Готовый перевод Выживание Лазаря / Выживание Лазаря: Глава 36 - Семейные разборки. (Часть шестая)

Утро начинается не... А нет, не так. Утро начинается с двухметрового кота, что лежит клубком у тебя на животе. Сколько времени прошло, а привычки не меняются. Вот только, если раньше это была пятикилограммовая туша, то сейчас меня давил мохнатый комок мышц весом под центнер.

- Эй, жопа мохнатая, слезай с моего тела. Мне дышать нечем!

Тот лишь сладко зевнул и перевернулся на другой бок, лицом ко мне. Мне было невдомек что делать с этой милой мордахой, пусть и способной сожрать целого слона.

- Рота подъем! - Практически крикнул я в ухо "спящей морды".

- Пошел нахер, пять утра! - Откликнулся Пан Чао. Видимо армия ему была невдомёк, потому что за такие слова наш ротный мог заставить пробежать дополнительные сорок километров по снегу.

Благо на помощь мне пришел Миша, и унёс кота куда подальше, при этом умудрившись его не разбудить.

Подняв голову, я увидел, что все спят, за исключением часового, поэтому от нечего делать я залез в переносной компьютер и начал играть в тетрис. Вещь, а не игра, когда дело доходит до убийства времени.

Затем, ровно в шесть часовой поднял всех на ноги, и мы начали собираться в дорогу, но перед выходом я решил поговорить с Пан Чао по поводу леса.

- Слушай, а почему мы идём именно через лес? Чем был обусловлен такой выбор?

- Дело в том, что этот лес проходит через оба сектора, и что важно, через него мы сможем выбраться из зоны!

- Хочешь сказать, что мы сможем пройти мимо глаз триады и военных?

- Именно! Только предупреждаю, что связь там не работает.

Теперь стало более понятно, почему он избрал этот путь. Не думаю, что разобраться с Триадой стало бы для нас большой проблемой, но вот что было делать с военными, я был без понятия. Сообщи они о нас высшему начальству, проблем было бы выше крыши.

Дорога обещала быть веселой.

Бродя по городу, мы то и дело натыкались на горы тел мутантов, коих мирно ели падальщики. Правда при виде нас они спешно делали ноги.

Вскоре мы приблизились ко входу в лес. Там отчётливо было написано, что посторонним лицам вход запрещен, и что в лесу живут хищники. Ну ничего, не впервые ходить по лесу, тем более у меня самого двое хищников под рукой.

- Опять предупреждаю, что дорога может быть очень долгой. Скорее всего придётся заночевать прямо здесь. - Предупредил нас Пан Чао.

Ну, мне не привыкать спать в лесу, как и большинству из нас. Да и никто не мог высказать претензий, поскольку тот выступал в роди нашего проводника, и иного пути мы просто не видели.

- Ох не нравится мне всё это. - Тихо прошептал для себя Вергилий, да так, чтобы никто не слышал. Вот только я стоял рядом с ним, и волей-неволей, внял те самые слова. Да что уж говорить, у меня самого было плохое предчувствие на этот счёт.

Пусть я и знаком с ним непродолжительное время, я всё же смог заметить, что потеря больше половины личного состава всё же сказалась на его психике. Он стал вести себя более замкнуто, стал меньше шутить, но всем видом пытался показать, что с ним всё в порядке.

Мне и самому были знакомы его чувства, и в таких ситуациях бывало лучше дать человеку побыть наедине с собой, поэтому я старался не затрагивать эту тему.

Лес был сосновый, и жизнь тут прям кипела. Хоть хищники на глаза нам не попадались, зато травоядных животных было хоть отбавляй. Зайцы, кролики, лоси, и прочая дичь. Эх, подстрелить бы рогатого, да зажарить на костре. А какой шашлычок мог бы выйти, ммм.

Но костёр разводить в лесу было бы плохой затеей. Никогда не знаешь, что за напасть придёт на свет костра и запах дыма.

Шли мы долго, благо можно было ориентироваться по карте. И как оказалось, лес обладал воистину баснословными размерами. Думается мне, что придётся здесь заночевать.

Погода как назло была против нас. Началась метель, из-за чего снизились наши мобильность и видимость.

Нам пришлось несколько раз сделать привал, каждый из которых длился по полчаса. Что удивительно, за отведенное им время, Миша и Борис успевали поймать какую-то живность и оставить от неё одни лишь кости.

Разговаривали мало, однако по многим было видно, как им всё осточертело. Изредка кто упоминал про свои семьи или своих друзей, что остались на базе у Дракона.

На дворе ночь, и если верить навигатору, то мы находимся на территории пятого сектора. В следствии выяснилось, что если мы продолжим с тем же темпом, то доберемся до нужного места как минимум ранним утром. Так что было принято решение переночевать в лесу.

Миша сказал, что ему неохота спать, так что он готов караулить нас этой ночью. Все остальные с радостью согласились на это предложение. Вот только неспокойно мне было на душе. Видимо, Вергилия терзали те же чувства.

Я крутился туда сюда, но сон, зараза такая, не хотела приходить и погружать меня в царство Морфея. От скуки я даже начал разговаривать с ИИ, в надежде выпутать полезную информацию. Правда ничего интересного я не узнал, разве что кроме того, что моя сила увеличивается даже быстрее, чем можно было рассчитывать, и с такими темпами он сможет обучить меня новым приёмам. По его расчётным данным, если всё продолжится в том же духе, то уже через неделю мой арсенал пополнится новыми несколькими техниками.

- ЖИВО ВСТАТЬ! НАС ПЫТАЮТСЯ ОКРУЖИТЬ! ОЧЕНЬ МНОГО ЗАПАХОВ, СКОРЕЕ ВСЕГО ВОЛКИ!! - Внезапно заорал медведь, да так, что можно было ненароком сдохнуть от инфаркта.

У всех была буквально моментальная реакция, разве что только Пан Чао несколько тормозил команду.

Вергилий тут же взял на себя командование и приказал снайперам забраться на деревья, поскольку те имели наименее тяжелое снаряжение. И то, им пришлось оставить свои рюкзаки внизу. Сядь я на такую ветвь, боюсь, обошлось бы всё плачевно.

- Вуууууууууу, - Донеслось недалеко отсюда.

- Всем быть наготове! - Дал напутствие Вергилий.

Я также стоял в круговой обороне, в отличие от Миши и Бориса, что старались не попасть под нашу раздачу.

"ИИ, сколько противников?"

"Около двух ста пятидесяти единиц, может больше."

"Блять, куда уж больше? Откуда они только наплодились?"

"Предполагаю, виной тому местная фауна. Лучше берегись, враг в сотни метров от вас."

Долго ждать не пришлось, потому что через некоторое время недруг показал себя в полном обличье.

Нашим врагами были белоснежные волки. Очень красивые создания, вот только кровожадность так и читалась в их глазах, и что-то мне подсказывало, что нечто ужасное держит под контролем такую стаю.

Волки побежали на нас, и я отчётливо услышал возле уха громогласное "ОГОНЬ БЛЯТЬ!"

http://tl.rulate.ru/book/16259/360113

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Ну чтоже похоже история в комментариях подошла к концу.(По крайней мере в бесплатных главах ).

Благодарен за труды.
Развернуть
#
Ничего, все еще впереди)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь