда появится социальная проблема. Люди зададутся вопросом: так ли хороши голограммы, если они дали путь такой жестокости? Красное Письмо может понести огромные потери!

Цзысинь должен был прикрыть лавочку и всех её сестёр!

— Придурок, ты с ума сошёл? Перед боссом даже Бюро Безопасности пляшет! — продолжил угрожать парень.

Тогда Цзысинь просто поднял его одной рукой за шею и сказал:

— Считай это последним предупреждением. Зови своего начальника сюда.

Он показал на пробитый стол и парень, сквозь стиснутые зубы, простонал:

— Да понял я, сумасшедший, поставь меня на землю.

Администратор быстро набрал номер и сказал:

— Босс, у нас тут проблемы! Клиент нападает на людей и ломает оборудование!

— Он там вообще охренел?! — послышался крик из трубки.

— Босс, он хочет видеть Вас! Говорит, если не приедете, то разнесёт всё!

— Пускай остаётся на месте, я этому придурку мозги через жопу выпущу! — закричал босс и раздался громкий удар, вероятно по столу.

...

В углу небольшой комнаты, у самого выхода, сидели четыре отморозка и администратор Тени. Цзысинь пристально наблюдал за ними, чуть поодаль от них два больших чёрных пса спрятались в будках и дрожали.

Четверо парней уже пришли в себя, но не смели пошевелиться, как и администратор. Чёрные собаки были страшными, однако когда их спустили с цепи, этот безумный человек отправил их в полёт парой ударов!

— Ну как, уже подумали над своим поведением? — спросил Цзысинь у шпаны.

Все четверо закивали:

— Братан, были не правы, отпусти.

— И с чего мне верить, что вы больше не будете приставать к девушкам и нападать на парней?

— Никогда! Клянусь! — пообещал один.

— Так а верить мне с чего? — фыркнул Цзысинь. — Вы побили моего младшего брата, хотя из вас пятерых по-мужски поступил только он. И теперь просите поверить на слово? О, хорошая идея. Позвони в полицию и я доложу о вашем нападении.

Парень, попытавшийся скрытно достать телефон, покраснел и тут же его убрал.

— Посмотрим как ты будешь смеяться, когда босс приедет, — фыркнул администратор.

— Пока складывается впечатление, что он испугался и приезжать не собирается, — сказал Цзысинь. — Плевать, спрашиваю последний раз: где вы достали эту игру?

— На приставке! — ответил парень.

— Ёпт, ты смеёшься? — крикнул Цзысинь. — Скачали вы её откуда? Или кто дал флэшку?!

— Я не знаю! — все четверо парней опять прижали головы. — Мы просто играли, она была на приставке.

Цзысинь посмотрел на администратора, тот замотал головой:

— Понятия не имею, когда я устроился сюда, игра уже была на консоли.

Он мог бы и продолжить допрос, но ему стало просто лень. По всей видимости они не знали ничего ценного, оставалось только ждать их босса.

Не прошло и получаса, как приехал босс Тени.

И не один, из его машины, прямо как во время представления клоунов, начали выходить крупные мужчины, непонятно как туда помещавшиеся.

Выйдя из машины, он крикнул столпившимся на входе клиентам:

— Прошу прощения, но возник проблемный клиент. Пожалуйста, приходите в следующий раз.

Люди заворчали и разошлись, бросая на ходу:

— Хана выродку.

— Как думаете, ему просто ноги поломают или шею свернут?

— Кстати, я зарезал водителя такси, подобрал девушку на дороге, после чего изнасиловал и убил, так мой счёт грешника поднялся на несколько тысяч! Рабочая стратегия, используйте пока можно.

— Надо будет попробовать, когда с этим разберутся.

Когда все разошлись, босс крикнул своим:

— Берите оружие.

Они достали из машины биты и арматуру, после чего вместе с ним пошли внутрь.

— Это тебе проблем в жизни не хватало? — спросил он, заметив Цзысиня. Когда он увидел сломанный стол и зажатых в угол клиентов с администратором, то разозлился так, что вена на лбу надулась как червь под кожей.

Боссу было лет сорок на вид, но с первого взгляда он серьёзным человеком не казался из-за шортов и жилетки.

— Босс, это он! — крикнул администратор. — Смотрите, он стол сломал! И угрожал клиентам!

http://tl.rulate.ru/book/16314/1283099